சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
7.004
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ତଲୈକ୍କୁତ୍ ତଲୈ ମାଲୈ ଅଣିନ୍ତତୁ பண் - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁଅଞ୍ଚୈକ୍କଳମ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୀଚୁବରର୍ ଉମୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knUvNd5gXAQ |
7.044
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ମୁଟିପ୍ପତୁ କଙ୍କୈଯୁମ୍, ତିଙ୍କଳୁମ୍; ଚେର଼୍ର଼ତୁ பண் - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁଅଞ୍ଚୈକ୍କଳମ୍ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yoM_GiP8gR8 |
Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.004  
ତଲୈକ୍କୁତ୍ ତଲୈ ମାଲୈ ଅଣିନ୍ତତୁ
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଅଞ୍ଚୈକ୍କଳମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉମୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତଲୈକ୍କୁତ୍ ତଲୈ ମାଲୈ ଅଣିନ୍ତତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଚଟୈମେଲ୍ କଙ୍କୈ ବେଳ୍ଳମ୍ ତରିତ୍ତତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଅଲୈକ୍କୁମ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଚୈତ୍ତତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଅତନ଼୍ ମେଲ୍ କତନାକମ୍ କଚ୍ଚୁ ଆର୍ତ୍ତତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ମଲୈକ୍କୁ(ନ୍) ନିକର୍-ଓପ୍ପନ଼ ବନ଼୍ ତିରୈକଳ୍ ବଲିତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ି, ମୁଳ଼ଙ୍କି ବଲମ୍ପୁରି କୋଣ୍ଟୁ, ଅଲୈକ୍କୁମ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [1] |
ପିଟିତ୍ତୁ ଆଟ୍ଟି ଓର୍ ନାକତ୍ତୈପ୍ ପୂଣ୍ଟତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ପିର଼ଙ୍କୁମ୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ପିର଼ୈ ଚୂଟିର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ପୋଟିତ୍ତାନ଼୍ କୋଣ୍ଟୁ ମେଯ୍ମ୍ ମୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ପୂଚିର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ପୁକର୍ ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତୁ ଏର଼ଲ୍ ପୁରିନ୍ତତୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ମଟିତ୍ତୁ, ଓଟ୍ଟନ୍ତୁ, ବନ଼୍ ତିରୈ ଏର଼୍ର଼ିଯିଟ, ବଳର୍ ଚଙ୍କମ୍ ଅଙ୍କାନ୍ତୁ ମୁତ୍ତମ୍ ଚୋରିଯ, ଅଟିତ୍ତୁ ଆର୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [2] |
