சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
251   тируттан̣икаи тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 125 - ва̄рийа̄р # 255 )  

эту путти

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а таттан̱а та̄н̱а таттан̱а
     та̄н̱а таттан̱а та̄н̱а таттан̱а
          та̄н̱а таттан̱а та̄н̱а таттан̱а ...... тантата̄н̱а

эту путтиаи йа̄э̆ н̱аккин̱и
     йа̄раи наттит̣у вэн̱а ваттин̱и
          лэйи р̱атталко̆ лоэ̆ н̱аккун̱и ...... тантаита̄йэ̆н̱
р̱эйи руккаву на̄н̱у миппат̣и
     йэта виттит̣а воча каттава
          рэча лир̱пат̣а вона каиттавар ...... кан̣кал̤ка̄н̣ап
па̄там ваиттит̣аи йа̄тэ риттэ̆н̱аи
     та̄л̤ил ваиккани йэма р̱уттит̣ил
          па̄рна каиккумаи йа̄та каппан̱мун̱ ...... маинтан̱от̣ип
па̄лмо̆ л̱иккура лола мит̣т̣ит̣ил
     йа̄рэ̆ т̣уппатэ̆ н̱а̄вэ̆ р̱уттал̱а
          па̄рви т̣уппарка л̤оэ̆ н̱аккиту ...... чинтийа̄то
ота мур̱р̱э̆л̱у па̄лко̆ титтату
     пола э̆т̣т̣икаи нӣчамут̣т̣араи
          йот̣а вэ̆т̣т̣ийа па̄ну чаттикаи ...... йэ̆н̇кал̤ковэ
ота мо̆йччат̣аи йа̄т̣а вур̱р̱амар
     ма̄н̱ма л̱уккара ма̄т̣а по̆р̱кал̱а
          лочаи пэ̆р̱р̱ит̣а вэна т̣иттавар ...... тантава̄л̱вэ
ма̄ти н̱аиппун̱а мӣти руккумаи
     ва̄л̤ви л̱иккур̱а ма̄ти н̱аиттиру
          ма̄рпа н̣аиттама йӯра ар̱пута ...... кантавэл̤э
ма̄ран̱ вэ̆р̱р̱ико̆л̤ пӯму т̣иккул̱а
     ла̄рви йаппур̱а нӣт̣у мэ̆йттавар
          ва̄л̱ти руттан̣и ма̄ма лаиппати ...... тампира̄н̱э.
Easy Version:
эту путтиаи йа̄э̆н̱акку
ин̱и йа̄раи наттит̣увэн̱
аваттин̱илэ йир̱атталко̆ло
э̆н̱аккун̱и. тантаита̄йэ̆н̱р̱эйи руккаву
на̄н̱у миппат̣ийэ тавиттит̣аво
чакаттаварэчалир̱пат̣аво
накаиттавар кан̣кал̤ка̄н̣ап па̄там ваиттит̣у аийа̄
тэ̆риттэ̆н̱аи та̄л̤ил ваикканийэма р̱уттит̣ил
па̄рнакаиккумаийа̄
такаппан̱мун̱ маинтан̱от̣и
па̄лмо̆л̱ик курал ола мит̣т̣ит̣ил
йа̄рэ̆ т̣уппатэ̆н̱а̄вэ̆ р̱уттал̱а
па̄рви т̣уппаркал̤о
э̆ н̱аккиту чинтийа̄то
ота мур̱р̱э̆л̱у па̄лко̆титтату пола
э̆т̣т̣икаи нӣчамут̣т̣араи
от̣а вэ̆т̣т̣ийа па̄ну чаттикаи йэ̆н̇кал̤ковэ
ота мо̆йччат̣аийа̄т̣а
ур̱р̱амар ма̄н̱мал̱уккара ма̄т̣а
по̆р̱кал̱алочаи пэ̆р̱р̱ит̣авэ нат̣иттавар тантава̄л̱вэ
ма̄тин̱аиппун̱а мӣтирукку
маива̄л̤вил̱иккур̱а ма̄тин̱аи
тирума̄рпа н̣аитта майӯра ар̱пута кантавэл̤э
ма̄ран̱ вэ̆р̱р̱ико̆л̤ пӯмут̣иккул̱ала̄рвийаппур̱а
нӣт̣у мэ̆йттавар ва̄л̱тируттан̣и ма̄малаиппати тампира̄н̱э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

251 - эту путти (тируттан̣икаи)

та̄н̱а таттан̱а та̄н̱а таттан̱а
     та̄н̱а таттан̱а та̄н̱а таттан̱а
          та̄н̱а таттан̱а та̄н̱а таттан̱а ...... тантата̄н̱а

Songs from this thalam тируттан̣икаи

239 - амаивур̱р̱у ат̣аийа

240 - аракара чиван̱ ари

241 - арукки мэ̆ттэ̆н̱а

242 - ируппавал тируппукал̱

243 - ирумалу рока

244 - ут̣али н̱ӯт̣у

245 - ут̣аийаваркал̤ эвар

246 - уййан̃а̄н̱атту нэ̆р̱и

247 - э̆ттан̱аи кала̄ти

248 - э̆луппу на̄т̣икал̤

249 - э̆н̱аккэ̆н̱а йа̄вум

250 - э̆н̱аи ат̣аинта

251 - эту путти

252 - олаи ит̣т̣а

253 - каччан̣и ил̤амулаи

254 - кат̣ар̱чэ̆кат тат̣акки

255 - кариккул̱ал вириттум

256 - калаи мат̣ава̄ртам

257 - кават̣ур̱р̱а читтар

258 - кан̱атта ар̱а

259 - кан̱аитту атирккум

260 - кири ула̄вийа

261 - кир̱и мо̆л̱и

262 - куйил о̆н̱р̱у

263 - куруви э̆н̱а

264 - кулаитту майир

265 - кувал̤аик кан̣аи

266 - кӯнтал авил̱тту

267 - кӯрвэл пал̱итта

268 - ко̆нтува̄р курават̣и

269 - чин̱аттавар мут̣иккум

270 - чин̱ат тилат тин̱аи

271 - чо̆рийум мукилаи

272 - та̄кку амарукку

273 - тирут̣т̣у на̄рикал̤

274 - туп па̄р аппу

275 - то̆ккар̱а̄к кут̣ил

276 - то̆т̣аттул̤аккикал̤

277 - нилаийа̄та чамуттира

278 - нин̱аиттату э̆ттан̱аи

279 - пакал ира̄вин̱ум

280 - паруттапар̱ чираттин̱аи

281 - пал̱амаи чэ̆ппийа

282 - пурува нэ̆р̱итту

283 - пӯчалит̣т̣у

284 - пэ̆рукка упа̄йам

285 - по̆рийап по̆рийа

286 - по̆рувик канто̆т̣у

287 - по̆р̱кут̣ам о̆тта

288 - по̆р̱ пататтин̱аи

289 - маруккула мэвум

290 - малаи мулаиччийар

291 - мукаттаи мин̱укки

292 - мукилум иравийум

293 - мут̣итта кул̱алин̱ар

294 - муттут тэ̆р̱икка

295 - мулаипул̤акам э̆л̱а

296 - мо̆кумо̆ку э̆н̱а

297 - ван̇кам пэ̆р̱у

298 - ват̣т̣а ва̄л̤ тан̱а

299 - варик калаийин̱

300 - ва̄р ур̱р̱у э̆л̱ум

301 - вин̱аикку ин̱ама̄кум

302 - вэ̆р̱р̱и чэ̆йавур̱р̱а

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song