This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.032   ཨོཊེ ཀལན༹; ཨུཎཔཏུམ ཨཱུར  
པཎ - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨོཊེ ཀལན༹; ཨུཎཔཏུམ ཨཱུར ཨིཊུ པིཙཙཻ; ཀཱཊེ ཨིཊམ ཨཱབཏུ; ཀལལཱལ ནིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹ བཱཊཱ མུལཻ མངཀཻཡུམ ཏཱནུ༹མ མཀིཥ༹ནཏུ, ཨཱིཊཱ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨིཊཻ མརུཏུ ཨཱིཏོ.

[1]

ཏཊམ ཀོཎཊཏུ ཨོརུ ཏཱམརཻཔ པོན༹ མུཊི ཏན༹ མེལ ཀུཊམ ཀོཎཊུ ཨཊིཡཱར ཀུལི༹ར ནཱིར ཙུམནཏུ ཨཱཊཊ, པཊམ ཀོཎཊཏུ ཨོརུ པཱམཔུ ཨརཻ ཨཱརཏཏ པརམན༹ ཨིཊམ ཀོཎཊུ ཨིརུནཏཱན༹ ཏན༹ ཨིཊཻ མརུཏུ ཨཱིཏོ.

[2]

བེཎ ཀོབཎམ ཀོཎཊུ, ཨོརུ བེཎ ཏལཻ ཨེནཏི, ཨམ ཀོལབལཻ༹ཡཱལཻ༹ ཨོརུ པཱཀམ ཨམརནཏུ, པོངཀཱ བརུ ཀཱབིརིཀ ཀོལཀ ཀརཻམེལ, ཨེམ ཀོན༹ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཱིཏོ.

[3]

ཨནཏམ ཨརི༹ཡཱཏ ཨརུང ཀལམ ཨུནཏིཀ ཀནཏམ ཀམཥ༹ ཀཱབིརིཀ ཀོལཀ ཀརཻ མེལ, བེཏཔོཊིཔ པཱུཙིཡ བེཏ མུཏལབན༹- ཨེནཏཻ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཱིཏོ.

[4]

བཱཙམ ཀམཥ༹ མཱ མལརཙ ཙོལཻཡིལ བཎཊེ ཏེཙམ པུཀུནཏུ ཨཱིཎཊི ཨོརུ ཙེམམཻ ཨུཊཻཏཏུ ཨཱཡ, པཱུཙམ པུཀུནཏུ ཨཱཊིཔ པོལིནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ ཨཱིཙན༹ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཱིཏོ.

[5]

བན༹ པུར༹རུ༹ ཨིལ༹ ནཱཀམ ཨཙཻཏཏུ, ཨཥ༹ཀུ ཨཱཀ ཨེན༹པིལ པལམཱལཻཡུམ པཱུཎཊུ, ཨེརུཏུ ཨེརི༹, ཨན༹པིལ པིརིཡཱཏབལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཡ ཨིན༹པུ ཨུར༹རུ༹ ཨིརུནཏཱན༹ ཏན༹ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཱིཏོ.

[6]

ཏེཀཀུམ ཏིམིལུམ པལབུམ ཙུམནཏུ ཨུནཏི, པོཀཀིཔ པུར༹མ, པཱུཙལ ཨཊིཔཔ བརུམཱལ ཨཱརཀཀུམ ཏིརཻཀ ཀཱབིརིཀ ཀོལཀ ཀརཻམེལ ཨེར༹ཀ ཨིརུནཏཱན༹ ཏན༹ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཱིཏོ.

[7]

པཱུ ཨཱར ཀུཥ༹ལཱར ཨཀིལཀོཎཊུ པུཀཻཔཔ, ཨོབཱཏུ ཨཊིཡཱར ཨཊི ཨུལ༹ ཀུལི༹རནཏུ ཨེཏཏ, ཨཱབཱ! ཨརཀཀན༹ ཏནཻ༹ ཨཱར༹ར༹ལ ཨཥི༹ཏཏ ཨེ ཨཱར ཙིལཻཡཱན༹ ཏན༹ ཨིཊཻ མརུཏུ ཨཱིཏོ.

[8]

མུར༹རཱ༹ཏཏུ ཨོརུ པཱལམཏི ཙཱུཊུམ མུཏལབན༹, ནལ ཏཱམརཻཡཱནོ༹ཊུ མཱལ ནཡནཏུ ཨེཏཏ, པོན༹-ཏོལི༹ཡུམ ཏཱནུ༹མ པོལིནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཀ ཨེར༹རེ༹ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨིཊཻ མརུཏུ ཨཱིཏོ.

[9]

ཙིརུ༹ ཏེརརུམ ཙིལ ཙམཎུམ པུར༹མ ཀཱུར༹, ནེརི༹ཡེ པལ པཏཏརཀལ༹ ཀཻ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, བེརི༹ཡཱ བརུ ཀཱབིརིཀ ཀོལཀ ཀརཻམེལ ཨེརི༹ ཨཱར མཥུ༹བཱལ༹ན༹ ཨིཊཻ མརུཏུ ཨཱིཏོ.

[10]

ཀཎ ཨཱར ཀམཥ༹ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཨེཎ ཨཱར པུཀཥ༹ ཨེནཏཻ ཨིཊཻམརུཏིན༹མེལ པཎཎோཊུ ཨིཙཻ པཱཊིཡ པཏཏུམ བལལཱརཀལ༹ བིཎཎோར ཨུལཀཏཏིནི༹ལ བཱིར༹རི༹རུཔཔཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.095   ཏོཊུ ཨོར ཀཱཏིན༹ན༹; པཱཊུ  
པཎ - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏོཊུ ཨོར ཀཱཏིན༹ན༹; པཱཊུ མརཻ༹ཡིན༹ན༹- ཀཱཊུ པེཎི ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ མརུཏནེ༹.

[1]

ཀརུཏཱར པུརམ ཨེཡབར; ཨེརུཏེ ཨིནི༹ཏུ ཨཱུརབར; མརུཏེ ཨིཊམ ཨཱཀུམ; བིརུཏུ ཨཱམ, བིནཻ༹ ཏཱིརཔཔེ.

[2]

ཨེཎཎུམ ཨཊིཡཱརཀལ༹ ཨཎཎལ མརུཏརཻ, པཎཎིན༹ མོཥི༹ ཙོལལ, བིཎཎུམ ཏམཏུ ཨཱམེ.

[3]

བིརི ཨཱར ཙཊཻ མེནི༹ ཨེརི ཨཱར མརུཏརཻཏ ཏརིཡཱཏུ ཨེཏཏུབཱར པེརིཡཱར, ཨུལཀིལེ.

[4]

པནཏ བིཊཻ ཨེརུ༹མ ཨེནཏཻ མརུཏརཻཙ ཙིནཏཻ ཙེཡཔབར པུནཏི ནལལརེ.

[5]

ཀཥ༹ལུམ ཙིལམཔུ ཨཱརཀཀུམ ཨེཥི༹ལ ཨཱར མརུཏརཻཏ ཏོཥ༹ལེ པེཎུབཱརཀཀུ ཨུཥ༹ལུམ བིནཻ༹ པོམེ.

[6]

པིརཻ༹ ཨཱར ཙཊཻ ཨཎཎལ མརཻ༹ ཨཱར མརུཏརཻ ནིརཻ༹ཡཱལ ནིནཻ༹པབར ཀུརཻ༹ཡཱར, ཨིན༹པམེ.

[7]

ཨེཊུཏཏཱན༹ པུཡམ ཏན༹ནཻ༹ ཨཊུཏཏཱར མརུཏརཻཏ ཏོཊུཏཏུ ཨཱརམལར ཙཱུཊཊ, བིཊུཏཏཱར, བེཊཀཻཡེ.

[8]

ཨིརུབརཀཀུ ཨེརི ཨཱཡ ཨུརུབམ མརུཏརཻཔ པརབི ཨེཏཏུབཱར མརུབི བཱཥ༹བརེ.

[9]

ནིན༹རུ༹ ཨུཎ ཙམཎ, ཏེརར, ཨེན༹རུ༹མ མརུཏརཻ ཨན༹རི༹ ཨུརཻ ཙོལལ, ནན༹རུ༹ མོཥི༹ཡཱརེ.

[10]

ཀརུཏུ ཙམཔནཏན༹, མརུཏར ཨཊི པཱཊི, པེརིཏུམ ཏམིཥ༹ ཙོལལ, པོརུཏ བིནཻ༹ པོམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.110   མརུནཏུ ཨབན༹, བཱན༹བར ཏཱན༹བརཀཀུམ པེརུནཏཀཻ,  
པཎ - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མརུནཏུ ཨབན༹, བཱན༹བར ཏཱན༹བརཀཀུམ པེརུནཏཀཻ, པིར༹བིནོ༹ཊུ ཨིར༹བུམ ཨཱནཱ༹ན༹, ཨརུནཏབ མུནི༹བརོཊུ ཨཱལ ནིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏབན༹, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[1]

ཏོར༹རུ༹ ཨབན༹ ཀེཊུ ཨབན༹, ཏུཎཻམུལཻཡཱལ༹ ཀཱུར༹ར༹བན༹, ཀོལ པུལིཏ ཏོལ ཨཙཻཏཏ ནཱིར༹ར༹བན༹, ནིརཻ༹ པུན༹ལ ནཱིལ༹ ཙཊཻམེལ ཨེར༹ར༹བན༹, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[2]

པཊཻ ཨུཊཻ མཥུ༹བིན༹ན༹, པཱལབེཎ ནཱིར༹ར༹ན༹, ནཊཻ ནབིལ ཨེར༹རི༹ན༹ན༹, ཉཱལམ ཨེལལཱམ ཨུཊཻ ཏལཻ ཨིཊུ པལི ཀོཎཊུ ཨུཥ༹ལབཱན༹- ཨིཊཻམརུཏུ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ ཨེམ ཨིརཻ༹ཡེ.

