sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.030
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్
తిరుక్కటైక్కాప్పు
మఱమ్ పయమ్ మలిన్తవర్ మతిల్ பண் - ఇన్తళమ్ (తిరుప్పుఱమ్పయమ్ చాట్చివరతనాతర్ కరుమ్పన్నచొల్లమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TrbvYsHCGkA |
|
6.013
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
కొటి మాట నీళ్ తెరువు பண் - కుఱిఞ్చి (తిరుప్పుఱమ్పయమ్ చాట్చివరతనాతర్ కరుమ్పన్నచొల్లమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vaiY_Vc890g |
|
7.035
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్
తిరుప్పాట్టు
అఙ్కమ్ ఓతి ఓర్ ఆఱైమేఱ్ఱళి பண் - కొల్లి (తిరుప్పుఱమ్పయమ్ చాట్చివరతేచువరర్ కరుమ్పటుచొల్లమ్మై) |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
2.030
మఱమ్ పయమ్ మలిన్తవర్ మతిల్
పణ్ - ఇన్తళమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరుప్పుఱమ్పయమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కరుమ్పన్నచొల్లమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చాట్చివరతనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
|
మఱమ్ పయమ్ మలిన్తవర్ మతిల్ పరిచు అఱుత్తనై; నిఱమ్ పచుమై చెమ్మైయొటు ఇచైన్తు, ఉనతు నీర్మై తిఱమ్ పయన్ ఉఱుమ్ పొరుళ్ తెరిన్తు ఉణరుమ్ నాల్వర్క్కు అఱమ్పయన్ ఉరైత్తనై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [1] |
|
విరిత్తనై, తిరుచ్చటై; అరిఉత్తు ఒఴుకు వెళ్ళమ్ తరిత్తనై; అతు అన్ఱియుమ్, మికప్ పెరియ కాలన్ ఎరుత్తు ఇఱ ఉతైత్తనై; ఇలఙ్కిఴై ఒర్పాకమ్ పొరుత్తుతల్ కరుత్తినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [2] |
|
విరిన్తనై; కువిన్తనై; విఴుఙ్కు ఉయిర్ ఉమిఴ్న్తనై; తిరిన్తనై; కురున్తు ఒచి పెరున్తకైయుమ్ నీయుమ్ పిరిన్తనై; పుణర్న్తనై; పిణమ్ పుకు మయానమ్ పురిన్తనై; మకిఴ్న్తనై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [3] |
|
వళమ్ కెఴు కటుమ్పునలొటుమ్ చటై ఒటుఙ్క, తుళఙ్కు అమర్ ఇళమ్పిఱై చుమన్తతు విళఙ్క, ఉళమ్ కొళ అళైన్తవర్ చుటుమ్ చుటలై నీఱు పుళమ్ కొళ విళఙ్కినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [4] |
|
పెరుమ్ పిణి పిఱప్పినొటు ఇఱప్పు ఇలై; ఒర్ పాకమ్, కరుమ్పొటుపటుమ్చొలిన్మటన్తైయై మకిఴ్న్తోయ్; చురుమ్పు ఉణ అరుమ్పు అవిఴ్ తిరున్తి ఎఴు కొన్ఱై విరుమ్పినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్త ఇఱైయోనే! | [5] |
|
అనల్ పటు తటక్కైయవర్, ఎత్ తొఴిలరేనుమ్, నినైప్పు ఉటై మనత్తవర్ వినైప్పకైయుమ్ నీయే; తనల్ పటు చుటర్చ్ చటై తనిప్ పిఱైయొటు ఒన్ఱప్ పునల్ పటు కిటక్కైయై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [6] |
|
