சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
207   чува̄мималаи тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 97 - ва̄рийа̄р # 203 )  

о̆рувараийум о̆рувар

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
тан̱атан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тантан̱ам
     тан̱атан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тантан̱ам
          тан̱атан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тантан̱ам ...... тан̱ата̄н̱а

о̆рувараийу мо̆руварар̱и йа̄ма лунтирин
     тирувин̱аийи н̱ит̣аркалийо̆ т̣а̄т̣и наொнтунаொн
          тулаийилит̣у мэ̆л̱укатэ̆н̱а ва̄т̣и мун̱чэ̆йван̃ ...... чан̱аийа̄лэ
о̆л̤ипэ̆р̱авэ̆ йэ̆л̱упумара па̄ваи тун̱р̱ит̣ун̇
     кайир̱увита мэ̆н̱амаруви йа̄т̣и вин̣пар̱ин
          то̆л̤ирумин̱а луруватэ̆н̱а вот̣и йан̇камвэ̆н ...... тит̣увэн̱аик
карутийо̆ру парамапо̆ру л̤ӣту э̆н̱р̱уэ̆н̱
     чэ̆вийин̣аийи н̱арул̤ийуру ва̄ки вантаэ̆н̱
          карувин̱аийо̆ т̣арумаламу нӣр̱у кан̣т̣утан̣ ...... т̣арума̄мэ̆н̱
карун̣аипо̆л̱и камаламука ма̄р̱у минтул̤ан
     то̆т̣аимакут̣а мут̣ийумо̆л̤ир нӯпу ран̃чаран̣
          калакалэ̆н̱а майилин̱мичаи йэр̱и вантукан ...... тэ̆н̱аийа̄л̤ва̄й
тирипураму матан̱ут̣алу нӣр̱у кан̣т̣аван̱
     тарун̣амал̱а вит̣аийан̱ат̣а ра̄джа н̱э̆н̇кан̣ун
          тикал̱арун̣а киричо̆рупа н̱а̄ти йантаман̇ ...... кар̱ийа̄та
чивайанама намачивайа ка̄ра н̣ан̱чуран
     тамутаматаи йарул̤ийэ̆маи йа̄л̤у мэ̆нтаитан̱
          тирувурувин̱ макил̱э̆н̱ату та̄йпа йантит̣ум ...... путалвон̱э
курукуко̆т̣и йут̣ан̱майили лэр̱и мантарам
     пуван̱акири чул̱аламар̱аи йа̄йи ран̇кал̤ун̇
          кумаракуру вэ̆н̱авалийа чэт̣а н̱ан̃чаван ...... тит̣увон̱э
кур̱амакал̤и н̱ит̣аитувал̤а па̄та чэ̆н̃чилам
     по̆лийаво̆ру чачимакал̤о̆ т̣эка лантутин̣
          курумалаийин̱ марувукуру на̄та вумпартам ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
о̆рувараийум о̆рувар ар̱ийа̄малум тиринту
ирувин̱аийин̱ ит̣ар калийо̆т̣у а̄т̣и наொнту наொнту
улаийил ит̣у мэ̆л̱уку ату э̆н̱а ва̄т̣и мун̱ чэ̆й
ван̃чан̱аийа̄лэ
о̆л̤и пэ̆р̱авэ э̆л̱упу мара па̄ваи тун̱р̱ит̣ум
кайир̱у витам э̆н̱а маруви а̄т̣и
вин̣ пар̱инту о̆л̤ирум ми(н̱)н̱ал уру ату э̆н̱а
от̣и ан̇кам вэ̆нтит̣увэн̱аи
карути о̆ру парама по̆рул̤ ӣту э̆н̱р̱у
э̆н̱ чэ̆ви ин̣аийил арул̤и
урува̄ки ванта э̆н̱ карувин̱аийо̆т̣у ару маламум нӣр̱у
кан̣т̣у
тан̣ тару ма̄ мэ̆н̱ карун̣аи по̆л̱и камала мукам а̄р̱ум
интул̤ам то̆т̣аи макут̣а мут̣ийум
о̆л̤ир нӯпурам чаран̣ калакалэ̆н̱а
майилин̱ мичаи эр̱и ванту уканту э̆н̱аи а̄л̤ва̄й
тири пурамум матан̱ ут̣алу(м) нӣр̱у кан̣т̣аван̱
тарун̣ам мал̱а вит̣аийан̱ нат̣ара̄джан̱
э̆н̇кан̣ум тикал̱ арун̣а кири чо̆рупан̱
а̄ти антам ан̇ку ар̱ийа̄та
чивайа нама нама чивайа ка̄ран̣ан̱
чуранта амутам атаи арул̤и э̆маи а̄л̤ум э̆нтаитан̱
тиру урувин̱ макил̱ э̆н̱ату та̄й пайантит̣ум путалвон̱э
куруку ко̆т̣и ут̣ан̱ майилил эр̱и
мантарам пуван̱а кири чул̱ала
мар̱аи а̄йиран̇кал̤ум кумара куру э̆н̱а
валийа чэт̣ан̱ ан̃ча вантит̣увон̱э
кур̱амакал̤ ит̣аи тувал̤а па̄та чэ̆мчилампу о̆лийа
о̆ру чачи макал̤о̆т̣э каланту
тин̣акуру малаийин̱ маруву куру на̄та умпар там
пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

207 - о̆рувараийум о̆рувар (чува̄мималаи)

тан̱атан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тантан̱ам
     тан̱атан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тантан̱ам
          тан̱атан̱ан̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тантан̱ам ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam чува̄мималаи

201 - ава̄маруву

202 - а̄н̱ан̱ам уканту

203 - а̄н̱а̄та пирути

204 - ира̄вин̱ирул̤ полум

205 - ирувин̱аи пун̱аинту

206 - э̆нтат тикаийин̱ум

207 - о̆рувараийум о̆рувар

208 - кат̣а̄вин̱ит̣аи

209 - кат̣има̄ маларккул̤

210 - катираван̱э̆ л̱унту

211 - кар̱аи пат̣ум ут̣ампу

212 - ка̄мийат тал̱унти

213 - кумаракурупара мурука кукан̱э

214 - кумара курупара мурука чараван̣а

215 - комал̤а вэ̆р̱пин̱аи

216 - чаран̣а камала̄лайаттил

217 - чуттийа нараппут̣ан̱

218 - чэ̆кама̄йаи ур̱р̱у

219 - чэлум айилум

220 - тарувар ивар

221 - тэ̆рувин̱ил нат̣ава̄

222 - на̄чартан̇ кат̣аи

223 - на̄вэр̱у па̄ ман̣атта

224 - нилавин̱илэ

225 - нир̱аимати мукамэ̆н̱ум

226 - параварита̄ки

227 - палака̄тал пэ̆р̱р̱ит̣а

228 - па̄ти матинати

229 - макара кэтан̱аттан̱

230 - марувэ чэ̆р̱итта

231 - мур̱уку ка̄л̤а

232 - ва̄тамо̆т̣у чӯлаи

233 - ва̄рам ур̱р̱а

234 - ва̄ркул̱алаи

235 - ва̄ркул̱ал виритту

236 - вит̣амум ват̣ивэлум

237 - виритта паин̇кул̱ал

238 - вил̱ийа̄л марут̣т̣и

1336 - вар̱умаип па̄л̱пин̣и

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song