[3]

པཎཻམུལཻ ཨུམཻ ཨོརུཔངཀན༹, ཨོན༹ནཱ༹ར ཏུཎཻ མཏིལ མཱུན༹རཻ༹ཡུམ ཙུཊརིལ མཱུཥ༹ཀཀ ཀཎཻ ཏུརནཏུ, ཨཊུ ཏིར༹ལ ཀཱལན༹ ཙེར༹ར༹ ཨིཎཻ ཨིལི, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[4]

པོཥི༹ལ ཨབན༹, པུཡལ ཨབན༹, པུཡལ ཨིཡཀཀུམ ཏོཥི༹ལ ཨབན༹, ཏུཡར ཨབན༹, ཏུཡར ཨཀར༹རུ༹མ ཀཥ༹ལབན༹, ཀརིཨུརི པོརཏཏུ ཨུཀནཏ ཨེཥི༹ལབན༹, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ

[5]

ནིརཻ༹ ཨབན༹, པུན༹ལོཊུ མཏིཡུམ བཻཏཏ པོརཻ༹ཡབན༹, པུཀཥ༹ ཨབན༹, པུཀཥ༹ ནིན༹ར༹ མརཻ༹ ཨབན༹, མརི༹ཀཊལ ནཉཙཻ ཨུཎཊ ཨིརཻ༹ཡབན༹, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[6]

ནནི༹ བལ༹ར མཏིཡོཊུ ནཱཀམ བཻཏཏ པནི༹ མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ པཊར ཙཊཻཡན༹, མུནི༹བརོཊུ ཨམརརཀལ༹ མུརཻ༹ བཎངཀ, ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[7]

ཏརུཀཀིན༹ ཨརཀཀན༹ ཏཱལུ༹མ ཏོལུ༹མ ནེརིཏཏབན༹, ནེཊུངཀཻ མཱ མཏཀརི ཨན༹རུ༹ ཨུརིཏཏབན༹, ཨོན༹ན༹ལར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཏཏབན༹, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[8]

པེརིཡབན༹, པེཎཎིནོ༹ཊུ ཨཱཎུམ ཨཱནཱ༹ན༹, བརི ཨརབུ ཨཎཻ མརི༹ཀཊལ-ཏུཡིན༹ར༹ ཀརིཡབན༹ ཨལརབན༹ ཀཱཎཔུ ཨརིཡ ཨེརིཡབན༹, བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[9]

ཙིནཏཻ ཨིལ ཙམཎོཊུ ཏེརར ཙོན༹ན༹ པུནཏི ཨིལ ཨུརཻ ཨབཻ པོརུལ༹ ཀོལཱ༹ཏེ, ཨནཏཎར ཨོཏཏིནོ༹ཊུ ཨརབམ ཨོབཱ, ཨེནཏཻཏན༹ བལ༹ ནཀར ཨིཊཻམརུཏེ.

[10]

ཨིལཻ མལི པོཥི༹ལ ཨིཊཻམརུཏུ ཨིརཻ༹ཡཻ ནལམ མིཀུ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙོན༹ན༹ པལམ མིཀུ ཏམིཥ༹ ཨིབཻཔཏཏུམ བལལཱར ཨུལཀུ ཨུརུ༹ པུཀཥི༹ནོ༹ཊུ ཨོངཀུབརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.121   ནཊཻ མརུ ཏིརིཔུརམ ཨེརིཡུཎ  
པཎ - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནཊཻ མརུ ཏིརིཔུརམ ཨེརིཡུཎ ནཀཻ ཙེཡཏ པཊཻ མརུ ཏཥ༹ལ ཨེཥ༹ མཥུ༹ བལ པཀབན༹, པུཊཻ མརུཏུ ཨིལ༹ མུཀིལ བལ༹མ ཨམར པོཏུལི༹ཡ, ཨིཊཻ མརུཏུ ཨཊཻཡ, ནམ ཨིཊར ཀེཊལ ཨེལི༹ཏེ.

[1]

མཥཻ༹ ནུཥཻ༹ མཏིཡམོཊུ, ཨཥི༹ཏལཻ, མཊམཉཉཻ ཀཥཻ༹ ནུཥཻ༹ པུན༹ལ, པེཡཏ ཀམཥ༹ ཙཊཻམུཊིཡན༹; ཀུཥཻ༹ ནུཥཻ༹ ཏིཀཥ༹ ཙེབི, ཨཥ༹ཀོཊུ མིལི༹རབཏུ ཨོར ཨིཥཻ༹ ནུཥཻ༹ པུརི ཨཎལ; ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[2]

ཨརུམཻཡན༹, ཨེལི༹མཻཡན༹, ཨཥ༹ལ བིཊ མིཊརི༹ན༹ན༹, ཀརུམཻཡིན༹ ཨོལི༹ པེརུ༹ ཀམཥ༹ ཙཊཻམུཊིཡན༹, པེརུམཻཡན༹, ཙིརུ༹མཻཡན༹, པིཎཻཔེཎོཊུ ཨོརུམཻཡིན༹ ཨིརུམཻཡུམ ཨུཊཻ ཨཎལ, ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[3]

པོརི པཊུ མུཏུཀུ ཨུར༹ མུལི༹ ཀལི༹ པུཊཻ པུལཀུ ནརི བལ༹ར ཙུཊལཻཡུལ༹ ནཊམ ཨེན༹ ནབིལབོན༹, བརི བལ༹ར ཀུལི༹རམཏི ཨོལི༹ པེར༹ མིལི༹རབཏུ ཨོར ཨེརི བལ༹རཙཊཻ ཨཎལ, ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[4]

བརུ ནལ མཡིལ ཨན༹ མཊནཊཻ མལཻམཀལ༹ པེརུ ནལ མུལཻ ཨིཎཻ པིཎཻཙེཡཏ པེརུམཱན༹, ཙེརུ ནལ མཏིལ ཨེཡཏ ཙིབན༹, ཨུརཻ༹ ཙེཥུ༹ ནཀར ཨིརུ ནལ པུཀཥ༹ མལཀུམ ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[5]

ཀལཻ ཨུཊཻ བིརི ཏུཀིལ, ཀམཥ༹ཀུཥ༹ལ, ཨཀིལཔུཀཻ, མལཻ ཨུཊཻ མཊམཀལ༹ ཏནཻ༹ ཨིཊམ ཨུཊཻཡོན༹; བིལཻ ཨུཊཻ ཨཎིཀལན༹ ཨིལན༹ ཨེན༹ མཥུ༹བིནོ༹ཊུ ཨིལཻ ཨུཊཻ པཊཻཡབན༹; ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[6]

བལ༹མ ཨེན༹ བལ༹རབན༹ བརི མུརལ པར༹བཻཀལ༹ ཨིལ༹ མཎལ ཨཎཻ ཀརཻ ཨིཙཻཙེཡུམ ཨིཊཻམརུཏུ ཨུལ༹མ ཨེན༹ ནིནཻ༹པབར ཨོལིཀཥ༹ལ ཨིཎཻ ཨཊི, ཀུལ༹མ ཨཎལ ཨུར༹ མཱུཥ༹ཀི, བཥི༹པཊལ ཀུཎམེ.

[7]

མརཻ༹ ཨབན༹, ཨུལཀུ ཨབན༹, མཏིཡབན༹, མཏི པུལཀུ ཏུརཻ༹ཡབན༹ ཨེན༹ བལ ཨཊིཡབར ཏུཡར ཨིལར; ཀརཻ༹ཡབན༹ མིཊརུ༹ ཨཏུ, ཀན༹ལ ཙེཡཏ ཀམཥ༹ ཙཊཻ ཨིརཻ༹ཡབན༹, ཨུརཻ༹ཏརུམ ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[8]

མརུཏུ ཨིཊཻ ནཊབིཡ མཎིབཎར, པིརམརུམ ཨིརུཏུ ཨུཊཻ ཨཀལམོཊུ ཨིཀལིན༹ར, ཨིན༹ཏུ ཨེན༹ཀ ཀརུཏིཊལ ཨརིཡཏུ ཨོར ཨུརུབོཊུ པེརིཡཏུ ཨོར ཨེརུཏུ ཨུཊཻ ཨཊིཀལ༹ ཏམ ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[9]

ཏུབར ཨུརུ༹ བིརིཏུཀིལ ཨུཊཻཡརུམ ཨམཎརུམ ཨབར ཨུརུ༹ ཙིརུ༹ཙོལཻ ནཡབན༹མིན༹! ཨིཊུ མཎལ ཀབར ཨུརུ༹ པུན༹ལ ཨིཊཻམརུཏུ ཀཻཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹- མབར ཨུརུ༹ བིནཻ༹ ཀེཊལ ཨཎུཀུཏལ ཀུཎམེ.

[10]

ཏཊ མལི པུཀལིཡར ཏམིཥ༹ ཀེཥུ༹ བིརཀིན༹ན༹, ཨིཊམ མལི པོཥི༹ལ ཨིཊཻམརུཏིནཻ༹ ཨིཙཻ ཙེཡཏ, པཊམ མལི, ཏམིཥ༹ ཨིབཻ པརབ བལལབར བིནཻ༹ ཀེཊ, མལི པུཀཥོ༹ཊུ ཀིལ༹ར ཨོལི༹ཡིན༹རེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.122   བིརིཏརུ པུལིཨུརི བིརབིཡ ཨརཻཡིན༹ར, ཏིརིཏརུམ  
པཎ - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བིརིཏརུ པུལིཨུརི བིརབིཡ ཨརཻཡིན༹ར, ཏིརིཏརུམ ཨེཡིལ ཨབཻ པུནཻ༹ ཀཎཻཡིནི༹ལ ཨེཡཏ ཨེརིཏརུ ཙཊཻཡིན༹ར, ཨིཊཻམརུཏུ ཨཊཻབུ ཨུན༹ལ པུརིཏརུམ མན༹ན༹བར པུཀཥ༹ མིཀ ཨུལ༹ཏེ.

[1]

མརི༹ཏིརཻ པཊུ ཀཊལ བིཊམ ཨཊཻ མིཊརི༹ན༹ར ཨེརི༹ཏིརཻ ཀརཻ པོརུམ ཨིཊཻམརུཏུ ཨེནུ༹མབར ཙེརི༹ ཏིརཻ ནརཻཡོཊུ ཙེལབུ ཨིལར, ཨུལཀིནི༹ལ; པིརི༹ཏུ ཨིརཻ པེརུ༹མ ཨུཊལ པེརུཀུབཏུ ཨརིཏེ.

[2]

ཙལཙལ ཙོརི པུན༹ལ ཙཊཻཡིན༹ར, མལཻམཀལ༹ ནིལབིཡ ཨུཊལིན༹ར, ནིརཻ༹ མརཻ༹མོཥི༹ཡིན༹ར, ཨིལར ཨེན༹ ཨིཊུ པལིཡབར, ཨིཊཻམརུཏིནཻ༹ བལམ ཨིཊ, ཨུཊལ ནལིབུ ཨིལཏུ, ཨུལ༹ བིནཻ༹ཡེ.

[3]

བིཊཻཡིན༹ར, བེལི༹ཡཏུ ཨོར ཏལཻ ཀལན༹ ཨེན༹ ནནི༹ ཀཊཻ ཀཊཻ ཏོརུ༹, པལི ཨིཊུཀ! ཨེན༹ མུཊུཀུབར, ཨིཊཻབིཊལ ཨརིཡབར ཨིཊཻ མརུཏུ ཨེནུ༹མ ནཀར ཨུཊཻཡབར; ཨཊི ཨིཎཻ ཏོཥུ༹བཏུ ཨེམ ཨུཡརབེ.

[4]

ཨུརཻ ཨརུམ ཨུརུབིན༹ར, ཨུཎརབུ ཨརུ བཀཻཡིན༹ར, ཨརཻ པོརུ པུལི ཨཏལ༹ ཨུཊཻཡིན༹ར, ཨཏན༹མིཙཻ ཨིརཻ མརུམ ཨརབིན༹ར, ཨིཊཻམརུཏུ ཨེན༹ ཨུལ༹མ ཨུརཻཀལ༹ ཨཏུ ཨུཊཻཡབར པུཀཥ༹ མིཀ ཨུལ༹ཏེ.

