சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1143   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 345 - ва̄рийа̄р # 1026 )  

э̆т̣т̣ут̣ан̱ о̆ру

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
таттан̱а тан̱атан̱а та̄н̱а̄ тан̱атан̱а
     таттан̱а тан̱атан̱а та̄н̱а̄ тан̱атан̱а
          таттан̱а тан̱атан̱а та̄н̱а̄ тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

э̆т̣т̣ут̣а н̱о̆руто̆л̤аи ва̄йа̄ йатупачу
     мат̣кала мирувин̱аи тойа̄ микупин̣и
          йит̣т̣ит̣аи чэ̆йаво̆ру пота̄ килумуйир ...... нилаийа̄ка
э̆ппат̣и йуйаркати на̄мэ р̱уватэ̆н̱а
     э̆т̣паки рин̱умиту вора̄р таматама
          тиччаийи н̱ит̣арур̱у пэра̄ чаико̆л̤кат̣а ...... латилэвӣл̱
мут̣т̣арка н̣э̆р̱ийин̱ил вӣл̱а̄ тат̣ало̆т̣у
     муппати н̱ар̱упатин̱ мэла̄ мар̱увару
          мур̱р̱ута лар̱ивару н̃а̄н̱о тайаво̆л̤и ...... вэ̆л̤ийа̄ка
муккун̣а матукэ̆т̣а на̄н̱а̄ вэ̆н̱авару
     муттираи йал̱итара а̄ра̄ вамутан̱а
          муттамил̱ тэ̆рикан̱и ва̄йа̄ ларул̤ува ...... то̆руна̄л̤э
тит̣т̣э̆н̱а э̆тирвару ма̄ка̄ л̤ийин̱о̆т̣у
     тиккит̣а тарикит̣а тӣто мэ̆н̱аво̆ру
          читтира вэ̆кувита ва̄та̄ т̣ийапата ...... малара̄л̤ан̱
чэ̆ппука вэ̆н̱амун̱а мота̄ тун̣арвату
     чир̱чука паравэ̆л̤и йӣтэ йэ̆н̱аавар
          тэ̆кшан̣а чэ̆витан̱и лэпо тан̱аийарул̤ ...... куруна̄та̄
мат̣т̣ар̱а амарпо̆ру чӯра̄ типан̱ут̣ал
     по̆т̣т̣э̆л̱а мут̣укиваи вэла̄ лэ̆р̱итару
          мар̱пуйа мараката ма̄то каийилнат̣а ...... мит̣увон̱э
ваччира каратала ва̄н̱о ратипати
     по̆р̱пур̱у карипари тэро т̣ал̱акур̱а
          ваиттит̣у марумака н̱эва̄ л̱амараркал̤ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
э̆т̣т̣ут̣ан̱ о̆ру то̆л̤аи ва̄йа̄йату
пачуман̣ калам иру вин̱аи тойа̄
чэ̆йа о̆ру пота̄килум уйир нилаийа̄ка
э̆ппат̣и уйар кати на̄м эр̱увату э̆н̱а
э̆л̤ пакирин̱ум иту ора̄р тама тамату
иччаийин̱ ит̣ар ур̱у пэра̄чаи ко̆л̤ кат̣ал атилэ вӣл̱
мут̣т̣аркал̤ нэ̆р̱ийин̱ил вӣл̱а̄ту
ат̣ало̆т̣у муппатин̱ ар̱упатин̱ мэла̄м ар̱уварум
мур̱р̱утал ар̱и вару н̃а̄н̱отайа о̆л̤и вэ̆л̤ийа̄ка
муккун̣амату кэ̆т̣а на̄н̱а̄ э̆н̱а варум
муттираи ал̱итара
а̄ра̄ амуту а(н̱)н̱а муттамил̱ тэ̆ри кан̱и ва̄йа̄л
арул̤увату о̆руна̄л̤э
тит̣т̣э̆н̱а э̆тир вару ма̄ка̄л̤ийин̱о̆т̣у
тиккит̣а тарикит̣а тӣтом э̆н̱а о̆ру
читтира вэ̆кувита ва̄та̄т̣ийа пата малара̄л̤ан̱
чэ̆ппука э̆н̱а мун̱ам ота̄ту ун̣арвату
чир̱ чука пара о̆л̤и ӣтэ э̆н̱а
авар тэ̆кшан̣а чэ̆витан̱илэ потан̱аи арул̤ куру на̄та̄
мат̣т̣у ар̱а амар по̆рум чӯра̄типан̱ ут̣ал
по̆т̣т̣у э̆л̱а мут̣уки ваи вэла̄л э̆р̱и тару мал пуйа
мараката ма̄ токаийил нат̣ам ит̣увон̱э
ваччира кара тала ва̄н̱ор атипати
по̆р̱пу ур̱у кари пари тэрот̣у ал̱акур̱а
ваиттит̣ум марумакан̱э ва̄л̱ амараркал̤ пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1143 - э̆т̣т̣ут̣ан̱ о̆ру (по̆туппа̄т̣алкал̤)

таттан̱а тан̱атан̱а та̄н̱а̄ тан̱атан̱а
     таттан̱а тан̱атан̱а та̄н̱а̄ тан̱атан̱а
          таттан̱а тан̱атан̱а та̄н̱а̄ тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song