சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
580   вира̄лималаи тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 361 )  

ма̄йа̄ чо̆рӯпам

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а̄ тан̱а̄н̱а тан̱атта таттан̱а
     та̄н̱а̄ тан̱а̄н̱а тан̱атта таттан̱а
          та̄н̱а̄ тан̱а̄н̱а тан̱атта таттан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ма̄йа̄ чо̆рӯпа мул̱учча маттикал̤
     ойа̄ вупа̄йа ман̱аппа чаппикал̤
          ва̄н̣а̄ л̤аийӣрум вил̱икка т̣аиччикал̤ ...... муниворум
ма̄ла̄ кива̄т̣а накаитту руккикал̤
     эка̄ чамӣту тан̱атти р̱аппикал̤
          ва̄рӣ рирӣрэ̆н̱ мул̱уппу рат̣т̣икал̤ ...... вэ̆кумокам
а̄йа̄ тава̄чаи йэ̆л̱уппу мэ̆ттикал̤
     ӣйа̄ тапоти лар̱аппи н̣аккикал̤
          а̄вэ чанӣрун̣ матаппо̆ р̱иччикал̤ ...... пал̱ипа̄вам
а̄ма̄ р̱э̆н̣а̄та тирут̣т̣у мат̣т̣аикал̤
     кома̄ л̤ама̄н̱а кур̱икка л̱уттикал̤
          а̄ча̄ равӣн̱а вилаитта н̱аттийа ...... рур̱ава̄мо
ка̄йа̄ тапа̄лнэ̆й тайиркку т̣аттин̱аи
     эйа̄ вэ̆н̣а̄ма лэ̆т̣утти т̣аиччикал̤
          ка̄н̣а̄ тава̄р̱у кут̣икку маппо̆л̱у ...... туралот̣э
ка̄рпо лумэн̱и тан̱аиппи н̣итто̆ру
     порпо лачотаи пит̣итта т̣иттит̣а
          ка̄то т̣ука̄ту каийир̱пи т̣иттал̱у ...... тин̱итӯтум
вэйа̄ ланэка витаппа чуттирал̤
     ча̄йа̄ малмӣл̤а ал̱аикку маччутан̱
          вӣр̱а̄ н̱ама̄ма н̱э̆н̱аппа т̣аиттарул̤ ...... вайалӯра̄
вӣн̣а̄л̤ ко̆т̣а̄та пат̣аиччэ̆ руккин̱ил
     чӯрма̄ л̤авэлаи вит̣уккум ар̱пута
          вэла̄ вира̄ли малаитта латтур̱аи ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
ма̄йа̄ чо̆рӯпа мул̱уч чаматтикал̤ ойа̄ упа̄йа ман̱ап пачаппикал̤
ва̄л̱ на̄л̤аи ӣрум вил̱ик кат̣аиччикал̤ муниворум ма̄л
а̄ки ва̄т̣а накаитту уруккикал̤
эка̄чам мӣту тан̱ам тир̱аппикал̤ ва̄рӣр ирӣр э̆н̱ мул̱уп
пурат̣т̣икал̤ вэ̆ку мокам а̄йа̄та а̄чаи э̆л̱уппум э̆ттикал̤
ӣйа̄та потил ар̱ап пин̣аккикал̤
а̄вэча нӣр ун̣ матап по̆р̱иччикал̤ пал̱и па̄вам а̄(ку)ма̄р̱у
э̆(н̣)н̣а̄та тирут̣т̣у мат̣т̣аикал̤ кома̄л̤ама̄н̱а кур̱ик
кал̱уттикал̤ а̄ча̄ра ӣн̱а вилаит тан̱аттийар ур̱ава̄мо
ка̄йа̄та па̄л нэ̆й тайирк кут̣аттин̱аи эйа̄ э̆н̣н̣а̄мал
э̆т̣утту ит̣аиччикал̤ ка̄н̣а̄тава̄р̱у кут̣иккум аппо̆л̱уту
уралот̣э ка̄р полу мэн̱итан̱аип пин̣итту о̆ру пор
пол ачотаи пит̣итту ат̣иттит̣а ка̄тот̣у ка̄ту каийил
пит̣итту ал̱уту
ин̱иту ӯтум вэйа̄л анэка витап пачун тирал̤ ча̄йа̄мал
мӣл̤а ал̱аиккум аччутан̱ вӣр̱а̄н̱а ма̄ман̱ э̆н̱ап пат̣аитту
арул̤ вайалӯра̄
вӣн̣а̄л̤ ко̆т̣а̄та пат̣аич чэ̆руккин̱ил чӯр ма̄л̤а вэлаи
вит̣уккум ар̱пута вэла̄ вира̄ли малаит талатту ур̱аи
пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

580 - ма̄йа̄ чо̆рӯпам (вира̄лималаи)

та̄н̱а̄ тан̱а̄н̱а тан̱атта таттан̱а
     та̄н̱а̄ тан̱а̄н̱а тан̱атта таттан̱а
          та̄н̱а̄ тан̱а̄н̱а тан̱атта таттан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam вира̄лималаи

568 - чӣра̄н̱а кола ка̄ла

569 - па̄та̄л̤а ма̄ти лока

570 - ила̄памил

571 - нира̄майа пура̄тан̱а

572 - итамур̱у вираипун̱ал

573 - урувэр̱авэ джэ̆питту

574 - э̆тирэ̆тир кан̣т̣от̣и

575 - аинту пӯтамум

576 - каратала мун̇кур̱и

577 - карипура̄ри ка̄ма̄ри

578 - ка̄ма аттирама̄ки

579 - ко̆т̣а̄таван̱аи

580 - ма̄йа̄ чо̆рӯпам

581 - ма̄ла̄чаи копам

582 - мэкам э̆н̱ум кул̱ал

583 - моти ир̱уки

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song