சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.004   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   ඉටරිනුම්, තළරිනුම්, එනතු උරු
பண் - කාන්තාරපඤ්චමම්   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI
Audio: https://sivaya.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3
4.056   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර්
பண் - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම්   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=61iq2NzFuUI
4.057   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   මඤ්චනේ! මණියුම් ආනාය්; මරකතත්තිරළුම්
பண் - කොල්ලි   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_3VaGscvF20
5.029   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   නිරෛක්ක වාලියළ් අල්ලළ්, ඉන්
பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුවාවටුතුරෛ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9IAdluR7a9Y
6.046   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   නම්පනෛ, නාල්වේතම් කරෛ කණ්ටානෛ,
பண் - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=aONsKzVnCNw
6.047   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   තිරුවේ, එන් චෙල්වමේ, තේනේ,
பண் - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BNhQkPjS49Q
7.066   චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු   මරෛයවන්(න්) ඔරු මාණි වන්තු
பண் - තක්කේචි   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C495G4myBeQ
7.070   චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු   කඞ්කෛ වාර්චටෛයාය්! කණනාතා! කාලකාලනේ!
பண் - තක්කේචි   (තිරුවාවටුතුරෛ මාචිලාමණියීචුවරර් ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7lQUDNu7Qb0
9.006   චේන්තනාර්   තිරුවිචෛප්පා   චේන්තනාර් - තිරුවාවටුතුරෛ
பண் -   (තිරුවාවටුතුරෛ )

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.004   ඉටරිනුම්, තළරිනුම්, එනතු උරු  
පණ් - කාන්තාරපඤ්චමම්   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ඉටරිනුම්, තළරිනුම්, එනතු උරු නෝය්
තොටරිනුම්, උන කළල් තොළුතු එළුවේන්;
කටල්තනිල් අමුතොටු කලන්ත නඤ්චෛ
මිටරිනිල් අටක්කිය වේතියනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[1]
වාළිනුම්, චාවිනුම්, වරුන්තිනුම්, පෝය්
වීළිනුම්, උන කළල් විටුවේන් අල්ලේන්;
තාළ් ඉළන් තටම්පුනල් තයඞ්කු චෙන්නිප්
පෝළ් ඉළමති වෛත්ත පුණ්ණියනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[2]
නනවිනුම්, කනවිනුම්, නම්පා! උන්නෛ,
මනවිනුම්, වළිපටල් මරවේන්; අම්මාන්!
පුනල් විරි නරුඞ්කොන්රෛප්පෝතු අණින්ත,
කනල් එරි-අනල් පුල්කු කෛයවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[3]
තුම්මලොටු අරුන්තුයර් තෝන්රිටිනුම්,
අම් මලර් අටි අලාල් අරර්රාතු, එන් නා;
කෛම් මල්කු වරිචිලෛක් කණෛ ඔන්රිනාල්
මුම්මතිල් එරි එළ මුනින්තවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[4]
කෛයතු වීළිනුම්, කළිවු උරිනුම්,
චෙය් කළල් අටි අලාල් චින්තෛ චෙය්යේන්;-
කොය් අණි නරුමලර් කුලාය චෙන්නි
මෛ අණි මිටරු උටෛ මරෛයවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[5]
වෙන්තුයර් තෝන්රි ඕර් වෙරු උරිනුම්,
එන්තාය්! උන් අටි අලාල් ඒත්තාතු, එන් නා;
ඓන්තලෛ අරවු කොණ්ටු අරෛක්කු අචෛත්ත
චන්ත වෙණ්පොටි අණි චඞ්කරනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[6]
වෙප්පොටු විරවි ඕර් විනෛ වරිනුම්,
අප්පා! උන් අටි අලාල් අරර්රාතු, එන් නා;
ඔප්පු උටෛ ඔරුවනෛ උරු අළිය
අප්පටි අළල් එළ විළිත්තවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[7]
පේර් ඉටර් පෙරුකි, ඕර් පිණි වරිනුම්,
චීර් උටෛක් කළල් අලාල් චින්තෛ චෙය්යේන්;
ඒර් උටෛ මණි මුටි ඉරාවණනෛ
ආර් ඉටර් පට වරෛ අටර්ත්තවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[8]
උණ්ණිනුම්, පචිප්පිනුම්, උරඞ්කිනුම්, නින්
ඔණ් මලර් අටි අලාල් උරෛයාතු, එන් නා;
කණ්ණනුම්, කටි කමළ් තාමරෛ මේල්
අණ්ණලුම්, අළප්පු අරිතු ආයවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[9]
පිත්තොටු මයඞ්කි ඕර් පිණි වරිනුම්,
අත්තා! උන් අටිඅලාල් අරර්රාතු, එන් නා;
පුත්තරුම් චමණරුම් පුරන් උරෛක්ක,
පත්තර්කට්කු අරුළ්චෙය්තු පයින්රවනේ!
ඉතුවෝ එමෛ ආළුම් ආරු? ඊවතු ඔන්රු එමක්කු ඉල්ලෛයේල්,
අතුවෝ උනතු ඉන් අරුළ්? ආවටුතුරෛ අරනේ!

