sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
7.004
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཏལཻཀཀུཏ ཏལཻ མཱལཻ ཨཎིནཏཏུ பண் - ཨིནཏལ༹མ (ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏཱིཙུབརར ཨུམཻཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=knUvNd5gXAQ |
|
7.044
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
མུཊིཔཔཏུ ཀངཀཻཡུམ, ཏིངཀལུ༹མ; ཙེར༹ར༹ཏུ பண் - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ (ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yoM_GiP8gR8 |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.004
ཏལཻཀཀུཏ ཏལཻ མཱལཻ ཨཎིནཏཏུ
པཎ - ཨིནཏལ༹མ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུམཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
ཏལཻཀཀུཏ ཏལཻ མཱལཻ ཨཎིནཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? ཙཊཻམེལ ཀངཀཻ བེལ༹ལ༹མ ཏརིཏཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? ཨལཻཀཀུམ པུལིཏཏོལ ཀོཎཊུ ཨཙཻཏཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? ཨཏན༹ མེལ ཀཏནཱཀམ ཀཙཙུ ཨཱརཏཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? མལཻཀཀུ(ན) ནིཀར-ཨོཔཔན༹ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ བལིཏཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ, ཨལཻཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [1] |
|
པིཊིཏཏུ ཨཱཊཊི ཨོར ནཱཀཏཏཻཔ པཱུཎཊཏུ ཨེན༹ནེ༹? པིར༹ངཀུམ ཙཊཻ མེལ པིརཻ༹ ཙཱུཊིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹? པོཊིཏཏཱན༹ ཀོཎཊུ མེཡམ མུར༹རུ༹མ པཱུཙིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹? པུཀར ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེར༹ལ པུརིནཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? མཊིཏཏུ, ཨོཊཊནཏུ, བན༹ ཏིརཻ ཨེར༹རི༹ཡིཊ, བལ༹ར ཙངཀམ ཨངཀཱནཏུ མུཏཏམ ཙོརིཡ, ཨཊིཏཏུ ཨཱར ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [2] |
|
ཙིནཏིཏཏུ ཨེཥུ༹བཱརཀཀུ ནེལལིཀཀནི༹ཡེ! ཙིརི༹ཡཱར པེརིཡཱར, མན༹ཏཏུ ཨེར༹ལ ཨུར༹རཱ༹ལ; མུནཏིཏ ཏོཥུ༹བཱར ཨིར༹བཱར; པིར༹བཱར; མུནི༹ཀལ༹ མུནི༹ཡེ! ཨམརརཀཀུ ཨམརཱ! ཙནཏིཏ ཏཊམཱལ བརཻ པོལ-ཏིརཻཀལ༹ ཏཎིཡཱཏུ ཨིཊརུ༹མ ཀཊལ ཨམཀརཻ མེལ, ཨནཏིཏཏལཻཙ ཙེཀཀརབཱནེ༹ ཨོཏཏིཡཱལ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [3] |
|
