sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.111
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ตฬิรฺ อิฬ วฬรฺ เอะน பண் - นฏฺฏรากมฺ (ติรุวายฺมูรฺ วายฺมูรีจุวรรฺ ปาลินุนนฺโมะฬิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=I3ZgtC3Dewg |
|
5.050
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เอะงฺเก เอะนฺน, อิรุนฺต อิฏมฺ பண் - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุวายฺมูรฺ วายฺมูรีจุวรรฺ ปาลินุนนฺโมะฬิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=gP5OpbzqOs4 |
|
6.077
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ปาฏ อฏิยารฺ, ปรวกฺ กณฺเฏนฺ; பண் - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุวายฺมูรฺ วายฺมูรีจุวรรฺ ปาลินุนนฺโมะฬิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dW7dH_3fNrg |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
2.111
ตฬิรฺ อิฬ วฬรฺ เอะน
ปณฺ - นฏฺฏรากมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุวายฺมูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปาลินุนนฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วายฺมูรีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
ตฬิรฺ อิฬ วฬรฺ เอะน อุไม ปาฏ, ตาฬมฺ(มฺ) อิฏ, โอรฺ กฬลฺ วีจิ, กิฬรฺ อิฬ มณิ อรวุ อไร อารฺตฺตุ, อาฏุมฺ เวฏกฺ กิริไมยารฺ; วิฬรฺ อิฬมุไลยวรฺกฺกุ อรุฬฺ นลฺกิ เวะณฺ นีรุ อณินฺตุ, โอรฺ เจะนฺนิยินฺ เมลฺ วฬรฺ อิฬมติยโมะฏุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [1] |
|
เวะนฺตฬลฺ วฏิวินรฺ; โปะฏิปฺ ปูจิ, วิริตรุ โกวณ อุไฏเมลฺ โอรฺ ปนฺตมฺ เจะยฺตุ, อรวุ อไจตฺตุ, โอะลิ ปาฏิ, ปล ปล กไฏโตะรุมฺ ปลิ เตรฺวารฺ; จินฺตไน ปุกุนฺตุ, เอะนกฺกุ อรุฬฺ นลฺกิ, เจะญฺจุฏรฺ วณฺณรฺ ตมฺ อฏิ ปรว, วนฺตไน ปล เจะย, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [2] |
|
ปณฺณินฺ โปะลินฺต วีไณยรฺ; ปติเนะณฺ กณมุมฺ อุณรา นญฺจุ อุณฺณปฺ โปะลินฺต มิฏรฺรินารฺ; อุฬฺฬมฺ อุรุกินฺ อุฏนฺ อาวารฺ; จุณฺณปฺโปะฏิ นีรุ อณิ มารฺปรฺ; จุฏรฺ โปะนฺ จไฏ เมลฺ ติกฬฺกินฺร วณฺณปฺ ปิไรโยฏุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [3] |
|