[10]
අලෛ පුනල් ආවටුතුරෛ අමර්න්ත
ඉලෛ නුනෛ වේල්පටෛ එම් ඉරෛයෛ,
නලම් මිකු ඤානචම්පන්තන් චොන්න
විලෛ උටෛ අරුන්තමිළ්මාලෛ වල්ලාර්,
විනෛ ආයින නීඞ්කිප් පෝය්, විණ්ණවර් වියන් උලකම්
නිලෛ ආක මුන් ඒරුවර්; නිලම්මිචෛ නිලෛ ඉලරේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.056   මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර්  
පණ් - තිරුනේරිචෛ:කාන්තාරම්   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මා-ඉරු ඤාලම් එල්ලාම් මලර් අටි වණඞ්කුම් පෝලුම්;
පාය් ඉරුඞ් කඞ්කෛයාළෛප් පටර්චටෛ වෛප්පර් පෝලුම්;
කාය් ඉරුම් පොළිල්කළ් චූළ්න්ත කළුමල ඌරර්ක්කු අම් පොන්-
ආයිරම් කොටුප්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[1]
මටන්තෛ පාකත්තර් පෝලුම්; මාන්මරික් කෛයර් පෝලුම්;
කුටන්තෛයිල් කුළකර් පෝලුම්; කොල් පුලිත් තෝලර් පෝලුම්;
කටෛන්ත නඤ්චු උණ්පර් පෝලුම්; කාලනෛක් කාය්වර් පෝලුම්;
අටෛන්තවර්ක්කු අන්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[2]
උර්ර නෝය් තීර්ප්පර් පෝලුම්; උරු තුණෛ ආවර් පෝලුම්;
චෙර්රවර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් තී එළච් චෙරුවර් පෝලුම්;
කර්රවර් පරවි ඒත්තක් කලන්තු උලන්තු අලන්තු පාටුම්
අර්රවර්ක්කු අන්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[3]
මළු අමර් කෛයර් පෝලුම්; මාතු අවළ් පාකර් පෝලුම්;
එළු නුනෛ වේලර් පෝලුම්; එන්පු කොණ්ටු අණිවර් පෝලුම්;
තොළුතු එළුන්තු ආටිප් පාටිත් තෝත්තිරම්පලවුම් චොල්ලි
අළුමවර්ක්කු අන්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[4]
පොටි අණි මෙය්යර් පෝලුම්; පොඞ්කු වෙණ් නූලර් පෝලුම්;
කටියතු ඕර් විටෛයර් පෝලුම්; කාමනෛක් කාය්වර් පෝලුම්;
වෙටි පටුතලෛයර් පෝලුම්; වේට්කෛයාල් පරවුම් තොණ්ටර්
අටිමෛයෛ අළප්පර්පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[5]
වක්කරන් උයිරෛ වව්වක් කණ් මලර් කොණ්ටු පෝර්රච්
චක්කරම් කොටුප්පර් පෝලුම්; තානවර් තලෛවර් පෝලුම්;
තුක්ක මා මූටර් තම්මෛත් තුයරිලේ වීළ්ප්පර් පෝලුම්;
අක්කු අරෛ ආර්ප්පර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[6]
විටෛ තරු කොටියර් පෝලුම්; වෙණ් පුරි නූලර් පෝලුම්;
පටෛ තරු මළුවර් පෝලුම්; පාය් පුලිත් තෝලර් පෝලුම්;
උටෛ තරු කීළර් පෝලුම්; උලකමුම් ආවර් පෝලුම්
අටෛපවර් ඉටර්කළ් තීර්ක්කුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[7]
මුන්ති වානෝර්කළ් වන්තු මුරෛමෛයාල් වණඞ්කි ඒත්ත;
නන්ති, මාකාළර් එන්පාර්, නටු උටෛයාර්කළ් නිර්ප;
චින්තියාතේ ඔළින්තාර් තිරිපුරම් එරිප්පර් පෝලුම්
අන්ති වාන් මතියම් චූටුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[8]
පාන් අමර් ඒනම් ආකිප් පාර් ඉටන්තිට්ට මාලුම්,
තේන් අමර්න්තු ඒරුම් අල්ලිත් තිචෛමුකම් උටෛය කෝවුම්,
තීනරෛත් තියක්කු අරුත්ත තිරු උරු උටෛයර් පෝලුම්;
ආන් නරෛ ඒර්රර් පෝලුම් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[9]
පාර්ත්තනුක්කු අරුළ්වර් පෝලුම්; පටර් චටෛ මුටියර් පෝලුම්;
ඒත්තුවාර් ඉටර්කළ් තීර ඉන්පඞ්කළ් කොටුප්පර් පෝලුම්;
කූත්තරාය්ප් පාටි, ආටි, කොටු වලි අරක්කන් තන්නෛ
ආර්ත්ත වාය් අලරුවිප්පාර් ආවටුතුරෛයනාරේ.

[10]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.057   මඤ්චනේ! මණියුම් ආනාය්; මරකතත්තිරළුම්  
පණ් - කොල්ලි   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මඤ්චනේ! මණියුම් ආනාය්; මරකතත්තිරළුම් ආනාය්;
නෙඤ්චුළේ පුකුන්තු නින්රු නිනෛතරුම් නිකළ්විනානේ!
තුඤ්චුම් පෝතාක වන්තු තුණෛ එනක්කු ආකි නින්රු(ව්)
අඤ්චල්! එන්රු අරුළ වේණ්ටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!

[1]
නාන් උකන්තු උන්නෛ නාළුම් නණුකුමා කරුතියේයුම්
ඌන් උකන්තු ඕම්පුම් නායේන් උළ් උර ඓවර් නින්රාර්
තාන් උකන්තේ උකන්ත තකවු ඉලාත් තොණ්ටනේන්, නාන්;
ආන් උකන්තු ඒරුවානේ! ආවටුතුරෛ උළානේ!

[2]
කට්ටමේ විනෛකළ් ආන කාත්තු, ඉවෛ නෝක්කි, ආළ් ආය්
ඔට්ටවේ ඔට්ටි, නාළුම් උන්නෛ උළ් වෛක්ක මාට්ටේන්-
පට්ට වාන් තලෛ කෛ ඒන්තිප් පලි තිරින්තු ඌර්කළ් තෝරුම්
අට්ටමා උරුවිනානේ! ආවටුතුරෛ උළානේ!