ཨིཥཻ༹ཀཀུམ(མ) ཨེཥུ༹ཏཏུཀཀུ ཨུཡིརེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨིལཻཡེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨུལཻ༹ཡེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཀུཥཻ༹ཀཀུམ པཡིརཀཀུ ཨོར པུཡལེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨཊིཡཱར ཏམཀཀུ ཨོར ཀུཊིཡེ ཨོཏཏིཡཱལ མཥཻ༹ཀཀུ(ན) ནིཀར-ཨོཔཔན༹ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ བལིཏཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ ཨཥཻ༹ཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [4] |
|
བཱིཊིན༹ པཡན༹ ཨེན༹? པིར༹པཔིན༹ པཡན༹ ཨེན༹? བིཊཻ ཨེརུ༹བཏུ ཨེན༹, མཏཡཱནཻ༹ ནིར༹ཀ? ཀཱུཊུམ མལཻ མངཀཻ ཨོརུཏཏི ཨུཊན༹ ཙཊཻ མེལ ཀངཀཻཡཱལཻ༹ ནཱི ཙཱུཊིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹? པཱཊུམ པུལབརཀཀུ ཨརུལུ༹མ པོརུལ༹ ཨེན༹? ནིཏིཡམ པལ ཙེཡཏ ཀལཙ ཙེལབིལ ཨཱཊུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [5] |
|
ཨིརབཏཏུ ཨིཊུ ཀཱཊཊུ ཨེརི ཨཱཊིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹? ཨིར༹ནཏཱར ཏལཻཡིལ པལི ཀོཊལ ཨེན༹ནེ༹? པརབིཏ ཏོཥུ༹བཱར པེརུ༹ པཎཊམ ཨེན༹ནེ༹? པརམཱ, པརམེཊཊི, པཎིཏཏུ ཨརུལཱ༹ཡ! ཨུརབཏཏོཊུ, ཙངཀམོཊུ ཨིཔཔི མུཏཏམ ཀོཎརནཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ, ཨརབཀ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! | [6] |
|
ཨཱཀཀུམ ཨཥི༹བུམ ཨམཻབུམ, ནཱི ཨེན༹པན༹, ནཱན༹; ཙོལལུབཱར ཙོལཔོརུལ༹ ཨབཻ, ནཱི ཨེན༹པན༹, ནཱན༹; ནཱཀཀུམ ཙེབིཡུམ ཀཎཎུམ, ནཱི ཨེན༹པན༹, ནཱན༹; ནལནེ༹! ཨིནི༹ ནཱན༹ ཨུནཻ༹ ནན༹ཀུ ཨུཎརནཏེན༹- ནོཀཀུམ ནིཏིཡམ པལ ཨེཏཏནཻ༹ཡུམ ཀལཏཏིལ པུཀཔ པེཡཏུ ཀོཎཊུ, ཨེར༹ ནུནཏི ཨཱརཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [7] |
|
བེརུ༹ཏཏེན༹, མནཻ༹ བཱཥ༹ཀཀཻཡཻ བིཊཊོཥི༹ནཏེན༹; བིལ༹ངཀུམ ཀུཥཻ༹ཀ ཀཱཏུ ཨུཊཻ བེཏིཡནེ༹! ཨིརུ༹ཏཏཱཡ, ཨིལངཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹ ཨཱཡབནཻ༹, ཏལཻ པཏཏོཊུ ཏོལ༹ པལ ཨིར༹རུ༹ བིཥ༹; ཀརུ༹ཏཏཱཡ, ཀཊལ ནཉཙུ ཨམུཏུ ཨུཎཊུ ཀཎཊམ; ཀཊུཀཔ པིརམན༹ ཏལཻ ཨཻནཏིལུམ ཨོན༹རུ༹ ཨརུ༹ཏཏཱཡ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [8] |
|
པིཊིཀཀུཀ ཀལི༹རེ༹ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨེམཔིརཱན༹! པིརམར༹ཀུམ པིརཱན༹; མར༹རཻ༹ མཱར༹ཀུམ པིརཱན༹; ནொཊིཀཀུམ ཨལ༹བིལ པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཡཙ ཙིལཻ ཏོཊཊབནེ༹! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹བེན- བཊིཀཀིན༹ར༹ན༹ པོལ ཙིལ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ བལིཏཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ ཨཊིཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! . | [9] |
|
ཨེམ ཏམ(མ) ཨཊིཀལ༹, ཨིམཻཡོར པེརུམཱན༹, ཨེན༹ཀཀུ ཨེན༹རུ༹མ ཨལི༹ཀཀུམ མཎིམིཊར༹ར༹ན༹, ཨམ ཏཎཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནཻ༹, མནཏམ མུཥ༹བུམ ཀུཥ༹ལུམ ཨིཡམཔུམ བལ༹ར ནཱབལར ཀོན༹-ནམཔི ཨཱུརན༹-ཙོན༹ན༹ ཙནཏམ མིཀུ ཏཎ ཏམིཥ༹ མཱལཻཀལ༹ ཀོཎཊུ ཨཊི བཱིཥ༹ བལལཱར ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨིལརེ . | [10] |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.044