เอะริ กิฬรฺ มติยโมะฏุ เอะฬิลฺ นุตลฺเมลฺ, เอะริ โปะริ อรวิโนะฏุ, อารุ มูฬฺก วิริ กิฬรฺ จไฏยินรฺ; วิไฏ เอริ; เวะรุว วนฺตุ อิฏรฺ เจะยฺต วิกิรฺตนารฺ; ปุริ กิฬรฺ โปะฏิ อณิ ติรุ อกลมฺ โปะนฺ เจะยฺต วายฺไมยรฺ; โปะนฺมิฬิรุมฺ วริ อรวุ อไรกฺกุ อไจตฺตุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [4] |
|
อญฺจน มณิวณมฺ เอะฬิลฺ นิรมา อกมฺมิฏรุ อณิ โกะฬ, อุฏลฺ ติมิล, นญฺจิไน, อมรรฺกฬฺ อมุตมฺ เอะน, นณฺณิย นรุ นุตลฺ อุไม นฏุงฺก เวะญฺจิน มาลฺกฬิยาไนยินฺ โตลฺ เวะรุ อุรปฺ โปรฺตฺตุ, อตนฺ นิรมุมฺ อห์เต, วญฺจไน วฏิวิโนะฏุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [5] |
|
อลฺลิย มลรฺ ปุลฺกุ วิริกุฬลารฺ กฬลฺ อิไณ อฏิ นิฬลฺ อไว ปรว, เอะลฺลิ อมฺโปตุ โกะณฺฏุ เอะริ เอนฺติ, เอะฬิโละฏุ โตะฬิลฺ อไว อิไจย วลฺลารฺ; โจะลฺลิย อรุมไร อิไจ ปาฏิ, จูฏุ อิฬมติยินรฺ; โตฏุ เปะยฺตุ, วลฺลิยนฺโตลฺ อุฏุตฺตุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [6] |
|
กฏิปฏุ โกะนฺไร นนฺมลรฺ ติกฬุมฺ กณฺณิยรฺ; วิณฺณวรฺ กน มณิ เจรฺ มุฏิ ปิลฺกุมฺ อิไรยวรฺ; มรุกิลฺ นลฺลารฺ มุไร มุไร ปลิ เปะย, มุรุวลฺ เจะยฺวารฺ; โปะฏิ อณิ วฏิโวะฏุ, ติรุ อกลมฺ โปะนฺ เอะน มิฬิรฺวตุ โอะรฺ อรวิโนะฏุมฺ, วฏิ นุไน มฬุวิโนะฏุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [7] |
|
กฏฺฏุ อิไณ ปุตุมลรฺ กมฬฺ โกะนฺไรกฺกณฺณิยรฺ; วีไณยรฺ; ตามุมฺ อห์เต; เอะณฺ ตุไณ จานฺตโมะฏุ อุไม ตุไณยา, อิไรวนารฺ อุไรวตุ โอะรฺ อิฏมฺ วินวิลฺ, ปฏฺฏุ อิไณ อกลฺ อลฺกุลฺ วิริกุฬลารฺ ปาไวยรฺ ปลิ เอะติรฺ โกะณรฺนฺตุ เปะยฺย, วฏฺฏไณ อาฏโละฏุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [8] |
|
เอนมรุปฺปิโนะฏุ เอะฬิลฺ อาไม อิไจยปฺ ปูณฺฏุ, โอรฺ เอรุ เอริ, กานมฺ อตุ อิฏมา อุไรกินฺร กฬฺวรฺ; กนวิลฺ ตุยรฺ เจะยฺตุ เตนฺ อุณ มลรฺกฬฺ อุนฺติ วิมฺมิตฺ ติกฬฺ โปะนฺ จไฏเมลฺ ติกฬฺกินฺร วาน นลฺมติยิโนะฏุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [9] |
|
จูฏลฺ เวะณฺปิไรยินรฺ; จุฏรฺ มุฏิยรฺ; จุณฺณ เวะณฺ นีรฺรินรฺ; จุฏรฺ มฬุวรฺ; ปาฏลฺ วณฺฏุ อิไจ มุรลฺ โกะนฺไร อมฺตารฺ ปามฺโปะฏุ ;นูลฺ อไว ปไจนฺตุ อิลงฺก, โกฏลฺ นนฺ มุกิฬฺวิรลฺ กูปฺปิ, นลฺลารฺ กุไร อุรุ ปลิ เอะติรฺ โกะณรฺนฺตุ เปะยฺย, วาฏลฺ เวะณฺตไล ปิฏิตฺตุ, อิวราณีรฺ วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ วรุวาเร. | [10] |