[3]
පෙරුමෛ නන්රු උටෛයතු ඉල්ලෛ එන්රු නාන් පේච මාට්ටේන්;
ඔරුමෛයාල් උන්නෛ උළ්කි උකන්තු වාන් ඒරමාට්ටේන්;
කරුමෛ ඉට්ටු ආය ඌනෛක් කට්ටමේ කළික්කින්රේන්, නාන්;
අරුමෛ ආම් නඤ්චම් උණ්ට ආවටුතුරෛ උළානේ!

[4]
තුට්ටනාය් විනෛ අතු එන්නුම් චුළිත්තලෛ අකප්පට්ටේනෛක්
කට්ටනා ඓවර් වන්තු කලක්කාමෛ කාත්තුක් කොළ්වාය්
මට්ටු අවිළ් කෝතෛ තන්නෛ මකිළ්න්තු ඔරු පාකම් වෛත්තු(ව්)
අට්ටමා නාකම් ආට්ටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!

[5]
කාර් අළල් කණ්ටම් මේයාය්; කටි මතිල් පුරඞ්කළ් මූන්රුම්
ඕර් අළල් අම්පිනාලේ උකෛත්තුත් තී එරිය මූට්ටි
නීර් අළල් චටෛ උළානේ! නිනෛප්පවර් විනෛකළ් තීර්ප්පාය්
ආර් අළල් ඒන්ති ආටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ!

[6]
චෙරිවු ඉලේන්; චින්තෛයුළ්ළේ චිවන් අටි තෙරිය මාට්ටේන්;
කුරි ඉලේන්; කුණම් ඔන්රු ඉල්ලේන්; කූරුමා කූර මාට්ටේන්;
නෙරි පටු මති ඔන්රු ඉල්ලේන්; නිනෛයුමා නිනෛය මාට්ටේන්;
අරිවු ඉලේන්; අයර්ත්තුප් පෝනේන්-ආවටුතුරෛ උළානේ!

[7]
කෝලම් මා මඞ්කෛ තන්නෛක් කොණ්ටු ඔරු කෝලම් ආය
චීලමේ අරිය මාට්ටේන්; චෙය්විනෛ මූටි නින්රු
ඤාලම් ආම් ඉතනුළ් එන්නෛ නෛවියා වණ්ණම් නල්කාය්
ආලම් මා නඤ්චම් උණ්ට ආවටුතුරෛ උළානේ!

[8]
නෙටියවන් මලරිනානුම් නේර්න්තු ඉරුපාලුම් නේට,
කටියතු ඕර් උරුවම් ආකි, කනල්-එරි ආකි, නින්ර
වටිවු ඉන වණ්ණම් එන්රේ එන්රු තාම් පේචල් ආකාර්
අටියනේන් නෙඤ්චින් උළ්ළාර් ආවටුතුරෛ උළාරේ.

[9]
මලෛක්කු නේර් ආය් අරක්කන් චෙන්රු උර මඞ්කෛ අඤ්චත්
තලෛක්කු මේල් කෛකළාලේ තාඞ්කිනාන් වලියෛ මාළ
උලප්පු ඉලා විරලාල් ඌන්රි ඔරුත්තු, අවර්කු අරුළ්කළ් චෙය්තු(ව්)
අලෛත්ත වාන් කඞ්කෛ චූටුම් ආවටුතුරෛ උළානේ.

[10]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.029   නිරෛක්ක වාලියළ් අල්ලළ්, ඉන්  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
නිරෛක්ක වාලියළ් අල්ලළ්, ඉන් නේරිළෛ;
මරෛක්ක වාලියළ් අල්ලළ්, ඉම් මාතරාළ්-
පිරෛක්කු අවාවිප් පෙරුම්පුනල් ආවටු-
තුරෛක් කවාලියෝටු ආටිය චුණ්ණමේ.

[1]
තවළමාමතිච් චායල් ඕර් චන්තිරන්
පිළවු චූටිය පිඤ්ඤකන්, එම් ඉරෛ,
අළවු කණ්ටිලළ්; ආවටුතණ්තුරෛක්
කළවු කණ්ටනළ් ඔත්තනළ්-කන්නියේ.

[2]
පාති පෙණ් ඔරුපාකත්තන්; පල්මරෛ
ඕති; එන් උළම් කොණ්ටවන්; ඔණ් පොරුළ්
ආති-ආවටුතණ්තුරෛ මේවිය
චෝතියේ! චුටරේ! එන්රු චොල්ලුමේ.

[3]
කාර්ක් කොළ් මා මුකිල් පෝල්වතු ඕර් කණ්ටත්තන්;
වාර්ක්කොළ් මෙන්මුලෛ චේර්න්තු ඉරුමාන්තු, ඉවළ්
ආර්ක් කොළ් කොන්රෛයන්; ආවටුතණ්තුරෛත්
තාර්ක්කු නින්රු ඉවළ් තාළුමා කාණ්මිනේ!

[4]
කරුකු කණ්ටත්තන්, කාය් කතිර්ච් චෝතියන්,
පරුකු පාල් අමුතේ එනුම් පණ්පිනන්,
අරුකු චෙන්රු ඉවළ්, ආවටුතණ්තුරෛ
ඔරුවන් එන්නෛ උටෛය කෝ එන්නුමේ.

[5]
කුළලුම්, කොන්රෛයුම්, කූවිළම්, මත්තමුම්,
තළලුම්, තෛයල් ඕර්පාකමාත් තාඞ්කිනාන්;
අළකන්; ආවටුතණ්තුරෛයා! එනක්
කළලුම්, කෛවළෛ කාරිකෛයාළුක්කේ.

[6]
පඤ්චින් මෙල් අටිප් පාවෛ ඕර්පඞ්කනෛත්
තඤ්චම් එන්රු ඉරුමාන්තු, ඉවළ් ආරෛයුම්
අඤ්චුවාළ් අල්ලළ්; ආවටුතණ්තුරෛ
මඤ්චනෝටු ඉවළ් ආටිය මෛයලේ!

