sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.111
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اےنَ பண் - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُوایْمُورْ وایْمُورِیچُوَرَرْ پالِنُنَنْمولِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=I3ZgtC3Dewg |
|
5.050
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اےنْکے اےنْنَ, اِرُنْتَ اِٹَمْ பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُوایْمُورْ وایْمُورِیچُوَرَرْ پالِنُنَنْمولِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=gP5OpbzqOs4 |
|
6.077
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پاٹَ اَٹِیارْ, پَرَوَکْ کَنْٹےنْ; பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ (تِرُوایْمُورْ وایْمُورِیچُوَرَرْ پالِنُنَنْمولِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dW7dH_3fNrg |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2.111
تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اےنَ
پَنْ - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُوایْمُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پالِنُنَنْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وایْمُورِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
تَلِرْ اِلَ وَلَرْ اےنَ اُمَے پاٹَ, تالَمْ(مْ) اِٹَ, اورْ کَلَلْ وِیچِ, کِلَرْ اِلَ مَنِ اَرَوُ اَرَے آرْتْتُ, آٹُمْ وےٹَکْ کِرِمَےیارْ; وِلَرْ اِلَمُلَےیَوَرْکْکُ اَرُلْ نَلْکِ وےنْ نِیرُ اَنِنْتُ, اورْ چےنْنِیِنْ مےلْ وَلَرْ اِلَمَتِیَموٹُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [1] |
|
وےنْتَلَلْ وَٹِوِنَرْ; پوٹِپْ پُوچِ, وِرِتَرُ کووَنَ اُٹَےمےلْ اورْ پَنْتَمْ چےیْتُ, اَرَوُ اَچَےتْتُ, اولِ پاٹِ, پَلَ پَلَ کَٹَےتورُمْ پَلِ تےرْوارْ; چِنْتَنَے پُکُنْتُ, اےنَکْکُ اَرُلْ نَلْکِ, چےنْچُٹَرْ وَنْنَرْ تَمْ اَٹِ پَرَوَ, وَنْتَنَے پَلَ چےیَ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [2] |
|
پَنْنِنْ پولِنْتَ وِینَےیَرْ; پَتِنےنْ کَنَمُمْ اُنَرا نَنْچُ اُنْنَپْ پولِنْتَ مِٹَرْرِنارْ; اُلْلَمْ اُرُکِنْ اُٹَنْ آوارْ; چُنْنَپْپوٹِ نِیرُ اَنِ مارْپَرْ; چُٹَرْ پونْ چَٹَے مےلْ تِکَلْکِنْرَ وَنْنَپْ پِرَےیوٹُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [3] |
|
