சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.032   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اوٹے کَلَنْ; اُنْپَتُمْ اُورْ
பண் - تَکْکَراکَمْ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ywVeiOlRRiY
1.095   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   توٹُ اورْ کاتِنَنْ; پاٹُ
பண் - کُرِنْچِ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vO4Rc6aU4oM
1.110   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مَرُنْتُ اَوَنْ, وانَوَرْ تانَوَرْکْکُمْ پےرُنْتَکَے,
பண் - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lVWhByJf30Q
1.121   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   نَٹَے مَرُ تِرِپُرَمْ اےرِیُنَ
பண் - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=30yijJBtHus
1.122   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وِرِتَرُ پُلِاُرِ وِرَوِیَ اَرَےیِنَرْ, تِرِتَرُمْ
பண் - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cTl52pwVSrY
2.056   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پونْکُ نُولْ مارْپِنِیرْ! پُوتَپْپَٹَےیِنِیرْ!
பண் - کانْتارَمْ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=icx3ld09lwA
4.035   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کاٹُ اُٹَےچْ چُٹَلَے نِیرْرارْ;
பண் - تِرُنےرِچَے   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WLhQ-ercnlA
5.014   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پاچَمْ اونْرُ اِلَرایْ, پَلَپَتْتَرْکَلْ
பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mriLYunU1fc
5.015   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پَرَےیِنْ اوچَےیُمْ پاٹَلِنْ اوچَےیُمْ
பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uJFYBKLJhYo
6.016   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   چُولَپْپَٹَے اُٹَےیارْ تامے پولُمْ;
பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6n1Oi9pN0ec
6.017   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   آرُ چَٹَےکْکُ اَنِوَرْ; اَنْکَےتْ
பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tnH6jbo3c98
7.060   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ   کَلُتَے کُنْکُمَمْ تانْ چُمَنْتُ
பண் - تَکْکےچِ   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مَرُتِیچُوَرَرْ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JXJJZzDa-P4
9.017   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرُوِٹَےمَرُتُورْ
பண் -   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ )
11.028   پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ   تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مُمْمَنِکْکووَے   تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مُمْمَنِکْکووَے
பண் -   (تِرُوِٹَےمَرُتُورْ )

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.032   اوٹے کَلَنْ; اُنْپَتُمْ اُورْ  
پَنْ - تَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اوٹے کَلَنْ; اُنْپَتُمْ اُورْ اِٹُ پِچْچَے;
کاٹے اِٹَمْ آوَتُ; کَلْلالْ نِلَلْ کِیلْ
واٹا مُلَے مَنْکَےیُمْ تانُمْ مَکِلْنْتُ,
اِیٹا اُرَےکِنْرَ اِٹَے مَرُتُ اِیتو.

[1]
تَٹَمْ کونْٹَتُ اورُ تامَرَےپْ پونْ مُٹِ تَنْ مےلْ
کُٹَمْ کونْٹُ اَٹِیارْ کُلِرْ نِیرْ چُمَنْتُ آٹْٹَ,
پَٹَمْ کونْٹَتُ اورُ پامْپُ اَرَے آرْتْتَ پَرَمَنْ
اِٹَمْ کونْٹُ اِرُنْتانْ تَنْ اِٹَے مَرُتُ اِیتو.

[2]
وےنْ کووَنَمْ کونْٹُ, اورُ وےنْ تَلَے اےنْتِ,
اَمْ کولْوَلَےیالَے اورُ پاکَمْ اَمَرْنْتُ,
پونْکا وَرُ کاوِرِکْ کولَکْ کَرَےمےلْ,
اےمْ کونْ اُرَےکِنْرَ اِٹَےمَرُتُ اِیتو.

[3]
اَنْتَمْ اَرِیاتَ اَرُنْ کَلَمْ اُنْتِکْ
کَنْتَمْ کَمَلْ کاوِرِکْ کولَکْ کَرَے مےلْ,
وےتَپوٹِپْ پُوچِیَ وےتَ مُتَلْوَنْ-
اےنْتَے اُرَےکِنْرَ اِٹَےمَرُتُ اِیتو.

[4]
واچَمْ کَمَلْ ما مَلَرْچْ چولَےیِلْ وَنْٹے
تےچَمْ پُکُنْتُ اِینْٹِ اورُ چےمْمَے اُٹَےتْتُ آیْ,
پُوچَمْ پُکُنْتُ آٹِپْ پولِنْتُ اَلَکُ آیَ
اِیچَنْ اُرَےکِنْرَ اِٹَےمَرُتُ اِیتو.

[5]
وَنْ پُرْرُ اِلَ ناکَمْ اَچَےتْتُ, اَلَکُ آکَ
اےنْپِلْ پَلَمالَےیُمْ پُونْٹُ, اےرُتُ اےرِ,
اَنْپِلْ پِرِیاتَوَلوٹُمْ اُٹَنْ آیْ
اِنْپُ اُرْرُ اِرُنْتانْ تَنْ اِٹَےمَرُتُ اِیتو.

[6]
تےکْکُمْ تِمِلُمْ پَلَوُمْ چُمَنْتُ اُنْتِ,
پوکْکِپْ پُرَمْ, پُوچَلْ اَٹِپْپَ وَرُمالْ
آرْکْکُمْ تِرَےکْ کاوِرِکْ کولَکْ کَرَےمےلْ
اےرْکَ اِرُنْتانْ تَنْ اِٹَےمَرُتُ اِیتو.

[7]
پُو آرْ کُلَلارْ اَکِلْکونْٹُ پُکَےپْپَ,
اوواتُ اَٹِیارْ اَٹِ اُلْ کُلِرْنْتُ اےتْتَ,
آوا! اَرَکْکَنْ تَنَے آرْرَلْ اَلِتْتَ
اے آرْ چِلَےیانْ تَنْ اِٹَے مَرُتُ اِیتو.

[8]
مُرْراتَتُ اورُ پالْمَتِ چُوٹُمْ مُتَلْوَنْ,
نَلْ تامَرَےیانوٹُ مالْ نَیَنْتُ اےتْتَ,
پونْ-تولِیُمْ تانُمْ پولِنْتُ اَلَکُ آکَ
اےرْرے اُرَےکِنْرَ اِٹَے مَرُتُ اِیتو.

[9]
چِرُ تےرَرُمْ چِلْ چَمَنُمْ پُرَمْ کُورَ,
نےرِیے پَلَ پَتْتَرْکَلْ کَے تولُتُ اےتْتَ,
وےرِیا وَرُ کاوِرِکْ کولَکْ کَرَےمےلْ
اےرِ آرْ مَلُوالَنْ اِٹَے مَرُتُ اِیتو.

[10]
کَنْ آرْ کَمَلْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ
اےنْ آرْ پُکَلْ اےنْتَے اِٹَےمَرُتِنْمےلْ
پَنْنَோٹُ اِچَے پاٹِیَ پَتْتُمْ وَلْلارْکَلْ
وِنْنَோرْ اُلَکَتْتِنِلْ وِیرْرِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.095   توٹُ اورْ کاتِنَنْ; پاٹُ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
توٹُ اورْ کاتِنَنْ; پاٹُ مَرَےیِنَنْ-
کاٹُ پےنِ نِنْرُ آٹُمْ مَرُتَنے.

[1]
کَرُتارْ پُرَمْ اےیْوَرْ; اےرُتے اِنِتُ اُورْوَرْ;
مَرُتے اِٹَمْ آکُمْ; وِرُتُ آمْ, وِنَے تِیرْپْپے.

[2]
اےنْنُمْ اَٹِیارْکَلْ اَنْنَلْ مَرُتَرَے,
پَنْنِنْ مولِ چولْلَ, وِنْنُمْ تَمَتُ آمے.

[3]
وِرِ آرْ چَٹَے مےنِ اےرِ آرْ مَرُتَرَےتْ
تَرِیاتُ اےتْتُوارْ پےرِیارْ, اُلَکِلے.

[4]
پَنْتَ وِٹَے اےرُمْ اےنْتَے مَرُتَرَےچْ
چِنْتَے چےیْپَوَرْ پُنْتِ نَلْلَرے.

[5]
کَلَلُمْ چِلَمْپُ آرْکْکُمْ اےلِلْ آرْ مَرُتَرَےتْ
تولَلے پےنُوارْکْکُ اُلَلُمْ وِنَے پومے.

[6]
پِرَے آرْ چَٹَے اَنْنَلْ مَرَے آرْ مَرُتَرَے
نِرَےیالْ نِنَےپَوَرْ کُرَےیارْ, اِنْپَمے.

[7]
اےٹُتْتانْ پُیَمْ تَنْنَے اَٹُتْتارْ مَرُتَرَےتْ
توٹُتْتُ آرْمَلَرْ چُوٹْٹَ, وِٹُتْتارْ, وےٹْکَےیے.

[8]
اِرُوَرْکْکُ اےرِ آیَ اُرُوَمْ مَرُتَرَےپْ
پَرَوِ اےتْتُوارْ مَرُوِ والْوَرے.

[9]
نِنْرُ اُنْ چَمَنْ, تےرَرْ, اےنْرُمْ مَرُتَرَے
اَنْرِ اُرَے چولْلَ, نَنْرُ مولِیارے.

[10]
کَرُتُ چَمْپَنْتَنْ, مَرُتَرْ اَٹِ پاٹِ,
پےرِتُمْ تَمِلْ چولْلَ, پورُتَ وِنَے پومے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.110   مَرُنْتُ اَوَنْ, وانَوَرْ تانَوَرْکْکُمْ پےرُنْتَکَے,  
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مَرُنْتُ اَوَنْ, وانَوَرْ تانَوَرْکْکُمْ
پےرُنْتَکَے, پِرَوِنوٹُ اِرَوُمْ آنانْ,
اَرُنْتَوَ مُنِوَروٹُ آلْ نِلَلْ کِیلْ
اِرُنْتَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[1]
تورْرُ اَوَنْ کےٹُ اَوَنْ, تُنَےمُلَےیالْ
کُورْرَوَنْ, کولْ پُلِتْ تولْ اَچَےتْتَ
نِیرْرَوَنْ, نِرَے پُنَلْ نِیلْ چَٹَےمےلْ
اےرْرَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[2]
پَٹَے اُٹَے مَلُوِنَنْ, پالْوےنْ نِیرْرَنْ,
نَٹَے نَوِلْ اےرْرِنَنْ, نالَمْ اےلْلامْ
اُٹَے تَلَے اِٹُ پَلِ کونْٹُ اُلَلْوانْ-
اِٹَےمَرُتُ اِنِتُ اُرَے اےمْ اِرَےیے.

[3]
پَنَےمُلَے اُمَے اورُپَنْکَنْ, اونْنارْ
تُنَے مَتِلْ مُونْرَےیُمْ چُٹَرِلْ مُولْکَکْ
کَنَے تُرَنْتُ, اَٹُ تِرَلْ کالَنْ چےرْرَ
اِنَے اِلِ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[4]
پولِلْ اَوَنْ, پُیَلْ اَوَنْ, پُیَلْ اِیَکْکُمْ
تولِلْ اَوَنْ, تُیَرْ اَوَنْ, تُیَرْ اَکَرْرُمْ
کَلَلَوَنْ, کَرِاُرِ پورْتْتُ اُکَنْتَ
اےلِلَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے

[5]
نِرَے اَوَنْ, پُنَلوٹُ مَتِیُمْ وَےتْتَ
پورَےیَوَنْ, پُکَلْ اَوَنْ, پُکَلَ نِنْرَ
مَرَے اَوَنْ, مَرِکَٹَلْ نَنْچَے اُنْٹَ
اِرَےیَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[6]
نَنِ وَلَرْ مَتِیوٹُ ناکَمْ وَےتْتَ
پَنِ مَلَرْکْ کونْرَے اَمْ پَٹَرْ چَٹَےیَنْ,
مُنِوَروٹُ اَمَرَرْکَلْ مُرَے وَنَنْکَ,
اِنِتُ اُرَے وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[7]
تَرُکْکِنَ اَرَکْکَنَ تالُمْ تولُمْ
نےرِتْتَوَنْ, نےٹُنْکَے ما مَتَکَرِ اَنْرُ
اُرِتْتَوَنْ, اونْنَلَرْ پُرَنْکَلْ مُونْرُمْ
اےرِتْتَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[8]
پےرِیَوَنْ, پےنْنِنوٹُ آنُمْ آنانْ,
وَرِ اَرَوُ اَنَے مَرِکَٹَلْ-تُیِنْرَ
کَرِیَوَنْ اَلَرَوَنْ کانْپُ اَرِیَ
اےرِیَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[9]
چِنْتَے اِلْ چَمَنوٹُ تےرَرْ چونْنَ
پُنْتِ اِلْ اُرَے اَوَے پورُلْ کولاتے,
اَنْتَنَرْ اوتْتِنوٹُ اَرَوَمْ اووا,
اےنْتَےتَنْ وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.

[10]
اِلَے مَلِ پولِلْ اِٹَےمَرُتُ اِرَےیَے
نَلَمْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ
پَلَمْ مِکُ تَمِلْ اِوَےپَتْتُمْ وَلْلارْ
اُلَکُ اُرُ پُکَلِنوٹُ اونْکُوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.121   نَٹَے مَرُ تِرِپُرَمْ اےرِیُنَ  
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
نَٹَے مَرُ تِرِپُرَمْ اےرِیُنَ نَکَے چےیْتَ
پَٹَے مَرُ تَلَلْ اےلَ مَلُ وَلَ پَکَوَنْ,
پُٹَے مَرُتُ اِلَ مُکِلْ وَلَمْ اَمَرْ پوتُلِیَ,
اِٹَے مَرُتُ اَٹَےیَ, نَمْ اِٹَرْ کےٹَلْ اےلِتے.

[1]
مَلَے نُلَے مَتِیَموٹُ, اَلِتَلَے, مَٹَمَنْنَے
کَلَے نُلَے پُنَلْ, پےیْتَ کَمَلْ چَٹَےمُٹِیَنْ;
کُلَے نُلَے تِکَلْ چےوِ, اَلَکوٹُ مِلِرْوَتُ اورْ
اِلَے نُلَے پُرِ اَنَلْ; اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[2]
اَرُمَےیَنْ, اےلِمَےیَنْ, اَلَلْ وِٹَ مِٹَرِنَنْ,
کَرُمَےیِنْ اولِ پےرُ کَمَلْ چَٹَےمُٹِیَنْ,
پےرُمَےیَنْ, چِرُمَےیَنْ, پِنَےپےنوٹُ اورُمَےیِنْ
اِرُمَےیُمْ اُٹَے اَنَلْ, اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[3]
پورِ پَٹُ مُتُکُ اُرَ مُلِ کَلِ پُٹَے پُلْکُ
نَرِ وَلَرْ چُٹَلَےیُلْ نَٹَمْ اےنَ نَوِلْوونْ,
وَرِ وَلَرْ کُلِرْمَتِ اولِ پےرَ مِلِرْوَتُ اورْ
اےرِ وَلَرْچَٹَے اَنَلْ, اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[4]
وَرُ نَلَ مَیِلْ اَنَ مَٹَنَٹَے مَلَےمَکَلْ
پےرُ نَلَ مُلَے اِنَے پِنَےچےیْتَ پےرُمانْ,
چےرُ نَلَ مَتِلْ اےیْتَ چِوَنْ, اُرَے چےلُ نَکَرْ
اِرُ نَلَ پُکَلْ مَلْکُمْ اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[5]
کَلَے اُٹَے وِرِ تُکِلْ, کَمَلْکُلَلْ, اَکِلْپُکَے,
مَلَے اُٹَے مَٹَمَکَلْ تَنَے اِٹَمْ اُٹَےیونْ;
وِلَے اُٹَے اَنِکَلَنْ اِلَنْ اےنَ مَلُوِنوٹُ
اِلَے اُٹَے پَٹَےیَوَنْ; اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[6]
وَلَمْ اےنَ وَلَرْوَنَ وَرِ مُرَلْ پَرَوَےکَلْ
اِلَ مَنَلْ اَنَے کَرَے اِچَےچےیُمْ اِٹَےمَرُتُ
اُلَمْ اےنَ نِنَےپَوَرْ اولِکَلَلْ اِنَے اَٹِ,
کُلَمْ اَنَلْ اُرَ مُولْکِ, وَلِپَٹَلْ کُنَمے.