ଚିନ୍ତିତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁବାର୍କ୍କୁ ନେଲ୍ଲିକ୍କନ଼ିଯେ! ଚିର଼ିଯାର୍ ପେରିଯାର୍, ମନ଼ତ୍ତୁ ଏର଼ଲ୍ ଉର଼୍ର଼ାଲ୍; ମୁନ୍ତିତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଇର଼ବାର୍; ପିର଼ବାର୍; ମୁନ଼ିକଳ୍ ମୁନ଼ିଯେ! ଅମରର୍କ୍କୁ ଅମରା! ଚନ୍ତିତ୍ ତଟମାଲ୍ ବରୈ ପୋଲ୍-ତିରୈକଳ୍ ତଣିଯାତୁ ଇଟର଼ୁମ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍କରୈ ମେଲ୍, ଅନ୍ତିତ୍ତଲୈଚ୍ ଚେକ୍କର୍ବାନ଼େ ଓତ୍ତିଯାଲ୍ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [3] |
ଇଳ଼ୈକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଏଳ଼ୁତ୍ତୁକ୍କୁ ଉଯିରେ ଓତ୍ତିଯାଲ୍; ଇଲୈଯେ ଓତ୍ତିଯାଲ୍; ଉଳୈଯେ ଓତ୍ତିଯାଲ୍; କୁଳ଼ୈକ୍କୁମ୍ ପଯିର୍କ୍କୁ ଓର୍ ପୁଯଲେ ଓତ୍ତିଯାଲ୍; ଅଟିଯାର୍ ତମକ୍କୁ ଓର୍ କୁଟିଯେ ଓତ୍ତିଯାଲ୍ ମଳ଼ୈକ୍କୁ(ନ୍) ନିକର୍-ଓପ୍ପନ଼ ବନ଼୍ ତିରୈକଳ୍ ବଲିତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ି, ମୁଳ଼ଙ୍କି ବଲମ୍ପୁରି କୋଣ୍ଟୁ ଅଳ଼ୈକ୍କୁମ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [4] |
ବୀଟିନ଼୍ ପଯନ଼୍ ଏନ଼୍? ପିର଼ପ୍ପିନ଼୍ ପଯନ଼୍ ଏନ଼୍? ବିଟୈ ଏର଼ୁବତୁ ଏନ଼୍, ମତଯାନ଼ୈ ନିର଼୍କ? କୂଟୁମ୍ ମଲୈ ମଙ୍କୈ ଓରୁତ୍ତି ଉଟନ଼୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ କଙ୍କୈଯାଳୈ ନୀ ଚୂଟିର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ପାଟୁମ୍ ପୁଲବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳୁମ୍ ପୋରୁଳ୍ ଏନ଼୍? ନିତିଯମ୍ ପଲ ଚେଯ୍ତ କଲଚ୍ ଚେଲବିଲ୍ ଆଟୁମ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [5] |
ଇରବତ୍ତୁ ଇଟୁ କାଟ୍ଟୁ ଏରି ଆଟିର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଇର଼ନ୍ତାର୍ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଟଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼େ? ପରବିତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ପେର଼ୁ ପଣ୍ଟମ୍ ଏନ଼୍ନ଼େ? ପରମା, ପରମେଟ୍ଟି, ପଣିତ୍ତୁ ଅରୁଳାଯ୍! ଉରବତ୍ତୋଟୁ, ଚଙ୍କମୋଟୁ ଇପ୍ପି ମୁତ୍ତମ୍ କୋଣର୍ନ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ି, ମୁଳ଼ଙ୍କି ବଲମ୍ପୁରି କୋଣ୍ଟୁ, ଅରବକ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! | [6] |
ଆକ୍କୁମ୍ ଅଳ଼ିବୁମ୍ ଅମୈବୁମ୍, ନୀ ଏନ଼୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍; ଚୋଲ୍ଲୁବାର୍ ଚୋଲ୍ପୋରୁଳ୍ ଅବୈ, ନୀ ଏନ଼୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍; ନାକ୍କୁମ୍ ଚେବିଯୁମ୍ କଣ୍ଣୁମ୍, ନୀ ଏନ଼୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍; ନଲନ଼େ! ଇନ଼ି ନାନ଼୍ ଉନ଼ୈ ନନ଼୍କୁ ଉଣର୍ନ୍ତେନ଼୍- ନୋକ୍କୁମ୍ ନିତିଯମ୍ ପଲ ଏତ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ କଲତ୍ତିଲ୍ ପୁକପ୍ ପେଯ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ, ଏର଼ ନୁନ୍ତି ଆର୍କ୍କୁମ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [7] |