[5]

ཨོཥུ༹ཀིཡ པུན༹ལ མཏི ཨརབམོཊུ ཨུརཻ༹ཏརུམ ཨཥ༹ཀིཡ མུཊི ཨུཊཻ ཨཊིཀལ༹ཏུ, ཨརཻ༹ཀཥ༹ལ ཨེཥི༹ལིན༹ར ཨུརཻ༹, ཨིཊཻམརུཏིནཻ༹ མལརཀོཊུ ཏོཥུ༹ཏལ ཙེཡཏུ ཨེཥུ༹མབར ཏུཡར ཨུར༹ལ ཨིལརེ.

[6]

ཀལཻ མལི བིརལིན༹ར, ཀཊིཡཏུ ཨོར མཥུ༹བོཊུམ ནིལཻཡིན༹ར, ཙལམཀལ༹ ཨུལབིཡ ཙཊཻཡིན༹ར, མལཻམཀལ༹ མུལཻ ཨིཎཻ མརུབིཡ བཊིབིན༹ར, ཨིལཻ མལི པཊཻཡབར, ཨིཊམ ཨིཊཻམརུཏེ.

[7]

ཙེརུབུ ཨཊཻ ཨིལ བལ ཙེཡལ ཙེཡ ཨཏ ཏིར༹ལོཊུམ ཨརུ བརཻཡིནི༹ལ ཨོརུཔཏུ མུཊི ནེརིཏར, ཨིརུབཀཻ བིརལ ནིརི༹ཡབར ཨིཊཻམརུཏུ ཨཏུ པརབུབར ཨརུབིནཻ༹ ཨོརུབུཏལ པེརིཏེ?

[8]

ཨརིཡོཊུ མལརབན༹ ཨེན༹ ཨིབར ཨཊི མུཊི ཏེརི བཀཻ ཨརིཡབར, ཏིརུབཊི ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹, ཨེརིཏརུམ ཨུརུབརཏམ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཊཻབུ ཨུར༹ལ པུརིཏརུམ མན༹ན༹བར པུཀཥ༹ མིཀ ཨུལ༹ཏེ.

[9]

ཀུཊཻ མཡིལིན༹ ཏཥཻ༹ མརུབིཡ ཨུརུབིན༹ར, ཨུཊཻ མརུ ཏུབརིན༹ར, པལ ཙོལ ཨུར༹བུ ཨིལཻ; ཨཊཻ མརུ ཏིརུབིན༹ར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹ ཀཥུ༹ལབར ཨིཊཻ མརུཏུ ཨེན༹ མན༹མ ནིནཻ༹བཏུམ ཨེཥི༹ལེ.

[10]

པོརུཀཊལ ཨཊཻཏརུ པུཀལིཡར ཏམིཥོ༹ཊུ བིརཀིན༹ན༹, བིརིཏརུ པོཥི༹ལ ཨིཊཻམརུཏིནཻ༹པ པརབིཡ ཨོརུཔཏུ པཡིལ བལལབར ཨིཊར བིརབིལར, བིནཻ༹ཡོཊུ; བིཡན༹ ཨུལཀུ ཨུར༹བེ.

[11]

Back to Top
པཊཊིན༹ཏཏུཔ པིལ༹ལཻ༹ཡཱར   ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ  
11.028   ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ  
པཎ -   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏེཡབཏ ཏཱམརཻཙ ཙེབབིཡིན༹ མལརནཏུ བཱཊཱཔ པུཏུམལརཏ ཏོཊེན༹ཙ ཙིབནཏུ ཙིལམཔུང ཀཥ༹ལུམ ཨལམཔཔ པུནཻ༹ནཏུ ཀཱུར༹རི༹ན༹ ཨཱར༹ར༹ལ མཱར༹རི༹པ པོར༹ རཱ༹ཏུ བལམཔུརི ནེཊུམཱལ ཨེན༹ མཱཀི ནིལམཔུཀ ཀཱར༹ར༹ལིན༹ ཨཀཥ༹ཏ ཏོར༹རཱ༹ཏུ ནིམིརནཏུ པཏཏི ཨཊིཡབར པཙཙིལཻ ཨིཊིནུ༹མ མུཏཏི ཀོཊུཏཏུ མུན༹ནི༹ན༹ ར༹རུལི༹ཏ ཏིཀཥ༹ནཏུལ༹ ཏོརུཔཱལ ཏིརུབཊི ཨཀཉཙེནཏུ མརུ༹བིལ ཀར༹པཀཏ ཏུརུ༹ཏལི༹ར བཱངཀི ནེཡཡིལ ཏོཡཏཏ ཙེབབིཏ ཏཱཀི ནཱུཔུརང ཀིཊཔཔིནུ༹མ ནொནཏུ ཏེབར མཊབརལ མཀལི༹ར བཎངཀུཔུ བཱིཥ༹ཏཏ ཙིན༹ན༹པ པན༹མལར ཏཱིཎཊིཊཙ ཙིབནཏུ པཉཙིཡུམ ཨནི༹ཙཙམུམ ཨེཉཙ ཨེཉཙཱཏ ཏིརུབོཊུམ པོལིཡུམ ཨོརུཔཱལ ཏིརུབཊི ནཱིལཔ པུལ༹ལི༹ བཱལུ༹ཀིར བེངཀཻཏ ཏོལིན༹ ཀལིངཀམ མེལབིརིཏ ཏཙཻཏཏུ ནཙཙེཡིར༹ ར༹རབཀ ཀཙཙཻཡཱཔ པུར༹ཏཏུཔ པོལིནཏུལ༹ ཏོརུཔཱལ ཏིརུབིཊཻ ཨིལངཀོལི༹ ཨརཏཏ ཨཱཊཻ བིརིཏཏུམཱི ཏུརཱི༹ཨི ཨིརངཀུམཎི མེཀལཻ ཨོརུངཀུཊན༹ ཙཱཏཏིཡ མརུངཀིར༹ རཱ༹ཀུམ ཨོརུཔཱལ ཏིརུབིཊཻ ཙེངཀཎ ཨརབུམ པཻངཀཎ ཨཱམཻཡུང ཀེཥ༹ར༹ ཀོཊུམ བཱིཥ༹ཏིརན༹ ཨཀཀུམ ནུཊངཀུ ནཱུལུམ ཨིཊངཀོཎཊུ པུནཻ༹ནཏུ ཏབལ༹ནཱི ར༹ཎིནཏཏོར པབལ༹བེར༹ པེན༹ན༹ ཨོལི༹ཡུཊན༹ ཏིཀཥུ༹མ ཨོརུཔཱལ ཨཱཀམ བཱརུམ བཊམུམ ཨེརཔེར༹པ པུནཻ༹ནཏུ ཙེཉཙཱན ཏཎིནཏུ ཀུངཀུམམ ཨེཥུ༹ཏིཔ པོར༹རཱ༹ མརཻཡིན༹ མུར༹རཱ༹ མུཀིཥེ༹ན༹ ཨུལཀེཥ༹ ཨཱིན༹རུ༹མ ནིལཻཡིལ ཏལ༹རཱ མུལཻཡུཊན༹ པོལིཡུམ ཨོརུཔཱལ ཨཱཀམ ཨཡིལབཱཡ ཨརབམ བཡིན༹བཡིན༹ ཨཎིནཏུ མཱུབིལཻ བེལུམ པཱུབཱཡ མཥུ༹བུན ཏམརུཀཔ པརཻ༹ཡུམ ཨམརཏརཏ ཏཱངཀིཙ ཙིར༹ནཏུལ༹ ཏོརུཔཱལ ཏིརུཀཀརཉ ཙེརི༹ནཏ ཙཱུཊཀམ བིལ༹ངཀིཡ ཨཱཊཀཀ ཀཥ༹ངཀུཊན༹ ནொམམེན༹ པནཏུམ ཨམམེན༹ ཀིལ༹ལཻ༹ཡུམ ཏརིཏཏེ ཏིཀཥུ༹མ ཨོརུཔཱལ ཏིརུཀཀརམ ཨིརབིཡུམ ཨེརིཡུམ བིརབིཡ བེམམཻཡིན༹ ཨོརུཔཱལ བིལ༹ངཀུན ཏིརུནེཊུ ནཱཊཊམ ནབབི མཱནི༹ན༹ ཙེབབིཏ ཏཱཀིཔ པཱལིར༹ ཀིཊནཏ ནཱིལམ པོན༹རུ༹ ཀུཎཊུནཱིརཀ ཀུབལཻ༹ཡིན༹ ཀུལི༹རནཏུ ནིར༹མཔཡིན༹རུ༹ ཨེམམནོ༹རཀ ཀཊུཏཏ བེམམཻནོཡཀ ཀིརངཀི ཨུལཀེཥ༹ པུརཀཀུམ ཨོརུཔཱལ ནཱཊཊམ ནொཙཙིཔ པཱུབུམ པཙཙཻ མཏཏམུམ ཀོན༹རཻ༹པ པོཏུམ མེན༹ཏུཎརཏ ཏུམཔཻཡུམ ཀངཀཻ ཡཱརུ༹མ པཻངཀཎ ཏལཻཡུམ ཨརབུམ མཏིཡམུམ བིརབཏ ཏོཊུཏཏ ཙཱུཊཱ མཱལཻ ཙཱུཊིཔ པཱིཊུཀེཥུ༹ ནེརུཔཔིལ ཏིརིཏཏནཻ༹ཡ ཨུརུཀཀིལ༹ར ཙཊིལམོཊུ ནཱན༹མུཀམ ཀརནཏ པཱལནིར༹ ཨན༹ན༹མ ཀཱཎཱ བཎཎང ཀརུཏཏཻཡུང ཀཊནཏུ ཙེཎིཀན ཏུལ༹ཏེ ཨོརུཔཱལ ཏིརུམུཊི པེཎིཡ ཀཊབུཊ ཀར༹པིན༹ མཊབརལ མཀལི༹ར ཀར༹པཀ བན༹ཏཏུཔ པོར༹པཱུ བཱངཀིཀ ཀཻབཻཏཏུཔ པུནཻ༹ནཏ ཏེཡབམཱལཻ ནཱིལཀ ཀུཥ༹ལམིཙཻ བལཻ༹ཨིམེལ ནིབནཏུ བཎཊུམ ཏེནུ༹མ ཀིཎཊུཔུ ཏིལཻ༹པཔཏ ཏིརུབོཊུ པོལིཡུམ ཨོརུཔཱལ ཏིརུམུཊི ཨིནཻ༹ཡ བཎཎཏཏུ ནིནཻ༹བརུང ཀཱཊཙི ཨིརུབཡིན༹ ཨུརུབུམ ཨོརུབཡིར༹རཱ༹ཀི བལཔཔཱལ ནཱཊཊམ ཨིཊཔཔཱལ ནོཀཀ བཱཎུཏལ པཱཀམ ནཱཎུཏལ ཙེཡཡ བལཔཔཱལ ཏིརུཀཀརམ ཨིཊཔཔཱལ བན༹མུལཻ ཏཻབནཏུ བརུཊ མེཡམམཡིར པོཊིཏཏཱང ཀུལཀམ ཨེཥུ༹མ པན༹མུརཻ༹ ཨཱིན༹རུ༹ མརུཏིཊང ཀོཎཊ ཨོརུཏནི༹ཀ ཀཊབུལ༹ ནིན༹ ཏིརུབཊི པརབུཏུམ ཡཱམེ ནེཊུནཱལ༹ ཨིར༹ནཏུམ པིར༹ནཏུམ ཨིལཻ༹ཏཏན༹མ མར༹ནཏུམ ཙིརཻ༹ཀཀརུཔ པཱཙཡམ ཙེརཱ མརི༹ཏཏུམ པུཀཱཨ བཱཥ༹བུཔེར༹ར༹ པོརུཊཊེ.