اےرِ کِلَرْ مَتِیَموٹُ اےلِلْ نُتَلْمےلْ, اےرِ پورِ اَرَوِنوٹُ, آرُ مُولْکَ وِرِ کِلَرْ چَٹَےیِنَرْ; وِٹَے اےرِ; وےرُوَ وَنْتُ اِٹَرْ چےیْتَ وِکِرْتَنارْ; پُرِ کِلَرْ پوٹِ اَنِ تِرُ اَکَلَمْ پونْ چےیْتَ وایْمَےیَرْ; پونْمِلِرُمْ وَرِ اَرَوُ اَرَےکْکُ اَچَےتْتُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [4] |
|
اَنْچَنَ مَنِوَنَمْ اےلِلْ نِرَما اَکَمْمِٹَرُ اَنِ کولَ, اُٹَلْ تِمِلَ, نَنْچِنَے, اَمَرَرْکَلْ اَمُتَمْ اےنَ, نَنْنِیَ نَرُ نُتَلْ اُمَے نَٹُنْکَ وےنْچِنَ مالْکَلِیانَےیِنْ تولْ وےرُ اُرَپْ پورْتْتُ, اَتَنْ نِرَمُمْ اَہتے, وَنْچَنَے وَٹِوِنوٹُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [5] |
|
اَلْلِیَ مَلَرْ پُلْکُ وِرِکُلَلارْ کَلَلْ اِنَے اَٹِ نِلَلْ اَوَے پَرَوَ, اےلْلِ اَمْپوتُ کونْٹُ اےرِ اےنْتِ, اےلِلوٹُ تولِلْ اَوَے اِچَےیَ وَلْلارْ; چولْلِیَ اَرُمَرَے اِچَے پاٹِ, چُوٹُ اِلَمَتِیِنَرْ; توٹُ پےیْتُ, وَلْلِیَنْتولْ اُٹُتْتُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [6] |
|
کَٹِپَٹُ کونْرَے نَنْمَلَرْ تِکَلُمْ کَنْنِیَرْ; وِنْنَوَرْ کَنَ مَنِ چےرْ مُٹِ پِلْکُمْ اِرَےیَوَرْ; مَرُکِلْ نَلْلارْ مُرَے مُرَے پَلِ پےیَ, مُرُوَلْ چےیْوارْ; پوٹِ اَنِ وَٹِووٹُ, تِرُ اَکَلَمْ پونْ اےنَ مِلِرْوَتُ اورْ اَرَوِنوٹُمْ, وَٹِ نُنَے مَلُوِنوٹُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [7] |
|
کَٹْٹُ اِنَے پُتُمَلَرْ کَمَلْ کونْرَےکْکَنْنِیَرْ; وِینَےیَرْ; تامُمْ اَہتے; اےنْ تُنَے چانْتَموٹُ اُمَے تُنَےیا, اِرَےوَنارْ اُرَےوَتُ اورْ اِٹَمْ وِنَوِلْ, پَٹْٹُ اِنَے اَکَلْ اَلْکُلْ وِرِکُلَلارْ پاوَےیَرْ پَلِ اےتِرْ کونَرْنْتُ پےیْیَ, وَٹْٹَنَے آٹَلوٹُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [8] |
|
اےنَمَرُپْپِنوٹُ اےلِلْ آمَے اِچَےیَپْ پُونْٹُ, اورْ اےرُ اےرِ, کانَمْ اَتُ اِٹَما اُرَےکِنْرَ کَلْوَرْ; کَنَوِلْ تُیَرْ چےیْتُ تےنْ اُنَ مَلَرْکَلْ اُنْتِ وِمْمِتْ تِکَلْ پونْ چَٹَےمےلْ تِکَلْکِنْرَ وانَ نَلْمَتِیِنوٹُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [9] |
|
چُوٹَلْ وےنْپِرَےیِنَرْ; چُٹَرْ مُٹِیَرْ; چُنْنَ وےنْ نِیرْرِنَرْ; چُٹَرْ مَلُوَرْ; پاٹَلْ وَنْٹُ اِچَے مُرَلْ کونْرَے اَمْتارْ پامْپوٹُ ;نُولْ اَوَے پَچَےنْتُ اِلَنْکَ, کوٹَلْ نَنْ مُکِلْوِرَلْ کُوپْپِ, نَلْلارْ کُرَے اُرُ پَلِ اےتِرْ کونَرْنْتُ پےیْیَ, واٹَلْ وےنْتَلَے پِٹِتْتُ, اِوَرانِیرْ وایْمُورْ اَٹِکَلْ وَرُوارے. | [10] |