[7]
පිරෛයුම් චූටි, නල් පෙණ්ණොටු ආණ් ආකි, එන්
නිරෛයුම් නෙඤ්චමුම් නීර්මෛයුම් කොණ්ටවන්;
අරෛයුම් පූම්පොළිල් ආවටුතණ්තුරෛ
ඉරෛවනෙන්නෛ උටෛයවන් එන්නුමේ.

[8]
වෛයම් තාන් අළන්තානුම් අයනුම් ආය්
මෙය්යෛක් කාණල් උර්රාර්ක්කු අළල් ආයිනාන්;
ඓයන්; ආවටුතණ්තුරෛයා! එන,
කෛයිල් වෙළ්වළෛයුම් කළල්කින්රතේ.

[9]
පක්කම් පූතඞ්කළ් පාට, පලි කොළ්වාන්;
මික්ක වාළ් අරක්කන් වලි වීට්ටිනාන්;
අක්කු අණින්තවන් ආවටුතණ් තුරෛ
නක්කන් එන්නුම්, ඉන් නාණ් ඉලි; කාණ්මිනේ!

[10]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.046   නම්පනෛ, නාල්වේතම් කරෛ කණ්ටානෛ,  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
නම්පනෛ, නාල්වේතම් කරෛ කණ්ටානෛ, ඤානප්පෙරුඞ්කටලෛ,   නන්මෛ තන්නෛ,
කම්පනෛ, කල්ලාල් ඉරුන්තාන් තන්නෛ, කර්පකම් ආය් අටියාර්කට්කු අරුළ් චෙය්වානෛ,
චෙම්පොන්නෛ, පවළත්තෛ, තිරළුම් මුත්තෛ, තිඞ්කළෛ, ඤායිර්රෛ, තීයෛ, නීරෛ,
අම්පොන්නෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[1]
මින්නානෛ, මින් ඉටෛච් චේර් උරුමිනානෛ, වෙණ්මුකිල ආය් එළුන්තු මළෛ පොළිවාන් තන්නෛ,
තන්නානෛ, තන් ඔප්පාර් ඉල්ලාතානෛ, තාය් ආකිප් පල් උයිර්ක්කු ඕර් තන්තෛ ආකි
එන්නානෛ, එන්තෛ පෙරුමාන් තන්නෛ, ඉරු නිලමුම් අණ්ටමුම් ආය්ච් චෙක්කර්වානේ
අන්නානෛ, ආවටු තණ්තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!