[1]

པོརུལུ༹ང ཀུལནུ༹མ པུཀཥུ༹ན ཏིར༹ནུ༹མ ཨརུལུ༹མ ཨརི༹བུམ ཨནཻ༹ཏཏུམ ཨོརུབར ཀརུཏཱབེན༹ པཱརཀཀུང ཀརཻ༹མིཊར༹རཱ༹ཡ ཏོལལཻ མརུཏཱབེན༹ པཱརཀཀུ བརུམ.

[2]

བརུནཏེན༹ ཨིར༹ནཏུམ པིར༹ནཏུམ མཡཀཀུམ པུལན༹བཥི༹པོཡཔ པོརུནཏེན༹ ནརཀིར༹ པུཀུཀིན༹རི༹ ལེན༹པུཀཥ༹ མཱམརུཏིར༹ པེརུནཏེན༹ མུཀནཏུཀོཎ ཊུཎཊུ པིརི༹ཏོན༹རི༹ལ ཨཱཙཻཡིན༹རི༹ ཨིརུནཏེན༹ ཨིནི༹ཙཙེན༹ རི༹རབེན༹ ཨོརུབརཻ ཡཱཏོན༹རུ༹མེ.

[3]

ཨོན༹རི༹ནོ༹ ཊོན༹རུ༹ ཙེན༹རུ༹མུཀིལ ཏཊབི ཨཱཊུཀོཊི ནུཊངཀུམ པཱིཊུཀེཥུ༹ མཱལི༹ཀཻཏ ཏེཡབཀ ཀམམིཡར ཀཻམམུཡན༹རུ༹ བཀུཏཏ ཨོབནཱུལ ཙེམམཻཔ པཱུབིཡལ བཱིཏིཀ ཀུཡིལེན༹ མོཥི༹ཡུམ མཡིལིཡལ ཙཱཡལ མཱན༹མར༹ བིཥི༹ཀཀུམ མཱནཱ༹ར ཙེལབཏ ཏིཊཻམརུ ཏིཊངཀོཎ ཊིརུནཏཨེནཏཻ ཙུཊརམཥུ༹ བལངཀོཎ ཊིརུནཏ ཏོན༹ར༹ལ ཨཱརཎན ཏོཊཱརཱཔ པཱུརཎཔུརཱཎ ནཱརཎན༹ ཨརི༹ཡཱཀ ཀཱརཎཀ ཀཊབུལ༹ ཙོཏིཙ ཙུཊརོལི༹ ཨཱཏིཏ ཏནི༹པཔོརུལ༹ ཨེཀ ནཱཡཀ ཡོཀ ནཱཡཀ ཡཱནོ༹ན༹ རུ༹ཎརཏཏུབ ཏུལ༹ཏེ ཡཱན༹མུན༹ ནན༹ནཏལཻ ཡུལཀཏ ཏན༹ནཏ ཡོནི༹ཡིལ པིར༹ནཏུཥི༹པ པིར༹བཱཏུ ཀར༹ངཀེན༹ཙ ཙུཥ༹ན༹རུ༹ཥི༹ཏ ཏོར༹རུ༹མ པོཥུ༹ཏིན༹ ཨཱིར༹རུ༹ཏ ཏུན༹པཏཏུ ཡཱཡུརུ༹ ཏུཡརམུམ ཡཱནུ༹རུ༹ ཏུཡརུམ ཨིར༹ཀཀུམ པོཥུ༹ཏིལ ཨར༹པཔེརུན ཏུན༹པམུམ ནཱིཡལ ཏརི༹ཀུནར ཡཱརེ ཨཏནཱ༹ལ ཡཱནི༹ནི༹པ པིར༹ཏཏལ ཨཱར༹རེ༹ན༹ ཨཿཏཱན༹ རུ༹ར༹པབམ ཏུཊཻཏཏལ ནིར༹པིཊིཏ ཏལལཏུ པིརི༹ཏོརུ ནེརི༹ཡིན༹ ཨིལལཻཡན ནེརི༹ཀཀུ བེཎཊལུམ བེརུ༹ཏཏལུམ ཨཱཎཊོན༹རི༹ར༹ པཊརཱ ཨུལ༹ལ༹མོན༹ རུ༹ཊཻམཻ བེཎཊུམ ཨཿཏན༹རི༹ ཨཻམཔུལན༹ ཨེབལ ཨཱཎཻབཥི༹ ནིན༹རུ༹ ཏཱན༹ལ ཏོན༹རཻ༹ཏ ཏཱནེ༹ན༹ ནིནཻ༹ཡུམ ཨིཏུབེན༹ ཏུལ༹ལ༹མ ཨཱཏལིན༹ ཨིཏུཀོཊུ ནིན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹པཔ ཏེངངན༹མ མུན༹ན༹མ ཀར༹པུཎཻ ཡཱཀཀ ཀཊལནཱིར ནཱིནཏིན༹ར ཨེར༹པིར༹ རུལ༹རོ ཨིརཻ༹བ ཀར༹པམ ཀཊཏཏལཡཱན༹ པེར༹བུམ བེཎཊུམ ཀཊཏཏར༹ཀུ ནིནཻ༹ཏཏལཡཱན༹ པེར༹བུམ བེཎཊུམ ནིནཻ༹ཏཏར༹ཀུ ནེཉཙུནེརི༹ ནིར༹ཀབུམ བེཎཊུམ ནཉཙུཔོཏི ཨུརཻཡེཡིར༹ རུ༹རཀམ པཱུཎཊ ཀརཻ༹ཀེཥུ༹ མིཊར༹རེ༹ང ཀཎཎུཏ ལོཡེ.

[4]

ཀཎཎེན༹རུ༹མ ནནཏམཀཀོར ཀཱཔཔེན༹རུ༹མ ཀར༹རི༹རུཀཀུམ ཨེཎཎེན༹རུ༹མ མཱུལ ཨེཥུ༹ཏཏེན༹རུ༹མ ཨོཎཎཻ མརུཏབཔཔཱ ཨེན༹རུ༹མུནཻ༹ བཱཥ༹ཏཏཱརེལ མར༹རུ༹ཀ ཀརུཏབཔཔཱལ ཨུཎཊོ ཀཏི.

[5]

ཀཏིཡཱ བཏུཔིརི༹ ཏིཡཱཏོན༹རུ༹མ ཨིལལཻ ཀལེ༹པརཏཏིན༹ པོཏིཡཱ བཏུཙུམན ཏཱལབིཥ༹པ པོམིཏུ པོན༹པིན༹ན༹ར བིཏིཡཱམ ཨེན༹ཙཙིལར ནོབཏལ ལཱལིཏཻ བེཎཊུནརཡཱར མཏིཡཱ བཏུམརུ ཏན༹ཀཥ༹ ལེཙེན༹རུ༹ བཱཥ༹ཏཏུབཏེ.

[6]