མུཊིཔཔཏུ ཀངཀཻཡུམ, ཏིངཀལུ༹མ; ཙེར༹ར༹ཏུ
པཎ - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
མུཊིཔཔཏུ ཀངཀཻཡུམ, ཏིངཀལུ༹མ; ཙེར༹ར༹ཏུ མཱུ ཨེཡིལ; ནொཊིཔཔཏུ མཱཏཏིརཻ ནཱིརུ༹ ཨེཥ༹ཀ ཀཎཻ ནཱུརི༹ནཱ༹ར; ཀཊིཔཔཏུམ ཨེརུ༹མ ཨེན༹རུ༹ ཨཉཙུབན༹; ཏིརུཀཀཻཀལཱ༹ལ པིཊིཔཔཏུ པཱམཔུ ཨན༹རི༹ ཨིལལཻཡོ, ཨེམཔིརཱནུ༹ཀཀེ? | [1] |
|
ཏཱུརུ༹ ཨན༹རི༹ ཨཱཊུ ཨརངཀུ ཨིལལཻཡོ? ཙུཊལཻཔ པོཊི- ནཱིརུ༹ ཨན༹རི༹ཙ ཙཱནཏམ མར༹རུ༹ ཨིལལཻཡོ? ཨིམབཱན༹ མཀལ༹ ཀཱུརུ༹ ཨན༹རི༹ཀ ཀཱུརུ༹ མར༹རུ༹ ཨིལལཻཡོ? ཀོལལཻཙ ཙིལལཻ བེལ༹- ཨེརུ༹ ཨན༹རི༹ ཨེརུ༹བཏུ ཨིལལཻཡོ, ཨེམཔིརཱནུ༹ཀཀེ? | [2] |
|
ཏཊཊུ ཨེནུ༹མ ཏཊཊུ ཨེནུ༹མ, ཏོཎཊརཀཱལ༹! ཏཊུམཱར༹ར༹ཏཏཻ, ཨོཊཊུ ཨེནུ༹མ ཨོཊཊུ ཨེནུ༹མ མཱ ནིལཏཏུ ཨུཡིར ཀོར༹ལཻ; ཙིཊཊནུ༹མ, ཏིརིཔུརམ ཙུཊཊ ཏེབརཀལ༹ ཏེབནཻ༹, བེཊཊེན༹པ པེཙན༹མིན༹, ཏོཎཊརཀཱལ༹, ཨེམཔིརཱནཻ༹ཡེ! | [3] |
|
ནརི ཏལཻ ཀབབ, ནིན༹རུ༹ ཨོརི ཀཱུཔཔིཊ, ནལ༹ ཨིརུལ༹ ཨེརི ཏལཻཔ པེཡ པུཊཻ ཙཱུཥ༹, ཨཱར ཨིརུལ༹ ཀཱཊཊུ ཨིཊཻཙ ཙིརི ཏལཻ མཱལཻ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏ ཨེམ ཙེལབནཻ༹, པིརིཏལཻཔ པེཙན༹མིན༹, ཏོཎཊརཀཱལ༹, ཨེམཔིརཱནཻ༹ཡེ! | [4] |
|
བེཡ ཨན༹ ཏོལི༹ མལཻ མཀལཻ༹ བིརུམཔིཡ མཱཡམ ཨིལ མཱམལཻ ནཱཊན༹ ཨཱཀིཡ མཱཎཔནཻ༹, ཨཱཡན༹ ཙོལལི ནིན༹རཱ༹རཀལ༹ ཨལལལ ཨརུ༹ཀཀིལུམ, པེཡནེ༹! པིཏཏནེ༹! ཨེན༹པརཱལ, ཨེམཔིརཱནཻ༹ཡེ! | [5] |
|
ཨིརཻ༹བན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེམཔེརུམཱནཻ༹ བཱན༹བར ཨེཏཏཔ པོཡ, ཏུརཻ༹ ཨོན༹རི༹, ཏཱུ མལར ཨིཊཊུ, ཨཊི ཨིཎཻ པོར༹རུ༹བཱར; མརཻ༹ ཨན༹རི༹པ པཱཊུབཏུ ཨིལལཻཡོ? མལཀུ བཱན༹ ཨིལ༹མ- པིརཻ༹ ཨན༹རི༹ཙ ཙཱུཊུབཏུ ཨིལལཻཡོ, ཨེམཔིརཱནུ༹ཀཀེ? | [6] |
|
ཏཱརུམ, ཏཎ ཀོན༹རཻ༹ཡུམ ཀཱུབིལ༹མ ཏནི༹ མཏཏམུམ; ཨཱརུམ ཨལ༹བུ, ཨརི༹ཡཱཏ ཨཱཏིཡུམ ཨནཏམུམ; ཨཱུརུམ, ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཻ, ཨུལཀུ ཨེལཱམ, ཨུཀཔཔཱར ཏོཥ༹པ པེརུམ ཨོར ཨཱཡིརམ ཨེན༹པརཱལ, ཨེམཔིརཱནུ༹ཀཀེ. | [7] |
|
ཨརིཡོཊུ པཱུམིཙཻཡཱནུ༹མ ཨཱཏིཡུམ ཨརི༹ཀིལཱར; བརི ཏརུ པཱམཔོཊུ བན༹ནི༹ ཏིངཀལུ༹མ མཏཏམུམ པུརི ཏརུ པུན༹ཙཊཻ བཻཏཏ ཨེམ པུནི༹ཏར༹ཀུ, ཨིནི༹ ཨེརི ཨན༹རི༹ ཨངཀཻཀཀུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཻཡོ, ཨེམཔིརཱནུ༹ཀཀེ? | [8] |
|
ཀརིཡ མན༹ཙ ཙམཎ ཀཱཊི ཨཱཊུ ཀཥུ༹ཀཀལཱ༹ལ ཨེརིཡ བཙབུཎུམ ཏན༹མཻཡོ? ཨིམབཱན༹ མཀལ༹ པེརིཡ མན༹མ ཏཊུམཱར༹ བེཎཊི, པེམམཱན༹-མཏཀ- ཀརིཡིན༹ ཨུརི ཨལལཏུ ཨིལལཻཡོ, ཨེམཔིརཱནུ༹ཀཀེ? | [9] |
|
ཀཱཡཙིན༹ མཱལབིཊཻ མཱཎིཀཀཏཏུ, ཨེམ ཀརཻ༹ཀ ཀཎཊཏཏུ, ཨཱིཙནཻ༹ ཨཱུརན༹ ཨེཊཊོཊུ ཨིརཎཊུ བིརུམཔིཡ ཨཱཡིན༹ ཙཱིརཔ པཀཻ ཉཱནི༹ ཨཔཔན༹, ཨཊིཏཏོཎཊན༹ ཏཱན༹, ཨེཙིན༹ པེཙུམིན༹, ཏོཎཊར ཀཱལ༹, ཨེམཔིརཱནཻ༹ཡེ! | [10] |