[7]
مَرَے اَوَنْ, اُلَکُ اَوَنْ, مَتِیَوَنْ, مَتِ پُلْکُ
تُرَےیَوَنْ اےنَ وَلَ اَٹِیَوَرْ تُیَرْ اِلَرْ;
کَرَےیَوَنْ مِٹَرُ اَتُ, کَنَلْ چےیْتَ کَمَلْ چَٹَے
اِرَےیَوَنْ, اُرَےتَرُمْ اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[8]
مَرُتُ اِٹَے نَٹَوِیَ مَنِوَنَرْ, پِرَمَرُمْ
اِرُتُ اُٹَے اَکَلَموٹُ اِکَلِنَرْ, اِنَتُ اےنَکْ
کَرُتِٹَلْ اَرِیَتُ اورْ اُرُووٹُ پےرِیَتُ اورْ
اےرُتُ اُٹَے اَٹِکَلْ تَمْ اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[9]
تُوَرْ اُرُ وِرِتُکِلْ اُٹَےیَرُمْ اَمَنَرُمْ
اَوَرْ اُرُ چِرُچولَے نَیَوَنْمِنْ! اِٹُ مَنَلْ
کَوَرْ اُرُ پُنَلْ اِٹَےمَرُتُ کَےتولُتُ اےلُ-
مَوَرْ اُرُ وِنَے کےٹَلْ اَنُکُتَلْ کُنَمے.

[10]
تَٹَ مَلِ پُکَلِیَرْ تَمِلْ کےلُ وِرَکِنَنْ,
اِٹَمْ مَلِ پولِلْ اِٹَےمَرُتِنَے اِچَے چےیْتَ,
پَٹَمْ مَلِ, تَمِلْ اِوَے پَرَوَ وَلْلَوَرْ وِنَے
کےٹَ, مَلِ پُکَلوٹُ کِلَرْ اولِیِنَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.122   وِرِتَرُ پُلِاُرِ وِرَوِیَ اَرَےیِنَرْ, تِرِتَرُمْ  
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وِرِتَرُ پُلِاُرِ وِرَوِیَ اَرَےیِنَرْ,
تِرِتَرُمْ اےیِلْ اَوَے پُنَے کَنَےیِنِلْ اےیْتَ
اےرِتَرُ چَٹَےیِنَرْ, اِٹَےمَرُتُ اَٹَےوُ اُنَلْ
پُرِتَرُمْ مَنْنَوَرْ پُکَلْ مِکَ اُلَتے.

[1]
مَرِتِرَے پَٹُ کَٹَلْ وِٹَمْ اَٹَے مِٹَرِنَرْ
اےرِتِرَے کَرَے پورُمْ اِٹَےمَرُتُ اےنُمَوَرْ
چےرِ تِرَے نَرَےیوٹُ چےلَوُ اِلَرْ, اُلَکِنِلْ;
پِرِتُ اِرَے پےرُمْ اُٹَلْ پےرُکُوَتُ اَرِتے.

[2]
چَلَچَلَ چورِ پُنَلْ چَٹَےیِنَرْ, مَلَےمَکَلْ
نِلَوِیَ اُٹَلِنَرْ, نِرَے مَرَےمولِیِنَرْ,
اِلَرْ اےنَ اِٹُ پَلِیَوَرْ, اِٹَےمَرُتِنَے
وَلَمْ اِٹَ, اُٹَلْ نَلِوُ اِلَتُ, اُلَ وِنَےیے.

[3]
وِٹَےیِنَرْ, وےلِیَتُ اورْ تَلَے کَلَنْ اےنَ نَنِ
کَٹَے کَٹَے تورُ, پَلِ اِٹُکَ! اےنَ مُٹُکُوَرْ,
اِٹَےوِٹَلْ اَرِیَوَرْ اِٹَے مَرُتُ اےنُمْ نَکَرْ
اُٹَےیَوَرْ; اَٹِ اِنَے تولُوَتُ اےمْ اُیَرْوے.

[4]
اُرَے اَرُمْ اُرُوِنَرْ, اُنَرْوُ اَرُ وَکَےیِنَرْ,
اَرَے پورُ پُلِ اَتَلْ اُٹَےیِنَرْ, اَتَنْمِچَے
اِرَے مَرُمْ اَرَوِنَرْ, اِٹَےمَرُتُ اےنَ اُلَمْ
اُرَےکَلْ اَتُ اُٹَےیَوَرْ پُکَلْ مِکَ اُلَتے.

[5]
اولُکِیَ پُنَلْ مَتِ اَرَوَموٹُ اُرَےتَرُمْ
اَلَکِیَ مُٹِ اُٹَے اَٹِکَلَتُ, اَرَےکَلَلْ
اےلِلِنَرْ اُرَے, اِٹَےمَرُتِنَے مَلَرْکوٹُ
تولُتَلْ چےیْتُ اےلُمَوَرْ تُیَرْ اُرَلْ اِلَرے.

[6]
کَلَے مَلِ وِرَلِنَرْ, کَٹِیَتُ اورْ مَلُووٹُمْ
نِلَےیِنَرْ, چَلَمَکَلْ اُلَوِیَ چَٹَےیِنَرْ,
مَلَےمَکَلْ مُلَے اِنَے مَرُوِیَ وَٹِوِنَرْ,
اِلَے مَلِ پَٹَےیَوَرْ, اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.

[7]
چےرُوُ اَٹَے اِلَ وَلَ چےیَلْ چےیْ اَتْ تِرَلوٹُمْ
اَرُ وَرَےیِنِلْ اورُپَتُ مُٹِ نےرِتَرَ,
اِرُوَکَے وِرَلْ نِرِیَوَرْ اِٹَےمَرُتُ اَتُ
پَرَوُوَرْ اَرُوِنَے اورُوُتَلْ پےرِتے?

[8]
اَرِیوٹُ مَلَرَوَنْ اےنَ اِوَرْ اَٹِ مُٹِ
تےرِ وَکَے اَرِیَوَرْ, تِرُوَٹِ تولُتُ اےلَ,
اےرِتَرُمْ اُرُوَرْتَمْ اِٹَےمَرُتُ اَٹَےوُ اُرَلْ
پُرِتَرُمْ مَنْنَوَرْ پُکَلْ مِکَ اُلَتے.

[9]
کُٹَے مَیِلِنَ تَلَے مَرُوِیَ اُرُوِنَرْ,
اُٹَے مَرُ تُوَرِنَرْ, پَلَ چولَ اُرَوُ اِلَے;
اَٹَے مَرُ تِرُوِنَرْ تولُتُ اےلُ کَلُلَوَرْ
اِٹَے مَرُتُ اےنَ مَنَمْ نِنَےوَتُمْ اےلِلے.

[10]
پورُکَٹَلْ اَٹَےتَرُ پُکَلِیَرْ تَمِلوٹُ
وِرَکِنَنْ, وِرِتَرُ پولِلْ اِٹَےمَرُتِنَےپْ
پَرَوِیَ اورُپَتُ پَیِلَ وَلْلَوَرْ اِٹَرْ
وِرَوِلَرْ, وِنَےیوٹُ; وِیَنْ اُلَکُ اُرَوے.

[11]

Back to Top
پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ   تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مُمْمَنِکْکووَے  
11.028   تِرُوِٹَےمَرُتُورْ مُمْمَنِکْکووَے  
پَنْ -   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
تےیْوَتْ تامَرَےچْ چےوْوِیِنْ مَلَرْنْتُ
واٹاپْ پُتُمَلَرْتْ توٹےنَچْ چِوَنْتُ
چِلَمْپُنْ کَلَلُمْ اَلَمْپَپْ پُنَےنْتُ
کُورْرِنْ آرْرَلْ مارْرِپْ پورْ راتُ
وَلَمْپُرِ نےٹُمالْ اےنَ ماکِ

نِلَمْپُکْ
کارْرَلِنْ اَکَلَتْ تورْراتُ نِمِرْنْتُ
پَتْتِ اَٹِیَوَرْ پَچْچِلَے اِٹِنُمْ
مُتْتِ کوٹُتْتُ مُنْنِنْ رَرُلِتْ
تِکَلْنْتُلَ تورُپالْ تِرُوَٹِ اَکَنْچےنْتُ

مَرُوِلْ کَرْپَکَتْ تُرُتَلِرْ وانْکِ
نےیْیِلْ تویْتْتَ چےوْوِتْ تاکِ
نُوپُرَنْ کِٹَپْپِنُمْ نَொنْتُ تےوَرْ
مَٹَوَرَلْ مَکَلِرْ وَنَنْکُپُ وِیلْتْتَ
چِنْنَپْ پَنْمَلَرْ تِینْٹِٹَچْ چِوَنْتُ

پَنْچِیُمْ اَنِچْچَمُمْ اےنْچَ اےنْچاتْ
تِرُووٹُمْ پولِیُمْ اورُپالْ تِرُوَٹِ
نِیلَپْ پُلْلِ والُکِرْ وےنْکَےتْ
تولِنْ کَلِنْکَمْ مےلْوِرِتْ تَچَےتْتُ
نَچْچےیِرْ رَرَوَکْ کَچْچَےیاپْ پُرَتْتُپْ
پولِنْتُلَ تورُپالْ تِرُوِٹَے اِلَنْکولِ
اَرَتْتَ آٹَے وِرِتْتُمِی تُرِیاِ
اِرَنْکُمَنِ مےکَلَے اورُنْکُٹَنْ چاتْتِیَ
مَرُنْکِرْ راکُمْ اورُپالْ تِرُوِٹَے
چےنْکَنْ اَرَوُمْ پَےنْکَنْ آمَےیُنْ

کےلَرْ کوٹُمْ وِیلْتِرَنْ اَکْکُمْ
نُٹَنْکُ نُولُمْ اِٹَنْکونْٹُ پُنَےنْتُ
تَوَلَنِی رَنِنْتَتورْ پَوَلَوےرْ پےنْنَ
اولِیُٹَنْ تِکَلُمْ اورُپالْ آکَمْ
وارُمْ وَٹَمُمْ اےرْپےرَپْ پُنَےنْتُ

چےنْچانْ تَنِنْتُ کُنْکُمَمْ اےلُتِپْ
پورْرا مَرَےیِنْ مُرْرا مُکِلےنَ
اُلَکےلْ اِینْرُمْ نِلَےیِلْ تَلَرا
مُلَےیُٹَنْ پولِیُمْ اورُپالْ آکَمْ
اَیِلْوایْ اَرَوَمْ وَیِنْوَیِنْ اَنِنْتُ

مُووِلَے وےلُمْ پُووایْ مَلُوُنْ
تَمَرُکَپْ پَرَےیُمْ اَمَرْتَرَتْ تانْکِچْ
چِرَنْتُلَ تورُپالْ تِرُکْکَرَنْ چےرِنْتَ
چُوٹَکَمْ وِلَنْکِیَ آٹَکَکْ کَلَنْکُٹَنْ
نَொمْمےنْ پَنْتُمْ اَمْمےنْ کِلْلَےیُمْ

تَرِتْتے تِکَلُمْ اورُپالْ تِرُکْکَرَمْ
اِرَوِیُمْ اےرِیُمْ وِرَوِیَ وےمْمَےیِنْ
اورُپالْ وِلَنْکُنْ تِرُنےٹُ ناٹْٹَمْ
نَوْوِ مانِنْ چےوْوِتْ تاکِپْ
پالِرْ کِٹَنْتَ نِیلَمْ پونْرُ

کُنْٹُنِیرْکْ کُوَلَےیِنْ کُلِرْنْتُ نِرَمْپَیِنْرُ
اےمْمَنورْکْ کَٹُتْتَ وےمْمَےنویْکْ کِرَنْکِ
اُلَکےلْ پُرَکْکُمْ اورُپالْ ناٹْٹَمْ
نَொچْچِپْ پُووُمْ پَچْچَے مَتْتَمُمْ
کونْرَےپْ پوتُمْ مےنْتُنَرْتْ تُمْپَےیُمْ
کَنْکَے یارُمْ پَےنْکَنْ تَلَےیُمْ
اَرَوُمْ مَتِیَمُمْ وِرَوَتْ توٹُتْتَ
چُوٹا مالَے چُوٹِپْ پِیٹُکےلُ
نےرُپْپِلْ تِرِتْتَنَےیَ اُرُکْکِلَرْ چَٹِلَموٹُ
نانْمُکَمْ کَرَنْتَ پالْنِرَ اَنْنَمْ

کانا وَنْنَنْ کَرُتْتَےیُنْ کَٹَنْتُ
چےنِکَنْ تُلَتے اورُپالْ تِرُمُٹِ پےنِیَ
کَٹَوُٹْ کَرْپِنْ مَٹَوَرَلْ مَکَلِرْ
کَرْپَکَ وَنَتْتُپْ پورْپُو وانْکِکْ
کَےوَےتْتُپْ پُنَےنْتَ تےیْوَمالَے

نِیلَکْ کُلَلْمِچَے وَلَےاِمےلْ نِوَنْتُ
وَنْٹُمْ تےنُمْ کِنْٹُپُ تِلَےپْپَتْ
تِرُووٹُ پولِیُمْ اورُپالْ تِرُمُٹِ
اِنَےیَ وَنْنَتْتُ نِنَےوَرُنْ کاٹْچِ
اِرُوَیِنْ اُرُوُمْ اورُوَیِرْراکِ

وَلَپْپالْ ناٹْٹَمْ اِٹَپْپالْ نوکْکَ
وانُتَلْ پاکَمْ نانُتَلْ چےیْیَ
وَلَپْپالْ تِرُکْکَرَمْ اِٹَپْپالْ وَنَمُلَے
تَےوَنْتُ وَرُٹَ مےیْمْمَیِرْ پوٹِتْتانْ
کُلَکَمْ اےلُمْ پَنْمُرَے اِینْرُ

مَرُتِٹَنْ کونْٹَ اورُتَنِکْ کَٹَوُلْ نِنْ
تِرُوَٹِ پَرَوُتُمْ یامے نےٹُنالْ
اِرَنْتُمْ پِرَنْتُمْ اِلَےتْتَنَمْ مَرَنْتُمْ
چِرَےکْکَرُپْ پاچَیَمْ چےرا
مَرِتْتُمْ پُکااَ والْوُپےرَرْ پورُٹْٹے.

[1]
پورُلُنْ کُلَنُمْ پُکَلُنْ تِرَنُمْ
اَرُلُمْ اَرِوُمْ اَنَےتْتُمْ اورُوَرْ
کَرُتاوےنْ پارْکْکُنْ کَرَےمِٹَرْرایْ تولْلَے
مَرُتاوےنْ پارْکْکُ وَرُمْ.

[2]
وَرُنْتےنْ اِرَنْتُمْ پِرَنْتُمْ
مَیَکْکُمْ پُلَنْوَلِپویْپْ
پورُنْتےنْ نَرَکِرْ پُکُکِنْرِ
لےنْپُکَلْ مامَرُتِرْ
پےرُنْتےنْ مُکَنْتُکونْ ٹُنْٹُ
پِرِتونْرِلْ آچَےیِنْرِ
اِرُنْتےنْ اِنِچْچےنْ رِرَوےنْ
اورُوَرَے یاتونْرُمے.