བཱཥ༹ནཏན༹མ ཨེན༹རུ༹ ཏཱཥ༹ནཏབརཀ ཀུཏབཱཏུ ཏན༹ནུ༹ཡིརཀ ཀིརངཀི མན༹ནུ༹ཡིརཀ ཀིརངཀཱ ཏུཎཊིཔ པོརུཊཊཱར༹ ཀཎཊན༹ བེཿཀི ཨབིཡཊུ ནརཀཀུཙ ཙུབཻཔལཔཀརནཏེབི ཨཱརཱ ཨུཎཊི ཨཡིན༹ར༹ན༹ རཱཀིཏ ཏཱུརཱཀ ཀུཥི༹ཡཻཏ ཏཱུརཏཏུཔ པཱརཱ བིཥུ༹པཔམུམ ཀུལནུ༹མ ཨོཥུ༹ཀཀམུམ ཀལབིཡུམ ཏན༹ནི༹ར༹ ཙིར༹ནཏ ནན༹མཱུ ཏཱལ༹རཻཀ ཀཱུཨུཡམུན༹ ནིན༹རུ༹ཏན༹ ཨེབལ ཀེཊཀུཉ ཙིརཱ༹ཨརཏ ཏོཀུཏིཡིན༹ ཨུརཱ༹ཨཔ པེཙིཡུམ པོཡཡོཊུ པུན༹མཻཏན༹ པུལལརཀཀུཔ པུཀན༹རུ༹མ མེཡཡུམ མཱན༹མུམ མེན༹མཻཡུམ ཨོརཱིཨིཏ ཏན༹ནཻ༹ཏ ཏེརི༹ མུན༹ནཻ༹ཡོར ཀོཊུཏཏ ནན༹མནཻ༹ཀ ཀིཥ༹ཏཏི ཡཱཀིཡ ཨནནིལཻཙ ཙཱབུཥི༹ཙ ཙཱཨན ཏཀཻམཻཡལ༹ ཨཱཡིནུ༹མ མེབུཥི༹ མེབལ ཙེཡཡཱཏུ ཀཱབལོཊུ ཀོཎཊོལ༹ ཨོརུཏཏི ཨུཎཊིབེཊ ཊིརུཔཔ ཨེལ༹ལུ༹ཀ ཀེཎཎེཡ པོལཏ ཏལ༹ལཱ༹ཏུ པོརུལི༹ན༹ ཨལ༹བཻཀཀུཔ པོཀམབིར༹ རུ༹ཎཎུམ ཨརུལི༹ལ མཊནཏཻཡར ཨཱཀམ ཏོཡནཏུམ ཨཱར༹ར༹ལཙེལ ལཱཏུ བེར༹རོ༹ར མནཻ༹བཡིན༹ ཀར༹པུཊཻ མཊནཏཻཡར པོར༹པུནནི༹ བེཊཊུཔ པིཥཻ༹བཥི༹ པཱརཱཏུ ནུཥཻ༹བཥི༹ ནོཀཀིཡུམ ནཙཙི བནཏ ནལཀཱུར མཱནཏརཏམ བིཙཙཻཡིར༹ པཊཻཏཏ བེབབེརུ༹ ཀཱཊཙིཡིན༹ ཨཀམལརན ཏཱིབཱར པོལ མུཀམལརན ཏིནི༹ཏུ མོཥི༹ནཏཱང ཀུཏབུཏལ ཨིན༹རི༹ ནཱལུ༹མ ནཱལུ༹མ ནཱལ༹པལ ཀུརི༹ཏཏབར ཏཱལི༹ན༹ ཨཱར༹ར༹ལུམ ཏབིརཏཏུཀ ཀེལི༹ཀཥ༹ནཏུ ཨིཀམུམ པརམུམ ཨིལལཻ ཨེན༹རུ༹ པཡམིན༹ རོ༹ཥུ༹ཀིཔ པཊཊིམཻ པཡིར༹རི༹ མིན༹ནི༹ན༹ ཨནཻ༹ཡཏན༹ ཙེལབཏཏཻ བིརུམཔིཏ ཏན༹ནཻ༹ཡུམ ཨོརུབ རཱཀ ཨུན༹ནུ༹མ ཨེནཻ༹ཡོར བཱཥུ༹མ བཱཥ༹ཀཀཻཡུམ ནནཻ༹མལརནཏུ ཡོཙནཻ༹ ཀམཥུ༹མ ཨུར༹པལ བཱབིཡིལ པཱཙཊཻཔ པརཔཔིལ པཱལནིར༹ ཨན༹ན༹མ པཱརཔཔུཊན༹ བེརུབཔ པཀུབཱཡ བཱལཻ༹ཀལ༹ པོརཏཏོཥི༹ལ པུརིཡུམ པོརུཀཱ བིརིཡུམ མརུཏམུམ ཙཱུཥ༹ནཏ མརུཏ བཱཎ ཙུརུཏིཡུམ ཏོཊརཱཙ ཙུརུཏི ནཱཡཀ པཏཏརུཀ ཀེཡཔཔིནི༹ལ བཻཔཔེན༹ ཨུཏབུམ མུཏཏིཏ ཏཱལ༹ མཱུབཱ མུཏལབནིན༹ ཏིརུབཊི པིཊིཏཏུ བེརུབརལ བིཊཊུ མཀཀལུ༹མ མནཻ༹བིཡུམ ཨོཀཀལུམ ཏིརུབུམ པོརུལེ༹ན༹ ནིནཻ༹ཡཱཏུན༹ ན༹རུལི༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏུ ཨིནཏིརཙ ཙེལབམུམ ཨེཊཊུཙ ཙིཏཏིཡུམ བནཏུཥི༹ བནཏུཥི༹ མརུ༹ཏཏན༹ར ཨོཏུངཀིཙ ཙིན༹ན༹ཙ ཙཱིརཻ ཏུན༹ན༹ལ ཀོབཎམ ཨརུ༹ཏར༹ ཀཱིལོ༹ཊུ པེརུ༹བཏུ པུནཻ༹ནཏུ ཙིཏབལ ཨོཊོན༹ རུ༹ཏབུཥི༹ ཨེཊུཏཏཱང ཀིཊུབོར ཨུལ༹རེནི༹ན༹ ནིལཻཡིལནིན༹ ར༹ཡིན༹རུ༹ པཊུཏརཻཔ པཱཡལིར༹ པལ༹ལི༹ མེབི ཨོབཱཏ ཏཀབེནུ༹མ ཨརིབཻཡཻཏ ཏཥཱི༹ཨི མཀབེན༹པ པལལུཡིར ཨནཻ༹ཏཏཻཡུམ ཨོཀཀཔ པཱརཀཀུམནིན༹ ཙེལབཀ ཀཊབུལ༹ ཏོཎཊར བཱཥ༹བུམ པར༹རི༹པ པཱརཀཀིན༹ ཨུར༹ར༹ནཱ ཡེར༹ཀུཀ ཀུལ༹པཔཊི ནཱིརུམ ཨལ༹པཔརུན ཏན༹མཻཔ པིརལ༹ཡ ཙལཏིཡུམ ཨིརུབཀཻཔ པོརུལུ༹མ ཨོཔཔིནུ༹མ ཨོབབཱཏ ཏུཔཔིར༹ རཱ༹ཏལིན༹ ནིན༹ཙཱིར ཨཊིཡཱར ཏཉཙཱིར ཨཊིཡཱརཀ ཀཊིམཻ པཱུཎཊུ ནེཊུནཱཊ པཥ༹ཀི མུཊལཻ ཡཱཀཀཻཡོཊུ པུཊཻཔཊ ཊོཥུ༹ཀིཡབར ཀཱར༹ར༹ལཻ ཨེབལེན༹ ནཱཡཏཏལཻ ཨེར༹རུ༹ཀ ཀཎཊཏུ ཀཱཎིན༹ ཨལལཏོན༹ རུ༹ཎཊོ མར༹རེ༹ན༹ཀ ཀུལ༹ལ༹ཏུ པིརི༹ཏེ.

[7]

པིརི༹ནཏེན༹ ནརཀམ པིར༹བཱཏ བཎཎམ ཨརི༹ནཏེན༹ ཨནངཀབེལ༹ ཨམཔིལ ཙེརི༹ནཏ པོརུཏབཊཊ བིལཔིཥཻ༹ཏཏུཔ པོནཏེན༹ པུརཱཎན༹ མརུཏབཊཊམ ཏན༹ནུ༹ལེ༹ བནཏུ.

[8]

བནཏིཀཀཎ ཊཱཡཊི ཡཱརཻཀཀཎ ཊཱལམར༹ བཱཏུནེཉཙེ ཙིནཏིཀཀཎ ཊཱཡརན༹ ཙེམཔོར༹ ཀཥ༹ལཏིརུ མཱམརུཏཻཙ ཙནཏིཀཀཎ ཊཱཡིལལཻ ཡཱཡིན༹ ནམན༹ཏམར ཏཱངཀོཊུཔོཡ ཨུནཏིཀཀཎ ཊཱཡནིར ཡཏཏུན༹ནཻ༹ བཱིཥ༹ཏཏི ཨུཥ༹ཀཀུབརེ.

[9]

ཨུཥ༹པཔིན༹ བཱརཱ ཨུརུ༹ཏིཀལ༹ ཨུལ༹བོ ཀཥ༹པཔིན༹ བཱརཱཀ ཀཻཡུར༹ བུལ༹བོ ཨཏནཱ༹ལ ནེཉཙཔ པུན༹ཏཏུ བཉཙཀ ཀཊཊཻཡཻ བེརར༹ ཨཀཥ༹ནཏུ པོཀཀིཏ ཏཱུརབཻཙེཡཏུ ཨན༹པེན༹ པཱཏཏི ཀོལི མུན༹པུར༹ མེཡཡེནུ༹མ ཨེརུབཻ བིརིཏ ཏཱང ཀཻཡམིལ པཏཏིཏ ཏནི༹བིཏ ཏིཊཊུ ནིཏཏལུམ ཨཱརབཏ ཏེཎཎཱིར པཱཡཙཙིནེར ནིན༹རུ༹ ཏཊུཀཀུནརཀ ཀཊངཀཱ ཏིཊུཀཀཎ ཙེཡཡུམ པཊཊི ཨཉཙིནུ༹ཀ ཀཉཙིཡུཊ ཙེན༹རུ༹ ཙཱནཏ བེལི ཀོལི བཱཡནཏཔིན༹ ཉཱན༹པ པེརུམུལཻ༹ ནནཏཱཏུ མུལཻ༹ཏཏུཀ ཀརུཎཻ ཨིལ༹ནཏལི༹ར ཀཱཊཊ ཨརུཀཱཀ ཀཱམཀ ཀུརོཏཀ ཀལཻ༹ཡར༹ཀ ཀལཻ༹ནཏུ ཙེམཔ པཊུཏཏུཥི༹ཙ ཙེམམཻཡིན༹ ཨོངཀི མེཡམམཡིརཔ པུལ༹ཀམ མུཀིཥ༹ཏཏིཊ ཊམམེན༹ཀ ཀཎཎཱིར ཨརུམཔིཀ ཀཊིམལར མལརནཏུ. པུཎཎིཡ ཨཉཙེཥུ༹ཏ ཏརུངཀཱཡ ཏོན༹རི༹ ནཉཙུཔོཏི ཀཱལ༹ ཀཎཊམུམ ཀཎཎོརུ མཱུན༹རུ༹མ ཏོལོ༹རུ ནཱན༹ཀུམ ཙུཊརམུཀམ ཨཻནཏུམ པབལ༹ནིར༹མ པེར༹རུ༹ཏ ཏབལ༹ནཱིརུ༹ པཱུཙི ཨརུ༹ཙུབཻ ཡཏནི༹ནུ༹མ ཨུརུ༹ཙུབཻ ཨུཊཻཏཏཱཡཀ ཀཱཎིནུ༹ང ཀེཊཔིནུ༹ང ཀརུཏིནུ༹ང ཀལི༹ཏརུམ ཙེཎུཡར མརུཏ མཱཎིཀཀཏ ཏཱིངཀནི༹ པཻཡཔ པཻཡཔ པཥུ༹ཏཏུཀ ཀཻབར ཨེམམ ནོ༹རཀལ༹ ཨིནི༹ཏིནི༹ ཏརུནཏིཙ ཙེམམཱན ཏིརུཔཔཙ ཙིལརཨིཏིན༹ བཱརཱཏུ མན༹མེནུ༹མ པུན༹ཏཏཻ བརུ༹མཔཱ ཥཱ༹ཀཀིཀ ཀཱམཀ ཀཱཊུ མཱུཊིཏ ཏཱིམཻཙེཡ ཨཻམཔུལ བེཊར ཨཱར༹ལཻཏ ཏོཥུ༹ཀ ཨིན༹པཔ པེཡཏཏེར ཨེཊཊཱ ཏོཊཀ ཀལལཱ ཨུཎརབེནུ༹མ པུལབཱཡ ཨལམར ཨིཙཙཻབིཏ ཏུཀུཏཏུཥི༹ ཡཱནེ༹ན༹པ པེཡརིཡ ནཙཙུ མཱམརམ ནནི༹མིཀ མུལཻ༹ཏཏུཔ པོཡཡེན༹ ཀབཊུཀལ༹ པོཀཀིཙ ཙེཡཡུམ པཱབཔ པལཏཥཻ༹ པརཔཔིཔ པཱུབེན༹ཀ ཀོཊུམཻ ཨརུམཔིཀ ཀཊུམཻ མལརནཏུ ཏུན༹པཔ པལཀཱཡ ཏཱུཀཀིཔ པིན༹པུ མརཎམ པཥུ༹ཏཏུ ནརཀིཊཻ བཱིཥ༹ནཏུ ཏམཀཀུམ པིར༹རཀཀུམ ཨུཏབཱ ཏིམཻཔཔིར༹ ཀཥི༹ཡུམ ཨིཡར༹ཀཻཡོར ཨུཊཻཏཏེ.

[10]

ཨུཊཻམཎིཡིན༹ ཨོཙཻཀ ཀོཏུངཀི ཨརབམ པཊམོཊུངཀཔ པཻཡབེ ཙེན༹ར༹ང ཀིཊཻམརུཏར ཨཻཡམ པུཀུབ ཏཎིཡིཥཻ༹ཡཱར མེལ ཨནངཀན༹ ཀཻཡམ པུཀབེཎཊིཀ ཀཱཎ.

[11]

ཀཱཎཱིར ཀཏིཡོན༹རུ༹ང ཀལལཱིར ཨེཥུ༹ཏཏཉཙུམ བལལབཎཎམ པེཎཱིར ཏིརུཔཔཎི པེཙཱིར ཨབན༹པུཀཥ༹ ཨཱཙཻཔཔཊཊུཔ པཱུཎཱིར ཨུརུཏཏིར ཙཱཏན༹མ ནཱིརེ༹ངཀུམ པཱུཙུཀིལཱིར བཱིཎཱིར ཨེལི༹ཏོ མརུཏཔ པིརཱན༹ཀཥ༹ལ མེབུཏར༹ཀེ.