|
تِنْکَلوٹُ اَرُ وَرَےپْ پولِلْ چولَےتْ تےنْ نَلَمْ کانَلْ اَمْ تِرُ وایْمُورْ, اَنْکَموٹُ اَرُمَرَے اولِ پاٹَلْ اَلَلْ نِرَ وَنْنَرْتَمْ اَٹِ پَرَوِ, نَنْکَلْ تَمْ وِنَے کےٹَ مولِیَ وَلْلَ نانَچَمْپَنْتَنْ تَمِلْ مالَے تَنْکِیَ مَنَتْتِنالْ تولُتُ اےلُوارْ تَمَرْ نےرِ, اُلَکُکْکُ اورْ تَوَنےرِیے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5.050
اےنْکے اےنْنَ, اِرُنْتَ اِٹَمْ
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُتْتَلَمْ تِرُوایْمُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پالِنُنَنْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وایْمُورِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
اےنْکے اےنْنَ, اِرُنْتَ اِٹَمْ تےٹِکْکونْٹُ, اَنْکے وَنْتُ, اَٹَےیالَمْ اَرُلِنارْ; تےنْکے تونْرُمْ تِرُ وایْمُورْچْ چےلْوَنارْ اَنْکے وا! اےنْرُ پونارْ; اَتُ اےنْکولو? | [1] |
|
مَنْنُ ما مَرَےکْکاٹْٹُ مَنالَنارْ اُنْنِ اُنْنِ اُرَنْکُکِنْرےنُکْکُتْ تَنْنَے وایْ مُورْتْ تَلَےوَنْ آما چولْلِ, اےنْنَے, وا! اےنْرُ پونارْ; اَتُ اےنْکولو? | [2] |
|
تَنْچے کَنْٹےنْ; تَرِکْکِلاتُ, آرْ? اےنْرےنْ; اَنْچےلْ! اُنْنَے اَلَےکْکَ وَنْتےنْ اےنْرارْ; اُنْچےنْ اےنْرُ اُکَنْتے اےلُنْتُ اوٹْٹَنْتےنْ; وَنْچے وَلْلَرے, وایْمُورْ اَٹِکَلے? | [3] |
|
کَلِیَکْ کَنْٹِلےنْ; کَنْ اےتِرے کَنْٹےنْ; اولِیَپْ پونْتِلےنْ; اوکْکَوے اوٹْٹَنْتےنْ; وَلِیِلْ کَنْٹِلےنْ; وایْمُورْ اَٹِکَلْ تَمْ چُلِیِلْ پَٹْٹُچْ چُلَلْکِنْرَتُ اےنْکولو? | [4] |
|
اولْلِیارْ اِوَرْ اَنْرِ مَرْرُ اِلْلَے اےنْرُ اُلْکِ اُلْکِ, اُکَنْتُ, اِرُنْتےنُکْکُتْ تےلْلِیارْ اِوَرْ پولَ, تِرُ وایْمُورْکْ کَلْلِیارْ اَوَرْ پولَ, کَرَنْتَتے! | [5] |
|
یاتے چےیْتُمْ, یامْ اَلومْ; نِی اےنْنِلْ, آتے اےیُمْ; اَلَوُ اِلْ پےرُمَےیانْ ما تےوُ آکِیَ وایْمُورْ مَرُوِنارْ- پوتے! اےنْرُمْ, پُکُنْتَتُمْ, پویْکولو? | [6] |
|
پاٹِپْ پےرْرَ پَرِچِلْ پَلَنْ کاچُ واٹِ واٹْٹَمْ تَوِرْپْپارْ اَوَرَےپْ پولْ- تےٹِکْکونْٹُ, تِرُ وایْمُورْکْکے اےنا, اوٹِپْ پونْتُ, اِنْکُ اولِتْتَآرُ اےنْکولو? | [7] |
|
تِرَکْکَپْ پاٹِیَ اےنْنِنُمْ چےنْتَمِلْ اُرَےپْپُپْ پاٹِ اَٹَےپْپِتْتارْ اُنْ نِنْرارْ; مَرَےکْکَ وَلْلَرو, تَمْمَےتْ تِرُ وایْمُورْپْ پِرَےکْ کولْ چےنْچَٹَےیارْ? اِوَرْ پِتْتَرے! | [8] |