[2]
පත්තර්කළ් චිත්තත්තේ පාවිත්තානෛ, පවළක්කොළුන්තිනෛ, මාණික්කත්තින්
තොත්තිනෛ, තූ නෙරි ආය් නින්රාන් තන්නෛ, චොල්ලුවාර් චොල් පොරුළින් තෝර්රම් ආකි
විත්තිනෛ, මුළෛක් කිළෛයෛ, වේරෛ, චීරෛ, විනෛ වයත්තින් තන්චාර්පෛ, වෙය්ය තීර්ක්කුම්
අත්තනෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[3]
පේණිය නල් පිරෛ තවළ් චෙඤ්චටෛයිනානෛ, පිත්තර් ආම් අටියාර්ක්කු මුත්ති කාට්ටුම්
ඒණියෛ, ඉටර්ක් කටලුළ් චුළික්කප්පට්ටු ඉඞ්කු ඉළෛක්කින්රේර්කු අක් කරෛක්කේ ඒර වාඞ්කුම්
තෝණියෛ, තොණ්ටනේන් තූය චෝතිච් චුලා වෙණ්කුළෛයානෛ, චුටර් පොන්කාචින්
ආණියෛ, ආවටුතණ්තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[4]
ඔරු මණියෛ, උලකුක්කු ඕර් උරුතිතන්නෛ, උතයත්තින්   උච්චියෛ, උරුම් ආනානෛ,
පරුමණියෛ, පාලෝටු අඤ්චු ආටිනානෛ, පවිත්තිරනෛ, පචුපතියෛ, පවළක්කුන්රෛ,
තිරුමණියෛ, තිත්තිප්පෛ, තේන් අතු ආකි, තීම්කරුම්පින් ඉන්චුවෛයෛ, තිකළුම් චෝති
අරුමණියෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[5]
ඒර්රානෛ, එණ්තෝළ් උටෛයාන් තන්නෛ, එල්ලිල් නටම් ආට වල්ලාන් තන්නෛ,
කූර්රානෛ, කූර්රම් උතෛත්තාන් තන්නෛ, කුරෛ කටල්වාය් නඤ්චු උණ්ට කණ්ටන් තන්නෛ,
නීර්රානෛ, නීළ් අරවු ඔන්රු ආර්ත්තාන් තන්නෛ, නීණ්ට චටෛමුටිමේල් නීර් ආර් කඞ්කෛ
ආර්රානෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[6]
කෛම් මාන මතකළිර්රෛ උරිත්තාන් තන්නෛ, කටල් වරෛ වාන් ආකාචම් ආනාන් තන්නෛ,
චෙම් මානප් පවළත්තෛ, තිකළුම් මුත්තෛ, තිඞ්කළෛ, ඤායිර්රෛ, තී ආනානෛ,
එම්මානෛ, එන් මනමේ කෝයිල් ආක ඉරුන්තානෛ, එන්පු උරුකුම් අටියාර් තඞ්කළ්
අම්මානෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ   අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[7]
මෙය්යානෛ, පොය්යරොටු විරවාතානෛ, වෙළ්ළටෛයෛ, තණ්නිළලෛ, වෙන්තී ඒන්තුම්
කෛයානෛ, කාමන් උටල් වේවක් කාය්න්ත කණ්ණානෛ, කණ්මූන්රු උටෛයාන් තන්නෛ,
පෛ ආටු අරවම් මති උටනේ වෛත්ත චටෛයානෛ, පාය් පුලිත්තෝල් උටෛයාන් තන්නෛ,
ඓයානෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[8]
වේණ්ටාමෛ වේණ්ටුවතුම් ඉල්ලාන් තන්නෛ, විචයනෛ මුන් අචෛවිත්ත වේටන් තන්නෛ,
තූණ්ටාමෛච් චුටර් විටු නල් චෝති තන්නෛ, චූලප්පටෛයානෛ, කාලන් වාළ්නාළ්
මාණ්ටු ඕට උතෛ චෙය්ත මෛන්තන් තන්නෛ, මණ්ණවරුම් විණ්ණවරුම් වණඞ්කි ඒත්තුම්
ආණ්ටානෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ   අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[9]
පන්තු අණවු මෙල්විරලාළ් පාකන් තන්නෛ, පාටලෝටු ආටල් පයින්රාන් තන්නෛ,
කොන්තු අණවු නරුඞ්කොන්රෛ මාලෛයානෛ, කෝල මා නීලමිටර්රාන් තන්නෛ,
චෙන්තමිළෝටු ආරියනෛ, චීරියානෛ, තිරු මාර්පිල් පුරි වෙණ්නූල් තිකළප් පූණ්ට
අන්තණනෛ, ආවටුතණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[10]
තරිත්තානෛ, තණ්කටල් නඤ්චු, උණ්ටාන් තන්නෛ; තක්කන් තන් පෙරු වේළ්වි තකර්ත්තාන් තන්නෛ;
පිරිත්තානෛ; පිරෛ තවළ් චෙඤ්චටෛයිනානෛ; පෙරු වලියාල් මලෛ එටුත්ත අරක්කන් තන්නෛ
නෙරිත්තානෛ; නේරිළෛයාළ් පාකත්තානෛ; නීචනේන් උටල් උරු නෝය් ආන තීර
අරිත්තානෛ; ආවටු තණ් තුරෛයුළ් මේය අරන් අටියේ අටි නායේන් අටෛන්තු උය්න්තේනේ!.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.047   තිරුවේ, එන් චෙල්වමේ, තේනේ,  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
තිරුවේ, එන් චෙල්වමේ, තේනේ, වානෝර් චෙළුඤ්චුටරේ, චෙළුඤ්චුටර් නල් චෝති මික්ක
උරුවේ, එන් උරවේ, එන් ඌනේ, ඌනින් උළ්ළමේ, උළ්ළත්තින් උළ්ළේ නින්ර
කරුවේ, එන් කර්පකමේ, කණ්ණේ, කණ්ණින් කරුමණියේ, මණි ආටු පාවාය්, කාවාය්,
අරුආය වල්විනෛනෝය් අටෛයා වණ්ණම්! ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[1]
මාර්රේන්, එළුත්තු අඤ්චුම් එන්තන් නාවිල්; මරවේන්, තිරුවරුළ්කළ්; වඤ්චම් නෙඤ්චින්
ඒර්රේන්; පිර තෙය්වම් එණ්ණා නායේන්, එම්පෙරුමාන් තිරුවටියේ එණ්ණින් අල්ලාල්;
මේල්-තාන් නී චෙය්වනකළ් චෙය්යක් කණ්ටු, වේතනෛක්කේ ඉටම් කොටුත්තු, නාළුම් නාළුම්
ආර්රේන්; අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[2]
වරෛ ආර් මටමඞ්කෛ පඞ්කා! කඞ්කෛ-මණවාළා! වාර්චටෛයාය්! නින්තන් නාමම්
උරෛයා, උයිර් පෝකප් පෙරුවේන් ආකිල්, උරු නෝය් වන්තු එත්තනෛයුම් උර්රාල් එන්නේ?
කරෛයා, නිනෛන්තු, උරුකි, කණ්ණීර් මල්කි, කාතලිත්තු, නින් කළලේ ඒත්තුම් අන්පර්ක්කු
අරෛයා! අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[3]
චිලෛත්තාර් තිරිපුරඞ්කළ් තීයිල් වේවච් චිලෛ වළෛවිත්තු උමෛයවළෛ අඤ්ච නෝක්කික්
කලිත්තු ආඞ්කු ඉරුම්පිටිමේල් කෛ වෛත්තු ඕටුම් කළිරු උරිත්ත කඞ්කාළා! එඞ්කළ් කෝවේ!
නිලත්තාර් අවර් තමක්කේ පොරෛ ආය්, නාළුම්, නිල්ලා උයිර් ඕම්පුම් නීතනේන් නාන්
අලුත්තේන්; අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[4]
නරුමාමලර් කොය්තු, නීරිල් මූළ්කි, නාළ්තෝරුම් නින් කළලේ ඒත්ති, වාළ්ත්ති,
තුරවාත තුන්පම් තුරන්තේන් තන්නෛච් චූළ් උලකිල් ඌළ්විනෛ වන්තු උර්රාල් එන්නේ?
උරවු ආකි, වානවර්කළ් මුර්රුම් වේණ්ට, ඔලිතිරෛ නීර්ක්කටල් නඤ්චු උණ්ටු, උය්යක්කොණ්ට
අරවා! අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[5]
කෝන් නාරණන් අඞ්කම් තෝළ්මේල් කොණ්ටු, කොළු මලරාන් තන් චිරත්තෛක් කෛයිල් ඒන්ති,
කාන් ආර් කළිර්රු උරිවෛප් පෝර්වෛ මූටි, කඞ්කාළවේටරාය් එඞ්කුම් චෙල්වීර්;
නාන් ආර්, උමක්කු, ඕර් විනෛක්කේට(න්)නේන්?   නල්විනෛයුම් තීවිනෛයුම් එල්ලාම් මුන්නේ
ආනාය්! අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[6]
උළෛ උරිත්ත මාන් උරි-තෝල් ආටෛයානේ! උමෛයවළ් තම් පෙරුමානේ! ඉමෛයෝර් ඒරේ!
කළෛ ඉරුත්ත, කරුඞ්කටල් නඤ්චු උණ්ට කණ්ටා! කයිලායමලෛයානේ! උන්පාල් අන්පර්
පිළෛ පොරුත්ති! එන්පතුවුම්, පෙරියෝය්! නින්තන් කටන් අන්රේ? පේර් අරුළ් උන්පාලතු අන්රේ?
අළෛ උරුත්තු මා මයිල්කළ් ආලුම් චෝලෛ ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[7]
උලන්තාර් තලෛකලන් ඔන්රු ඒත්ති, වානෝර් උලකම් පලි තිරිවාය්! උන්පාල් අන්පු
කලන්තාර් මනම් කවරුම් කාතලානේ! කනල් ආටුම්   කෛයවනේ! ඓයා! මෙය්යේ
මලම් තාඞ්කු උයිර්ප්පිරවි මායක් කාය මයක්කුළේ විළුන්තු, අළුන්ති, නාළුම් නාළුම්
අලන්තේන්; අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[8]
පල් ආර්න්ත වෙණ්තලෛ කෛයිල් ඒන්ති, පචු ඒරි, ඌර් ඌරන් පලි කොළ්වානේ!
කල් ආර්න්ත මලෛමකළුම් නීයුම් එල්ලාම් කරිකාට්ටිල් ආට්ටු උකන්තීර්; කරුතීර් ආකිල්,
එල්ලාරුම් එන් තන්නෛ ඉකළ්වර් පෝලුම්; ඒළෛ අමණ්කුණ්ටර්, චාක්කියර්කළ්, ඔන්රුක්කු
අල්ලාතාර් තිරත්තු ඔළින්තේන්; අඤ්චේල්! එන්නාය්   ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[9]
තුරන්තාර් තම් තූ නෙරික්කණ් චෙන්රේන් අල්ලේන්; තුණෛමාලෛ චූට්ට නාන් තූයේන් අල්ලේන්;
පිරන්තේන් නින් තිරු අරුළේ පේචින් අල්ලාල් පේචාත නාළ් එල්ලාම් පිරවා නාළේ;
චෙරින්තු ආර් මතිල් ඉලඞ්කෛක් කෝමාන්තන්නෛච්
 චෙරු වරෛක්කීළ් අටර්ත්තු, අරුළිච් චෙය්කෛ එල්ලාම්
අරින්තේන්; අටියේනෛ, අඤ්චේල්! එන්නාය් ආවටුතණ්තුරෛ උරෛයුම් අමරර් ඒරේ!.