[12]

མེབིཡ པུན༹མཡིརཏ ཏོཀཻཡོ ཨམམཡིར པཱབིཡ ཏོལིན༹ པརཔཔོ ཏོལིཊཻཔ པུཀབིཊཊུཔ པོཏིནཏ པུཎཎோ པུཎཎིཊཻ ཨཱུརུ༹མ ཨུཏིརཔ པུན༹ལོ ཀཱུརུ༹ཙེཡ ཏིཊཻཡིཊཻ ནིར༹ཀུམ ཨེལུམཔོ ཨེལུམཔིཊཻ མུཊཻཀེཥུ༹ མཱུལཻ༹ བིཥུ༹ཏོ བཥུ༹བཥུ༹ཏཏུ ཨུལ༹ལི༹ཊཻ ཨོཥུ༹ཀུམ བཥུ༹མཔོ མེལ༹ལ༹ནིན༹ རཱུ༹རུམ པུཥུ༹བིན༹ ཨོཥུ༹ངཀོ ནཱིརིཊཻ བཻཏཏ མལཏཏིན༹ ཀུབཻཡོ བཻཏཏུཀ ཀཊཊིཡ ནརམཔིན༹ ཀཡིརོ༹ ཨུཊམཔིར༹ཀུལ༹ པིརིཡཱ ཏོརུ༹ཀཀུམ པིཎིཡོ ཏེརིཡཱ ཏིན༹ན༹ ཏིཡཱནེ༹ན༹ ར༹རི༹ཡེན༹ ཨེན༹ནཻ༹ ཨེཏིནུ༹ན ཏེཊིན༹ན༹ ཡཱཏིནུ༹ང ཀཱཎེན༹ མུན༹ན༹མ བརཻཏཏནི༹ བིལལཱལ པུརཏཏཻཨཥ༹ལ ཨཱུཊཊིཀ ཀཎཔཊཻ ཡཱཀཀ ཀཱམནཻ༹ ཨོརུནཱལ༹ ནུཎཔོཊི ཡཱཀ ནོཀཀིཡཎ ཊཏཏུ བཱིཡཱ ཨམརར བཱིཡབན ཏེཥུ༹ནཏ ཏཱིབཱཡ ནཉཙཻཏ ཏིརུབམུ ཏཱཀཀི ཨིརུབར ཏེཊི བེརུབར ནིམིརནཏུ པཱལནུ༹ཀ ཀཱཀཀ ཀཱལནཻ༹ཀ ཀཱཡནཏུ ཙནཏན༹ ཙརལ༹ ཙཎཔཀ བཀུལ༹ ནནཏན༹ བན༹ཏཏིཊཻ ཉཱཡིརུ༹ བཥ༹ངཀཱཏུ ནབམཎི མུཀིཥ༹ཏཏ པུཏུབེཡིལ ཨེརི༹པཔ ཨེཎཎརུང ཀོཊི ཨིརུཊིཀཎང ཀཊཀུཔ པུཎཎིཡམ པུརཀཀུམ པོན༹ནི༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུབིཊཻ མརུཏ པོརུབིཊཻཔ པཱཀ མངཀཻ པངཀ ཀངཀཻནཱ ཡཀནིན༹ ཏེཡབཏ ཏིརུབརུལ༹ ཀཻབནཏུ ཀིཊཻཏཏལིན༹ མཱཡཔ པཊལང ཀཱིརི༹ཏ ཏཱུཡ ཉཱན༹ ནཱཊཊམ པེར༹ར༹པིན༹ ཡཱནུ༹མ ནིན༹པེརུན ཏན༹མཻཡུང ཀཎཊེན༹ ཀཱཎཊལུམ ཨེན༹ནཻ༹ཡུང ཀཎཊེན༹ པིར༹རཻཡུང ཀཎཊེན༹ ནིན༹ནི༹ལཻ ཨནཻ༹ཏཏཻཡུམ ཀཎཊེན༹ ཨེན༹ནེ༹ ནིན༹ནཻ༹ཀ ཀཱཎཱ མཱནཏར ཏམམཻཡུང ཀཱཎཱཏ ཏན༹མཻ ཡོརེ.

[13]

ཨོརཱཏེ ཨཉཙེཥུ༹ཏཏུམ ཨུན༹ནཱ༹ཏེ པཙཙིལཻཡུམ ནེརཱཏེ ནཱིརུམ ནིརཔཔཱཏེ ཡཱརཱཡོ ཨེཎཎུབཱར ཨུལ༹ལ༹ཏ ཏིཊཻམརུཏར པོར༹པཱཏམ ནཎཎུབཱམ ཨེན༹ནུ༹མཏུ ནཱམ.

[14]

ནཱམེ ཨིཊཻཡུལ༹ལ༹ བཱར༹རི༹ བཱམིནི༹ ནཱངཀལ༹ཙོལལལ ཨཱམེ མརུཏན༹ མརུཏ བན༹ཏཏན༹ན༹མ ཨན༹ན༹བརཻཔ པཱུམེལ ཨཎིནཏུ པིཥཻ༹ཀཀཙཙེཡ ཏཱརོརུ པོཊཊུམིཊཊཱར ཏཱམེ ཏལ༹རཔབ རཻཔཔཱརམ ཨེར༹རུ༹ཏལ ཏཀཀཏན༹རེ༹.

[15]

ཨན༹རི༹ན༹ར པུརངཀལ༹ ཨཥ༹ལིཊཻ ཨབིཡཀ ཀུན༹རུ༹བལཻ༹ཏ ཏེཡཏ ཀུན༹རཱ༹ཀ ཀོར༹ར༹ཏཏུ ནུཎཔོཊི ཨཎིནཏ ཨེཎཏོལ༹ ཙེལབ ཀཡིལཻནཊན ཏནཻ༹ཡ ཨུཡརནིལཻ ནོན༹ཏཱལ༹ པིརཻ༹ཙེརི༹ན ཏན༹ན༹ ཨིརུཀོཊ ཊོརུཏིམིལ པཱལནིར༹ཙ ཙེངཀཎ མཱལབིཊཻཔ པཱཀ ཙིམཻཡཙ ཙེངཀོཊ ཊིམཻཡཙ ཙེལབན༹ མཎིཡེན༹པ པེར༹ར༹ ཨཎིཡིཡལ ཨན༹ན༹མ བེལ༹ལཻ༹ཙ ཙིརུ༹ནཀཻཀ ཀིལ༹ལཻ༹པ པིལ༹ལཻ༹ ཀུཡིལེན༹པ པེཙུམ མཡིལིལ༹མ པེཊཻ ཀཏིརོལི༹ ནཱིལང ཀམལཏཏུ མལརནཏན༹ན༹ མཏརརི ནེཊུངཀཎ མཱནི༹ན༹ ཀན༹རུ༹ བརུམུལཻ ཏཱངཀུན ཏིརུམཱརཔུ བལལི བཻཡམ ཨེཥུ༹མ པན༹མུརཻ༹ ཨཱིན༹ར༹ ཨཻཡ ཏིརུབཡིར༹ ར༹མམཻཔ པིརཱཊཊི མར༹པཔརུཉ ཙེཡཀཻ ཨར༹པཔེརུཉ ཙེལབི ཨེམཻཡཱ ལུ༹ཊཻཡ ཨུམཻཡཱལ༹ ནངཀཻ ཀཊབུཊ ཀར༹པིན༹ མཊབརལ ཀོཥུ༹ན པབལ༹ མཱལབརཻཔ པནཻ༹ཀཀཻཔོན ཏནཻ༹ཡ ཏཥཻ༹ཙེབི ཨེཎཏོལ༹ ཏལཻབན༹ ཏནཏཻ པཱུབལར ཀུཊུམིཙ ཙེབལམ པཏཱཀཻ མལཻཏུལཻ༹ པཊུཏཏ ཀོལཻཀེཥུ༹ ཀཱུརབེལ ཨམརརཏ ཏཱངཀུང ཀུམརན༹ ཏཱཏཻ པོརུཏིཊམ པོན༹ནི༹ པུཎཎིཡམ པུརཀཀུམ མརུཏིཊང ཀོཎཊ མརུཏ བཱཎ ནིན༹ན༹ཏུ ཀུར༹ར༹མ ཨུལ༹ཏོ ནིན༹ནི༹ནཻ༹ན ཏེཎཎརུང ཀོཊི ཨིཊརཔཔཀཻ ཀཊནཏུ ཀཎཎུརུ༹ ཙཱིར༹ར༹ཏཏུཀ ཀཱལནཻ༹ བཏཻཡཱ ཨིར༹པཔཻཡུམ པིར༹པཔཻཡུམ ཨིཀནཏུ ཙིར༹པཔོཊུ ཏེབར ཨཱབིན༹ ཀན༹རེ༹ན༹ཏ ཏིརིཡཱཔ པཱབིཀལ༹ ཏམཏེ པཱབམ ཡཱཏེནི༹ན༹ མུརི༹ཡཱཔ པུཥུ༹ཀཀལ མུཔཔཥ༹ང ཀལནཏ ཨརུ༹ཙུབཻ ཡཊིཙིལ ཨཊཊིནི༹ ཏིརུཔཔཔ པུཙིཡཱ ཏོརུབན༹ པཙིཡཱལ བརུནཏུཏལ ཨཡིནི༹ཡིན༹ ཀུར༹ར༹མ ཨན༹རུ༹ བེཡིལིན༹བཻཏ ཏཱར༹རི༹ཡ ཏེཎཎཱིར ནཱར༹ར༹མིཊ ཊིརུཔཔ མཊཱཨ ཨོརུབན༹ བིཊཱཨ བེཊཀཻ ཏེཎཎཱིརཀ ཀུར༹ར༹མ ཨན༹རུ༹ཀཎ ཎཀན༹རུ༹ ཏེན༹ཏུལི༹ ཙིཏརི༹པ པཱུནཏུཎར ཏུརུ༹མི བཱལུཀང ཀིཊནཏ ཙོལཻ ཀིཊཔཔ བེལ༹ལི༹ཊཻ བེཡིལིར༹ པུལ༹ལི༹བེཡར པོཊིཔཔ ཨཊིཔེཡརཏ ཏིཊུབཱན༹ ཨོརུབན༹ ནེཊིཏུ བརུནཏུཏལ ནིཥ༹ལཏཱིང ཀན༹རེ༹.

[16]

ཨན༹རེ༹ན༹རུ༹མ ཨཱམེན༹རུ༹མ ཨཱརུ༹ ཙམཡངཀལ༹ ཨོན༹རོ༹ན༹རོ༹ ཊོབབཱ ཏུརཻཏཏཱལུམ ཨེན༹རུ༹མ ཨོརུཏནཻ༹ཡེ ནོཀཀུབཱར ཨུལ༹ལ༹ཏ ཏིརུཀཀུམ མརུཏནཻ༹ཡེ ནོཀཀི བརུམ.