ବେର଼ୁତ୍ତେନ଼୍, ମନ଼ୈ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈ ବିଟ୍ଟୋଳ଼ିନ୍ତେନ଼୍; ବିଳଙ୍କୁମ୍ କୁଳ଼ୈକ୍ କାତୁ ଉଟୈ ବେତିଯନ଼େ! ଇର଼ୁତ୍ତାଯ୍, ଇଲଙ୍କୈକ୍କୁ ଇର଼ୈ ଆଯବନ଼ୈ, ତଲୈ ପତ୍ତୋଟୁ ତୋଳ୍ ପଲ ଇର଼୍ର଼ୁ ବିଳ଼; କର଼ୁତ୍ତାଯ୍, କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଉଣ୍ଟୁ କଣ୍ଟମ୍; କଟୁକପ୍ ପିରମନ଼୍ ତଲୈ ଐନ୍ତିଲୁମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁତ୍ତାଯ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [8] |
ପିଟିକ୍କୁକ୍ କଳିର଼େ ଓତ୍ତିଯାଲ୍; ଏମ୍ପିରାନ଼୍! ପିରମର଼୍କୁମ୍ ପିରାନ଼୍; ମର଼୍ର଼ୈ ମାର଼୍କୁମ୍ ପିରାନ଼୍; ନொଟିକ୍କୁମ୍ ଅଳବିଲ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିଯଚ୍ ଚିଲୈ ତୋଟ୍ଟବନ଼େ! ଉନ଼ୈ ନାନ଼୍ ମର଼ବେନ୍- ବଟିକ୍କିନ଼୍ର଼ନ଼ ପୋଲ୍ ଚିଲ ବନ଼୍ ତିରୈକଳ୍ ବଲିତ୍ତୁ, ଏର଼୍ର଼ି, ମୁଳ଼ଙ୍କି ବଲମ୍ପୁରି କୋଣ୍ଟୁ ଅଟିକ୍କୁମ୍ କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼େ! . | [9] |
ଏମ୍ ତମ୍(ମ୍) ଅଟିକଳ୍, ଇମୈଯୋର୍ ପେରୁମାନ଼୍, ଏନ଼କ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅଳିକ୍କୁମ୍ ମଣିମିଟର଼୍ର଼ନ଼୍, ଅମ୍ ତଣ୍କଟଲ୍ ଅମ୍ କରୈ ମେଲ୍ ମକୋତୈ ଅଣି ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅଞ୍ଚୈକ୍କଳତ୍ତୁ ଅପ୍ପନ଼ୈ, ମନ୍ତମ୍ ମୁଳ଼ବୁମ୍ କୁଳ଼ଲୁମ୍ ଇଯମ୍ପୁମ୍ ବଳର୍ ନାବଲର୍ କୋନ଼୍-ନମ୍ପି ଊରନ଼୍-ଚୋନ଼୍ନ଼ ଚନ୍ତମ୍ ମିକୁ ତଣ୍ ତମିଳ଼୍ ମାଲୈକଳ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଅଟି ବୀଳ଼ ବଲ୍ଲାର୍ ତଟୁମାର଼୍ର଼ୁ ଇଲରେ . | [10] |
Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.044  
ମୁଟିପ୍ପତୁ କଙ୍କୈଯୁମ୍, ତିଙ୍କଳୁମ୍; ଚେର଼୍ର଼ତୁ
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଅଞ୍ଚୈକ୍କଳମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମୁଟିପ୍ପତୁ କଙ୍କୈଯୁମ୍, ତିଙ୍କଳୁମ୍; ଚେର଼୍ର଼ତୁ ମୂ ଏଯିଲ୍; ନொଟିପ୍ପତୁ ମାତ୍ତିରୈ ନୀର଼ୁ ଏଳ଼କ୍ କଣୈ ନୂର଼ିନ଼ାର୍; କଟିପ୍ପତୁମ୍ ଏର଼ୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଞ୍ଚୁବନ଼୍; ତିରୁକ୍କୈକଳାଲ୍ ପିଟିପ୍ପତୁ ପାମ୍ପୁ ଅନ଼୍ର଼ି ଇଲ୍ଲୈଯୋ, ଏମ୍ପିରାନ଼ୁକ୍କେ? | [1] |
ତୂର଼ୁ ଅନ଼୍ର଼ି ଆଟୁ ଅରଙ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ? ଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି- ନୀର଼ୁ ଅନ଼୍ର଼ିଚ୍ ଚାନ୍ତମ୍ ମର଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ? ଇମବାନ଼୍ ମକଳ୍ କୂର଼ୁ ଅନ଼୍ର଼ିକ୍ କୂର଼ୁ ମର଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ? କୋଲ୍ଲୈଚ୍ ଚିଲ୍ଲୈ ବେଳ୍- ଏର଼ୁ ଅନ଼୍ର଼ି ଏର଼ୁବତୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ, ଏମ୍ପିରାନ଼ୁକ୍କେ? | [2] |
