சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
520   кайилаималаи тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 240 )  

пан̱ийин̱ винтул̤и

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а
     тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а
          тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

пан̱ийин̱ винтул̤и полавэ карувин̱ур̱у
     мал̤ави лан̇ко̆ру чӯчама̄й мил̤акутувар
          пан̱аитэ̆ н̱ан̇кан̱и полавэ палакан̱ийин̱ ...... вайар̱а̄кип
парува мунталаи кӣл̱ата̄й нал̱увинила
     маруви йо̆н̱пату ва̄чалчэ рурувамул̤а
          патумаи йин̱чэ̆йал полавэ вал̤икайир̱и ...... н̱ут̣ан̱а̄т̣и
ман̱ави тантэ̆ри йа̄малэ малачаламо̆
     т̣ут̣ална карнтал̱у та̄р̱ийэ ан̱аимулаийин̱
          майама йин̱р̱о̆ру па̄лан̱а̄ йикамут̣аийа ...... чэ̆йалмэви
ват̣ива мун̱чэ̆йта тӣмаийа̄ лэ̆йумун̱аийум
     ар̱ама р̱антака мӣтупой тин̱атин̱аму
          ман̱ама л̱интут̣ал на̄р̱ин̱э н̱ин̱ийун̱ату ...... кал̱алта̄ра̄й
тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а
     тин̱ан̱а тинтан̱а тӣтато тикутатику
          такута кунтати та̄куто вэ̆н̱амул̱аву ...... вал̤аипэри
тавилка н̣ампар̱аи ка̄л̤амо т̣имилаито̆н̱и
     йин̱аму л̱ан̇кэ̆л̱у вэлаипо латирапо̆ру
          чамарму кан̇кал̤ин̱ мэвийэ вирутучо̆лу ...... мавун̣аோркал̤
чин̱ама л̱интит̣а тэркал̤то ларипарикал̤
     курути йэ̆н̣т̣ичаи мӯт̣авэ алакаинари
          чир̱аийи н̱ан̇кал̤и кӯравэ накаийарул̤и ...... вит̣умвэла̄
чиван̱ма кил̱нтару л̤а̄н̱аима̄ мукан̱маруви
     ман̱ама кил̱нтарул̤ кӯравор кайилаимакил̱
          тикал̱ку р̱ин̃чийин̱ ма̄тума̄л марувупукал̱ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
пан̱ийин̱ вин(ту) тул̤и полавэ карувин̱ ур̱у ал̤авил
ан̇ку о̆ру чӯчам а̄й мил̤аку тувар
пан̱аи тэ̆(н̱)н̱ан̇ кан̱и полавэ пала кан̱ийин̱ вайир̱у
а̄ки
парувамум талаи кӣл̱ата̄й нал̱уви нилам маруви
о̆н̱пату ва̄чал чэр урувам ул̤а патумаийин̱ чэ̆йал
полавэ вал̤и кайир̱ин̱ ут̣ан̱ а̄т̣и ма(н̱)н̱а
витам тэ̆рийа̄малэ мала чаламо̆т̣у ут̣ал накарнту ал̱уту
а̄р̱ийэ
а(н̱)н̱аи мулаийин̱ майам айин̱р̱у о̆ру па̄лан̱а̄й икам
ут̣аийа чэ̆йал мэви
ват̣ивам мун̱ чэ̆йта тӣмаийа̄л э̆йум ун̱аийум ар̱а мар̱анту
акам мӣту пой
тин̱а(м) тин̱амум ман̱ам ал̱инту ут̣ал на̄р̱ин̱эн̱ ин̱и
ун̱ату кал̱ал та̄ра̄й
тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а
     тин̱ан̱а тинтан̱а тӣтато тикутатику
          такута кунтати та̄куто э̆н̱а
мул̱аву вал̤аи пэри тавил кан̣ам пар̱аи ка̄л̤амот̣у имилаи
то̆н̱и ин̱ам мул̱ан̇ка
э̆л̱у вэлаи пол атира
по̆ру чамар мукан̇кал̤ин̱ мэвийэ вируту чо̆лум
авун̣аோркал̤ чин̱ам ал̱интит̣а
тэркал̤ тол ари парикал̤ курути э̆н̣ тичаи мӯт̣авэ
алакаи нари чир̱аи ин̱ам кал̤и кӯравэ накаи арул̤и вит̣ум
вэла̄
чиван̱ макил̱нту арул̤ а̄н̱аи мукан̱ маруви ман̱ам макил̱нту
арул̤ кӯра
ор кайилаи макил̱ тикал̱ кур̱ин̃чийин̱ ма̄ту ма̄л маруву пукал̱
пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

520 - пан̱ийин̱ винтул̤и (кайилаималаи)

тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а
     тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а
          тан̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ан̱а̄ тан̱атан̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam кайилаималаи

517 - тиру нилам маруви

518 - тэн̱унту муккан̱икал̤

519 - накаитту урукки

520 - пан̱ийин̱ винтул̤и

521 - пуми атан̱ил

522 - мукаттаип пилукки

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song