சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1192   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 1248 )  

муруку ла̄вийа маиппа̄

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а татта̄н̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а татта̄н̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а татта̄н̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

муруку ла̄вийа маиппа̄ву ва̄ркул̱ал
     мул̤ари ва̄йнэ̆кил̱ витта̄ра вэлвил̱и
          мут̣уку воркулаи витта̄н̱а кот̣эн̱у ...... мулаийа̄лэ
мур̱аимаи чэркэ̆т̣а маитта̄рву ва̄ркат̣ал
     мут̣уку ворэ̆н̱а э̆йттот̣и йа̄каму
          мо̆л̱ийум вэр̱ит̣у питтэр̱и н̱а̄рэ̆н̱у ...... муйалвэко̆н̣
т̣уруку ва̄рчила чир̱р̱а̄ма н̱олайа
     муйиру ма̄каму мо̆тта̄чаи йот̣ул̤а
          муруки тӣмэ̆л̱у кит̣т̣а̄н̱а товэ̆н̱а ...... вураийа̄нан̣
пулака ва̄во̆л̱и витта̄рма н̱олайа
     мун̣арву нӣт̣ийа по̆р̱па̄та чэват̣и
          йулаву нӣйэ̆н̱аи ваитта̄л̤а вэйарул̤ ...... тарува̄йэ
куруку ла̄вийа нар̱р̱а̄л̱и чӯл̱накар
     кумара н̱эмун̱аи вэ̆р̱па̄рпа ра̄параи
          кул̱ака пӯчурар мэ̆йкка̄н̣ум вӣрартам ...... ват̣ивэла̄
кур̱авар чӣрмака л̤аиттэт̣и ва̄т̣ийа
     кул̱аийу нӣл̤кара ваиттот̣и йэйавар
          кут̣ийи лэмайи лаиккот̣у чотийа ...... вуравон̱э
маруку ма̄мату раиккӯт̣ал ма̄лвараи
     вал̤аиву л̤а̄кийа наккӣра ротийа
          вал̤акаи чэртами л̱укка̄ка нӣт̣ийа ...... каравон̱э
матийа мэвийа чур̱р̱а̄та вэн̣ийар
     макил̱а нӣнаொт̣и йар̱р̱а̄н̱а потин̱ил
          майилаи нӣт̣ула каиччӯл̱а вэвийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
муруку ула̄вийа маип па̄ву(м) ва̄р кул̱ал мул̤ари ва̄й
нэ̆кил̱ витта̄ра вэл вил̱и мут̣укувор кулаи витта̄н̱а
кот̣у э̆н̱у(м) мулаийа̄лэ
мур̱аимаи чэр кэ̆т̣а маитту а̄рву ва̄р кат̣ал мут̣укувор
э̆н̱а э̆йтту от̣и а̄камум мо̆л̱ийум вэр̱ит̣у питту эр̱ин̱а̄р
э̆н̱ум муйалвэ ко̆н̣т̣у урукува̄р чила чир̱р̱а̄(р)
ман̱олайам уйирум а̄камум о̆тту а̄чаийот̣у у(л̤)л̤ам
уруки тӣ мэ̆л̱уку ит̣т̣а̄н̱ато э̆н̱а ураийа̄ нан̣пу
улака ава̄ о̆л̱ивитта̄р ман̱олайам ун̣арву нӣт̣ийа по̆н̱
па̄та чэват̣и улаву нӣ э̆(н̱)н̱аи ваитту а̄л̤авэ арул̤
тарува̄йэ
куруку ула̄вийа нал та̄л̱и чӯл̱ накар кумаран̱э мун̱аи вэ̆р̱пу
а̄р пара̄параи кул̱ака пӯчурар мэ̆йк ка̄н̣ум вӣрар там
ват̣ивэла̄
кур̱авар чӣр макал̤аит тэт̣и ва̄т̣ийа кул̱аийум нӣл̤ кара ваитту
от̣ийэ авар кут̣ийилэ майилаик кот̣у чотийа
уравон̱э
маруку ма̄ матураик кӯт̣ал ма̄л вараи вал̤аивул̤ а̄кийа
наккӣрар отийа вал̤акаи чэр тамил̱укка̄ка нӣт̣ийа каравон̱э
матийа(м) мэвийа чур̱р̱а̄та вэн̣ийар макил̱а нӣ наொт̣ийар̱р̱а̄н̱а
потин̱ил майилаи нӣт̣у улакаич чӯл̱а эвийа пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1192 - муруку ла̄вийа маиппа̄ (по̆туппа̄т̣алкал̤)

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а татта̄н̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а татта̄н̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а татта̄н̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song