|
ติงฺกโฬะฏุ อรุ วไรปฺ โปะฬิลฺ โจไลตฺ เตนฺ นลมฺ กานลฺ อมฺ ติรุ วายฺมูรฺ, องฺกโมะฏุ อรุมไร โอะลิ ปาฏลฺ อฬลฺ นิร วณฺณรฺตมฺ อฏิ ปรวิ, นงฺกฬฺ ตมฺ วิไน เกะฏ โมะฬิย วลฺล ญานจมฺปนฺตนฺ ตมิฬฺ มาไล ตงฺกิย มนตฺตินาลฺ โตะฬุตุ เอะฬุวารฺ ตมรฺ เนะริ, อุลกุกฺกุ โอรฺ ตวเนะริเย. | [11] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
5.050
เอะงฺเก เอะนฺน, อิรุนฺต อิฏมฺ
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุตฺตลมฺ ติรุวายฺมูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปาลินุนนฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วายฺมูรีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
เอะงฺเก เอะนฺน, อิรุนฺต อิฏมฺ เตฏิกฺโกะณฺฏุ, องฺเก วนฺตุ, อไฏยาฬมฺ อรุฬินารฺ; เตะงฺเก โตนฺรุมฺ ติรุ วายฺมูรฺจฺ เจะลฺวนารฺ องฺเก วา! เอะนฺรุ โปนารฺ; อตุ เอะนฺโกะโล? | [1] |
|
มนฺนุ มา มไรกฺกาฏฺฏุ มณาฬนารฺ อุนฺนิ อุนฺนิ อุรงฺกุกินฺเรนุกฺกุตฺ ตนฺไน วายฺ มูรฺตฺ ตไลวนฺ อามา โจะลฺลิ, เอะนฺไน, วา! เอะนฺรุ โปนารฺ; อตุ เอะนฺโกะโล? | [2] |
|
ตญฺเจ กณฺเฏนฺ; ตริกฺกิลาตุ, อารฺ? เอะนฺเรนฺ; อญฺเจลฺ! อุนฺไน อไฬกฺก วนฺเตนฺ เอะนฺรารฺ; อุญฺเจนฺ เอะนฺรุ อุกนฺเต เอะฬุนฺตุ โอฏฺฏนฺเตนฺ; วญฺเจ วลฺลเร, วายฺมูรฺ อฏิกเฬ? | [3] |
|
กฬิยกฺ กณฺฏิเลนฺ; กณฺ เอะติเร กณฺเฏนฺ; โอะฬิยปฺ โปนฺติเลนฺ; โอะกฺกเว โอฏฺฏนฺเตนฺ; วฬิยิลฺ กณฺฏิเลนฺ; วายฺมูรฺ อฏิกฬฺ ตมฺ จุฬิยิลฺ ปฏฺฏุจฺ จุฬลฺกินฺรตุ เอะนฺโกะโล? | [4] |
|
โอะฬฺฬิยารฺ อิวรฺ อนฺริ มรฺรุ อิลฺไล เอะนฺรุ อุฬฺกิ อุฬฺกิ, อุกนฺตุ, อิรุนฺเตนุกฺกุตฺ เตะฬฺฬิยารฺ อิวรฺ โปล, ติรุ วายฺมูรฺกฺ กฬฺฬิยารฺ อวรฺ โปล, กรนฺตเต! | [5] |
|
ยาเต เจะยฺตุมฺ, ยามฺ อโลมฺ; นี เอะนฺนิลฺ, อาเต เอยุมฺ; อฬวุ อิลฺ เปะรุไมยานฺ มา เตวุ อากิย วายฺมูรฺ มรุวินารฺ- โปเต! เอะนฺรุมฺ, ปุกุนฺตตุมฺ, โปะยฺโกะโล? | [6] |
|
ปาฏิปฺ เปะรฺร ปริจิลฺ ปฬงฺ กาจุ วาฏิ วาฏฺฏมฺ ตวิรฺปฺปารฺ อวไรปฺ โปลฺ- เตฏิกฺโกะณฺฏุ, ติรุ วายฺมูรฺกฺเก เอะนา, โอฏิปฺ โปนฺตุ, อิงฺกุ โอะฬิตฺตอารุ เอะนฺโกะโล? | [7] |
|