[3]
اونْرِنو ٹونْرُ چےنْرُمُکِلْ تَٹَوِ
آٹُکوٹِ نُٹَنْکُمْ پِیٹُکےلُ مالِکَےتْ
تےیْوَکْ کَمْمِیَرْ کَےمْمُیَنْرُ وَکُتْتَ
اووَنُولْ چےمْمَےپْ پُووِیَلْ وِیتِکْ
کُیِلےنَ مولِیُمْ مَیِلِیَلْ چایَلْ

مانْمَرَ وِلِکْکُمْ مانارْ چےلْوَتْ
تِٹَےمَرُ تِٹَنْکونْ ٹِرُنْتَاےنْتَے
چُٹَرْمَلُ وَلَنْکونْ ٹِرُنْتَ تونْرَلْ
آرَنَنْ توٹاراپْ پُورَنَپُرانَ
نارَنَنْ اَرِیاکْ کارَنَکْ کَٹَوُلْ

چوتِچْ چُٹَرولِ آتِتْ تَنِپْپورُلْ
اےکَ نایَکَ یوکَ نایَکَ
یانونْ رُنَرْتْتُوَ تُلَتے یانْمُنْ
نَنَنْتَلَے یُلَکَتْ تَنَنْتَ یونِیِلْ
پِرَنْتُلِپْ پِرَواتُ کَرَنْکےنَچْ چُلَنْرُلِتْ
تورْرُمْ پولُتِنْ اِیرْرُتْ تُنْپَتْتُ
یایُرُ تُیَرَمُمْ یانُرُ تُیَرُمْ
اِرَکْکُمْ پولُتِلْ اَرَپْپےرُنْ تُنْپَمُمْ
نِییَلَ تَرِکُنَرْ یارے اَتَنالْ
یانِنِپْ پِرَتْتَلْ آرْرےنْ اَہتانْ

رُرْپَوَمْ تُٹَےتْتَلْ نِرْپِٹِتْ تَلْلَتُ
پِرِتورُ نےرِیِنْ اِلْلَےیَنْ نےرِکْکُ
وےنْٹَلُمْ وےرُتْتَلُمْ آنْٹونْرِرْ پَٹَرا
اُلْلَمونْ رُٹَےمَے وےنْٹُمْ اَہتَنْرِ
اَےمْپُلَنْ اےوَلْ آنَےوَلِ نِنْرُ

تانَلَ تونْرَےتْ تانےنَ نِنَےیُمْ
اِتُوےنَ تُلْلَمْ آتَلِنْ اِتُکوٹُ
نِنْنَے نِنَےپْپَ تےنْنَنَمْ مُنْنَمْ
کَرْپُنَے یاکَکْ کَٹَلْنِیرْ نِینْتِنَرْ
اےرْپِرَ رُلَرو اِرَےوَ کَرْپَمْ

کَٹَتْتَلْیانْ پےرَوُمْ وےنْٹُمْ کَٹَتْتَرْکُ
نِنَےتْتَلْیانْ پےرَوُمْ وےنْٹُمْ نِنَےتْتَرْکُ
نےنْچُنےرِ نِرْکَوُمْ وےنْٹُمْ نَنْچُپوتِ
اُرَےیےیِرْ رُرَکَمْ پُونْٹَ
کَرَےکےلُ مِٹَرْرےنْ کَنْنُتَ لویے.

[4]
کَنْنےنْرُمْ نَنْتَمَکْکورْ کاپْپےنْرُمْ کَرْرِرُکْکُمْ
اےنْنےنْرُمْ مُولَ اےلُتْتےنْرُمْ اونْنَے
مَرُتَوَپْپا اےنْرُمُنَے والْتْتارےلْ مَرْرُکْ
کَرُتَوَپْپالْ اُنْٹو کَتِ.

[5]
کَتِیا وَتُپِرِ تِیاتونْرُمْ
اِلْلَے کَلےپَرَتْتِنْ
پوتِیا وَتُچُمَنْ تالْوِلَپْ
پومِتُ پونَپِنْنَرْ
وِتِیامْ اےنَچْچِلَرْ نووَتَلْ
لالِتَے وےنْٹُنَرْیارْ
مَتِیا وَتُمَرُ تَنْکَلَ
لےچےنْرُ والْتْتُوَتے.

[6]
والْنْتَنَمْ اےنْرُ تالْنْتَوَرْکْ کُتَواتُ
تَنْنُیِرْکْ کِرَنْکِ مَنْنُیِرْکْ کِرَنْکا
تُنْٹِپْ پورُٹْٹارْ کَنْٹَنَ وےہکِ
اَوِیَٹُ نَرْکْکُچْ چُوَےپَلَپَکَرْنْتےوِ
آرا اُنْٹِ اَیِنْرَنَ راکِتْ

تُوراکْ کُلِیَےتْ تُورْتْتُپْ پارا
وِلُپْپَمُمْ کُلَنُمْ اولُکْکَمُمْ کَلْوِیُمْ
تَنْنِرْ چِرَنْتَ نَنْمُو تالَرَےکْ
کُواُیْمُنْ نِنْرُتَنْ اےوَلْ کےٹْکُنْ
چِرااَرْتْ توکُتِیِنْ اُرااَپْ پےچِیُمْ

پویْیوٹُ پُنْمَےتَنْ پُلْلَرْکْکُپْ پُکَنْرُمْ
مےیْیُمْ مانَمُمْ مےنْمَےیُمْ اورِیاِتْ
تَنْنَےتْ تےرِ مُنْنَےیورْ کوٹُتْتَ
نَنْمَنَےکْ کِلَتْتِ یاکِیَ اَنْنِلَےچْ
چاوُلِچْ چااَنْ تَکَےمَےیَلْ آیِنُمْ

مےوُلِ مےوَلْ چےیْیاتُ کاوَلوٹُ
کونْٹولْ اورُتْتِ اُنْٹِوےٹْ ٹِرُپْپَ
اےلْلُکْ کےنْنےیْ پولَتْ تَلْلاتُ
پورُلِنْ اَلَوَےکْکُپْ پوکَمْوِرْ رُنْنُمْ
اَرُلِلْ مَٹَنْتَےیَرْ آکَمْ تویْنْتُمْ

آرْرَلْچےلْ لاتُ وےرْرورْ مَنَےوَیِنْ
کَرْپُٹَے مَٹَنْتَےیَرْ پورْپُنَنِ وےٹْٹُپْ
پِلَےوَلِ پاراتُ نُلَےوَلِ نوکْکِیُمْ
نَچْچِ وَنْتَ نَلْکُورْ مانْتَرْتَمْ
وِچْچَےیِرْ پَٹَےتْتَ وےوْوےرُ کاٹْچِیِنْ

اَکَمَلَرْنْ تِیوارْ پولَ مُکَمَلَرْنْ
تِنِتُ مولِنْتانْ کُتَوُتَلْ اِنْرِ
نالُمْ نالُمْ نالْپَلَ کُرِتْتَوَرْ
تالِنْ آرْرَلُمْ تَوِرْتْتُکْ کےلِکَلْنْتُ
اِکَمُمْ پَرَمُمْ اِلْلَے اےنْرُ
پَیَمِنْ رولُکِپْ پَٹْٹِمَے پَیِرْرِ
مِنْنِنْ اَنَےیَتَنْ چےلْوَتْتَے وِرُمْپِتْ
تَنْنَےیُمْ اورُوَ راکَ اُنْنُمْ
اےنَےیورْ والُمْ والْکْکَےیُمْ نَنَےمَلَرْنْتُ
یوچَنَے کَمَلُمْ اُرْپَلَ واوِیِلْ

پاچَٹَےپْ پَرَپْپِلْ پالْنِرَ اَنْنَمْ
پارْپْپُٹَنْ وےرُوَپْ پَکُوایْ والَےکَلْ
پورْتْتولِلْ پُرِیُمْ پورُکا وِرِیُمْ
مَرُتَمُمْ چُولْنْتَ مَرُتَ وانَ
چُرُتِیُمْ توٹَراچْ چُرُتِ نایَکَ

پَتْتَرُکْ کےیْپْپِنِلْ وَےپْپےنَ اُتَوُمْ
مُتْتِتْ تالَ مُووا مُتَلْوَنِنْ
تِرُوَٹِ پِٹِتْتُ وےرُوَرَلْ وِٹْٹُ
مَکْکَلُمْ مَنَےوِیُمْ اوکْکَلُمْ تِرُوُمْ
پورُلےنَ نِنَےیاتُنْ نَرُلِنَے نِنَےنْتُ

اِنْتِرَچْ چےلْوَمُمْ اےٹْٹُچْ چِتْتِیُمْ
وَنْتُلِ وَنْتُلِ مَرُتْتَنَرْ اوتُنْکِچْ
چِنْنَچْ چِیرَے تُنْنَلْ کووَنَمْ
اَرُتَرْ کِیلوٹُ پےرُوَتُ پُنَےنْتُ
چِتَوَلْ اوٹونْ رُتَوُلِ اےٹُتْتانْ

کِٹُوورْ اُلَرےنِنْ نِلَےیِلْنِنْ رَیِنْرُ
پَٹُتَرَےپْ پایَلِرْ پَلْلِ مےوِ اوواتْ
تَکَوےنُمْ اَرِوَےیَےتْ تَلِیاِ مَکَوےنَپْ
پَلْلُیِرْ اَنَےتْتَےیُمْ اوکْکَپْ پارْکْکُمْنِنْ
چےلْوَکْ کَٹَوُلْ تونْٹَرْ والْوُمْ

پَرْرِپْ پارْکْکِنْ اُرْرَنا یےرْکُکْ
کُلَپْپَٹِ نِیرُمْ اَلَپْپَرُنْ تَنْمَےپْ
پِرَلَیَ چَلَتِیُمْ اِرُوَکَےپْ پورُلُمْ
اوپْپِنُمْ اووْواتْ تُپْپِرْ راتَلِنْ
نِنْچِیرْ اَٹِیارْ تَنْچِیرْ اَٹِیارْکْ
کَٹِمَے پُونْٹُ نےٹُناٹْ پَلَکِ
مُٹَلَے یاکْکَےیوٹُ پُٹَےپَٹْ ٹولُکِیَوَرْ
کارْرَلَے اےوَلےنْ نایْتْتَلَے اےرْرُکْ
کَنْٹَتُ کانِنْ اَلْلَتونْ
رُنْٹو مَرْرےنَکْ کُلْلَتُ پِرِتے.

[7]
پِرِنْتےنْ نَرَکَمْ پِرَواتَ وَنْنَمْ
اَرِنْتےنْ اَنَنْکَوےلْ اَمْپِلْ چےرِنْتَ
پورُتَوَٹْٹَ وِلْپِلَےتْتُپْ پونْتےنْ پُرانَنْ
مَرُتَوَٹْٹَمْ تَنْنُلے وَنْتُ.

[8]
وَنْتِکْکَنْ ٹایَٹِ یارَےکْکَنْ
ٹالْمَرَ واتُنےنْچے
چِنْتِکْکَنْ ٹایَرَنْ چےمْپورْ
کَلَلْتِرُ مامَرُتَےچْ
چَنْتِکْکَنْ ٹایِلْلَے یایِنْ
نَمَنْتَمَرْ تانْکوٹُپویْ
اُنْتِکْکَنْ ٹایْنِرَ یَتْتُنْنَے
وِیلْتْتِ اُلَکْکُوَرے.

[9]
اُلَپْپِنْ وارا اُرُتِکَلْ اُلَوو
کَلَپْپِنْ واراکْ کَےیُرَ وُلَوو
اَتَنالْ
نےنْچَپْ پُنَتْتُ وَنْچَکْ کَٹْٹَےیَے
وےرَرَ اَکَلْنْتُ پوکْکِتْ تُورْوَےچےیْتُ
اَنْپےنْ پاتْتِ کولِ مُنْپُرَ
مےیْیےنُمْ اےرُوَے وِرِتْ تانْ کَےیَمِلْ
پَتْتِتْ تَنِوِتْ تِٹْٹُ نِتْتَلُمْ
آرْوَتْ تےنْنِیرْ پایْچْچِنےرْ نِنْرُ
تَٹُکْکُنَرْکْ کَٹَنْکا تِٹُکْکَنْ چےیْیُمْ
پَٹْٹِ اَنْچِنُکْ کَنْچِیُٹْ چےنْرُ
چانْتَ وےلِ کولِ وایْنْتَپِنْ
نانَپْ پےرُمُلَے نَنْتاتُ مُلَےتْتُکْ
کَرُنَے اِلَنْتَلِرْ کاٹْٹَ اَرُکاکْ
کامَکْ کُروتَکْ کَلَےیَرَکْ کَلَےنْتُ
چےمَپْ پَٹُتْتُلِچْ چےمْمَےیِنْ اونْکِ
مےیْمْمَیِرْپْ پُلَکَمْ مُکِلْتْتِٹْ ٹَمْمےنَکْ
کَنْنِیرْ اَرُمْپِکْ کَٹِمَلَرْ مَلَرْنْتُ.
پُنْنِیَ
اَنْچےلُتْ تَرُنْکایْ تونْرِ نَنْچُپوتِ
کالَ کَنْٹَمُمْ کَنْنورُ مُونْرُمْ
تولورُ نانْکُمْ چُٹَرْمُکَمْ اَےنْتُمْ
پَوَلَنِرَمْ پےرْرُتْ تَوَلَنِیرُ پُوچِ
اَرُچُوَے یَتَنِنُمْ اُرُچُوَے اُٹَےتْتایْکْ
کانِنُنْ کےٹْپِنُنْ کَرُتِنُنْ کَلِتَرُمْ

چےنُیَرْ مَرُتَ مانِکْکَتْ تِینْکَنِ
پَےیَپْ پَےیَپْ پَلُتْتُکْ کَےوَرَ
اےمْمَ نورْکَلْ اِنِتِنِ تَرُنْتِچْ
چےمْمانْ تِرُپْپَچْ چِلَرْاِتِنْ واراتُ
مَنَمےنُمْ پُنَتْتَے وَرُمْپا لاکْکِکْ

کامَکْ کاٹُ مُوٹِتْ تِیمَےچےیْ
اَےمْپُلَ وےٹَرْ آرَلَےتْ تولُکَ
اِنْپَپْ پےیْتْتےرْ اےٹْٹا توٹَکْ
کَلْلا اُنَرْوےنُمْ پُلْوایْ اَلَمَرَ
اِچْچَےوِتْ تُکُتْتُلِ یانےنَپْ پےیَرِیَ

نَچْچُ مامَرَمْ نَنِمِکَ مُلَےتْتُپْ
پویْیےنْ کَوَٹُکَلْ پوکْکِچْ چےیْیُمْ
پاوَپْ پَلْتَلَے پَرَپْپِپْ پُووےنَکْ
کوٹُمَے اَرُمْپِکْ کَٹُمَے مَلَرْنْتُ
تُنْپَپْ پَلْکایْ تُوکْکِپْ پِنْپُ

مَرَنَمْ پَلُتْتُ نَرَکِٹَے وِیلْنْتُ
تَمَکْکُمْ پِرَرْکْکُمْ اُتَوا
تِمَےپْپِرْ کَلِیُمْ اِیَرْکَےیورْ اُٹَےتْتے.

[10]
اُٹَےمَنِیِنْ اوچَےکْ کوتُنْکِ اَرَوَمْ
پَٹَموٹُنْکَپْ پَےیَوے چےنْرَنْ کِٹَےمَرُتَرْ
اَےیَمْ پُکُوَ تَنِیِلَےیارْ مےلْ اَنَنْکَنْ
کَےیَمْ پُکَوےنْٹِکْ کانْ.

[11]
کانِیرْ کَتِیونْرُنْ کَلْلِیرْ
اےلُتْتَنْچُمْ وَلْلَوَنْنَمْ
پےنِیرْ تِرُپْپَنِ پےچِیرْ
اَوَنْپُکَلْ آچَےپْپَٹْٹُپْ
پُونِیرْ اُرُتْتِرَ چاتَنَمْ
نِیرےنْکُمْ پُوچُکِلِیرْ
وِینِیرْ اےلِتو مَرُتَپْ
پِرانْکَلَلْ مےوُتَرْکے.

