சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1255   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 381 - ва̄рийа̄р # 1158 )  

торан̣а кан̱ака

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱ан̱а тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а тан̱ан̱а
     та̄н̱ан̱а тан̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

торан̣а кан̱ака ва̄чалил мул̱аву
     толмура чатира ...... мутира̄та
токаийар кавари вӣчава йирийар
     тол̤вали пукал̱а ...... матакопа
ва̄ран̣а ратапа та̄кин̱и турака
     ма̄тира нир̱аийа ...... арача̄ки
ва̄л̱ин̱ум вар̱умаи кӯрин̱у нин̱ату
     ва̄ркал̱а ло̆л̱ийа ...... мо̆л̱ийэн̱э
пӯран̣а пуван̱а ка̄ран̣а чавари
     пӯтара пул̤ака ...... тан̱апа̄ра
пӯшан̣а нирутар тӯшан̣а випутар
     пӯпати накари ...... кут̣ийэр̱а
а̄ран̣а ван̱ача ӣриру кут̣уми
     а̄рийан̱ вэ̆рува ...... майилэр̱у
ма̄рийа парама н̃а̄н̱аму мал̱аку
     ма̄н̣маийу мут̣аийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
торан̣а кан̱ака ва̄чалил мул̱аву толмурачу атира
мутира̄та токаийар кавари вӣча
вайирийар тол̤вали пукал̱а
матакопа ва̄ран̣а рата па та̄кин̱и турака ма̄тира нир̱аийа
арача̄ки ва̄л̱ин̱ум вар̱умаи кӯрин̱у
нин̱ату ва̄ркал̱а ло̆л̱ийа мо̆л̱ийэн̱э
пӯран̣а пуван̱а ка̄ран̣а
чавари пӯтара пул̤ака тан̱апа̄ра пӯшан̣а
нирутар тӯшан̣а
випутар пӯпати накари кут̣ийэр̱а
а̄ран̣а ван̱ача ӣриру кут̣уми а̄рийан̱ вэ̆рува
майилэр̱ум а̄рийа
парама н̃а̄н̱амум ал̱акум а̄н̣маийум ут̣аийа пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1255 - торан̣а кан̱ака (по̆туппа̄т̣алкал̤)

та̄н̱ан̱а тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а тан̱ан̱а
     та̄н̱ан̱а тан̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song