சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
731   тирува̄ма̄ттӯр тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 742 )  

ка̄ла мукил э̆н̱а

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
     та̄н̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
          та̄н̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ка̄ла мукилэ̆н̱а нин̱аивуко̆ т̣урувили
     ка̄ти йамарпо̆ру кан̣аийэ̆н̱а ват̣увакир
          ка̄н̣у митувэ̆н̱а ил̤аин̃аркал̤ витавит̣у ...... кайала̄лун̇
ка̄н̱а мамаркул̱а лариваийар чилуко̆т̣у
     ка̄чи н̱ал̤аво̆ру талаийан̣у ман̱атин̱ар
          ка̄ма миварчила капат̣икал̤ пат̣ир̱учо̆л ...... калаийа̄лун̃
ча̄ла майалко̆т̣у пул̤акита кан̱атан̱а
     па̄ра мур̱аван̣а мурукавил̱ маларан̣аи
          ча̄йал тан̱ин̱мику калавийи лал̱ивур̱ум ...... ат̣ийэн̱аич
ча̄ти куламур̱у пат̣ийин̱ин̱ мул̱укийа
     та̄л̱ва тар̱аит̣аи таруван̱а вэ̆л̤ийуйар
          та̄л̤а тат̣аивату тавамика нин̱аивату ...... тарува̄йэ
вэлаи тан̱илвил̱и туйилпава н̱араван̣аи
     вэйи н̱ичаийату нираитан̱и ларул̤паван̱
          вӣра тураката нарапати ван̱итаийар ...... карамӣтэ
вэр̱у ват̣ивуко̆ т̣ур̱ивэ̆н̣э̆й тайирату
     вэт̣аи кэ̆т̣аваму тарул̤ийа по̆л̱утин̱ил
          вӣчу кайир̱ут̣а н̱ат̣ипат̣у чир̱ийава ...... н̱атикопа
ва̄ли йут̣ан̱э̆л̱у марамар̱а ничичаран̱
     ва̄ку мут̣ийо̆ру патукара мирупату
          ма̄л̤а во̆ручарам вит̣умо̆ру карийаван̱ ...... марукон̱э
ва̄ча мур̱умалар вичир̱ийа паримал̤а
     ма̄таи накартан̱и лур̱аийумо̆ рар̱умука
          ва̄н̱и лат̣ийава рит̣аркэ̆т̣а арул̤ийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
ка̄ла мукил э̆н̱а нин̱аиву ко̆(н̣)т̣у уруву или ка̄ти амар
по̆ру кан̣аи э̆н̱а
ват̣у вакир ка̄н̣ум иту э̆н̱а ил̤аин̃аркал̤ витавит̣у(м)
кайала̄лум
ка̄н̱ам амар кул̱ал ариваийар чилу(к) ко̆т̣у ка̄чин̱ ал̤аву
о̆руталаи а(н̣)н̣ум ман̱атин̱ар
ка̄мам ивар чила капат̣икал̤ пат̣ир̱у чо̆л калаийа̄лум ча̄ла
майал ко̆т̣у
пул̤акита кан̱а тан̱а па̄рам ур̱а а(н̣)н̣а муруку авил̱ малар
ан̣аи
ча̄йал тан̱ил мику калавийил ал̱иву ур̱ум ат̣ийэн̱аи
ча̄ти кулам ур̱у пат̣ийин̱ин̱ мул̱укийа та̄л̱ву ату ар̱а
ит̣аи таруван̱а вэ̆л̤и уйар та̄л̤ ату ат̣аивату тавам мика
нин̱аивату тарува̄йэ
вэлаи тан̱ил вил̱и туйилпаван̱ араван̣аи
вэйин̱ ичаи ату нираи тан̱ил арул̤паван̱
вӣра тураката нара пати
вэр̱у ват̣иву ко̆т̣у ур̱и вэ̆(н̣)н̣э̆й тайир ату вэт̣аи
кэ̆т̣а амуту арул̤ийа по̆л̱утин̱ил
ван̱итаийар карам мӣтэ вӣчу кайир̱у ут̣ан̱ ат̣ипат̣у чир̱ийаван̱
ати копа ва̄лийут̣ан̱ э̆л̱у марам ар̱а
ничичаран̱ ва̄ку мут̣и о̆ру пату(м) карам ирупату(м) ма̄л̤а о̆ру
чарам вит̣ум о̆ру карийаван̱ марукон̱э
ва̄чам ур̱у малар вичир̱ийа паримал̤а ма̄таи накар тан̱ил ур̱аийум
о̆р ар̱у мука
ва̄н̱ил ат̣ийавар ит̣ар кэ̆т̣а арул̤ийа пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

731 - ка̄ла мукил э̆н̱а (тирува̄ма̄ттӯр)

та̄н̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
     та̄н̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
          та̄н̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam тирува̄ма̄ттӯр

728 - ат̣алват̣и вэлкал̤

729 - кан̣ка йар̱пин̣аи

730 - карумукил пол

731 - ка̄ла мукил э̆н̱а

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song