[12]
مےوِیَ پُنْمَیِرْتْ توکَےیو اَمْمَیِرْ
پاوِیَ تولِنْ پَرَپْپو تولِٹَےپْ
پُکَوِٹْٹُپْ پوتِنْتَ پُنْنَோ پُنْنِٹَے
اُورُمْ اُتِرَپْ پُنَلو کُورُچےیْ
تِٹَےیِٹَے نِرْکُمْ اےلُمْپو اےلُمْپِٹَے
مُٹَےکےلُ مُولَے وِلُتو وَلُوَلُتْتُ
اُلْلِٹَے اولُکُمْ وَلُمْپو مےلْلَنِنْ
رُورُمْ پُلُوِنْ اولُنْکو نِیرِٹَے
وَےتْتَ مَلَتْتِنْ کُوَےیو وَےتْتُکْ
کَٹْٹِیَ نَرَمْپِنْ کَیِرو اُٹَمْپِرْکُلْ

پِرِیا تورُکْکُمْ پِنِیو تےرِیا
تِنْنَ تِیانےنْ رَرِیےنْ اےنْنَے
اےتِنُنْ تےٹِنَنْ یاتِنُنْ کانےنْ
مُنْنَمْ
وَرَےتْتَنِ وِلْلالْ پُرَتْتَےاَلَلْ اُوٹْٹِکْ

کَنْپَٹَے یاکَکْ کامَنَے اورُنالْ
نُنْپوٹِ یاکَ نوکْکِیَنْ ٹَتْتُ
وِییا اَمَرَرْ وِییَوَنْ تےلُنْتَ
تِیوایْ نَنْچَےتْ تِرُوَمُ تاکْکِ
اِرُوَرْ تےٹِ وےرُوَرَ نِمِرْنْتُ
پالَنُکْ کاکَکْ کالَنَےکْ کایْنْتُ
چَنْتَنَ چَرَلَ چَنْپَکَ وَکُلَ
نَنْتَنَ وَنَتْتِٹَے نایِرُ وَلَنْکاتُ
نَوَمَنِ مُکِلْتْتَ پُتُوےیِلْ اےرِپْپَ
اےنْنَرُنْ کوٹِ اِرُٹِکَنَنْ کَٹْکُپْ
پُنْنِیَمْ پُرَکْکُمْ پونْنِ چُولْنْتَ
تِرُوِٹَے مَرُتَ پورُوِٹَےپْ پاکَ
مَنْکَے پَنْکَ کَنْکَےنا یَکَنِنْ
تےیْوَتْ تِرُوَرُلْ کَےوَنْتُ کِٹَےتْتَلِنْ
مایَپْ پَٹَلَنْ کِیرِتْ تُویَ

نانَ ناٹْٹَمْ پےرْرَپِنْ یانُمْ
نِنْپےرُنْ تَنْمَےیُنْ کَنْٹےنْ کانْٹَلُمْ
اےنْنَےیُنْ کَنْٹےنْ پِرَرَےیُنْ کَنْٹےنْ
نِنْنِلَے اَنَےتْتَےیُمْ کَنْٹےنْ اےنْنے
نِنْنَےکْ کانا مانْتَرْ

تَمْمَےیُنْ کاناتْ تَنْمَے یورے.

[13]
اوراتے اَنْچےلُتْتُمْ اُنْناتے پَچْچِلَےیُمْ
نےراتے نِیرُمْ نِرَپْپاتے یارایو
اےنْنُوارْ اُلْلَتْ تِٹَےمَرُتَرْ پورْپاتَمْ
نَنْنُوامْ اےنْنُمَتُ نامْ.

[14]
نامے اِٹَےیُلْلَ وارَرِ
وامِنِ نانْکَلْچولْلَلْ
آمے مَرُتَنْ مَرُتَ
وَنَتْتَنْنَمْ اَنْنَوَرَےپْ
پُومےلْ اَنِنْتُ پِلَےکْکَچْچےیْ
تارورُ پوٹْٹُمِٹْٹارْ
تامے تَلَرْپَوَ رَےپْپارَمْ
اےرْرُتَلْ تَکْکَتَنْرے.

[15]
اَنْرِنَرْ پُرَنْکَلْ اَلَلِٹَے اَوِیَکْ
کُنْرُوَلَےتْ تےیْتَ کُنْراکْ کورْرَتْتُ
نُنْپوٹِ اَنِنْتَ اےنْتولْ چےلْوَ
کَیِلَےنَٹَنْ تَنَےیَ اُیَرْنِلَے نونْتالْ
پِرَےچےرِنْ تَنْنَ اِرُکوٹْ ٹورُتِمِلْ

پالْنِرَچْ چےنْکَنْ مالْوِٹَےپْ پاکَ
چِمَےیَچْ چےنْکوٹْ ٹِمَےیَچْ چےلْوَنْ
مَنِیےنَپْ پےرْرَ اَنِیِیَلْ اَنْنَمْ
وےلْلَےچْ چِرُنَکَےکْ کِلْلَےپْ پِلْلَے
کُیِلےنَپْ پےچُمْ مَیِلِلَمْ پےٹَے

کَتِرولِ نِیلَنْ کَمَلَتْتُ مَلَرْنْتَنْنَ
مَتَرَرِ نےٹُنْکَنْ مانِنْ کَنْرُ
وَرُمُلَے تانْکُنْ تِرُمارْپُ وَلْلِ
وَےیَمْ اےلُمْ پَنْمُرَے اِینْرَ
اَےیَ تِرُوَیِرْ رَمْمَےپْ پِراٹْٹِ

مَرَپْپَرُنْ چےیْکَے اَرَپْپےرُنْ چےلْوِ
اےمَےیا لُٹَےیَ اُمَےیالْ نَنْکَے
کَٹَوُٹْ کَرْپِنْ مَٹَوَرَلْ کولُنَ
پَوَلَ مالْوَرَےپْ پَنَےکْکَےپونْ تَنَےیَ
تَلَےچےوِ اےنْتولْ تَلَےوَنْ تَنْتَے

پُووَلَرْ کُٹُمِچْ چےوَلَمْ پَتاکَے
مَلَےتُلَے پَٹُتْتَ کولَےکےلُ کُورْوےلْ
اَمَرَرْتْ تانْکُنْ کُمَرَنْ تاتَے
پورُتِٹَمْ پونْنِ پُنْنِیَمْ پُرَکْکُمْ
مَرُتِٹَنْ کونْٹَ مَرُتَ وانَ
نِنْنَتُ کُرْرَمْ اُلَتو نِنْنِنَےنْ
تےنْنَرُنْ کوٹِ اِٹَرْپْپَکَے کَٹَنْتُ
کَنْنُرُ چِیرْرَتْتُکْ کالَنَے وَتَےیا
اِرَپْپَےیُمْ پِرَپْپَےیُمْ اِکَنْتُ چِرَپْپوٹُ
تےوَرْ آوِنْ کَنْرےنَتْ تِرِیاپْ

پاوِکَلْ تَمَتے پاوَمْ یاتےنِنْ
مُرِیاپْ پُلُکْکَلْ مُپْپَلَنْ کَلَنْتَ
اَرُچُوَے یَٹِچِلْ اَٹْٹِنِ تِرُپْپَپْ
پُچِیا تورُوَنْ پَچِیالْ وَرُنْتُتَلْ
اَیِنِیِنْ کُرْرَمْ اَنْرُ وےیِلِنْوَےتْ

تارْرِیَ تےنْنِیرْ نارْرَمِٹْ ٹِرُپْپَ
مَٹااَ اورُوَنْ وِٹااَ وےٹْکَے
تےنْنِیرْکْ کُرْرَمْ اَنْرُکَنْ نَکَنْرُ
تےنْتُلِ چِتَرِپْ پُونْتُنَرْ تُرُمِ
والُکَنْ کِٹَنْتَ چولَے کِٹَپْپَ

وےلْلِٹَے وےیِلِرْ پُلْلِوےیَرْ پوٹِپْپَ
اَٹِپےیَرْتْ تِٹُوانْ اورُوَنْ
نےٹِتُ وَرُنْتُتَلْ نِلَلْتِینْ کَنْرے.

[16]
اَنْرےنْرُمْ آمےنْرُمْ آرُ چَمَیَنْکَلْ
اونْرونْرو ٹووْوا تُرَےتْتالُمْ اےنْرُمْ
اورُتَنَےیے نوکْکُوارْ اُلْلَتْ تِرُکْکُمْ
مَرُتَنَےیے نوکْکِ وَرُمْ.

[17]
نوکْکِرْرُکْ کامَنْ اُٹَلْپوٹِ
یاکَ نُتِوِرَلالْ
تاکْکِرْ رَرَکْکَنْ تَلَےکِیلْپْ
پَٹَتْتَنْ چُٹَرْوَٹِوالْ
اوکْکِرْرُتْ تَکْکَنْ تَلَےیُرُنْ
ٹوٹَچْ چَلَنْتَرَنَےپْ
پوکْکِرْ رُیَرْپونْنِ چُولْمَرُ
تالُٹَےپْ پُنْنِیَمے.

[18]
پُنْنِیَ پُراتَنَ پُتُپْپُونْ کونْرَےکْ
کَنْنِ وےیْنْتَ آیِلَے نایَکَ
کالَ کَنْٹَ کَنْتَنَےپْ پَیَنْتَ
والَرِ نےٹُنْکَنْ مَلَےیالْ کولُنَ
پُوتَ ناتَ پورُوِٹَےپْ پاکَ

وےتَ کِیتَ وِنْنَோرْ تَلَےوَ
مُتْتِ نایَکَ مُووا مُتَلْوَ
پَتْتِیاکِپْ پَنَےتْتَمےیْ یَنْپوٹُ
نَொچْچِ یایِنُنْ کَرَنْتَے یایِنُمْ
پَچْچِلَے اِٹْٹُپْ پَرَوُنْ تونْٹَرْ

کَرُوِٹَےپْ پُکامَرْ کاتْتَرُلْ پُرِیُمْ
تِرُوِٹَے مَرُتَ تِرِپُ رانْتَکَ
مَلَرْتَلَے اُلَکَتْتُپْ پَلَپَلَ ماکْکَلْ
مَکْکَلَے مَنَےوِیَے اوکْکَلَے اورِیاِ
مَنَےیُمْ پِرَوُمْ تُرَنْتُ نِنَےوَرُمْ

کاٹُمْ مَلَےیُمْ پُکْکُکْ کوٹَےیِلْ
کَےمْمےلْ نِمِرْتْتُکْ کالونْرُ مُٹَکْکِ
اَےوَکَے نےرُپْپِنْ اَلُوَتْتُ نِنْرُ
مارِ نالِلُمْ وارْپَنِ نالِلُمْ
نِیرِٹَے مُولْکِ نےٹِتُ کِٹَنْتُمْ

چَٹَےیَےپْ پُنَےنْتُنْ تَلَےیَےپْ پَرِتْتُمْ
اُٹَےیَےتْ تُرَنْتُمْ اُنْنا تُلَنْرُمْ
کایُنْ کِلَنْکُنْ کارْرُتِرْ چَرُکُمْ
وایُوُمْ نِیرُمْ وَنْتَنَ اَرُنْتِیُنْ
کَلَرِلُنْ کَلْلِلُنْ کَنْپَٹَے کونْٹُمْ
تَلَرْوُرُمْ یاکْکَےیَےتْ تَلَرْوِتْ
تانْکَوَرْ
اَمْمَے مُتْتِ اَٹَےوَتَرْ کاکَتْ
تَمْمَےتْ تامے چالَوُمْ اورُپْپَرْ
اِینْکِوَے چےیْیاتُ یانْکَلْ اےلْلامْ

پَلُتِنْ رُیَرْنْتَ اےلُنِلَے ماٹَتْتُنْ
چےلُنْتا تُتِرْنْتَ نَنْتَنَ وَنَتْتُنْ
تےنْرَلْ اِیَنْکُمْ مُنْرِلْ اَکَتْتُنْ
تَنْٹاچْ چِتْتِرَ مَنْٹَپَ مَرُنْکِلُمْ
پُووِرِ تَرَنْکَ وارِکْ کَرَےیِلُمْ

مَیِرْپےٹَے آلَکْ کُیِرْرِیَ کُنْرِلُمْ
وےنْٹُلِ وےنْٹُلِ آنْٹانْ ٹِٹْٹَ
مَرُپْپِنْ اِیَنْرَ والَرِ چُمَنْتَ
وِرُپْپُرُ کَٹْٹِلْ مِیمِچَےپْ پَٹُتْتَ
اَےوَکَے اَمَلِ اَنَےمےلْ پونْکَتْ

تَنْمَلَرْ کَمَلُمْ وےنْمَٹِ وِرِتْتُپْ
پَٹْٹِنْاُٹْ پےیْتَ پَتَنُنْ پَنْچِنْ
نےٹْٹَنَے یَرُکاکْ کوٹْٹَےکَلْ پَرَپْپِپْ
پایَلْ مِیمِچَےپْ پَرِپُرَمْ مِلَرْرَچْ
چایَلْ اَنْنَتْتِنْ تَلَرْنَٹَے پَیِرْرِپْ
پورْرو رَنَتْتَےچْ چُرْرِیَ تُکِلےنَ
اَمْمےنْ کُرَنْکِنْ نَொمْمےنْ کَلِنْکَمْ
کَنْنُمْ مَنَمُنْ کَوَرْرَپْ پَنْوَرَ
اِرَنْکُمَنِ مےکَلَے مَرُنْکِلْ کِٹَپْپَ
آٹَرَ وَلْکُلْ اَرُمْپےرَلْ نُچُپْپُ
واٹَ وِینْکِیَ وَنَمُلَے کَتِرْپْپَ
اَنِیِیَلْ کَمُکَے اَلَنْکَرِتْ تَتُپولْ
مَنِیِیَلْ آرَنْ کَتِرْوِرِتْ تولِرْتَرَ
مَنِوَلَے تانْکُمْ اَنِکےلُ مےنْتولْ
وَرِتْتَ چانْتِنْمِچَے وِرِتْتُمِی تِٹْٹَ
اُتْتَرِی یَپْپَٹْ ٹورُپالْ اولِرْتَرَ
وَلْلَے واٹْٹِیَ اولْلِرُ کاتوٹُ
پَوَلَتْ تَرُکاتْ تَرَلَمْ نِرَےتْتانْ
کولُکِ نِینْٹَ کُمِلونْرُ پَتِتْتُکْ
کالَنْ وےلُمْ کامَ پانَمُمْ

آلَ کالَمُمْ اَنَےتْتُمْاِٹْ ٹَمَےتْتَ
اِرَنْٹُ ناٹْٹَمُمْ پُرَنْٹُکَٹَے مِلِرْتَرَ
مَتِیےنَ ماچَرُ وَتَنَمْ وِلَنْکَپْ
پُتُوِرَے اَلَنْکَلْ کُلَنْمِچَےپْ پولِیُمْ
اَنْچولْ مَٹَنْتَےیَرْ آکَنْ تویْنْتُنْ

چِنْنَمْ پَرَپْپِیَ پونْنِنْ کَلَتْتِلْ
اَرُچُوَے اَٹِچِلْ وَرِتِنِ تَرُنْتا
تاٹِنَرْکْ کےنْرُمْ پاٹِنَرْکْ کےنْرُمْ
واٹِنَرْکْ کےنْرُمْ وَرَےیاتُ کوٹُتْتُمْ
پُوچُوَنَ پُوچِیُمْ پُنَےوَنَ پُنَےنْتُمْ

تُوچِنْ نَلْلَنَ توٹَےیِرْ چےرْتْتِیُمْ
اَےنْتُ پُلَنْکَلُمْ آرَ آرْنْتُمْ
مَےنْتَرُمْ اوکْکَلُمْ مَنَمَکِلْنْ تونْکِ
اِوْوَکَے اِرُنْتومْ آیِنُمْ اَوْوَکَے
مَنْتِرَ اےلُتْتَےنْتُمْ وایِٹَے مَرَواتُ

چِنْتَے نِنْوَلِ چےلُتْتَلِنْ اَنْتَ
مُتْتِیُمْ اِلَنْتِلَمْ مُتَلْوَ اَتْتِرَمْ
نِنْنَتُ پےرُمَے اَنْرو اےنْنےنِنْ
وَلْلانْ اورُوَنْ کَےمْمُیَنْرُ اےرِیِنُمْ
ماٹْٹا اورُوَنْ والا اےرِیِنُمْ

نِلَتْتِنْ وَلااَکْ کَلْلےپولْ
نَلَتْتِنْ وَلارْنِنْ نامَمْنَوِنْ رورے.