మఱత్తుఱై మఱుత్తవర్, తవత్తు అటియర్, ఉళ్ళమ్ అఱత్తుఱై ఒఱుత్తు ఉనతు అరుళ్కిఴమై పెఱ్ఱోర్, తిఱత్తు ఉళ తిఱత్తినై మతిత్తు అకల నిన్ఱుమ్, పుఱత్తు ఉళ తిఱత్తినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [7] |
|
ఇలఙ్కైయర్ ఇఱైఞ్చు ఇఱై, విలఙ్కలిల్ ముఴఙ్క ఉలమ్ కెఴు తటక్కైకళ్ అటర్త్తిటలుమ్, అఞ్చి, వలమ్కొళ ఎఴున్తవన్ నలమ్ కవిన, అఞ్చు పులఙ్కళై విలఙ్కినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [8] |
|
వటమ్ కెట నుటఙ్కుణ ఇటన్త ఇటై అల్లిక్ కిటన్తవన్, ఇరున్తవన్, అళన్తు ఉణరల్ ఆకార్ తొటర్న్తవర్, ఉటమ్పొటు నిమిర్న్తు, ఉటన్వణఙ్క, పుళ్ తఙ్కు అరుళ్చెయ్తు ఒన్ఱినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్తోయ్! | [9] |
|
విటక్కు ఒరువర్ నన్ఱు ఎన, విటక్కు ఒరువర్ తీతు ఎన, ఉటఱ్కు ఉటై కళైన్తవర్, ఉటమ్పినై మఱైక్కుమ్ పటక్కర్కళ్, పిటక్కుఉరై పటుత్తు, ఉమై ఒర్పాకమ్ అటక్కినై పుఱమ్పయమ్ అమర్న్త ఉరవోనే! | [10] |
|
కరుఙ్కఴి పొరుమ్ తిరై కరైక్ కులవు ముత్తమ్ తరుమ్ కఴుమలత్తు ఇఱై తమిఴ్క్ కిఴమై ఞానన్ చురుమ్పు అవిఴ్ పుఱమ్పయమ్ అమర్న్త తమిఴ్ వల్లార్, పెరుమ్ పిణి మరుఙ్కు అఱ, ఒరుఙ్కువర్, పిఱప్పే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.013
కొటి మాట నీళ్ తెరువు
పణ్ - కుఱిఞ్చి (తిరుత్తలమ్ తిరుప్పుఱమ్పయమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కరుమ్పన్నచొల్లమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చాట్చివరతనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
|
కొటి మాట నీళ్ తెరువు కూటల్, కోట్టూర్, కొటుఙ్కోళూర్, తణ్ వళవి కణ్టియూరుమ్, నటమ్ ఆటుమ్ నల్ మరుకల్, వైకి; నాళుమ్ నలమ్ ఆకుమ్ ఒఱ్ఱియూర్ ఒఱ్ఱి ఆక; పటు మాలై వణ్టు అఱైయుమ్ పఴనమ్, పాచూర్, పఴైయాఱుమ్, పాఱ్కుళముమ్, కైవిట్టు, ఇన్ నాళ్ పొటి ఏఱుమ్ మేనియరాయ్ప్ పూతమ్ చూఴ, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [1] |
|
ముఱ్ఱు ఒరువర్ పోల ముఴు నీఱు ఆటి, ముళైత్తిఙ్కళ్ చూటి, మున్నూలుమ్ పూణ్టు, ఒఱ్ఱు ఒరువర్ పోల ఉఱఙ్కువేన్ కై ఒళి వళైయై ఒన్ఱు ఒన్ఱా ఎణ్ణుకిన్ఱార్; మఱ్ఱు ఒరువర్ ఇల్లై, తుణై ఎనక్కు; మాల్ కొణ్టాల్ పోల మయఙ్కువేఱ్కు, పుఱ్ఱు అరవక్ కచ్చు ఆర్త్తుప్ పూతమ్ చూఴ, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [2] |
|
ఆకాత నఞ్చు ఉణ్ట అన్తి వణ్ణర్, ఐన్తలైయ మాచుణమ్ కొణ్టు, అమ్ పొన్ తోళ్మేల్ ఏకాచమా ఇట్టు, ఓటు ఒన్ఱు ఏన్తి వన్తు(వ్), ఇటు, తిరువే, పలి! ఎన్ఱార్క్కు, ఇల్లే పుక్కేన్; పాకు ఏతుమ్ కొళ్ళార్; పలియుమ్ కొళ్ళార్; పావియేన్ కణ్ణుళ్ళే పఱ్ఱి నోక్కి, పోకాత వేటత్తర్ పూతమ్ చూఴ, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [3] |
|
పల్ మలిన్త వెణ్ తలై కైయిల్ ఏన్తి,-పని ముకిల్ పోల్ మేనిప్ పవన్త నాతర్- నెల్ మలిన్త నెయ్త్తానమ్, చోఱ్ఱుత్తుఱై, నియమమ్, తురుత్తియుమ్, నీటూర్, పాచ్చిల్, కల్ మలిన్తు ఓఙ్కు కఴునీర్క్కున్ఱమ్, కటల్ నాకైక్కారోణమ్, కైవిట్టు, ఇన్ నాళ్ పొన్ మలిన్త కోతైయరుమ్ తాముమ్ ఎల్లామ్ పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [4] |