ତଟ୍ଟୁ ଏନ଼ୁମ୍ ତଟ୍ଟୁ ଏନ଼ୁମ୍, ତୋଣ୍ଟର୍କାଳ୍! ତଟୁମାର଼୍ର଼ତ୍ତୈ, ଓଟ୍ଟୁ ଏନ଼ୁମ୍ ଓଟ୍ଟୁ ଏନ଼ୁମ୍ ମା ନିଲତ୍ତୁ ଉଯିର୍ କୋର଼ଲୈ; ଚିଟ୍ଟନ଼ୁମ୍, ତିରିପୁରମ୍ ଚୁଟ୍ଟ ତେବର୍କଳ୍ ତେବନ଼ୈ, ବେଟ୍ଟେନ଼ପ୍ ପେଚନ଼୍ମିନ଼୍, ତୋଣ୍ଟର୍କାଳ୍, ଏମ୍ପିରାନ଼ୈଯେ! | [3] |
ନରି ତଲୈ କବ୍ବ, ନିନ଼୍ର଼ୁ ଓରି କୂପ୍ପିଟ, ନଳ୍ ଇରୁଳ୍ ଏରି ତଲୈପ୍ ପେଯ୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼, ଆର୍ ଇରୁଳ୍ କାଟ୍ଟୁ ଇଟୈଚ୍ ଚିରି ତଲୈ ମାଲୈ ଚଟୈକ୍କୁ ଅଣିନ୍ତ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼ୈ, ପିରିତଲୈପ୍ ପେଚନ଼୍ମିନ଼୍, ତୋଣ୍ଟର୍କାଳ୍, ଏମ୍ପିରାନ଼ୈଯେ! | [4] |
ବେଯ୍ ଅନ଼ ତୋଳି ମଲୈ ମକଳୈ ବିରୁମ୍ପିଯ ମାଯମ୍ ଇଲ୍ ମାମଲୈ ନାଟନ଼୍ ଆକିଯ ମାଣ୍ପନ଼ୈ, ଆଯନ଼ ଚୋଲ୍ଲି ନିନ଼୍ର଼ାର୍କଳ୍ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଅର଼ୁକ୍କିଲୁମ୍, ପେଯନ଼େ! ପିତ୍ତନ଼େ! ଏନ଼୍ପରାଲ୍, ଏମ୍ପିରାନ଼ୈଯେ! | [5] |
ଇର଼ୈବନ଼୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈ ବାନ଼ବର୍ ଏତ୍ତପ୍ ପୋଯ୍, ତୁର଼ୈ ଓନ଼୍ର଼ି, ତୂ ମଲର୍ ଇଟ୍ଟୁ, ଅଟି ଇଣୈ ପୋର଼୍ର଼ୁବାର୍; ମର଼ୈ ଅନ଼୍ର଼ିପ୍ ପାଟୁବତୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ? ମଲ୍କୁ ବାନ଼୍ ଇଳମ୍- ପିର଼ୈ ଅନ଼୍ର଼ିଚ୍ ଚୂଟୁବତୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ, ଏମ୍ପିରାନ଼ୁକ୍କେ? | [6] |
ତାରୁମ୍, ତଣ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍ କୂବିଳମ୍ ତନ଼ି ମତ୍ତମୁମ୍; ଆରୁମ୍ ଅଳବୁ, ଅର଼ିଯାତ ଆତିଯୁମ୍ ଅନ୍ତମୁମ୍; ଊରୁମ୍, ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଉଲକୁ ଏଲାମ୍, ଉକପ୍ପାର୍ ତୋଳ଼ପ୍ ପେରୁମ୍ ଓର୍ ଆଯିରମ୍ ଏନ଼୍ପରାଲ୍, ଏମ୍ପିରାନ଼ୁକ୍କେ. | [7] |
ଅରିଯୋଟୁ ପୂମିଚୈଯାନ଼ୁମ୍ ଆତିଯୁମ୍ ଅର଼ିକିଲାର୍; ବରି ତରୁ ପାମ୍ପୋଟୁ ବନ଼୍ନ଼ି ତିଙ୍କଳୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ପୁରି ତରୁ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତ ଏମ୍ ପୁନ଼ିତର଼୍କୁ, ଇନ଼ି ଏରି ଅନ଼୍ର଼ି ଅଙ୍କୈକ୍କୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ, ଏମ୍ପିରାନ଼ୁକ୍କେ? | [8] |
କରିଯ ମନ଼ଚ୍ ଚମଣ୍ କାଟି ଆଟୁ କଳ଼ୁକ୍କଳାଲ୍ ଏରିଯ ବଚବୁଣୁମ୍ ତନ଼୍ମୈଯୋ? ଇମବାନ଼୍ ମକଳ୍ ପେରିଯ ମନ଼ମ୍ ତଟୁମାର଼ ବେଣ୍ଟି, ପେମ୍ମାନ଼୍-ମତକ୍- କରିଯିନ଼୍ ଉରି ଅଲ୍ଲତୁ ଇଲ୍ଲୈଯୋ, ଏମ୍ପିରାନ଼ୁକ୍କେ? | [9] |
କାଯ୍ଚିନ଼ ମାଲ୍ବିଟୈ ମାଣିକ୍କତ୍ତୁ, ଏମ୍ କର଼ୈକ୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ, ଈଚନ଼ୈ ଊରନ଼୍ ଏଟ୍ଟୋଟୁ ଇରଣ୍ଟୁ ବିରୁମ୍ପିଯ ଆଯିନ଼ ଚୀର୍ପ୍ ପକୈ ଞାନ଼ି ଅପ୍ପନ଼୍, ଅଟିତ୍ତୋଣ୍ଟନ଼୍ ତାନ଼୍, ଏଚିନ଼ ପେଚୁମିନ଼୍, ତୋଣ୍ଟର୍ କାଳ୍, ଏମ୍ପିରାନ଼ୈଯେ! | [10] |