[19]
نامَمْ نَوِرْرایْمَنَنے نارِیَرْکَلْ تولْتویْنْتُ
کامَمْ نَوِرْرِکْ کَلِنْتولِیَلْ آمو
پورُتَوَنَتْ تانَےیُرِ پورْتْتَرُلُمْ اےنْکَلْ
مَرُتَوَنَتْ تانَے وَلَےنْتُ.

[20]
وَلَےیارْ پَچِیِنْ وَرُنْتارْ
پِنِیِنْمَتَنَ نَمْپُکْ
کِلَےیارْ تَنَنْکَنْ ٹِرَنْکِنِلْ
لارِپْ پِرَپْپِنِلْوَنْ
تَلَےیارْ نَرَکِنُکْ کےنْکَٹَ
وارْپونْ نَلَرْنْتَکونْرَےتْ
تَلَےیارْ اِٹَےمَرُ تَنْنَٹِ
یارْاَٹِ چارْنْتَوَرے.

[21]
اَٹِچارْنْ تَوَرْکْکُ مُٹِیا اِنْپَمْ
نِرَےیَکْ کوٹُپْپِنُنْ کُرَےیاچْ چےلْوَمْ
مُولَمُمْ نَٹُوُمْ مُٹِوُمْ اِکَنْتُ
کالَمْ مُونْرَےیُمْ کَٹَنْتَ کَٹَوُلْ
اُلَکْکَنُکْ کَلْلا اُونْکَنُکْ کولِتْتُتْ

تُلَکْکَرَ نِمِرْنْتَ چوتِتْ تَنِچْچُٹَرْ
اےرُپْپُتْ تُلَےیِنْ اِرُچےوِکْ کےٹْٹاتُ
اُرُپْپِلْ نِنْ رےلُتَرُمْ اُلْلَتْ توچَے
وَےتْتَ ناوِنْ وَلِمَرُتْ تَکَتْتے
تِتْتِتْ تُورُمْ تےیْوَتْ تےرَلْ

تُنْٹَتْ تُلَےیِلْ پَنْٹَےوَلِ یَنْرِ
اَرِوِلْ نارُمْ نَرِیَ نارْرَمْ
اےنَےیَ تَنْمَےیُمْ اےیْتا تےوَرْرَےیُمْ
تانے آکِ نِنْرَ تَتْتُوَ
تورْرُوَ اےلْلامْ تَنْنِٹَےتْ تورْرِتْ
تورْرَمْ پِرِتِلْ تورْراچْ چُٹَرْمُلَے
وِرِچَٹَے مِیمِچَے وےنْمَتِ کِٹَپْپِنُمْ
اِرُلْوِرِ کَنْٹَتْ تےکَ نایَکَ
چُرُتِیُمْ اِرُوَرُمْ توٹَرْنْتُنِنْ رَلَمَرَ
مَرُتِٹَمْ کونْٹَ مَرُتَما نِکْکَ

اُمَےیالْ کولُنَ اورُمُونْ راکِیَ
اِمَےیا ناٹْٹَتْ تےنْتَنِ نایَکَ
اَٹِیےنْ اُرُکُرَے مُنِیاتُ کےنْمَتِ
نِنْنَٹِ پَنِیاکْ کَلْمَنَکْ کَیَوَروٹُ
نےٹُناٹْ پَلَکِیَ کوٹُوِنَے اِیرْپْپَکْ

کَرُپْپا چَیَمےنُمْ اِرُٹْچِرَے اَرَےیِلْ
کُٹَرےنُمْ چَنْکِلِ پُونْٹُتوٹَرْپْپَٹْٹُکْ
کُوٹْٹُچْ چِرَےپْپُلُوِنْ اِیٹْٹُمَلَتْ تَلُنْتِ
اُٹَنے وَرُنْتِ نےٹُناٹْ کِٹَنْتُ
پَلْپِنِپْ پےیَرْپےرْ رَلْلَرْ پَٹُتْتُنْ

تَنْٹَ لالَرْ مِنْٹَوَنْ تَلَےپْپَ
اُتَرَ نےرُپْپِلْ پَتَےپَتَے پَتَےتْتُمْ
واتَمَتْ تِکَےیِنْ موتَموتْ تُنْٹُمْ
کِٹَتْتَلْ نِرْرَلْ نَٹَتْتَلْ چےلْلا
تِٹَنْکُرَے وایِلِنْ مُٹَنْکِ اِرُنْتُلِپْ

پاوَپْ پَکُتِیِلْ اِٹْٹُکْ کاوَلْ
کوٹِیورْ اَےوَرَے اےوِ نےٹِیَ
آچَےتْ تَلَےیِلْ اےنْنَےیُمْ اُٹَلَےیُمْ
پاچَپْ پَٹُتْتِپْ پَےیےنَ وِٹْٹَپِنْ
یانُمْ پونْتُ تِیتِنُکْ کُلَنْرُمْ

پےرِیورْپْ پِلَےتْتُمْ پِرَرْپورُلْ وَௌوِیُمْ
پَرِیا تولِنْتُ پَلْلُیِرْ چےکُتْتُمْ
وےرْرورْ مَنَےوِیَرْ تورْرَمْ پُکَلْنْتُمْ
پویْپَلَ کُورِیُمْ پُلْلِنَمْ پُلْلِیُمْ
اَےوَرُنْ کَٹُپْپَ اَوایَتُ کُوٹْٹِ
اِینْٹِنَ کونْٹُ مِینْٹُ وَنْتُلِ
اِٹْٹُلِ اِٹاتُ پَٹْٹُلِپْ پَٹااَتُ
اِنْنالْ اِٹُکْکَنْ اےیْتِپْ پَنْنالْ
واٹُپُ کِٹَپْپےنْ وِیٹُنےرِ کانےنْ
نِنْنَے اَٹَےنْتَ اَٹِیارْ اَٹِیارْکْ

کےنْنَےیُمْ اَٹِمَےیاکَکْ کونْٹے
اِٹْٹَپَچْ چِلَےکونْ ٹوٹْٹِنَنْ کَرِوِتْ
تِچْچِرَے پِلَےپْپِتْ تِنِچْچِرَے پُکامَلْ
کاتْتَرُلْ چےیْیَ وےنْٹُمْ
تِیتْتِرَنْ ٹَنْنَ چےنْچَٹَے یونے.

[22]
چَٹَےمےلْ اورُتْتِ چَمَےنْتِرُپْپَ مےنِپْ
پُٹَےمےلْ اورُتْتِ پولِیَ اِٹَےیےپویْچْ
چَنْکے کَلَےیے مَرُتَرْکُتْ تانْکوٹُپْپَ
تےنْکے اِرُکْکَ اِوَلْ.

[23]
اِرُکْکُمْ مَرُتِنُکْ کُلْلِمَے
یورْکَلُمْ نانْمَرَےیُمْ
نےرُکْکُمْ نےرُکْکَتْتُمْ نِیلَکَتْ
تُچْچےنْرُ مِیلَووٹْٹاتْ
تِرُکْکُمْ اَرُتْتَےوَرْ تِیمَےیُنْ
تِیرْتْتُچْچےوْ وےمَنَتْتَے
اورُکْکُمْ اورُکْکَتْتِنْ اُلْلے
مُلَےکْکِنْرَ اونْچُٹَرے.

[24]
چُٹَرْوِٹُ چُولَپْ پَٹَےیِنَے اےنْرُمْ
وِٹَےیُکَنْ تےرِیَ وِمَلَ اےنْرُمْ
اُنْنا نَنْچَمْ اُنْٹَنَے اےنْرُمْ
کَنْنارْ کامَنَےکْ کایْنْتَنَے اےنْرُمْ
تِرِپُرَمْ اےرِتْتَ چےوَکَ اےنْرُمْ
کَرِیُرِ پورْتْتَ کَٹَوُلْ اےنْرُمْ
اُرَکَمْ پُونْٹَ اُرَوویْ اےنْرُمْ
چِرَکَرَمْ چےنْتَلَلْ اےنْتِنَے اےنْرُمْ
وَلَنْتَرُ کالَنَے وَتَےتْتَنَے اےنْرُمْ
چَلَنْتَرَنْ اُٹَلَمْ تَٹِنْتَنَے اےنْرُمْ

اَیَنْچِرَمْ اورُنالْ اَرِنْتَنَے اےنْرُمْ
وِیَنْتَوالْ اَرَکْکَنَے مِتِتْتَنَے اےنْرُمْ
تَکْکَنْ وےلْوِ تَکَرْتْتَنَے اےنْرُمْ
اُکْکِرَپْ پُلِیُرِ اُٹُتْتَنَے اےنْرُمْ
اےنَمُمْ اَنْنَمُمْ اےٹْٹا تَلَمَرَ

وانَمْ کِیلْپْپَٹَ وَلَرْنْتَنَے اےنْرُمْ
چےلُنِیرْ نالَنْ چےکُتْتُیِرْ اُنْنُمْ
اَلَلْوِلِکْ کُرَلِنَے اَمُکْکِنَے اےنْرُمْ
اِنَےیَنَ اِنَےیَنَ اےنْنِلِ کوٹِ
نِنَےوَرُنْ کِیرْتْتِ نِنْوَیِنْ پُکَلْتَلْ

تُلَکْکُرُ چِنْتَےیےنْ چولْلَلَ واتَلِنْ
اَلَپْپَرُمْ پےرُمَےنِنْ اَلَوَ تایِنُمْ
اےنْتَنْ وایِلْ پُنْمولِ کونْٹُ
نِنْنَے نوکْکُوَنْ آتَلِنْ اےنْنَے
اِٹُکْکَنْ کَلَےیا اَلْلَلْ پَٹُتْتا

تےلُنِلَے ماٹَتْتُچْ چےلُمُکِلْ اُرَنْکَ
اَٹِتْتُتْ تَٹْٹِ اےلُپْپُوَ پولَ
نُنْتُکِلْ پَتاکَے کونْٹُکونْ ٹُکَےپْپَتْ
تُیِلِنْ نِینْکِپْ پَیِلُمْ وِیتِتْ
تِرُمَرُ تَمَرْنْتَ تےیْوَچْ چےلُنْچُٹَرْ
اَرُلْچُرَنْ تَلِکْکُمْ اَرْپُتَکْ کُوتْتَ
کَلْلالْ اےرِنْتَ پولْلاپْ پُتْتَنْ
نِنْنِنَےنْ تےرِنْتَ اَتَنالْ
اَنْنَوَنْ تَنَکْکُمْ اَرُلْپِلَےتْ تِنْرے.

[25]
اِنْرِرُنْتُ نالَے اِرَکْکُمْ تولِلُٹَےیَ
پُنْتَلَے ماکْکَلْ پُکَلْوَرو وےنْرِمَلُ
والُٹَےیانْ تےیْوَ مَرُتُٹَےیانْ نایےنَے
آلُٹَےیانْ چےمْپونْ اَٹِ.

[26]
اَٹِیا یِرَنْتولِلْ آیِنَ
آیِرَمْ آیِرَمْپےرْ
مُٹِیا یِرَنْکَنْکَلْ مُووا
یِرَمْمُرْرُمْ نِیرَنِنْتَ
توٹِیا یِرَنْکونْٹَ تولِرَنْ
ٹایِرَمْ اےنْرُنےنْچے
پَٹِیایْ اِراپْپَکَلْ تےنْمَرُ
تالِیَےپْ پَرْرِکْکونْٹے.

[27]
کونْٹَلِنْ اِرُنْٹَ کَنْٹَتْ تےنْتولْ
چےوْوانْ اُرُوِرْ پَےیَرَ وارْتْتُچْ
چِرُپِرَے کِٹَنْتَ نےرِتَرُ پُنْچَٹَے
مُووا مُتَلْوَ مُکْکَٹْ چےلْوَ
تےوَ تےوَ تِرُوِٹَے مَرُتَ
ماچَرُ چِرَپْپِنْ وانَوَرْ آٹُمْ
پُوچَتْ تِیرْتْتَمْ پُرَکْکُمْ پونْنِ
اَیِرا وَنَتْتُرَے آٹُمْ اَپْپَ
کَیِلایَ وانَ کَورِ نایَکَ
نِنْنَرُلْ چُرَنْتُ پونْنَٹِ پَنِنْتُ

پےرُمْپَتَمْ پِلَےیا وَرَمْپَلَ پےرْرورْ
اِمَےیا نےٹُنْکَنْ اُمَےیالْ نَنْکَےیُمْ
مَلَےکْکَوُٹْ کَٹَتْتُپْ پُلَےکْکَےپْ پِلْلَےیُمْ
اَمَرَرْتْ تانْکُمْ کُمَرَ وےلُمْ
چُرِچَنْ کےنْتِیَ تِرُنےٹُ مالُمْ

وانْمُرَے پَٹَےتْتَ نانْمُکَتْ تورُوَنُمْ
تارُکَرْ چےرْرَ وِیرَکْ کَنْنِیُمْ
ناوِنْ کِلَتْتِیُمْ پُووِنْ مَٹَنْتَےیُمْ
پِیٹُیَرْ تورْرَتْتُکْ کوٹِاُرُتْ تِرَرُمْ
آناپْ پےرُنْتِرَلْ وانورْ تَلَےوَنُمْ

چےیِرْتِیرْ نارْکوٹْ ٹَیِرا وَتَمُمْ
وامْپَرِ اَرُکْکَرْ تامْپَنْ نِرُوَرُمْ
چَنْتِرَنْ اورُوَنُمْ چےنْتِیکْ کَٹَوُلُمْ
نِرُتِیُمْ اِیَمَنُمْ چُرُتِکَلْ نانْکُمْ
وَرُنَنُمْ وایُوُمْ اِرُنِتِکْ کِلَوَنُمْ

اےٹْٹُ ناکَمُمْ اَٹْٹَ وَچُکْکَلُمْ
مُونْرُ کوٹِ آنْرَ مُنِوَرُمْ
وَچِٹْٹَنُمْ کَپِلَنُمْ اَکَتْتِیَنْ تانُمْ
تُمْپُرُ نارَتَرْ اےنْرِرُ تِرَتْتَرُمْ
وِتْتَکَپْ پاٹَلْ مُتْتِرَتْ تَٹِیَرُمْ

تِرُنْتِیَ اَنْپِنْ پےرُنْتُرَےپْ پِلْلَےیُمْ
اَتْتَکُ چےلْوَمْ اَوَمَتِتْ تَرُلِیَ
چِتْتَ مارْچِوَ واکْکِیَ تےوَرُمْ
(1) وےلْلَے نِیرُ مےیْیِرْ کَنْٹُ
کَلْلَنْ کَےیِرْ کَٹْٹَوِلْپْ پِتْتُمْ
(2) اوٹُمْ پَلْنَرِ اُولَےکےٹْ ٹَرَنَےپْ
پاٹِنَ اےنْرُ پَٹامْپَلَ اَلِتْتُمْ
(3) کُوَلَےپْ پُنَلِلْ تَوَلَے اَرَرْرَ
اِیچَنْ تَنْنَے اےتْتِنَ اےنْرُ
کاچُمْ پونْنُنْ کَلَنْتُ تُووِیُمْ

(4) وَلِپَٹُمْ اورُوَنْ مَنْچَنَتْ تِیَرْرِیَ
چےلُوِتَے اےلْلَےتْ تِنْنَکْ کَنْٹُ
پِٹِتْتَلُمْ اَوَنْاِپْ پِرَپْپُکْ کےنْنَ
اِٹِتْتُکْ کونْٹَوَنْ اےچْچِلَے نُکَرْنْتُمْ
(5) مَرُتَ وَٹْٹَتْ تورُتَنِکْ کِٹَنْتَ

تَلَےیَےکْ کَنْٹُ تَلَےیُرَ وَنَنْکِ
اُمْمَےپْ پولَ اےمْاِتْ تَلَےیُمْ
کِٹَتْتَلْ وےنْٹُمےنْ رَٹُتْتَٹُتْ تِرَنْتُمْ
(6)کویِلْ مُرْرَتْتُ مِیمِچَےکْ کِٹَپْپَ
وایْتْتَ تےنْرُنایْکْ کَٹْٹَمْ اےٹُتْتُمْ

(7) کامْپَوِلْتْ تُتِرْنْتَ کَنِیُرُکْ کَنْٹُ
وےمْپُکَٹْ کےلْلامْ وِتانَمْ اَمَےتْتُمْ
(8)وِرُمْپِنَ کوٹُکْکَے پَرَمْپَرَرْ کےنْرُ
پُرِکُلَلْ تےوِیَےپْ پَرِوُٹَنْ کوٹُتْتَ
پےرِیَ اَنْپِنْ وَرَکُنَ تےوَرُمْ

اِنَےیَ تَنْمَےیَرْ اےنْنِرَنْ تورے
اَنَےیَوَرْ نِرْکَ یانُمْ اورُوَنْ
پَتْتِ اےنْپَتورْ پاٹُمْ اِنْرِچْ
چُتْتَ نایِنُمْ تونْراکْ کَٹَےیےنْ
نِنْنَے
اِرَےنْچِلَنْ آیِنُمْ اےتْتِلَنْ آیِنُمْ
وَرُنْتِلَنْ آیِنُمْ والْتْتِلَنْ آیِنُمْ
کَرُتِ یِرُپْپَنْ کَنْٹایْ پےرُمَ
نِنْنُلَ کَنَےتْتِنُمْ نَنْمَے تِیمَے
آنَوَے نِنْچےیَ لاتَلِنْ

نانے اَمَےیُمْ نَلَمِلْ وَلِکْکے.