|
చెత్తవర్ తమ్ తలైమాలై కైయిల్ ఏన్తి, చిరమాలై చూటి, చివన్త మేని మత్తకత్త యానై ఉరివై మూటి, మటవాళ్ అవళోటుమ్ మాన్ ఒన్ఱు ఏన్తి, అత్ తవత్త తేవర్ అఱుపతిన్మర్ ఆఱునూఱాయిరవర్క్కు ఆటల్ కాట్టి, పుత్తకమ్ కైక్ కొణ్టు, పులిత్తోల్ వీక్కి, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [5] |
|
నఞ్చు అటైన్త కణ్టత్తర్, వెణ్ నీఱు ఆటి, నల్ల పులి అతళ్మేల్ నాకమ్ కట్టి, పఞ్చు అటైన్త మెల్విరలాళ్ పాకమ్ ఆక, పరాయ్త్తుఱైయేన్ ఎన్ఱు ఓర్ పవళ వణ్ణర్ తుఞ్చు ఇటైయే వన్తు, తుటియుమ్ కొట్ట, తుణ్ణెన్ఱు ఎఴున్తిరున్తేన్; చొల్లమాట్టేన్; పున్చటైయిన్మేల్ ఓర్ పునలుమ్ చూటి, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [6] |
|
మఱి ఇలఙ్కు కైయర్ మఴు ఒన్ఱు ఏన్తి, మఱైక్కాట్టేన్ ఎన్ఱు ఓర్ మఴలై పేచి, చెఱి ఇలఙ్కు తిణ్తోళ్మేల్ నీఱు కొణ్టు, తిరుముణ్టమా ఇట్ట తిలక నెఱ్ఱి నెఱి ఇలఙ్కు కూన్తలార్ పిన్పిన్ చెన్ఱు, నెటుఙ్కణ్ పని చోర, నిన్ఱు నోక్కి, పొఱి ఇలఙ్కు పామ్పు ఆర్త్తు, పూతమ్ చూఴ, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే! | [7] |
|
నిల్లాతే పల్ ఊరుమ్ పలికళ్ వేణ్టి, నిరైవళైయార్ పలి పెయ్య నిఱైయుమ్ కొణ్టు, కొల్ ఏఱుమ్ కొక్కరైయుమ్ కొటుకొట్టి(య్)యుమ్ కుటమూక్కిల్ అఙ్కు ఒఴియ, కుళిర్ తణ్ పొయ్కై నల్లాటై, నల్లూరే, తవిరేన్ ఎన్ఱు నఱైయూరిల్- తాముమ్ తవిర్వార్ పోల, పొల్లాత వేటత్తర్, పూతమ్ చూఴ, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే!. | [8] |
|
విరై ఏఱు నీఱు అణిన్తు, ఓర్ ఆమై పూణ్టు, వెణ్తోటు పెయ్తు, ఇటఙ్కై వీణై ఏన్తి, తిరై ఏఱు చెన్నిమేల్-తిఙ్కళ్ తన్నైత్ తిచై విళఙ్క వైత్తు, ఉకన్త చెన్తీ వణ్ణర్, అరై ఏఱు మేకలైయాళ్ పాకమ్ ఆక ఆర్ ఇటత్తిల్ ఆటల్ అమర్న్త ఐయన్ పురై ఏఱు తామ్ ఏఱి, పూతమ్ చూఴ, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే!. | [9] |
|
కో ఆయ ఇన్తిరన్ ఉళ్ళిట్టార్ ఆకక్ కుమరనుమ్, విక్కిన వినాయక(న్)నుమ్, పూ ఆయ పీటత్తు మేల్ అయ(న్)నుమ్, పూమి అళన్తానుమ్, పోఱ్ఱు ఇచైప్ప; పా ఆయ ఇన్ ఇచైకళ్ పాటి ఆటిప్ పారిటముమ్ తాముమ్ పరన్తు పఱ్ఱి, పూ ఆర్న్త కొన్ఱై పొఱివణ్టు ఆర్క్క, పుఱమ్పయమ్ నమ్ ఊర్ ఎన్ఱు పోయినారే!. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7.035
అఙ్కమ్ ఓతి ఓర్ ఆఱైమేఱ్ఱళి
పణ్ - కొల్లి (తిరుత్తలమ్ తిరుప్పుఱమ్పయమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కరుమ్పటుచొల్లమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చాట్చివరతేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
|
అఙ్కమ్ ఓతి ఓర్ ఆఱైమేఱ్ఱళి నిన్ఱుమ్ పోన్తు వన్తు ఇన్నమ్పర్త్ తఙ్కినోమైయుమ్, ఇన్నతు ఎన్ఱిలర్, ఈచనార్; ఎఴు, నెఞ్చమే! కఙ్కుల్ ఏమఙ్కళ్ కొణ్టు తేవర్కళ్ ఏత్తి, వానవర్తామ్ తొఴుమ్ పొఙ్కు మాల్విటై ఏఱి చెల్వప్ పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [1] |