|
تَنَکْکُ اےرامَے تَوِرْکْکَ اےنْرُ وےنْٹِنُمْ, نِنَےتْتےنْ پویْکْکُ اَرُلْچےیْتِٹُمْ نِنْمَلَنْ اےنَکْکے وَنْتُ اےتِرْ وایْمُورُکْکے اےنا, پُنَرْکے پونْکویِلْ پُکْکَتُمْ پویْکولو? | [9] |
|
تِینْٹَرْکُ اَرِیَ تِرُوَٹِ اونْرِنالْ مِینْٹَرْکُمْ مِتِتْتارْ, اَرَکْکَنْ تَنَے; وےنْٹِکْ کونْٹےنْ, تِرُ وایْمُورْ وِلَکْکِنَے تُونْٹِکْ کولْوَنْ, نانْ اےنْرَلُمْ, تونْرُمے. | [10] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
6.077
پاٹَ اَٹِیارْ, پَرَوَکْ کَنْٹےنْ;
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُوایْمُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پالِنُنَنْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وایْمُورِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پاٹَ اَٹِیارْ, پَرَوَکْ کَنْٹےنْ; پَتْتَرْ کَنَمْ کَنْٹےنْ; مویْتْتَ پُوتَمْ آٹَلْ مُلَوَمْ اَتِرَکْ کَنْٹےنْ; اَنْکَے اَنَلْ کَنْٹےنْ; کَنْکَےیالَےکْ کوٹَلْ, اَرَوُ, آرْ چَٹَےیِلْ کَنْٹےنْ; کوکْکِنْ اِتَلْ کَنْٹےنْ; کونْرَے کَنْٹےنْ; واٹَلْ-تَلَے اونْرُ کَےیِلْ کَنْٹےنْ-وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [1] |
|
پالِنْ مولِیالْ اورْ پاکَمْ کَنْٹےنْ; پَتِنےنْکَنَمُمْ پَیِلَکْ کَنْٹےنْ; نِیلَ نِرَمُنْٹَ کَنْٹَمْ کَنْٹےنْ; نےرْرِ-نُتَلْ کَنْٹےنْ; پےرْرَمْ کَنْٹےنْ; کالَےکْ کَتِرْ چےیْ مَتِیَمْ کَنْٹےنْ; کَرَنْتَے تِرُمُٹِمےلْ-تونْرَکْ کَنْٹےنْ; مالَےچْ چَٹَےیُمْ مُٹِیُمْ کَنْٹےنْ-وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [2] |
|
مَنْنَےتْ تِکَلَ نَٹَمْ اَتُ آٹُمْ, وَرَے چِلَمْپُ آرْکْکِنْرَ, پاتَمْ کَنْٹےنْ; وِنْنِلْ-تِکَلُمْ مُٹِیُمْ کَنْٹےنْ; وےٹَمْ پَلَ آمْ چَرِتَے کَنْٹےنْ; نَنْنِپْ پِرِیا مَلُوُمْ کَنْٹےنْ; نالُمَرَے اَنْکَمْ اوتَکْ کَنْٹےنْ; وَنْنَمْ پولِنْتُ-اِلَنْکُ کولَمْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [3] |
|
وِلَےتْتَ پےرُمْ پَتْتِ کُورَ, نِنْرُ مےیْ اَٹِیارْ تَمْمَے وِرُمْپَکْ کَنْٹےنْ; اِلَےکْکُمْ کَتَمْ ناکَمْ مےنِ کَنْٹےنْ; اےنْ پِنْکَلَمْ تِکَلْنْتُ تونْرَکْ کَنْٹےنْ; تِلَےکْکُمْ تِرُمارْپِلْ نِیرُ کَنْٹےنْ; چےنْ آرْ مَتِلْ مُونْرُمْ پونْرَ, اَنْرُ, وَلَےتْتَ وَرِچِلَےیُمْ کَےیِلْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [4] |