[28]
وَلِپِلَےتْتُ نامےلْلامْ وَنْتَوا چےیْتُ
پَلِپِلَےتْتَ پاوَنْکَلْ اےلْلامْ پولِلْچُولْ
مَرُتِٹَتْتانْ اےنْرورُکالْ وایْکُوپْپَ وےنْٹا
کَرُتِٹَتْتامْ نِلْلا کَرَنْتُ.

[29]
کَرَتْتِنِلْ مالَوَنْ کَنْکونْٹُ
نِنْکَلَلْ پورْرَنَلْلَ
وَرَتْتِنَے اِییُمْ مَرُتَوَپْ
پامَتِ اونْرُمِلْلےنْ
چِرَتْتِنُ مایےنْرَنْ چِنْتَےیُ
لاکِوےنْ کاٹَنےنْنُمْ
تَرَتْتِنُ مایَتُ نِنْنَٹِ
یانْتےیْوَتْ تامَرَےیے.

[30]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
2.056   پونْکُ نُولْ مارْپِنِیرْ! پُوتَپْپَٹَےیِنِیرْ!  
پَنْ - کانْتارَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پونْکُ نُولْ مارْپِنِیرْ! پُوتَپْپَٹَےیِنِیرْ! پُونْ کَنْکَے
تَنْکُ چےنْچَٹَےیِنِیرْ! چامَوےتَمْ اوتِنِیرْ!
اےنْکُمْ اےلِلْ آرْ مَرَےیورْکَلْ مُرَےیالْ اےتْتَ,
اِٹَےمَرُتِلْ,
مَنْکُلْ تویْ کویِلے کویِلْ آکَ مَکِلْنْتِیرے.

[1]
نِیرْ آرْنْتَ چےنْچَٹَےیِیرْ! نےرْرِتْ تِرُکْکَنْ نِکَلْوِتْتِیرْ!
پورْ آرْنْتَ وےنْ مَلُ اونْرُ اُٹَےیِیرْ! پُوتَمْ پاٹَلِیرْ!
اےرْ آرْنْتَ مےکَلَےیالْ پاکَمْ کونْٹِیرْ! اِٹَےمَرُتِلْ,
چِیرْ آرْنْتَ کویِلے کویِلْ آکَچْ چےرْنْتِیرے.

[2]
اَلَلْ مَلْکُمْ اَنْکَےیِلْ اےنْتِ, پُوتَمْ اَوَے پاٹَ,
چُلَلْ مَلْکُمْ آٹَلِیرْ! چُٹُکاٹُ اَلْلالْ کَرُتاتِیرْ!
اےلِلْ مَلْکُمْ نالْ مَرَےیورْ مُرَےیالْ اےتْتَ,
اِٹَےمَرُتِلْ,
پولِلْ مَلْکُ کویِلے کویِلْ آکَپْ پولِنْتِیرے.

[3]
پولْلاپْ پَٹُتَلَے اونْرُ اےنْتِپْ پُرَنْکاٹْٹُ آٹَلِیرْ!
وِلْلالْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےرِتْتِیرْ! وِٹَے آرْ کوٹِیِنِیرْ!
اےلْلاکْکَنَنْکَلُمْ مُرَےیالْ اےتْتَ, اِٹَےمَرُتِلْ,
چےلْوایَ کویِلے کویِلْ آکَچْ چےرْنْتِیرے.

[4]
وَرُنْتِیَ ما تَوَتْتورْ, وانورْ, اےنورْ, وَنْتُ اِینْٹِ
پورُنْتِیَ تَےپْپُوچَمْ آٹِ اُلَکَمْ پولِوُ اےیْتَ,
تِرُنْتِیَ نالْمَرَےیورْ اِنِتا اےتْتَ, اِٹَےمَرُتِلْ,
پورُنْتِیَ کویِلے کویِلْ آکَپْ پُکْکِیرے.

[5]
چَلَمْ مَلْکُ چےنْچَٹَےیِیرْ! چانْتَمْ نِیرُ پُوچِنِیرْ!
وَلَمْ مَلْکُ وےنْمَلُ اونْرُ اےنْتِ, مَیانَتْتُ آٹَلِیرْ!
اِلَمْ مَلْکُ نالْمَرَےیورْ چِیرالْ اےتْتَ, اِٹَےمَرُتِلْ,
پُلَمْ مَلْکُ کویِلے کویِلْ آکَپْ پولِنْتِیرے.

[6]
پُنَمْ مَلْکُ کونْرَےیِیرْ! پُلِیِنْ اَتَلِیرْ! پولِوُ
آرْنْتَ
چِنَمْ مَلْکُ مالْوِٹَےیِیرْ! چےیْیِیرْ! کَرِیَ کَنْٹَتْتِیرْ!
اِنَمْ مَلْکُ نالْمَرَےیورْ اےتْتُمْ چِیرْ کولْ
اِٹَےمَرُتِلْ,
کَنَمْ مَلْکُ کویِلے کویِلْ آکَکْ کَلَنْتِیرے.

[7]
چِلَے اُیْتْتَ وےنْکَنَےیالْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِتْتِیرْ!
تِرَلْ اَرَکْکَنْ
تَلَےپَتْتُمْ تِنْتولُمْ نےرِتْتِیرْ! تَےیَلْ پاکَتْتِیرْ!
اِلَے مویْتْتَ تَنْپولِلُمْ وَیَلُمْ چُولْنْتَ
اِٹَےمَرُتِلْ,
نَلَمْ مویْتْتَ کویِلے کویِلْ آکَ نَیَنْتِیرے.

[8]
مَرَے مَلْکُ نانْمُکَنُمْ, مالُمْ اَرِیا وَنْنَتْتِیرْ!
کَرَے مَلْکُ کَنْٹَتْتِیرْ! کَپالَمْ اےنْتُمْ کَےیِنِیرْ!
اَرَے مَلْکُ وَنْٹُ اِنَنْکَلْ آلُمْ چولَے
اِٹَےمَرُتِلْ,
نِرَے مَلْکُ کویِلے کویِلْ آکَ نِکَلْنْتِیرے.

[9]
چِنْ پورْوَےچْ چاکْکِیَرُمْ, ماچُ چےرُمْ چَمَنَرُمْ,
تُنْپُ آیَ کَٹْٹُرَےکَلْ چولْلِ اَلْلَلْ تُورْرَوے,
اِنْپُ آیَ اَنْتَنَرْکَلْ اےتْتُمْ اےرْ کولْ
اِٹَےمَرُتِلْ,
اَنْپُ آیَ کویِلے کویِلْ آکَ اَمَرْنْتِیرے.

[10]
کَلْلِنْ مَنِ ماٹَکْ کَلُمَلَتْتارْ کاوَلَوَنْ
[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
4.035   کاٹُ اُٹَےچْ چُٹَلَے نِیرْرارْ;  
پَنْ - تِرُنےرِچَے   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کاٹُ اُٹَےچْ چُٹَلَے نِیرْرارْ; کَےیِلْ وےنْ تَلَےیَرْ; تَےیَلْ
پاٹُ اُٹَےپْ پُوتَمْ چُولَپْ پَرَمَنارْ- مَرُتَوَےپْپِلْ
توٹُ اُٹَےکْ کَےتَےیوٹُ چُولْ کِٹَنْکُ اَتَنَےچْ چُولْنْتَ
اےٹُ اُٹَےکْ کَمَلَ وےلِ اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْکونْٹارے.

[1]
مُنْتَےیارْ; مُنْتِ اُلْلارْ; مُووَرْکْکُمْ مُتَلْوَرْ آنارْ
چَنْتِیارْ; چَنْتِ اُلْلارْ; تَوَنےرِ تَرِتْتُ نِنْرارْ
چِنْتَےیارْ; چِنْتَے اُلْلارْ; چِوَنےرِ اَنَےتْتُمْ آنارْ
اےنْتَےیارْ; اےمْپِرانارْ-اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[2]
کارْ اُٹَےکْ کونْرَے مالَے کَتِرْ مَنِ اَرَوِنوٹُ
نِیرْ اُٹَےچْ چَٹَےیُلْ وَےتْتَ نِیتِیارْ; نِیتِ آیَ
پورْ اُٹَے وِٹَے اونْرُ اےرَ وَلْلَوَرْ-پونْنِتْ تےنْپالْ
اےرْ اُٹَےکْ کَمَلَمْ اونْکُمْ اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[3]
وِنْنِنارْ; وِنْنِنْ مِکْکارْ; وےتَنْکَلْ نانْکُمْ, اَنْکَمْ,
پَنْنِنارْ; پَنْنِنْ مِکْکَ پاٹَلارْ; پاوَمْ تِیرْکْکُمْ
کَنْنِنارْ; کَنْنِنْ مِکْکَ نُتَلِنارْ; کامَرْ کایْنْتَ
اےنْنِنارْ; اےنْنِنْ مِکْکارْ- اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْکونْٹارے.

[4]
وےتَنْکَلْ نانْکُمْ کونْٹُ وِنْنَوَرْ پَرَوِ اےتْتَ,
پُوتَنْکَلْ پاٹِ آٹَلْ اُٹَےیَوَنْ; پُنِتَنْ; اےنْتَے;
پاتَنْکَلْ پَرَوِ نِنْرَ پَتْتَرْکَلْ تَنْکَلْ مےلَے-
اےتَنْکَلْ تِیرَ نِنْرارْ-اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[5]
پورِاَرَوُ اَرَےیِلْ آرْتْتُ, پُوتَنْکَلْ پَلَوُمْ, چُولَ,
مُرِتَرُ وَنْنِ کونْرَے, مُتِرْچَٹَے مُولْکَ وَےتْتُ,
مَرِتَرُ کَنْکَے تَنْکَ وَےتْتَوَرْ-اےتْتِچَےیُمْ
اےرِتَرُ پُنَلْ کولْ وےلِ اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[6]
پَٹَرْ اولِ چَٹَےیِنُلْلالْ پایْ پُنَلْ اَرَوِنوٹُ
چُٹَرْ اولِ مَتِیَمْ وَےتْتُتْ تُو اولِ تونْرُمْ اےنْتَے;
اَٹَرْ اولِ وِٹَے اونْرُ اےرَ وَلْلَوَرْ; اَنْپَرْ تَنْکَلْ
اِٹَرْ اَوَے کےٹَوُمْ نِنْرارْ-اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[7]
کَمَلْتَرُ چَٹَےیِنُلْلالْ کَٹُمْ پُنَلْ اَرَوِنوٹُمْ
تَوَلْتَرُ مَتِیَمْ وَےتْتُ, تَنْ اَٹِ پَلَرُمْ اےتْتَ,
مَلُ اَتُ وَلَنْکَے اےنْتِ, ماتُ اورُپاکَمْ آکِ,
اےلِلْ تَرُ پولِلْکَلْ چُولْنْتَ اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[8]
پونْ تِکَلْ کونْرَے مالَے, پُتُپْپُنَلْ, وَنْنِ, مَتْتَمْ,
مِنْتِکَلْ چَٹَےیِلْ وَےتْتُ, مےتَکَتْ تونْرُکِنْرَ
اَنْرُ اَوَرْ اَلَکْکَلْ آکا اَنَلْ-اےرِ آکِ نِینْٹارْ
اِنْرُ اُٹَنْ اُلَکَمْ اےتْتَ اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[9]
مَلَے اُٹَنْ وِرَوِ نِنْرُ مَتِ اِلا اَرَکْکَنْ نُوکْکَتْ
تَلَے اُٹَنْ اَٹَرْتْتُ, مِینْٹے تَلَےوَنا اَرُلْکَلْ نَلْکِ,
چِلَے اُٹَے مَلَےیَے وانْکِتْ تِرِ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتارْ-
اِلَے اُٹَےکْ کَمَلَ وےلِ اِٹَےمَرُتُ اِٹَمْ کونْٹارے.

[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5.014   پاچَمْ اونْرُ اِلَرایْ, پَلَپَتْتَرْکَلْ  
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پاچَمْ اونْرُ اِلَرایْ, پَلَپَتْتَرْکَلْ
واچَمْ نالْمَلَرْ کونْٹُ اَٹِ وَےکَلُمْ,
اِیچَنْ اےمْپےرُمانْ اِٹَےمَرُتِنِلْ
پُوچَمْ, نامْ پُکُتُمْ, پُنَلْ آٹَوے.

[1]
مَرَےیِنْ نالْمَلَرْ کونْٹُ اَٹِ وانَوَرْ-
مُرَےیِنالْ مُنِکَلْ وَلِپاٹُ چےیْ
اِرَےوَنْ, اےمْپےرُمانْ, اِٹَےمَرُتِنِلْ
اُرَےیُمْ اِیچَنَے, اُلْکُمْ, اےنْ اُلْلَمے.

[2]
کونْرَےمالَےیُمْ کُووِلَمْ مَتْتَمُمْ
چےنْرُ چےرَتْ تِکَلْچَٹَے وَےتْتَوَنْ,
اےنْرُمْ اےنْتَےپِرانْ, اِٹَےمَرُتِنَے
نَنْرُ کَےتولُوارْ وِنَے ناچَمے.

[3]
اِمْمَے وانَوَرْ چےلْوَمْ وِلَےتْتِٹُمْ,
اَمْمَےیے پِرَوِتْتُیَرْ نِیتْتِٹُمْ,
اےمْمَے آلُمْ, اِٹَےمَرُتَنْ کَلَلْ
چےمْمَےیے تولُوارْ وِنَے چِنْتُمے.

[4]
وَنْٹُ اَنَےنْتَنَ وَنْنِیُمْ کونْرَےیُمْ
کونْٹُ اَنِنْتَ چَٹَےمُٹِکْ کُوتْتَنارْ,
اےنْ تِچَےکْکُمْ اِٹَےمَرُتا! اےنَ,
وِنْٹُپویْ اَرُمْ, مےلَےوِنَےکَلے.

[5]
اےرُ اَتُ اےرُمْ اِٹَےمَرُتُ اِیچَنارْ,
کُورُوارْ وِنَے تِیرْکْکُمْ کُلَکَنارْ,
آرُ چےنْچَٹَے وَےتْتَ اَلَکَنارْکْکُ
اُورِ اُورِ اُرُکُمْ, اےنْ اُلْلَمے.

[6]
وِنْ اُلارُمْ وِرُمْپَپْپَٹُپَوَرْ;
مَنْ اُلارُمْ مَتِکْکَپْپَٹُپَوَرْ;
اےنْنِنارْ, پولِلْ چُولْ اِٹَے مَرُتِنَے
نَنْنِنارَے نَنْنا, وِنَے; ناچَمے.