[10]

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.066   මරෛයවන්(න්) ඔරු මාණි වන්තු  
පණ් - තක්කේචි   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මරෛයවන්(න්) ඔරු මාණි වන්තු අටෛය, වාරම් ආය්, අවන් ආර් උයිර් නිරුත්තක්
කරෛ කොළ් වේල් උටෛක් කාලනෛක් කාලාල් කටන්ත කාරණම් කණ්ටු කණ්ටු, අටියේන්,
ඉරෛවන්, එම්පෙරුමාන් එන්රු එප්පෝතුම් ඒත්ති ඒත්ති නින්රු අඤ්චලි චෙය්තු, උන්
අරෛ කොළ් චේවටික්කු අන්පොටුම් අටෛන්තේන්-ආවටුතුරෛ ආති එම්මානේ! .

[1]
තෙරුණ්ට වාය් ඉටෛ නූල් කොණ්ටු චිලන්ති චිත්තිරප් පන්තර් චික්කෙන ඉයර්ර,
චුරුණ්ට චෙඤ්චටෛයාය්! අතු තන්නෛච් චෝළන් ආක්කිය තොටර්ච්චි කණ්ටු, අටියේන්,
පුරණ්ටු වීළ්න්තු නින් පොන්මලර්ප් පාතම්, පෝර්රි පෝර්රි! එන්රු අන්පොටු පුලම්පි,
අරුණ්ටු, එන් මේල්විනෛක්කු අඤ්චි, වන්තු අටෛන්තේන්-ආවටුතුරෛ ආති එම්මානේ! .

[2]
තිකළුම් මාල් අවන් ආයිරම් මලරාල් ඒත්තුවාන් ඔරු නීළ් මලර් කුරෛය,
පුකළිනාල් අවන් කණ් ඉටන්තු ඉටලුම්, පුරින්තු, චක්කරම් කොටුත්තල් කණ්ටු, අටියේන්,
තිකළුම් නින් තිරුප්පාතඞ්කළ් පරවි, තේවතේව! නින් තිරම්පල් පිතර්රි,
අකළුම් වල්විනෛක්කු අඤ්චි වන්තු අටෛන්තේන්-ආවටුතුරෛ ආති එම්මානේ!.

[3]
වීරත්තාල් ඔරු වේටුවන් ආකි, විචෛත්තු, ඔර් කේළලෛත් තුරන්තු, චෙන්රු, අණෛන්තු,
පෝරෛත් තාන් විචයන් තනක්කු අන්පු ආය්ප් පුරින්තු, වාන් පටෛ කොටුත්තල් කණ්ටු, අටියේන්,
වාරත්තාල් උන නාමඞ්කළ් පරවි, වළිපට්ටු, උන් තිරමේ නිනෛන්තු, උරුකි,
ආර්වත්තෝටුම් වන්තු, අටි ඉණෛ අටෛන්තේන්-ආවටුතුරෛ ආති එම්මානේ! .

[4]
ඔක්ක මුප්පුරම් ඕඞ්කු එරි තූව, උන්නෛ උන්නිය මූවර් නින් චරණම්
පුක්කු, මර්රවර් පොන්නුලකු ආළප් පුකළිනාල් අරුළ් ඊන්තමෛ අරින්තු,
මික්ක නින් කළලේ තොළුතු, අරර්රි, වේතියා! ආති මූර්ත්ති! නින් අරෛයිල්
අක්කු අණින්ත එම්මාන්! උනෛ අටෛන්තේන්-ආවටුතුරෛ ආති එම්මානේ!.

