This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

385   тируварун̣аи тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 579 )
урукум ма̄мэ̆л̱ука̄ка
мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а      тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а           тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

уруку ма̄мэ̆л̱у ка̄каву мэмайал      пэ̆руку ма̄чаийу л̤а̄кийа пэрвари           лурийа мэт̣аийил ва̄ркул̱ал нӣвийа ...... во̆л̤има̄н̱а̄р ут̣аико̆л̤ мэкалаи йа̄лмулаи мӯт̣ийум      нэ̆кил̱а на̄т̣ийа тотака ма̄т̣ийу           мувамаи ма̄майил полнир̱а мэн̱ийа ...... рураийа̄т̣ун̇ карава та̄ман̱а ма̄таркал̤ нӣл̤валаи      калака ва̄рийил вӣл̱ат̣и йэнэ̆р̱и           каруто̆ н̣а̄вати па̄така н̱эчама ...... тар̱ийа̄та качат̣а мӯт̣ан̱аи йа̄л̤аву мэйарул̤      карун̣аи ва̄рити йэйиру на̄йаки           кан̣ава н̱эйун̱а та̄л̤ин̣аи ма̄малар ...... тарува̄йэ чурути ма̄мо̆л̱и вэтийан̱ ва̄н̱авар      параву кэчан̱аи йа̄йута па̄н̣инал           тул̤апа ма̄лаийаи ма̄рпан̣и ма̄йаван̱ ...... марукон̱э то̆лаиви ла̄вачу рэчарка л̤а̄н̱авар      тукал̤а та̄каву мэйэ̆ти ра̄т̣ит̣у           чут̣арин̱ вэлава н̱эйула кэл̱валам ...... варувон̱э арун̣ар кот̣ийи н̱а̄ро̆л̤и вӣчийа      тарун̣а ва̄н̣мука мэн̱ийа н̱эйара           н̱ан̣аийу на̄йаки па̄лака н̱энир̱аи ...... калаийон̱э ан̣ипо̆н̱ мэруйар копура ма̄мати      латиру ма̄ран̣а ва̄ран̣а вӣтийу           л̤арун̣аи ма̄накар мэвийу ла̄вийа ...... пэ̆рума̄л̤э.

Easy Version: урукум ма̄ мэ̆л̱ука̄кавумэ майал пэ̆рукум а̄чаи у(л̤)л̤а̄кийа пэр варил урийа мэт̣аийил ва̄р кул̱ал нӣвийа о̆л̤и ма̄н̱а̄р ут̣аи ко̆л̤ мэкалаийа̄л мулаи мӯт̣ийум нэ̆кил̱а на̄т̣ийа тотакам а̄т̣ийум увамаи ма̄майил пол нир̱а мэн̱ийар ураи а̄т̣ум караву ату а̄м ман̱а ма̄таркал̤ нӣл̤ валаи калака ва̄рийил вӣл̱ ат̣ийэн̱ нэ̆р̱и карута о̆н̣а̄ ати па̄такан̱ нэчамату ар̱ийа̄та качат̣а мӯт̣ан̱аи а̄л̤авумэ арул̤ карун̣аи ва̄ритийэ иру на̄йаки кан̣аван̱э ун̱ату та̄л̤ин̣аи ма̄малар тарува̄йэ чурути ма̄ мо̆л̱и вэтийан̱ ва̄н̱авар параву кэчан̱ аи а̄йутапа̄н̣и нал тул̤апа ма̄лаийаи ма̄рпу ан̣и ма̄йаван̱ марукон̱э то̆лаиву ила̄ ачурэчаркал̤ а̄н̱авар тукал̤ата̄кавумэ э̆тир а̄т̣ит̣у чут̣арин̱ вэлаван̱э улаку эл̱ валам варувон̱э арун̣ар кот̣ийин̱а̄р о̆л̤и вӣчийа тарун̣а ва̄л̤ мука мэн̱ийан̱э аран̱ ан̣аийу на̄йаки па̄лакан̱э нир̱аи калаийон̱э ан̣и по̆н̱ мэру уйар копурам ма̄матил атирум а̄ран̣ам ва̄ран̣а вӣтийул̤а арун̣аи ма̄ накар мэви ула̄вийа пэ̆рума̄л̤э.

Add (additional) Audio/Video Link

Similar songs:

130 - карийа мэкамато (пал̱ани)

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

384 - амутам ӯр̱у чо̆л (тируварун̣аи)

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

385 - урукум ма̄мэ̆л̱ука̄ка (тируварун̣аи)

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

837 - чурутийа̄й (тируккут̣ава̄йил)

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

887 - чо̆рийу ма̄мукил (тируваийа̄р̱у)

тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam тируварун̣аи

887 - чо̆рийу ма̄мукил

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song