[17]

ནོཀཀིར༹རུ༹ཀ ཀཱམན༹ ཨུཊལཔོཊི ཡཱཀ ནུཏིབིརལཱལ ཏཱཀཀིར༹ ར༹རཀཀན༹ ཏལཻཀཱིཥ༹པ པཊཏཏན༹ ཙུཊརབཊིབཱལ༹ ཨོཀཀིར༹རུ༹ཏ ཏཀཀན༹ ཏལཻཡུརུཎ ཊོཊཙ ཙལནཏརནཻ༹པ པོཀཀིར༹ རུ༹ཡརཔོན༹ནི༹ ཙཱུཥ༹མརུ ཏཱལུ༹ཊཻཔ པུཎཎིཡམེ.

[18]

པུཎཎིཡ པུརཱཏན༹ པུཏུཔཔཱུང ཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཎཎི བེཡནཏ ཨཱཡིལཻ ནཱཡཀ ཀཱལ༹ ཀཎཊ ཀནཏནཻ༹པ པཡནཏ བཱལ༹རི ནེཊུངཀཎ མལཻཡཱལ༹ ཀོཥུ༹ན པཱུཏ ནཱཏ པོརུབིཊཻཔ པཱཀ བེཏ ཀཱིཏ བིཎཎோར ཏལཻབ མུཏཏི ནཱཡཀ མཱུབཱ མུཏལབ པཏཏིཡཱཀིཔ པཎཻཏཏམེཡ ཡན༹པོཊུ ནொཙཙི ཡཱཡིནུ༹ང ཀརནཏཻ ཡཱཡིནུ༹མ པཙཙིལཻ ཨིཊཊུཔ པརབུན ཏོཎཊར ཀརུབིཊཻཔ པུཀཱམར༹ ཀཱཏཏརུལ༹ པུརིཡུམ ཏིརུབིཊཻ མརུཏ ཏིརིཔུ རཱནཏཀ མལརཏལཻ ཨུལཀཏཏུཔ པལཔལ མཱཀཀལ༹ མཀཀལཻ༹ མནཻ༹བིཡཻ ཨོཀཀལཻ ཨོརཱིཨི མནཻ༹ཡུམ པིར༹བུམ ཏུར༹ནཏུ ནིནཻ༹བརུམ ཀཱཊུམ མལཻཡུམ པུཀཀུཀ ཀོཊཻཡིལ ཀཻམམེལ ནིམིརཏཏུཀ ཀཱལོན༹རུ༹ མུཊཀཀི ཨཻབཀཻ ནེརུཔཔིན༹ ཨཥུ༹བཏཏུ ནིན༹རུ༹ མཱརི ནཱལི༹ལུམ བཱརཔནི༹ ནཱལི༹ལུམ ནཱིརིཊཻ མཱུཥ༹ཀི ནེཊིཏུ ཀིཊནཏུམ ཙཊཻཡཻཔ པུནཻ༹ནཏུན ཏལཻཡཻཔ པརི༹ཏཏུམ ཨུཊཻཡཻཏ ཏུར༹ནཏུམ ཨུཎཎཱ ཏུཥ༹ན༹རུ༹མ ཀཱཡུང ཀིཥ༹ངཀུང ཀཱར༹རུ༹ཏིར ཙརུཀུམ བཱཡུབུམ ནཱིརུམ བནཏན༹ ཨརུནཏིཡུང ཀལ༹རིལུང ཀལལིལུང ཀཎཔཊཻ ཀོཎཊུམ ཏལ༹རབུརུ༹མ ཡཱཀཀཻཡཻཏ ཏལ༹རབིཏ ཏཱངཀབར ཨམམཻ མུཏཏི ཨཊཻབཏར༹ ཀཱཀཏ ཏམམཻཏ ཏཱམེ ཙཱལབུམ ཨོརུ༹པཔར ཨཱིངཀིབཻ ཙེཡཡཱཏུ ཡཱངཀལ༹ ཨེལལཱམ པཥུ༹ཏིན༹ རུ༹ཡརནཏ ཨེཥུ༹ནིལཻ མཱཊཏཏུཉ ཙེཥུ༹ནཏཱ ཏུཏིརནཏ ནནཏན༹ བན༹ཏཏུན ཏེན༹ར༹ལ ཨིཡངཀུམ མུན༹རི༹ལ ཨཀཏཏུན ཏཎཊཱཙ ཙིཏཏིར མཎཊཔ མརུངཀིལུམ པཱུབིརི ཏརངཀ བཱརིཀ ཀརཻཡིལུམ མཡིར༹པེཊཻ ཨཱལཀ ཀུཡིར༹རི༹ཡ ཀུན༹རི༹ལུམ བེཎཊུཥི༹ བེཎཊུཥི༹ ཨཱཎཊཱཎ ཊིཊཊ མརུཔཔིན༹ ཨིཡན༹ར༹ བཱལ༹རི ཙུམནཏ བིརུཔཔུརུ༹ ཀཊཊིལ མཱིམིཙཻཔ པཊུཏཏ ཨཻབཀཻ ཨམལི༹ ཨཎཻམེལ པོངཀཏ ཏཎམལར ཀམཥུ༹མ བེཎམཊི བིརིཏཏུཔ པཊཊིན༹ཨུཊ པེཡཏ པཏནུཎ པཉཙིན༹ ནེཊཊཎཻ ཡརུཀཱཀ ཀོཊཊཻཀལ༹ པརཔཔིཔ པཱཡལ མཱིམིཙཻཔ པརིཔུརམ མིཥ༹ར༹ར༹ཙ ཙཱཡལ ཨན༹ན༹ཏཏིན༹ ཏལ༹རནཊཻ པཡིར༹རི༹པ པོར༹རོ༹ རཎཏཏཻཙ ཙུར༹རི༹ཡ ཏུཀིལེན༹ ཨམམེན༹ ཀུར༹ངཀིན༹ ནொམམེན༹ ཀལིངཀམ ཀཎཎུམ མན༹མུང ཀབར༹ར༹པ པཎབར ཨིརངཀུམཎི མེཀལཻ མརུངཀིལ ཀིཊཔཔ ཨཱཊར བལཀུལ ཨརུམཔེར༹ལ ནུཙུཔཔུ བཱཊ བཱིངཀིཡ བན༹མུལཻ ཀཏིརཔཔ ཨཎིཡིཡལ ཀམུཀཻ ཨལངཀརིཏ ཏཏུཔོལ མཎིཡིཡལ ཨཱརང ཀཏིརབིརིཏ ཏོལི༹རཏར མཎིབལཻ༹ ཏཱངཀུམ ཨཎིཀེཥུ༹ མེན༹ཏོལ༹ བརིཏཏ ཙཱནཏིན༹མིཙཻ བིརིཏཏུམཱི ཏིཊཊ ཨུཏཏརཱི ཡཔཔཊ ཊོརུཔཱལ ཨོལི༹རཏར བལ༹ལཻ༹ བཱཊཊིཡ ཨོལ༹ལི༹རུ ཀཱཏོཊུ པབལ༹ཏ ཏརུཀཱཏ ཏརལ༹མ ནིརཻཏཏཱང ཀོཥུ༹ཀི ནཱིཎཊ ཀུམིཥོ༹ན༹རུ༹ པཏིཏཏུཀ ཀཱལན༹ བེལུམ ཀཱམ པཱཎམུམ ཨཱལ ཀཱལམུམ ཨནཻ༹ཏཏུམཨིཊ ཊམཻཏཏ ཨིརཎཊུ ནཱཊཊམུམ པུརཎཊུཀཊཻ མིལི༹རཏར མཏིཡེན༹ མཱཙརུ༹ བཏན༹མ བིལ༹ངཀཔ པུཏུབིརཻ ཨལངཀལ ཀུཥ༹ན༹མིཙཻཔ པོལིཡུམ ཨཉཙོལ མཊནཏཻཡར ཨཱཀན ཏོཡནཏུཉ ཙིན༹ན༹མ པརཔཔིཡ པོན༹ནི༹ན༹ ཀལཏཏིལ ཨརུ༹ཙུབཻ ཨཊིཙིལ བརི༹ཏིནི༹ ཏརུནཏཱ ཏཱཊིན༹རཀ ཀེན༹རུ༹མ པཱཊིན༹རཀ ཀེན༹རུ༹མ བཱཊིན༹རཀ ཀེན༹རུ༹མ བརཻཡཱཏུ ཀོཊུཏཏུམ པཱུཙུབན༹ པཱུཙིཡུམ པུནཻ༹བན༹ པུནཻ༹ནཏུམ ཏཱུཙིན༹ ནལལན༹ ཏོཊཻཡིར༹ ཙེརཏཏིཡུམ ཨཻནཏུ པུལན༹ཀལུ༹མ ཨཱར ཨཱརནཏུམ མཻནཏརུམ ཨོཀཀལུམ མན༹མཀིཥ༹ན ཏོངཀི ཨིབབཀཻ ཨིརུནཏོམ ཨཱཡིནུ༹མ ཨབབཀཻ མནཏིར ཨེཥུ༹ཏཏཻནཏུམ བཱཡིཊཻ མར༹བཱཏུ ཙིནཏཻ ནིན༹བཥི༹ ཙེལུཏཏལིན༹ ཨནཏ མུཏཏིཡུམ ཨིཥ༹ནཏིལམ མུཏལབ ཨཏཏིར༹མ ནིན༹ན༹ཏུ པེརུམཻ ཨན༹རོ༹ ཨེན༹ནེ༹ནི༹ན༹ བལལཱན༹ ཨོརུབན༹ ཀཻམམུཡན༹རུ༹ ཨེརི༹ཡིནུ༹མ མཱཊཊཱ ཨོརུབན༹ བཱལཱ༹ ཨེརི༹ཡིནུ༹མ ནིལཏཏིན༹ བཥཱ༹ཨཀ ཀལལེཔོལ ནལཏཏིན༹ བཥཱ༹རནིན༹ ནཱམམནབིན༹ རོ༹རེ.

[19]

ནཱམམ ནབིར༹རཱ༹ཡམན༹ནེ༹ ནཱརིཡརཀལ༹ ཏོལ༹ཏོཡནཏུ ཀཱམམ ནབིར༹རི༹ཀ ཀཥི༹ནཏོཥི༹ཡལ ཨཱམོ པོརུཏབན༹ཏ ཏཱནཻ༹ཡུརི པོརཏཏརུལུ༹མ ཨེངཀལ༹ མརུཏབན༹ཏ ཏཱནཻ༹ བལཻ༹ནཏུ.

[20]

བལཻ༹ཡཱར པཙིཡིན༹ བརུནཏཱར པིཎིཡིན༹མཏན༹ ན༹མཔུཀ ཀིལཻ༹ཡཱར ཏན༹ངཀཎ ཊིརངཀིནིལ ལཱརིཔ པིར༹པཔིནི༹ལབན ཏལཻ༹ཡཱར ནརཀིནུ༹ཀ ཀེན༹ཀཊ བཱརཔོན༹ ན༹ལརནཏཀོན༹རཻ༹ཏ ཏལཻ༹ཡཱར ཨིཊཻམརུ ཏན༹ན༹ཊི ཡཱརཨཊི ཙཱརནཏབརེ.