ติรกฺกปฺ ปาฏิย เอะนฺนินุมฺ เจะนฺตมิฬฺ อุไรปฺปุปฺ ปาฏิ อไฏปฺปิตฺตารฺ อุนฺ นินฺรารฺ; มไรกฺก วลฺลโร, ตมฺไมตฺ ติรุ วายฺมูรฺปฺ ปิไรกฺ โกะฬฺ เจะญฺจไฏยารฺ? อิวรฺ ปิตฺตเร! | [8] |
|
ตนกฺกุ เอราไม ตวิรฺกฺก เอะนฺรุ เวณฺฏินุมฺ, นิไนตฺเตนฺ โปะยฺกฺกุ อรุฬฺเจะยฺติฏุมฺ นินฺมลนฺ เอะนกฺเก วนฺตุ เอะติรฺ วายฺมูรุกฺเก เอะนา, ปุนรฺเก โปะนฺโกยิลฺ ปุกฺกตุมฺ โปะยฺโกะโล? | [9] |
|
ตีณฺฏรฺกุ อริย ติรุวฏิ โอะนฺรินาลฺ มีณฺฏรฺกุมฺ มิติตฺตารฺ, อรกฺกนฺ ตไน; เวณฺฏิกฺ โกะณฺเฏนฺ, ติรุ วายฺมูรฺ วิฬกฺกิไน ตูณฺฏิกฺ โกะฬฺวนฺ, นานฺ เอะนฺรลุมฺ, โตนฺรุเม. | [10] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
6.077
ปาฏ อฏิยารฺ, ปรวกฺ กณฺเฏนฺ;
ปณฺ - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุวายฺมูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปาลินุนนฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วายฺมูรีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
ปาฏ อฏิยารฺ, ปรวกฺ กณฺเฏนฺ; ปตฺตรฺ กณมฺ กณฺเฏนฺ; โมะยฺตฺต ปูตมฺ อาฏลฺ มุฬวมฺ อติรกฺ กณฺเฏนฺ; องฺไก อนลฺ กณฺเฏนฺ; กงฺไกยาไฬกฺ โกฏลฺ, อรวุ, อารฺ จไฏยิลฺ กณฺเฏนฺ; โกะกฺกินฺ อิตฬฺ กณฺเฏนฺ; โกะนฺไร กณฺเฏนฺ; วาฏลฺ-ตไล โอะนฺรุ ไกยิลฺ กณฺเฏนฺ-วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [1] |
|
ปาลินฺ โมะฬิยาฬฺ โอรฺ ปากมฺ กณฺเฏนฺ; ปติเนะณฺกณมุมฺ ปยิลกฺ กณฺเฏนฺ; นีล นิรมุณฺฏ กณฺฏมฺ กณฺเฏนฺ; เนะรฺริ-นุตลฺ กณฺเฏนฺ; เปะรฺรมฺ กณฺเฏนฺ; กาไลกฺ กติรฺ เจะยฺ มติยมฺ กณฺเฏนฺ; กรนฺไต ติรุมุฏิเมลฺ-โตนฺรกฺ กณฺเฏนฺ; มาไลจฺ จไฏยุมฺ มุฏิยุมฺ กณฺเฏนฺ-วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [2] |
|
มณฺไณตฺ ติกฬ นฏมฺ อตุ อาฏุมฺ, วไร จิลมฺปุ อารฺกฺกินฺร, ปาตมฺ กณฺเฏนฺ; วิณฺณิลฺ-ติกฬุมฺ มุฏิยุมฺ กณฺเฏนฺ; เวฏมฺ ปล อามฺ จริไต กณฺเฏนฺ; นณฺณิปฺ ปิริยา มฬุวุมฺ กณฺเฏนฺ; นาลุมไร องฺกมฺ โอตกฺ กณฺเฏนฺ; วณฺณมฺ โปะลินฺตุ-อิลงฺกุ โกลมฺ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [3] |
|
วิไฬตฺต เปะรุมฺ ปตฺติ กูร, นินฺรุ เมะยฺ อฏิยารฺ ตมฺไม วิรุมฺปกฺ กณฺเฏนฺ; อิไฬกฺกุมฺ กตมฺ นากมฺ เมนิ กณฺเฏนฺ; เอะนฺ ปินฺกลมฺ ติกฬฺนฺตุ โตนฺรกฺ กณฺเฏนฺ; ติไฬกฺกุมฺ ติรุมารฺปิลฺ นีรุ กณฺเฏนฺ; เจณฺ อารฺ มติลฺ มูนฺรุมฺ โปะนฺร, อนฺรุ, วไฬตฺต วริจิไลยุมฺ ไกยิลฺ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [4] |