[5]

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.070   කඞ්කෛ වාර්චටෛයාය්! කණනාතා! කාලකාලනේ!  
පණ් - තක්කේචි   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඔප්පිලාමුලෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාචිලාමණියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කඞ්කෛ වාර්චටෛයාය්! කණනාතා! කාලකාලනේ! කාමනුක්කු අනලේ!
පොඞ්කු මාකටල් විටම් මිටර්රානේ! පූතනාතනේ! පුණ්ණියා! පුනිතා!
චෙඞ්කණ් මාල්විටෛයාය්! තෙළි තේනේ! තීර්ත්තනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අඞ්කණා! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[1]
මණ්ණින් මේල් මයඞ්කික් කිටප්පේනෛ වලිය වන්තු එන්නෛ ආණ්ටුකොණ්ටානේ!
කණ් ඉලේන්; උටම්පිල්(ල්) අටු නෝයාල් කරුත්තු අළින්තු, උනක්කේ පොරෛ ආනේන්;
තෙණ් නිලා එරික්කුම් චටෛයානේ! තේවනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අණ්ණලේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[2]
ඔප්පු ඉලාමුලෛයාළ් ඔරුපාකා! උත්තමා! මත්තම් ආර් තරු චටෛයාය්!
මුප්පුරඞ්කළෛත් තී වළෛත්තු අඞ්කේ මූවරුක්කු අරුළ් චෙය්ය වල්ලානේ!
චෙප්ප ආල් නිළල් කීළ් ඉරුන්තු අරුළුම් චෙල්වනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අප්පනේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[3]
කොතියිනාල් වරු කාළි තන් කෝපම් කුරෛය ආටිය කූත්තු උටෛයානේ!
මති ඉලේන්; උටම්පිල්(ල්) අටු නෝයාල් මයඞ්කිනේන්; මණියේ! මණවාළා!
විතියිනාල් ඉමෛයෝර් තොළුතු ඒත්තුම් විකිර්තනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අතිපනේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[4]
වන්ත වාළ් අරක්කන් වලි තොලෛත්තු වාළුම් නාළ් කොටුත්තාය්! වළි මුතලේ!
වෙන්ත වෙණ් පොටිප් පූච වල්ලානේ! වේටනාය් විචයර්කු අරුළ් පුරින්ත
ඉන්තුචේකරනේ! ඉමෛයෝර් චීර් ඊචනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අන්තණා! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[5]
කුරෛවු ඉලා නිරෛවේ! කුණක්කුන්රේ! කූත්තනේ! කුළෛක් කාතු උටෛයානේ!
උරවු ඉලේන්, උනෛ අන්රි; මර්රු අටියේන් ඔරු පිළෛ පොරුත්තාල් ඉළිවු උණ්ටේ?
චිරෛ වණ්ටු ආර් පොළිල් චූළ් තිරු ආරූර්ච් චෙම්පොනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අරවනේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[6]
වෙය්ය මා කරි ඊර් උරියානේ! වේඞ්කෛ ආටෛයිනාය්! විති මුතලේ!
මෙය්යනේ! අටල් ආළි අන්රු අරිතාන් වේණ්ට, නී කොටුත්තු අරුළ්පුරි විකිර්තා!
චෙය්ය මේනියනේ! තිකළ් ඔළියේ! චෙඞ්කණා! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
ඓයනේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[7]
කෝතු ඉලා අමුතේ! අරුළ් පෙරුකු කෝලමේ! ඉමෛයෝර් තොළු කෝවේ!
පාති මාතු ඔරුකූරු උටෛයානේ! පචුපතී! පරමා! පරමේට්ටී!
තීතු ඉලා මලෛයේ! තිරු අරුළ් චේර් චේවකා! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
ආතියේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[8]
වාන නාටනේ! වළිත් තුණෛ මරුන්තේ! මාචු ඉලා මණියේ! මරෛප්පොරුළේ!
ඒන මා එයිරු, ආමෛයුම්, එලුම්පුම්, ඊටු තාඞ්කිය මාර්පු උටෛයානේ!
තේන් නෙය් පාල් තයිර් ආට්ටු උකන්තානේ! තේවනේ! තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
ආනෛයේ! එනෛ, අඤ්චල්! එන්රු අරුළාය්! ආර් එනක්කු උරවු? අමරර්කළ් ඒරේ!

[9]
වෙණ්තලෛ, පිරෛ, කොන්රෛයුම්, අරවුම්, වේරි මත්තමුම්, විරවි මුන් මුටිත්ත
ඉණ්ටෛ මා මලර්ච් චෙඤ්චටෛයානෛ; ඊචනෛ; තිරු ආවටුතුරෛයුළ්
අණ්ටවාණනෛ; චිඞ්කටි අප්පන්-අණුක්ක වන් තොණ්ටන්-ආර්වත්තාල් උරෛත්ත
තණ් තමිළ් මලර් පත්තුම් වල්ලාර්කළ් චාතලුම් පිරප්පුම්(ම්) අරුප්පාරේ.

[10]

Back to Top
චේන්තනාර්   තිරුවිචෛප්පා  
9.006   චේන්තනාර් - තිරුවාවටුතුරෛ  
පණ් -   (තිරුත්තලම් තිරුවාවටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පොය්යාත වේතියර් චාන්තෛමෙය්ප්
   පුකළාළ රායිරම් පූචුරර්
මෙය්යේ තිරුප්පණි චෙය්චීර්
   මිකුකා විරික්කරෛ මේය
ඓයා තිරුවා වටුතුරෛ
   යමුතේයෙන් රුන්නෛ යළෛත්තක්කාල්
මෛයාර් තටඞ්කණ් මටන්තෛක්කොන්
   රරුළා තොළිවතු මාතිමෛයේ.