[7]
وےنْتَ وےنْ پوٹِپْ پُوچُمْ وِکِرْتَنارْ,
کَنْتَمالَےکَلْ چُوٹُمْ کَرُتْتَنارْ,
اےنْتَے, اےنْ اِٹَے مَرُتِنِلْ اِیچَنَےچْ
چِنْتَےیالْ نِنَےوارْ وِنَے تےیُمے.

[8]
وےتَمْ اوتُمْ وِرِچَٹَے اَنْنَلارْ,
پُوتَمْ پاٹَ نِنْرُ آٹُمْ پُنِتَنارْ
اےتَمْ تِیرْکْکُمْ اِٹَےمَرُتا! اےنْرُ-
پاتَمْ اےتْتَپْ پَرَےیُمْ, نَمْ پاوَمے.

[9]
کَنِیِنُمْ, کَٹْٹِ پَٹْٹَ کَرُمْپِنُمْ,
پَنِمَلَرْکْکُلَلْ پاوَے نَلْلارِنُمْ,
تَنِ مُٹِی کَوِتْتُ آلُمْ اَرَچِنُمْ,
اِنِیَنْ تَنْ اَٹَےنْتارْکْکُ, اِٹَےمَرُتَنے.

[10]
مُرْرِلا مَتِ چُوٹُمْ مُتَلْوَنارْ;
اورْرِنارْ, مَلَےیالْ اَرَکْکَنْ مُٹِ;
اےرْرِنْ آرْ کوٹِیارْ; اِٹَےمَرُتِنَےپْ
پَرْرِنارَےپْ پَرْرا, وِنَےپْ پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5.015   پَرَےیِنْ اوچَےیُمْ پاٹَلِنْ اوچَےیُمْ  
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پَرَےیِنْ اوچَےیُمْ پاٹَلِنْ اوچَےیُمْ
مَرَےیِنْ اوچَےیُمْ وَےکُمْ, اَیَلْ اےلامْ,
اِرَےوَنْ, اےنْکَلْ پِرانْ اِٹَےمَرُتِنِلْ
اُرَےیُمْ اِیچَنَے اُلْکُمْ, اےنْ اُلْلَمے.

[1]
مَنَتْتُلْ مایَنَے, ماچُ اَرُ چوتِیَے,
پُنِرْرُپْ پِلْلَے وےلْلَے(مْ) مَتِ چُوٹِیَے,
اےنَکْکُتْ تایَے, اےمْمانْ اِٹَےمَرُتَنَے,
نِنَےتْتِٹْٹُ اُورِ نِرَےنْتَتُ-اےنْ اُلْلَمے.

[2]
وَنْٹُ اَنَےنْتَنَ وَنْنِیُمْ مَتْتَمُمْ
کونْٹُ اَنِنْتَ چَٹَےمُٹِکْ کُوتْتَنَے
اےنْتِچَےکْکُمْ اِٹَےمَرُتا! اےنَ,
وِنْٹُپویْ اَرُمْ, مےلَےوِنَےکَلے.

[3]
تُنَے اِلامَےیِلْ-تُونْکُ اِرُلْ پےیْکَلوٹُ
اَنَےیَلْ آوَتُ اےمَکْکُ اَرِتے! اےنا,
اِنَے اِلا اِٹَےما مَرُتِلْ(لْ) اےلُ
پَنَےیِلْ آکَمَمْ چولْلُمْ, تَنْ پانْکِکْکے.

[4]
مَنْنَے اُنْٹَ مالْ کانانْ, مَلَرْ اَٹِ;
وِنْنَے وِنْٹُ اَیَنْ کانانْ, وِیَنْمُٹِ;
مونْنَے ما مَرُتا! اےنْرُ اےنْ مویْکُلَلْ
پَنْنَے آیَمُمْ تانُمْ پَیِلُمے.

[5]
مَنْکَے کانَکْ کوٹارْ, مَنَمالَےیَے;
کَنْکَے کانَکْ کوٹارْ, مُٹِکْ کَنْنِیَے;
نَنْکَےمِیرْ! اِٹَےمَرُتَرْ اِنْ نَنْکَےکْکے
اےنْکُ وانْکِکْ کوٹُتْتارْ, اِتَلِیے?

[6]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6.016   چُولَپْپَٹَے اُٹَےیارْ تامے پولُمْ;  
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چُولَپْپَٹَے اُٹَےیارْ تامے پولُمْ; چُٹَرْتَ
تِنْکَلْ کَنْنِ اُٹَےیارْ پولُمْ;
مالَے مَکِلْنْتُ اورُپالْ وَےتْتارْ پولُمْ;
مَنْتِرَمُمْ تَنْتِرَمُمْ آنارْ پولُمْ;
وےلَےکْ-کَٹَلْ نَنْچَمْ اُنْٹارْ پولُمْ;
مےلْ وِنَےکَلْ تِیرْکْکُمْ وِکِرْتَرْ پولُمْ;
اےلَکْ کَمَلْ کُلَلالْ پاکَرْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[1]
کارْ آرْ کَمَلْ کونْرَےکْ کَنْنِپولُمْ;
کارْ آنَے اِیرْ اُرِوَے پورْتْتارْ پولُمْ;
پارارْ پَرَوَپْپَٹُوارْ پولُمْ; پَتْتُپْپَلْ
اُولِ پَرَنْتارْ پولُمْ;
چِیرالْ وَنَنْکَپْپَٹُوارْ پولُمْ; تِچَےاَنَےتْتُمْ
آیْ, مَرْرُمْ آنارْ پولُمْ;
اےرْ آرْ کَمَلْ کُلَلالْ پاکَرْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے!.

[2]
وےتَنْکَلْ وےلْوِ پَیَنْتارْ پولُمْ;
  وِنْنُلَکُمْ مَنْنُلَکُمْ آنارْ پولُمْ;
پُوتَنْکَلْ آیَ پُرانَرْ پولُمْ;
پُکَلَ وَلَرْ اولِ آیْ نِنْرارْ پولُمْ;
پاتَمْ پَرَوَپْپَٹُوارْ پولُمْ; پَتْتَرْکَلُکْکُ
اِنْپَمْ پَیَنْتارْ پولُمْ;
اےتَنْکَلْ آنَ کَٹِوارْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[3]
تِنْ کُنَتْتارْ تےوَرْ کَنَنْکَلْ اےتْتِتْ تِچَے
وَنَنْکَچْ چےوَٹِیَے وَےتْتارْ پولُمْ;
وِنْ کُنَتْتارْ وےلْوِ چِتَےیَ نُورِ,
   وِیَنْ کونْٹَلْ مےلْ چےلْ وِکِرْتَرْ پولُمْ;
پَنْ کُنَتْتارْ پاٹَلوٹُ آٹَلْ اوواپْ
پَرَنْکُنْرَمْ مےیَ پَرَمَرْ پولُمْ;
اےنْ کُنَتْتارْ; اےنْنایِرَوَرْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ مےوِیَ اِیچَنارے.

[4]
اُوکَمْ مُکِلْ اُرِنْچُ چولَے چُولْنْتَ اُیَرْ
پولِلْ اَنْناوِلْ اُرَےکِنْرارُمْ,
پاکَمْ پَنِمولِیالْ پانْکَرْ آکِ,
پَٹُوےنْ تَلَےیِلْ پَلِ کولْوارُمْ,
ماکَمْ اَٹَے مُمْمَتِلُمْ اےیْتارْتامُمْ,
مَنِ پولِلْ چُولْ آرُورْ اُرَےکِنْرارُمْ,
اےکَمْپَمْ مےیارُمْ, اےلْلامْ آوارْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[5]
اَے-اِرَنْٹُمْ, آرُ اونْرُمْ, آنارْ پولُمْ; اَرُ-مُونْرُمْ, نالْ-مُونْرُمْ آنارْ پولُمْ;
چےیْ وِنَےکَلْ نَلْوِنَےکَلْ آنارْ پولُمْ; تِچَے اَنَےتْتُمْ آیْ نِرَےنْتَ چےلْوَرْ پولُمْ;
کویْ مَلَرْ اَمْ کونْرَےچْ چَٹَےیارْ پولُمْ; کُوتْتُ آٹَ وَلْلَ کُلَکَرْ پولُمْ;
اےیْیَ وَنْتَ کامَنَےیُمْ کایْنْتارْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ مےوِیَ اِیچَنارے.

[6]
پِرِیاتَ کُنَمْ اُیِرْکَٹْکُ اَنْچوٹُ اَنْچُ آیْ,
   پِرِوُ اُٹَےیَ کُنَمْ پےچِلْ پَتْتوٹُ اونْرُ آیْ,
وِرِیاتَ کُنَمْ اورُ کالْ نانْکے اےنْپَرْ;
  وِرِوُ اِلاکْ کُنَمْ ناٹْٹَتْتُ آرے اےنْپَرْ;
تےرِوُ آیَ کُنَمْ اَنْچُمْ چَمِتَے اَنْچُمْ
پَتَمْ اَنْچُمْ کَتِ اَنْچُمْ چےپْپِنارُمْ,
اےرِ آیَ تامَرَےمےلْ اِیَنْکِنارُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[7]
تولِنْ پولِنْتَ اُٹَےیارْ پولُمْ; چُٹَرْ وایْ
اَرَوُ اَچَےتْتَ چوتِ پولُمْ;
آلَمْ اَمُتُآکَ اُنْٹارْپولُمْ;
اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آنارْ پولُمْ;
کالَنَےیُمْ کایْنْتَ کَلَلارْ پولُمْ;
کَیِلایَمْ تَمْ اِٹَماکَکْ کونْٹارْ پولُمْ;
اےلَمْ کَمَلْکُلَلالْ پاکَرْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[8]
پَےنْتَلِرْکْ کونْرَے اَمْتارارْ پولُمْ;
پَٹَےکْکَنالْ پاکَمْ اُٹَےیارْ پولُمْ;
اَنْتِوایْ وَنْنَتْتُ اَلَکَرْ پولُمْ;
اَنِ نِیلَکَنْٹَمْ اُٹَےیارْ پولُمْ;
وَنْتَ وَرَوُمْ چےلَوُمْ آکِ, ماراتُ اےنْ
اُلْلَتْتُ اِرُنْتارْ پولُمْ;
اےمْتَمْ اِٹَرْ تِیرْکْکَ وَلْلارْ پولُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[9]
کونْرَے اَمْ کُووِلَ مالَے تَنْنَےکْ
   کُلِرْچَٹَےمےلْ وَےتْتُ اُکَنْتَ کولْکَےیارُمْ,
نِنْرَ اَنَنْکَنَے نِیرا نوکْکِ نےرُپْپُ
اُرُوَمْ آیْ نِنْرَ نِمَلَنارُمْ,
اَنْرُ اَ(وْ)وْ اَرَکْکَنْ اَلَرِ وِیلَ
اَرُ وَرَےیَےکْ کالالْ اَلُتْتِنارُمْ,
اےنْرُمْ اِٹُ پِچْچَے اےرْرُ اُنْپارُمْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِیَ اِیچَنارے.

[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6.017   آرُ چَٹَےکْکُ اَنِوَرْ; اَنْکَےتْ  
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
آرُ چَٹَےکْکُ اَنِوَرْ; اَنْکَےتْ تِییَرْ; اَلَکَرْ;
پَٹَے اُٹَےیَرْ; اَمْ پونْتولْ مےلْ
نِیرُ تَٹَوَنْتُ, اِٹَپَمْ اےرِ, نِتْتَمْ
پَلِ کولْوَرْ; مویْتْتَ پُوتَمْ
کُورُمْ کُنَمْ اُٹَےیَرْ; کووَنَتْتَرْ; کولْ
تالَ وےٹَتْتَرْ; کولْکَے چولْلِنْ,
اِیرُمْ نَٹُوُمْ مُتَلُمْ آوارْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[1]
مَنْکُلْ مَتِ وَےپْپَرْ; وانَ ناٹَرْ; مَٹَمانْ
اِٹَمْ اُٹَےیَرْ; ماتَرالَےپْ
پَنْکِلْ مِکَ وَےپْپَرْ; پالْ پولْ نِیرْرَرْ;
پَلِکْکُوَٹَمْ پُنَےوَرْ; پاوَناچَرْ;
چَنْکُ تِرَے اُکَلُمْ چایْکْکاٹُ آلْوَرْ;
چَرِتَے پَلَ اُٹَےیَرْ; تَنْمَے چولْلِنْ,
اےنْکُمْ پَلِ تِرِوَرْ; اےنْ اُلْ نِینْکارْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِ اِٹَمْکونْٹارے.

[2]
آلَ نِلَلْ اِرُپْپَرْ; آکایَتْتَرْ; اَرُ
وَرَےیِنْ اُچْچِیَرْ; آنَرْ; پےنْنَرْ;
کالَمْپَلَ کَلِتْتارْ; کَرَے چےرْ کَنْٹَرْ;
کَرُتْتُکْکُچْ چےیارْ, تامْ, کاناتارْکْکُ;
کولَمْپَلَ اُٹَےیَرْ; کولْلَے اےرْرَرْ;
کوٹُ مَلُوَرْ; کولَمْپَمْ مےیَ اِیچَرْ;
اےلَمْ مَنَمْ نارُمْ اِینْکویْ نِینْکارْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِ اِٹَمْکونْٹارے.

[3]
تےچَرْ; تِرَمْ نِنَےوارْ چِنْتَے چےرُمْ چےلْوَرْ;
تِرُ آرُورْ اےنْرُمْ اُلْلارْ;
واچَمْ, مَلَرِنْکَنْ; مانْتولْ پورْپْپَرْ;
مَرُوُمْ کَرِ اُرِیَرْ; وَنْچَکْ کَلْوَرْ;
نےچَرْ, اَٹَےنْتارْکْکُ; اَٹَےیاتارْکْکُ
  نِٹْٹُرَوَرْ; کَٹْٹَنْکَرْ; نِنَےوارْکْکُ اےنْرُمْ
اِیچَرْ; پُنَلْ پونْنِتْتِیرْتْتَرْ-وایْتْتَ
اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[4]
کَرَپْپَرْ, کَرِیَ مَنَکْ کَلْوَرْکْکُ; اُلْلَمْ
کَرَواتے تَمْ نِنَےیَکِرْپارْ پاوَمْ
تُرَپْپَرْ; توٹُ کَٹَلِنْ نَنْچَمْ اُنْپَرْ;
تُویَ مَرَے مولِیارْ; تِییالْ اوٹْٹِ
نِرَپْپَرْ; پُرَمْ مُونْرُمْ نِیرُ چےیْوَرْ; نِیلْ
  چَٹَےیَرْ; پایْوِٹَے کونْٹُ اےنْکُمْ اَےیَمْ
اِرَپْپَرْ; اےمَے آلْوَرْ; اےنْ اُلْ
   نِینْکارْ-اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[5]
کوٹِ آرْ اِٹَپَتْتَرْ; کُوتْتُمْ آٹِ, کُلِرْ
کونْرَے مےلْ وَےپْپَرْ; کولَمْ آرْنْتَ
پوٹِ آرُمْ مےنِیَرْ; پُوتِپْ پَےیَرْ;
پُلِتْتولَرْ; پونْکُ اَرَوَرْ; پُونَ نُولَرْ;
اَٹِیارْ کُٹِ آوَرْ; اَنْتَنالَرْ آکُتِیِنْ
مَنْتِرَتْتارْ; اَمَرَرْ پورْرَ
اِٹِ آرْ کَلِرْرُ اُرِیَرْ-اےوَرُمْ پورْرَ
اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[6]
پَچْچَےنِرَمْ اُٹَےیَرْ; پالَرْ; چالَپْ پَلَےیَرْ;
پِلَےاےلْلامْ نِیکْکِ آلْوَرْ;
کَچْچَےکْ کَتَمْ ناکَمْ پُونْٹَ تولَرْ; کَلَنْ اونْرُ
کَے اےنْتِ, اِلْلَمْ تورُمْ
پِچْچَےکْ کولَ نُکَرْوَرْ; پےرِیَرْ, چالَ; پِرَنْکُ
چَٹَےمُٹِیَرْ; پےنُمْ تونْٹَرْ
اِچْچَے مِکَ اَرِوَرْ; اےنْرُمْ اُلْلارْ-اِٹَےمَرُتُ
مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[7]
کا آرْ چَٹَےمُٹِیَرْ; کارونَتْتَرْ; کَیِلایَمْ
مَنْنِنارْ; پَنْنُمْ اِنْچولْ
پا آرْ پورُلالَرْ; والْ آرْ کَنْنِ
پَیِلُمْ تِرُ اُرُوَمْ پاکَمْ مےیارْ;
پُو آرْ پُنَلْ اَنَوُ پُنْکُورْ والْوَرْ; پُرَمْ
مُونْرُمْ اولْ اَلَلاکْ کایَتْ توٹْٹَ
اے آرْ چِلَے مَلَےیَرْ; اےنْکُمْ, تامے;-اِٹَےمَرُتُ
مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[8]
پُرِنْتارْ, نَٹَتْتِنْکَنْ; پُوتَناتَرْ; پولِلْ  آرُورْ پُکْکُ اُرَےوَرْ; پونْتُ تَمْمِلْ
پِرِنْتُ آرْ اَکَلْ وایَ پےیُمْ تامُمْ    پِرِیارْ, اورُ نالُمْ; پےنُ کاٹْٹِلْ
اےرِنْتارْ اَنَلْ,-اُکَپْپَرْ,-اےلِلْ اوچَے; اےوْ  اِٹَتْتُمْ تامے اےنْرُ اےتْتُوارْ پالْ
اِرُنْتارْ-اِمَےیَوَرْکَلْ پورْرَ اےنْرُمْ  اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[9]
وِٹْٹُ اِلَنْکُ ما مَلُوَرْ; وےلَے نَنْچَرْ; 
وِٹَنْکَرْ; وِرِپُنَلْ چُولْ وےنْکاٹْٹُ اُلْلارْ;
مَٹْٹُ اِلَنْکُ تارْ-مالَے مارْپِلْ نِیرْرَرْ;  مَلَپاٹِیُلْ اُرَےوَرْ; ماکالَتْتَرْ;
چِٹْٹُ اِلَنْکُ وَلْ اَرَکْکَرْ کونَے اَنْرُ 
چےلُ مُٹِیُمْ تولْ اَےنْنانْکُ اَٹَرَکْ کالالْ
اِٹْٹُ اِرَنْکِ مَرْرُ اَوَنُکْکُ اِینْتارْ, 
وےنْرِ;- اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.