|
పతియుమ్, చుఱ్ఱముమ్, పెఱ్ఱ మక్కళుమ్, పణ్టైయార్ అలర్; పెణ్టిరుమ్, నెతియిల్ ఇమ్ మనై వాఴుమ్ వాఴ్క్కైయుమ్, నినైప్పు ఒఴి(మ్), మట నెఞ్చమే! మతియమ్ చేర్ చటైక్ కఙ్కైయాన్ ఇటమ్ మకిఴుమ్, మల్లికై, చణ్పకమ్, పుతియ పూ మలర్న్తు ఎల్లి నాఱుమ్ పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [2] |
|
పుఱమ్ తిరైన్తు, నరమ్పు ఎఴున్తు, నరైత్తు, నీ ఉరైయాల్-తళర్న్తు, అఱమ్ పురిన్తు నినైప్పతు ఆణ్మై అరితుకాణ్; ఇఃతు అఱితియేల్, తిఱమ్పియాతు ఎఴు, నెఞ్చమే! చిఱుకాలై నామ్ ఉఱు వాణియమ్, పుఱమ్ పయత్తు ఉఱై పూతనాతన్ పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [3] |
|
కుఱ్ఱు ఒరు(వ్)వరైక్ కూఱై కొణ్టు కొలైకళ్ చూఴ్న్త కళవు ఎలామ్ చెఱ్ఱు ఒరు(వ్)వరైచ్ చెయ్త తీమైకళ్, ఇమ్మైయే వరుమ్, తిణ్ణమే; మఱ్ఱు ఒరు(వ్)వరైప్ పఱ్ఱు ఇలేన్; మఱవాతు ఎఴు(మ్), మట నెఞ్చమే! పుఱ్ఱు అర(వ్)వు ఉటైప్ పెఱ్ఱమ్ ఏఱి పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [4] |
|
కళ్ళి నీ చెయ్త తీమై ఉళ్ళన పావముమ్ పఱైయుమ్పటి తెళ్ళితా ఎఴు, నెఞ్చమే! చెఙ్కణ్ చే ఉటైచ్ చివలోకన్ ఊర్ తుళ్ళి వెళ్ ఇళ వాళై పాయ్ వయల్-తోన్ఱు తామరైప్ పూక్కళ్ మేల్, పుళ్ళి నళ్ళికళ్ పళ్ళి కొళ్ళుమ్ పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [5] |
|
పటై ఎలామ్ పకటు ఆర ఆళిలుమ్, పௌవమ్ చూఴ్న్తు అరచు ఆళిలుమ్, కటై ఎలామ్ పినైత్ తేరైవాల్; కవలాతు ఎఴు(మ్), మట నెఞ్చమే! మటై ఎలామ్ కఴునీర్ మలర్న్తు, మరుఙ్కుఎలామ్ కరుమ్పు ఆట, తేన్ పుటై ఎలామ్ మణమ్ నాఱు చోలైప్ పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [6] |
|
మున్నైచ్ చెయ్వినై ఇమ్మైయిల్ వన్తు మూటుమ్ ఆతలిన్ మున్నమే, ఎన్నై నీ తియక్కాతు ఎఴు(మ్), మట నెఞ్చమే! ఎన్తై తన్తై ఊర్ అన్నచ్చేవలోటు ఊటిప్ పేటైకళ్ కూటిచ్ చేరుమ్ అణి పొఴిల్, పున్నైక్ కన్నికళ్ అక్కు అరుమ్పు పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [7] |
|
మలమ్ ఎలామ్ అఱుమ్, ఇమ్మైయే; మఱుమైక్కుమ్ వల్వినై చార్కిలా; చలమ్ ఎలామ్ ఒఴి, నెఞ్చమే! ఎఙ్కళ్ చఙ్కరన్ వన్తు తఙ్కుమ్ ఊర్ కలమ్ ఎలామ్ కటల్ మణ్టు, కావిరి నఙ్కై ఆటియ, కఙ్కై నీర్ పులమ్ ఎలామ్ మణ్టిప్ పొన్ విళైక్కుమ్ పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [8] |
|
పణ్టు అరీయన చెయ్త తీమైయుమ్ పావముమ్ పఱైయుమ్పటి కణ్టు అరీయన కేట్టియేల్, కవలాతు ఎఴు(మ్), మట నెఞ్చమే! తొణ్టు అరీయన పాటిత్ తుళ్ళి నిన్ఱు, ఆటి వానవర్తామ్ తొఴుమ్ పుణ్టరీకమ్ మలరుమ్ పొయ్కై పుఱమ్పయమ్ తొఴప్ పోతుమే. | [9] |
|
తుఞ్చియుమ్ పిఱన్తుమ్ చిఱన్తుమ్ తుయక్కు అఱాత మయక్కు ఇవై అఞ్చి, ఊరన్ తిరుప్ పుఱమ్పయత్తు అప్పనైత్ తమిఴ్చ్ చీరినాల్ నెఞ్చినాలే, పుఱమ్పయమ్ తొఴుతు ఉయ్తుమ్ ఎన్ఱు నినైత్తన వఞ్చియాతు ఉరైచెయ్య వల్లవర్, వల్లర్, వాన్ ఉలకు ఆళవే. | [10] |