சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1169   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 330 - ва̄рийа̄р # 1311 )  

а̄рава̄рама̄й

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а танта та̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а танта
     та̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а танта ...... тан̱ата̄н̱а

а̄ра ва̄ра ма̄йи рунту эма тӯта рот̣и ванту
     а̄л̱и вэлаи пон̱му л̱ан̇ки ...... йат̣арва̄ркал̤
а̄ка мӣти лэчи ванту ӯчи та̄н̱у мэну л̱аинту
     а̄лаимӣти лэка румпу ...... э̆н̱авэта̄н̱
вӣра ма̄н̱а чӯри ко̆н̣т̣у нэраи нэраи йэпи л̤анту
     вӣчу ва̄ркал̤ кӯку вэ̆н̱р̱у ...... ал̱употу
вӣт̣у ва̄ча ла̄н̱а пэ̆н̣т̣ир а̄чаи йа̄н̱а ма̄тар ванту
     мэлаи вӣл̱ва рӣту кан̣т̣у ...... варува̄йэ
на̄ри вӣри чӯри йампаи вэта вэта мэпу кал̱нта
     на̄тар па̄ли лэйи рунта ...... макама̄йи
на̄т̣и йот̣и ва̄р̱а ан̱пар ка̄н̣а вэн̣а тэпу кал̱нту
     на̄л̤у на̄л̤у мэпу кан̱р̱а ...... вараима̄ту
нӣрин̱ мӣти лэйи рунта нӣли чӯли ва̄л̱ву маинта
     нӣпа ма̄лаи йэпу н̱аинта ...... кумарэча̄
нӣла н̱а̄ка вот̣и ванта чӯраи вэр̱у вэр̱у кан̣т̣а
     нӣта н̱а̄н̱а торку л̱антаи ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
а̄рава̄рама̄йирунту
эма тӯтарот̣и ванту
а̄л̱и вэлаи пон̱мул̱ан̇ки йат̣арва̄ркал̤
а̄ка мӣтилэ чиванту ӯчи та̄н̱умэ нул̱аинту
а̄лаимӣтилэ карумпу э̆н̱авэта̄н̱
вӣрама̄н̱а чӯри ко̆н̣т̣у нэраи нэраийэпил̤анту
вӣчува̄ркал̤
кӯку вэ̆н̱р̱у ал̱употу
вӣт̣у ва̄чала̄н̱а пэ̆н̣т̣ир а̄чаийа̄н̱а ма̄тар ванту
мэлаи вӣл̱вар ӣту кан̣т̣у варува̄йэ
на̄ри вӣри чӯри йампаи вэта вэтамэ пукал̱нта
на̄тар па̄лилэйирунта макама̄йи
на̄т̣и йот̣и ва̄р̱а ан̱пар ка̄н̣а вэн̣атэ пукал̱нту
на̄л̤у на̄л̤умэ пукан̱р̱а вараима̄ту
нӣрин̱ мӣти лэйирунта нӣли
чӯли ва̄л̱ву маинта
нӣпа ма̄лаийэпун̱аинта кумарэча̄
нӣлан̱а̄ка вот̣и ванта чӯраи вэр̱у вэр̱у кан̣т̣а
нӣтан̱а̄н̱а торкул̱антаи пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1169 - а̄рава̄рама̄й (по̆туппа̄т̣алкал̤)

та̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а танта та̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а танта
     та̄н̱а та̄н̱а та̄н̱а танта ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song