[10]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7.060   کَلُتَے کُنْکُمَمْ تانْ چُمَنْتُ  
پَنْ - تَکْکےچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نَلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَرُتِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کَلُتَے کُنْکُمَمْ تانْ چُمَنْتُ اےیْتْتالْ, کَےپْپَرْ, پالْ پُکَ; مَرْرُ اَتُ پولَپْ
پَلُتُ نانْ اُلَنْرُ اُلْ-تَٹُمارِپْ پَٹُ چُلِتْتَلَےپْ پَٹْٹَنَنْ; اےنْتایْ!
اَلُتُ نِی اِرُنْتُ اےنْ چےیْتِ? مَنَنے! اَنْکَنا! اَرَنے! اےنَماٹْٹا
اِلُتَےیےنُکْکُ اورْ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَے مَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَے پِرانے! .

[1]
نَرَےپْپُ مُوپْپوٹُ پِنِ وَرُمْ, اِنْنے; نَنْرِ اِلْ وِنَےیے تُنِنْتُ اےیْتْتےنْ;
اَرَےتْتَ مَنْچَلْ اَتُ آوَتَے اَرِنْتےنْ; اَنْچِنےنْ, نَمَنارْ اَوَرْ تَمْمَے;
اُرَےپْپَنْ, نانْ اُنَ چےوَٹِ چےرَ; اُنَرُمْ والْکْکَےیَے اونْرُ اَرِیاتَ
اِرَےپْپَنےنُکْکُ اورْ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَے مَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَے پِرانے!.

[2]
پُلْ-نُنَےپْ پَنِ وےنْکَتِرْ کَنْٹالْ پولُمْ والْکْکَے پورُلْ اِلَے; نالُمْ
اےنْ اےنَکْکُ? اِنِ اِنْرَےکْکُ نالَے اےنْرُ اِرُنْتُ اِٹَرْ اُرْرَنَنْ; اےنْتایْ!
مُنْنَمے اُنَ چےوَٹِ چےرا مُورْکْکَنْ آکِکْ کَلِنْتَنَ, کالَمْ;
اِنْنَمْ اےنْ تَنَکْکُ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَے مَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَے پِرانے! .

[3]
مُنْتِچْ چےیْوِنَے اِمْمَےکْکَنْ نَلِیَ, مُورْکْکَنْ آکِکْ کَلِنْتَنَ, کالَمْ;
چِنْتِتْتے مَنَمْ وَےکْکَوُمْ ماٹْٹےنْ; چِرُچْ چِرِتے اِرَپْپارْکَٹْکُ اونْرُ اِییےنْ;
اَنْتِ وےنْپِرَے چُوٹُمْ اےمْمانے! آرُورْ مےوِیَ اَمَرَرْکَلْ تَلَےوا!
اےنْتَے! نِی اےنَکْکُ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَے مَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَے پِرانے! .

[4]
اَلِپْپَرْ, اَےوَرْ پُرَوُ اُٹَےیارْکَلْ; اَےوَرُمْ پُرَوُ آچُ اَرَ آنْٹُ,
کَلِتْتُ, کالْ پےیْتُ, پویِنَ پِنْنَے, کَٹَے مُرَے اُنَکْکے پورَے آنےنْ;
وِلِتْتُکْ کَنْٹَنَنْ, مےیْپْ پورُلْ تَنْنَے; وےنْٹےنْ, مانُٹَ والْکْکَے, اِیتُ  آکِلْ;
اِلِتْتےنْ; اےنْ تَنَکْکُ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَے مَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَے پِرانے! .

[5]
کُرْرَمْ تَنْنوٹُ کُنَمْ پَلَ پےرُکْکِ, کولَ نُنْ اِٹَےیاروٹُ مَیَنْکِ,
کَرْرِلےنْ, کَلَےکَلْ پَلَ نانَمْ; کَٹِیَ آیِنَ کوٹُمَےکَلْ چےیْتےنْ;
پَرْرَلْ آوَتُ اورْ پَرْرُ مَرْرُ اِلْلےنْ; پاوِیےنْ پَلَ پاوَنْکَلْ چےیْتےنْ;
اےرْرُ اُلےنْ? اےنَکْکُ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَے مَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَےپِرانے!.

[6]
کوٹُکْکَ کِرْرِلےنْ, اونْ پورُلْ تَنْنَے; کُرْرَمْ چےرْرَمْ اِوَے مُتَلْ آکَ,
وِٹُکْکَ کِرْرِلےنْ, وےٹْکَےیُمْ چِنَمُمْ; وےنْٹِلْ, اَےمْپُلَنْ اےنْ وَچَمْ اَلْلَ;
نَٹُکْکَمْ اُرْرَتُ اورْ مُوپْپُ وَنْتُ اےیْتَ, نَمَنْتَمَرْ نَرَکَتْتُ اِٹَلْ اَنْچِ;
اِٹُکْکَنْ اُرْرَنَنْ; اُیْوَکَے اَرُلایْ- اِٹَےمَرُتُ(وْ)اُرَے اےنْتَےپِرانے!.

[7]
اَےوَکَےیَرْ اَرَےیَرْ اَوَرْ آکِ, آٹْچِکونْٹُ, اورُ کالْ اَوَرْ نِینْکارْ;
اَوْ وَکَے اَوَرْ وےنْٹُوَتُ آنالْ, اَوَرْ اَوَرْ وَلِ اولُکِ, نانْ وَنْتُ
چےیْوَکَے اَرِیےنْ; چِوَلوکا! تِیوَنا! چِوَنے! اےرِآٹِی!
اےوْ وَکَے, اےنَکْکُ اُیْوَکَے? اَرُلایْ اِٹَےمَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَےپِرانے!.

[8]
اےلَے مانُٹَ اِنْپِنَے نوکْکِ, اِلَےیَوَرْ وَیَپْپَٹْٹُ اِرُنْتُ, اِنْنَمْ
والَے تانْ پَلُکْکُمْ, نَمَکْکُ اےنْرُ وَنْچَ وَلْوِنَےیُلْ وَلَےپْپَٹْٹُ,
کُولَے مانْتَرْ تَمْ چےلْکَتِپْ پَکْکَمْ, پوکَمُمْ پورُلْ اونْرُ اَرِیاتَ
اےلَےیےنُکْکُ اورْ اُیْوَکَے اَرُلایْ اِٹَےمَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَےپِرانے! .

[9]
اَرَےکْکُمْ چَنْتَنَتْتوٹُ اَکِلْ اُنْتِ اَےوَنَمْ چُمَنْتُ آرْتْتُ اِرُپالُمْ
اِرَےکْکُمْ کاوِرِتْ تےنْکَرَے تَنْمےلْ اِٹَےمَرُتُ(وْ) اُرَے اےنْتَےپِرانَے,
اُرَےکْکُمْ اُورَنْ اولِ تِکَلْ مالَے, اُلْلَتْتالْ اُکَنْتُ اےتْتَ وَلْلارْکَلْ,
نَرَےپْپُ مُوپْپوٹُ نَٹَلَےیُمْ اِنْرِ, ناتَنْ چےوَٹِ نَنْنُوَرْ تامے. .

[10]

Back to Top
کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا  
9.017   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرُوِٹَےمَرُتُورْ  
پَنْ -   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِٹَےمَرُتُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وےیْیَچےنْ چوتِ مَنْٹَلَمْ پولِیَ
   وِینْکِرُلْ نَٹُنَلْیا مَتْتورْ
پَےیَچےمْ پانْتَلْ پَرُمَنِ یُمِلْنْتُ
   پاوِیےنْ کاتَلْچےیْ کاتِلْ
اَےیَچےمْ پونْتوٹْ ٹَوِرْچَٹَے مولُپْپِنْ
   اَلِوَلَ کِیَتِرُ نِیرْرُ
مَےیَچےنْ کَنْٹَتْ تَنْٹَوا نَوَرْکونْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے. 

[1]
اِنْتِرَ لوکَ مُلُوَتُمْ پَنِکےٹْ
   ٹِنَےیَٹِ تولُتےلَتْ تامْپویْ
اَےنْتَلَے ناکَ مےکَلَے یَرَےیا
   اَکَنْتورُمْ پَلِتِرِ یَٹِکَلْ
تَنْتِرِ وِینَے کِیتَمُنْ پاٹَچْ
   چاتِکِنْ نَرَنْکَلَنْ تولِپْپَ
مَنْتِرَ کِیتَمْ تِینْکُلَلْ اےنْکُمْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے. 

[2]
پَنِپَٹُ مَتِیَمْ پَیِلْکولُنْ تَنْنَ
   پَلْلَوَمْ وَلْلِیےنْ رِنْنَنْ
وِنَےپَٹُ کَنَکَمْ پولَیا وَےیُمایْ
   وِینْکُلَ کولِوَرَ نِرَےنْتُ
تُنِپَٹُ کَلَوِ مَلَےمَکَ لُٹَنایْتْ
   تُونْکِرُلْ نَٹُنَلْیا مَتْتےنْ
مَنَنِٹَے یَنُکِ نُنُکِیُلْ کَلَنْتونْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے.

[3]
اَنِیُمِلْ چوتِ مَنِیِنُلْ کَلَنْتانْ
   کَٹِیَنے نُلْکَلَنْ تَٹِیےنْ
پَنِمَکِلْنْ تَرُلُمْ اَرِوَےپا کَتْتَنْ
   پَٹَرْچَٹَے وِٹَمِٹَرْ رَٹِکَلْ
تُنِیُمِ لاٹَے اَرَےیِلْاورْ آٹَے
   چُٹَرْاُمِلْ تَرَاَتَ نَرُکے
مَنِیُمِلْ ناکَ مَنِیُمِلْنْ تِمَےپْپَ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے. 

[4]
پَنْتَمُمْ پِرِوُمْ تےرِپورُٹْ پَنُوَرْ
   پَٹِوَلِ چےنْرُچےنْ رےرِچْ
چِنْتَےیُنْ تانُنْ کَلَنْتَتورْ کَلَوِ
   تےرِیِنُنْ تےرِوُرا وَنْنَمْ
اےنْتَےیُنْ تایُمْ یانُمےنْ رِنْنَنْ
   اےنْنِلْپَلْ لُولِکَ لُٹَنایْ
وَنْتَنُ کاتُ نُنُکِیُلْ کَلَنْتونْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے.

[5]
اےرِتَرُ کَرِکاٹْ ٹِٹُپِنَ نِنَمُنْ
   ٹےپْپَمِٹْ ٹِلَنْکےیِرْ رَلَلْوایْتْ
تُرُکَلَلْ نےٹُمْپےیْکْ کَنَمےلُنْ تاٹُنْ
   تُونْکِرُلْ نَٹُنَلْیا مَتْتے
اَرُلْپُرِ مُرُوَلْ مُکِلْنِلا اےرِپْپَ
   اَنْتِپونْ رولِرْتِرُ مےنِ
وَرِیَرَ واٹَ آٹُمْاےمْ پےرُمانْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے.

[6]
اےلِلَےیالْ چےیْکَےپْ پَچُنْکَلَنْ وِچُمْپِنْ
   اِنْتُلِ پَٹَنَنَےنْ تُرُکِ
اَلَلَےیالْ پُرُوَمْ پُنَلوٹُنْ کِٹَنْتانْ
   کاتَنےنْ ماتَرارْ کَلَوِتْ
تولِلَے آلْنےنْچَمْ اِٹَرْپَٹا وَنْنَمْ
   تُونْکِرُلْ نَٹُنَلْیا مَتْتورْ
مَلَلَےیالْ چِلَمْپَ وَنْتَکَمْ پُکُنْتونْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے.

[7]
وَےیَوامْ پےرْرَمْ پےرْرَمْاے رُٹَےیارْ
   ماتَوَرْ کاتَلْوَےتْ تےنْنَے
وےیْیَوانْ چےنْتِیپْ پَٹْٹَاِٹْ ٹِکَےپولْ
   وِلُمِیونْ مُنْپُپِنْ پےنْکو
نَொیْیَوا رےنْنَ وَنْتُلْوِیرْ رِرُنْتَ
   نُورُنُو رایِرَ کوٹِ
مَےیَوانْ کَنْٹَتْ تَنْٹَوا نَوَرْکونْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے. 

[8]
کَلَنْکَلَمْ پویْکَےپْ پُنَلْتےلِ وِٹَتْتُکْ
   کَلَنْتَمَنْ نِٹَےکْکِٹَنْ تانْکُ
نَلَنْکَلَنْ تَٹِیےنْ چِنْتَےیُٹْ پُکُنْتَ
   نَمْپَنے وَمْپَنے نُٹَےیَ
پُلَنْکَلَنْ تَوَنے اےنْرُنِنْ رُرُکِپْ
   پُلَمْپُوارْ اَوَمْپُکارْ اَرُوِ
مَلَنْکَلَنْ کَنْنِرْ کَنْمَنِ یَنَےیانْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے. 

[9]
اورُنْکِرُ کَنْنِنْ اےنْنِلْپُنْ ماکْکَلْ
   اُرَنْکِرُلْ نَٹُنَلْیا مَتْتورْ
کَرُنْکَنْنِنْ رِمَےکْکُنْ چےلُنْچُٹَرْ وِلَکْکَنْ
   کَلَنْتےنَکْ کَلَنْتُنَرْ کَرُوُورْ
تَرُنْکَرُمْ پَنَےیَ تِینْتَمِلْ مالَے
   تَٹَمْپولِلْ مَرُتَیالْ اُتِپْپَ
وَرُنْکَرُنْ کَنْٹَتْ تَنْٹَوا نَوَرْکونْ
   مَرُوِٹَنْ تِرُوِٹَے مَرُتے. 

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list