|
کانْ مَرَےیُمْ پوتَکَتْتِنْ اُرِوَے کَنْٹےنْ; کالِلْ کَلَلْ کَنْٹےنْ; کَرِیِنْ تولْ کونْٹُ اُونْ مَرَےیَپْ پورْتْتَ وَٹِوُمْ کَنْٹےنْ; اُلْکَ مَنَمْوَےتْتَ اُنَرْوُمْ کَنْٹےنْ; نالْ مَرَےیانوٹُ نےٹِیَ مالُمْ نَنْنِ وَرَکْ کَنْٹےنْ; تِنْنَمْ آکَ مانْمَرِ تَمْ کَےیِلْ مَرُوَکْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [5] |
|
اَٹِ آرْ چِلَمْپُ اولِکَلْ آرْپْپَکْ کَنْٹےنْ; اَوْ اَوَرْکْکے اِینْتَ کَرُنَے کَنْٹےنْ; مُٹِ آرْ چَٹَےمےلْ اَرَوَمْ مُولْکَ مُورِپْ پِرَے پویْ مَرَےیَکْ کَنْٹےنْ; کوٹِ, آرْ, اَتَنْمےلْ اِٹَپَمْ کَنْٹےنْ; کووَنَمُمْ کِیلُمْ کُلاوَکْ کَنْٹےنْ; وَٹِ آرُمْ مُو اِلَے وےلْ کَےیِلْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [6] |
|
کُلَے آرْ تِرُتْتوٹُ کاتِلْ کَنْٹےنْ; کوکْکَرَےیُمْ چَچْچَرِیُمْ کولْکَے کَنْٹےنْ; اِلَے آرْ پُرِ نُولْ وَلَتْتے کَنْٹےنْ; اےلْ اِچَے یالْ, وِینَے, مُرَلَکْ کَنْٹےنْ; تَلَے آرْ چَٹَے کَنْٹےنْ; تَنْمَے کَنْٹےنْ; تَکْکَےیوٹُ تالَمْ کَرَنْکَکْ کَنْٹےنْ; مَلَے آرْ تِرُمِٹَرُمْ مَرْرُمْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [7] |
|
پورُنْتاتَ چےیْکَے پولِیَکْ کَنْٹےنْ; پورْرُ اِچَےتْتُ وِنْنَோرْ پُکَلَکْ کَنْٹےنْ; پَرِنْتارْکْکُ اَرُلُمْ پَرِچُمْ کَنْٹےنْ; پارْ آکِپْ پُنَلْ آکِ نِرْکَے کَنْٹےنْ; وِرُنْتُ آیْپْ پَرَنْتَ توکُتِ کَنْٹےنْ; مےلْلِیَلُمْ وِنایَکَنُمْ تونْرَکْ کَنْٹےنْ; مَرُنْتُ آیْپْ پِنِ تِیرْکْکُمْ آرُ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [8] |
|
مےیْ اَنْپَرْ آنارْکْکُ اَرُلُمْ کَنْٹےنْ; وےٹُوَنایْ نِنْرَ نِلَےیُمْ کَنْٹےنْ; کَے اَمْپُ اَرَنْ اےرِتْتَ کاٹْچِ کَنْٹےنْ; کَنْکَنَمُمْ, اَنْکَےکْ کَنَلُمْ, کَنْٹےنْ; اَےیَمْ پَلَ اُورْ تِرِیَکْ کَنْٹےنْ; اَنْرَوَنْ تَنْ وےلْوِ اَلِتْتُ اُکَنْتُ, وَےیَمْ پَرَوَ اِرُتْتَلْ کَنْٹےنْ-وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [9] |
|
کَلَنْکَ اِرُوَرْکْکُ اَلَلْ آیْ نِینْٹَ کارَنَمُمْ کَنْٹےنْ; کَرُ آیْ نِنْرُ, پَلَنْکَلْ تَرِتْتُ, اُکَنْتَ پَنْپُمْ کَنْٹےنْ; پاٹَلْ اولِ اےلامْ کُوٹَکْ کَنْٹےنْ; اِلَنْکَےتْ تَلَےوَنْ چِرَنْکَلْ پَتْتُمْ اِرُتْتُ, اَوَنُکْکُ اِینْتَ پےرُمَے کَنْٹےنْ; وَلَنْکَےتْ تَلَتْتُلْ اَنَلُمْ کَنْٹےنْ- وایْمُورْ اَٹِکَلَے نانْ کَنْٹَ آرے!. | [10] |