[1]
මාති මණඞ්කම ළුම්පොළිල්
   මණිමාට මාළිකෛ වීතිචූළ්
චෝති මතිලණි චාන්තෛමෙය්ච්
   චුරුති විතිවළි යෝර්තොළුම්
ආති යමරර් පුරාණනාම්
   අණිආ වටුතුරෛ නම්පිනින්ර
නීති යරිකිලළ් පොන්නෙටුන්
   තිණ්ටෝළ් පුණර නිනෛක්කුමේ. 

[2]
නිනෛක්කුම් නිරන්තර නේයෙන්නුම්
   නිලාක්කෝලච් චෙඤ්චටෛක් කඞ්කෛනීර්
නනෛක්කුම් නලඞ්කිළර් කොන්රෛමේල්
   නයම්පේචුම් නන්නුතල් නඞ්කෛමීර්
මනක්කින්ප වෙළ්ළ මලෛමකළ්
   මණවාළ නම්පිවණ් චාන්තෛයූර්
තනක්කින්පන් ආවටු තණ්ටුරෛත්
   තරුණේන්තු චේකරන් එන්නුමේ. 

[3]
තරුණේන්තු චේකර නේයෙනුන්
   තටම්පොන්නිත් තෙන්කරෛච් චාන්තෛයූර්ප්
පොරුණේර්න්ත චින්තෛ යවර්තොළප්
   පුකළ්චෙල්ව මල්කුපොර් කෝයිලුළ්
අරුණේර්න් තමර්තිරු වාවටු
   තුරෛයාණ්ට ආණ්ටකෛ යම්මානේ
තෙරුණේර්න්ත චිත්තම් වලියවා
   තිලක නුතලි තිරත්තිලේ.

[4]
තිලක නුතල්උමෛ නඞ්කෛක්කුම්
   තිරුවා වටුතුරෛ නම්පික්කුම්
කුලක අටියවර්ක් කෙන්නෛයාට්
   කොටුත්තාණ්ටු කොණ්ට කුණක්කටල්
අලතොන් රරිකින්රි ලේමෙනුම්
   අණියුම්වෙණ් ණීරඤ් චෙළුත්තලාල්
වලතොන් රිලළ්ඉතර් කෙන්චෙය්කේන්
   වයල්අන්තණ් චාන්තෛයර් වේන්තනේ. 

[5]
වේන්තන් වළෛත්තතු මේරුවිල්
   අරවුනාණ් වෙඞ්කණෛ චෙඞ්කණ්මාල්
පෝන්ත මතිලණි මුප්පුරම්
   පොටියාට වේතප්පුර විත්තේර්ච්
චාන්තෛ මුතල්අයන් චාරති
   කතිඅරුළ් එන්නුමිත් තෛයලෛ
ආන්තණ් තිරුවා වටුතුරෛ
   යාන්චෙය්කෛ යාර්අරි කිර්පරේ.

[6]
කිර්පෝම් එනත්තක්කන් වේළ්විපුක්
   කෙටුත්තෝටික් කෙට්ටඅත් තේවර්කළ්
චොර්පෝලුම් මෙය්ප්පයන් පාවිකාළ්
   එන්චොල්ලිච් චොල්ලුම්ඉත් තූමොළි
කර්පෝල් මනඞ්කනි විත්තඑම්
   කරුණාල යාවන්ති ටාය්එන්රාර්
පෙර්පෝ පෙරුන්තිරු වාවටු
   තුරෛයාළි පේචා තොළිවතේ. 

[7]
ඔළිවොන්රි ලාඋණ්මෛ වණ්ණමුම්
   උලප්පිලළ් ඌරින්ප වෙළ්ළමුම්
මොළිවොන්රි ලාප්පොන්නිත් තීර්ත්තමුම්
   මුනිකෝටි කෝටියා මූර්ත්තියුම්
අළිවොන්රි ලාච්චෙල්වච් චාන්තෛයූර්
   අණිආ වටුතුරෛ ආටිනාළ්
ඉළිවොන්රි ලාවකෛ යෙය්තිනින්
   රිරුමාක්කුම් එන්නිළ මානනේ. 

[8]
මානේර් කලෛවළෛ යුඞ්කවර්න්
   තුළඞ්කොළ්ළෛ කොළ්ළ වළක්කුණ්ටේ
තේනේ අමුතේඑන් චිත්තමේ
   චිවලෝක නායකච් චෙල්වමේ
ආනේඅ ලම්පු පුනර්පොන්නි
   අණිආ වටුතුරෛ අන්පර්තම්
කෝනේනින් මෙය්යටි යාර්මනක්
   කරුත්තෛ මුටිත්තිටුඞ් කුන්රමේ. 

[9]
කුන්රේන්ති කෝකන කත්තයන්
   අරියා නෙරිඑන්නෛක් කූට්ටිනාය්
එන්රේඞ්කි ඒඞ්කිඅ ළෛක්කින්රාළ්
   ඉළවල්ලි එල්ලෛක ටන්තනළ්
අන්රේඅ ලම්පු පුනර්පොන්නි
   අණිආ වටුතුරෛ යාටිනාළ්
නන්රේ යිවළ්නම් පරමල්ලළ්
   නවලෝක නායකන් පාලළේ. 

[10]
පාලුම් අමුතමුම් තේනුමාය්
   ආනන්තන් තන්තුළ්ළේ පාලිප්පාන්
පෝලුම්එන් ආරුයිර්ප් පෝකමාම්
   පුරකාල කාම පුරාන්තකන්
චේලුඞ් කයලුන් තිළෛක්කුම්නීර්ත්
   තිරුවා වටුතුරෛ වේන්තනෝ
ටාලු මතර්කේ මුතලුමාම්
   අරින්තෝම් අරිවෛපොය් යාතතේ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list