|
กานฺ มไรยุมฺ โปตกตฺตินฺ อุริไว กณฺเฏนฺ; กาลิลฺ กฬลฺ กณฺเฏนฺ; กริยินฺ โตลฺ โกะณฺฏุ อูนฺ มไรยปฺ โปรฺตฺต วฏิวุมฺ กณฺเฏนฺ; อุฬฺก มนมฺไวตฺต อุณรฺวุมฺ กณฺเฏนฺ; นาลฺ มไรยาโนฏุ เนะฏิย มาลุมฺ นณฺณิ วรกฺ กณฺเฏนฺ; ติณฺณมฺ อาก มานฺมริ ตมฺ ไกยิลฺ มรุวกฺ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [5] |
|
อฏิ อารฺ จิลมฺปุ โอะลิกฬฺ อารฺปฺปกฺ กณฺเฏนฺ; อวฺ อวรฺกฺเก อีนฺต กรุไณ กณฺเฏนฺ; มุฏิ อารฺ จไฏเมลฺ อรวมฺ มูฬฺก มูริปฺ ปิไร โปยฺ มไรยกฺ กณฺเฏนฺ; โกะฏิ, อารฺ, อตนฺเมลฺ อิฏปมฺ กณฺเฏนฺ; โกวณมุมฺ กีฬุมฺ กุลาวกฺ กณฺเฏนฺ; วฏิ อารุมฺ มู อิไล เวลฺ ไกยิลฺ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [6] |
|
กุไฬ อารฺ ติรุตฺโตฏุ กาติลฺ กณฺเฏนฺ; โกะกฺกไรยุมฺ จจฺจริยุมฺ โกะฬฺไก กณฺเฏนฺ; อิไฬ อารฺ ปุริ นูลฺ วลตฺเต กณฺเฏนฺ; เอฬฺ อิไจ ยาฬฺ, วีไณ, มุรลกฺ กณฺเฏนฺ; ตไฬ อารฺ จไฏ กณฺเฏนฺ; ตนฺไม กณฺเฏนฺ; ตกฺไกโยะฏุ ตาฬมฺ กรงฺกกฺ กณฺเฏนฺ; มไฬ อารฺ ติรุมิฏรุมฺ มรฺรุมฺ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [7] |
|
โปะรุนฺตาต เจะยฺไก โปะลิยกฺ กณฺเฏนฺ; โปรฺรุ อิไจตฺตุ วิณฺณோรฺ ปุกฬกฺ กณฺเฏนฺ; ปรินฺตารฺกฺกุ อรุฬุมฺ ปริจุมฺ กณฺเฏนฺ; ปารฺ อากิปฺ ปุนลฺ อากิ นิรฺไก กณฺเฏนฺ; วิรุนฺตุ อายฺปฺ ปรนฺต โตะกุติ กณฺเฏนฺ; เมะลฺลิยลุมฺ วินายกนุมฺ โตนฺรกฺ กณฺเฏนฺ; มรุนฺตุ อายฺปฺ ปิณิ ตีรฺกฺกุมฺ อารุ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [8] |
|
เมะยฺ อนฺปรฺ อานารฺกฺกุ อรุฬุมฺ กณฺเฏนฺ; เวฏุวนายฺ นินฺร นิไลยุมฺ กณฺเฏนฺ; ไก อมฺปุ อรณฺ เอะริตฺต กาฏฺจิ กณฺเฏนฺ; กงฺกณมุมฺ, องฺไกกฺ กนลุมฺ, กณฺเฏนฺ; ไอยมฺ ปล อูรฺ ติริยกฺ กณฺเฏนฺ; อนฺรวนฺ ตนฺ เวฬฺวิ อฬิตฺตุ อุกนฺตุ, ไวยมฺ ปรว อิรุตฺตลฺ กณฺเฏนฺ-วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [9] |
|
กลงฺก อิรุวรฺกฺกุ อฬลฺ อายฺ นีณฺฏ การณมุมฺ กณฺเฏนฺ; กรุ อายฺ นินฺรุ, ปลงฺกฬฺ ตริตฺตุ, อุกนฺต ปณฺปุมฺ กณฺเฏนฺ; ปาฏลฺ โอะลิ เอะลามฺ กูฏกฺ กณฺเฏนฺ; อิลงฺไกตฺ ตไลวนฺ จิรงฺกฬฺ ปตฺตุมฺ อิรุตฺตุ, อวนุกฺกุ อีนฺต เปะรุไม กณฺเฏนฺ; วลงฺไกตฺ ตลตฺตุฬฺ อนลุมฺ กณฺเฏนฺ- วายฺมูรฺ อฏิกไฬ นานฺ กณฺฏ อาเร!. | [10] |