சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1272   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 1175 )  

ма̄тар майал тан̱ил

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱атан̱а тан̱аттатанта, та̄н̱атан̱а тан̱аттатанта
     та̄н̱атан̱а тан̱аттатанта ...... тан̱ата̄н̱а

ма̄тармайал тан̱ир̱каланту ка̄мапан̱и йэ̆н̱аппукунту
     ма̄т̣авийа лэ̆н̱аччул̱ан̱р̱у ...... карувӯр̱и
ма̄р̱ипала вэ̆н̱аччуманту тэн̱укут̣а мэ̆н̱аттиран̣т̣у
     ма̄тамиту вэ̆н̱аттал̤арнту ...... вэ̆л̤ийа̄ки
вэтапуви тан̱ир̱кал̱ан̱р̱у эн̱амэ̆н̱а вэ̆н̱аттавал̱нту
     вӣр̱уман̣и кал̤аиппун̱аинту ...... нат̣аимэла̄й
вэн̣авита мэ̆н̱аттиринту на̄р̱упул̱у кут̣ар̱р̱имирнту
     вэчивалаи тан̱ир̱каланту ...... мат̣ивэн̱о
а̄тичара н̣э̆н̱аккайан̇ку ла̄вамута лаийаиккит̣ан̇ки
     ла̄равут̣ал тан̱аиппил̤анта ...... аринэми
а̄маикайа лэ̆н̱аччэ̆йан̇ко̆л̤ колакур̱а л̤ариттат̣ан̇каи
     йа̄н̱аара ван̣аиччайантан̱ ...... марукон̱э
чотийуру вэ̆н̱аттиран̣т̣у колаару н̣аийир̱каланта
     чоман̱ан̣и кут̣ир̱чилампа ...... н̱арул̤па̄ла̄
токаимайи лэ̆н̱аччир̱анта рӯпикур̱а макат̣киран̇ки
     тол̤кал̤ир̱у кит̣аппун̣арнта ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
ма̄тар майал тан̱ил каланту ка̄ма пан̱и э̆н̱ап пукунту
ма̄т̣а(м) ийал э̆н̱ач чул̱ан̱р̱у кару ӯр̱и
ма̄р̱и пала(ла̄) э̆н̱ач чуманту тэн̱у кут̣ам э̆н̱ат тиран̣т̣у
ма̄там иту э̆н̱ат тал̤арнту вэ̆л̤и а̄ки вэта пуви тан̱ил
кал̱ан̱р̱у
эн̱ам э̆н̱а э̆н̱ат тавал̱нту вӣр̱у ман̣икал̤аип пун̱аинту нат̣аи
мэла̄й
вэн̣а витам э̆н̱ат тиринту на̄р̱у пул̱уку ут̣ал тимирнту вэчи
валаи тан̱ил каланту мат̣ивэн̱о
а̄ти чаран̣ э̆н̱ак кайам кула̄ву а(м) муталаийаик кит̣ан̇кил
а̄ра ут̣ал тан̱аип пил̤анта ари нэми
а̄маи кайал э̆н̱ач чэ̆йам ко̆л̤ кола кур̱ал̤ ариттат̣ан̇каи
арийа̄н̱а араван̣аи чайантан̱ марукон̱э
чоти уру э̆н̱ат тиран̣т̣у кола арун̣аийил каланта
чоман̱ ан̣и кут̣ил чилампан̱ арул̤ па̄ла̄
токаи майил э̆н̱ач чир̱анта рӯпи кур̱а макат̣ку иран̇ки
тол̤кал̤ ир̱укит̣ап пун̣арнта пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1272 - ма̄тар майал тан̱ил (по̆туппа̄т̣алкал̤)

та̄н̱атан̱а тан̱аттатанта, та̄н̱атан̱а тан̱аттатанта
     та̄н̱атан̱а тан̱аттатанта ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song