[21]

ཨཊིཙཱརན ཏབརཀཀུ མུཊིཡཱ ཨིན༹པམ ནིརཻ༹ཡཀ ཀོཊུཔཔིནུ༹ང ཀུརཻ༹ཡཱཙ ཙེལབམ མཱུལམུམ ནཊུབུམ མུཊིབུམ ཨིཀནཏུ ཀཱལམ མཱུན༹རཻ༹ཡུམ ཀཊནཏ ཀཊབུལ༹ ཨུལ༹ཀཀཎུཀ ཀལལཱ ཨཱུན༹ཀཎུཀ ཀོལི༹ཏཏུཏ ཏུལ༹ཀཀར༹ ནིམིརནཏ ཙོཏིཏ ཏནི༹ཙཙུཊར ཨེརུ༹པཔུཏ ཏུལཻ༹ཡིན༹ ཨིརུཙེབིཀ ཀེཊཊཱཏུ ཨུརུ༹པཔིལ ནིན༹ རེ༹ཥུ༹ཏརུམ ཨུལ༹ལ༹ཏ ཏོཙཻ བཻཏཏ ནཱབིན༹ བཥི༹མརུ༹ཏ ཏཀཏཏེ ཏིཏཏིཏ ཏཱུརུ༹མ ཏེཡབཏ ཏེར༹ལ ཏུཎཊཏ ཏུལཻ༹ཡིལ པཎཊཻབཥི༹ ཡན༹རི༹ ཨརི༹བིལ ནཱརུ༹མ ནརི༹ཡ ནཱར༹ར༹མ ཨེནཻ༹ཡ ཏན༹མཻཡུམ ཨེཡཏཱ ཏེབར༹རཻ༹ཡུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ཏཏཏུབ ཏོར༹རུ༹བ ཨེལལཱམ ཏན༹ནི༹ཊཻཏ ཏོར༹རི༹ཏ ཏོར༹ར༹མ པིརི༹ཏིལ ཏོར༹རཱ༹ཙ ཙུཊརམུལཻ༹ བིརིཙཊཻ མཱིམིཙཻ བེཎམཏི ཀིཊཔཔིནུ༹མ ཨིརུལ༹བིརི ཀཎཊཏ ཏེཀ ནཱཡཀ ཙུརུཏིཡུམ ཨིརུབརུམ ཏོཊརནཏུནིན༹ ར༹ལམར མརུཏིཊམ ཀོཎཊ མརུཏམཱ ཎིཀཀ ཨུམཻཡཱལ༹ ཀོཥུ༹ན ཨོརུམཱུན༹ རཱ༹ཀིཡ ཨིམཻཡཱ ནཱཊཊཏ ཏེན༹ཏནི༹ ནཱཡཀ ཨཊིཡེན༹ ཨུརུ༹ཀུརཻ༹ མུནི༹ཡཱཏུ ཀེཎམཏི ནིན༹ན༹ཊི པཎིཡཱཀ ཀལམན༹ཀ ཀཡབརོཊུ ནེཊུནཱཊ པཥ༹ཀིཡ ཀོཊུབིནཻ༹ ཨཱིརཔཔཀ ཀརུཔཔཱ ཙཡམེནུ༹མ ཨིརུཊཙིརཻ༹ ཨརཻ༹ཡིལ ཀུཊརེནུ༹མ ཙངཀིལི པཱུཎཊུཏོཊརཔཔཊཊུཀ ཀཱུཊཊུཙ ཙིརཻ༹པཔུཥུ༹བིན༹ ཨཱིཊཊུམལཏ ཏཥུ༹ནཏི ཨུཊནེ༹ བརུནཏི ནེཊུནཱཊ ཀིཊནཏུ པལཔིཎིཔ པེཡརཔེར༹ ར༹ལལར༹ པཊུཏཏུན ཏཎཊ ལཱལ༹ར མིཎཊབན ཏལཻཔཔ ཨུཏར ནེརུཔཔིལ པཏཻཔཏཻ པཏཻཏཏུམ བཱཏམཏ ཏིཀཻཡིན༹ མོཏམོཏ ཏུཎཊུམ ཀིཊཏཏལ ནིར༹ར༹ལ ནཊཏཏལ ཙེལལཱ ཏིཊངཀུརཻ༹ བཱཡིལིན༹ མུཊངཀི ཨིརུནཏུཥི༹པ པཱབཔ པཀུཏིཡིལ ཨིཊཊུཀ ཀཱབལ ཀོཊིཡོར ཨཻབརཻ ཨེབི ནེཊིཡ ཨཱཙཻཏ ཏལཻ༹ཡིལ ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ ཨུཊལཻཡུམ པཱཙཔ པཊུཏཏིཔ པཻཡེན༹ བིཊཊཔིན༹ ཡཱནུ༹མ པོནཏུ ཏཱིཏིནུ༹ཀ ཀུཥ༹ན༹རུ༹མ པེརིཡོརཔ པིཥཻ༹ཏཏུམ པིར༹རཔོརུལ༹ བௌབིཡུམ པརིཡཱ ཏོཥི༹ནཏུ པལལུཡིར ཙེཀུཏཏུམ བེར༹རོ༹ར མནཻ༹བིཡར ཏོར༹ར༹མ པུཀཥ༹ནཏུམ པོཡཔལ ཀཱུརི༹ཡུམ པུལལིན༹མ པུལལིཡུམ ཨཻབརུང ཀཊུཔཔ ཨབཱཡཏུ ཀཱུཊཊི ཨཱིཎཊིན༹ ཀོཎཊུ མཱིཎཊུ བནཏུཥི༹ ཨིཊཊུཥི༹ ཨིཊཱཏུ པཊཊུཥི༹པ པཊཱཨཏུ ཨིནནཱལ༹ ཨིཊུཀཀཎ ཨེཡཏིཔ པན༹ནཱ༹ལ༹ བཱཊུཔུ ཀིཊཔཔེན༹ བཱིཊུནེརི༹ ཀཱཎེན༹ ནིན༹ནཻ༹ ཨཊཻནཏ ཨཊིཡཱར ཨཊིཡཱརཀ ཀེན༹ནཻ༹ཡུམ ཨཊིམཻཡཱཀཀ ཀོཎཊེ ཨིཊཊཔཙ ཙིལཻཀོཎ ཊོཊཊིནན༹ ཀརི༹བིཏ ཏིཙཙིརཻ༹ པིཥཻ༹པཔིཏ ཏིནི༹ཙཙིརཻ༹ པུཀཱམལ ཀཱཏཏརུལ༹ ཙེཡཡ བེཎཊུམ ཏཱིཏཏིརཎ ཊན༹ན༹ ཙེཉཙཊཻ ཡོནེ༹.

[22]

ཙཊཻམེལ ཨོརུཏཏི ཙམཻནཏིརུཔཔ མེནི༹པ པུཊཻམེལ ཨོརུཏཏི པོལིཡ ཨིཊཻཡེཔོཡཙ ཙངཀེ ཀལཻཡེ མརུཏར༹ཀུཏ ཏཱན༹ཀོཊུཔཔ ཏེངཀེ ཨིརུཀཀ ཨིབལ༹.

[23]

ཨིརུཀཀུམ མརུཏིནུ༹ཀ ཀུལ༹ལི༹མཻ ཡོརཀལུ༹མ ནཱན༹མརཻ༹ཡུམ ནེརུཀཀུམ ནེརུཀཀཏཏུམ ནཱིལ༹ཀཏ ཏུཙཙེན༹རུ༹ མཱིལ༹བོཊཊཱཏ ཏིརུཀཀུམ ཨརུ༹ཏཏཻབར ཏཱིམཻཡུན ཏཱིརཏཏུཙཙེབ བེམན༹ཏཏཻ ཨོརུཀཀུམ ཨོརུཀཀཏཏིན༹ ཨུལ༹ལེ༹ མུལཻ༹ཀཀིན༹ར༹ ཨོཎཙུཊརེ.

[24]

ཙུཊརབིཊུ ཙཱུལཔ པཊཻཡིནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ བིཊཻཡུཀན ཏེརི༹ཡ བིམལ ཨེན༹རུ༹མ ཨུཎཎཱ ནཉཙམ ཨུཎཊནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཀཎཎཱར༹ ཀཱམནཻ༹ཀ ཀཱཡནཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཏིརིཔུརམ ཨེརིཏཏ ཙེབཀ ཨེན༹རུ༹མ ཀརིཡུརི པོརཏཏ ཀཊབུལ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཨུརཀམ པཱུཎཊ ཨུརབོཡ ཨེན༹རུ༹མ ཙིརཀརམ ཙེནཏཥ༹ལ ཨེནཏིནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ བལནཏརུ ཀཱལནཻ༹ བཏཻཏཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཙལནཏརན༹ ཨུཊལམ ཏཊིནཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཨཡན༹ཙིརམ ཨོརུནཱལ༹ ཨརིནཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ བིཡནཏབཱལ༹ ཨརཀཀནཻ༹ མིཏིཏཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཏཀཀན༹ བེལ༹བི ཏཀརཏཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཨུཀཀིརཔ པུལིཡུརི ཨུཊུཏཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཨེན༹མུམ ཨན༹ན༹མུམ ཨེཊཊཱ ཏལམར བཱན༹མ ཀཱིཥ༹པཔཊ བལ༹རནཏནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཙེཥུ༹ནཱིར ཉཱལཉ ཙེཀུཏཏུཡིར ཨུཎཎུམ ཨཥ༹ལབིཥི༹ཀ ཀུར༹ལི༹ནཻ༹ ཨམུཀཀིནཻ༹ ཨེན༹རུ༹མ ཨིནཻ༹ཡན༹ ཨིནཻ༹ཡན༹ ཨེཎཎིལི ཀོཊི ནིནཻ༹བརུང ཀཱིརཏཏི ནིན༹བཡིན༹ པུཀཥ༹ཏལ ཏུལ༹ཀཀུརུ༹ ཙིནཏཻཡེན༹ ཙོལལལ༹ བཱཏལིན༹ ཨལ༹པཔརུམ པེརུམཻནིན༹ ཨལ༹བ ཏཱཡིནུ༹མ ཨེན༹ཏན༹ བཱཡིལ པུན༹མོཥི༹ ཀོཎཊུ ནིན༹ནཻ༹ ནོཀཀུབན༹ ཨཱཏལིན༹ ཨེན༹ནཻ༹ ཨིཊུཀཀཎ ཀལཻ༹ཡཱ ཨལལལ པཊུཏཏཱ ཏེཥུ༹ནིལཻ མཱཊཏཏུཙ ཙེཥུ༹མུཀིལ ཨུར༹ངཀ ཨཊིཏཏུཏ ཏཊཊི ཨེཥུ༹པཔུབ པོལ ནུཎཏུཀིལ པཏཱཀཻ ཀོཎཊུཀོཎ ཊུཀཻཔཔཏ ཏུཡིལིན༹ ནཱིངཀིཔ པཡིལུམ བཱིཏིཏ ཏིརུམརུ ཏམརནཏ ཏེཡབཙ ཙེཥུ༹ཉཙུཊར ཨརུལ༹ཙུརན ཏལི༹ཀཀུམ ཨར༹པུཏཀ ཀཱུཏཏ ཀལལཱལ ཨེརི༹ནཏ པོལལཱཔ པུཏཏན༹ ནིན༹ནིནཻ༹ན ཏེརི༹ནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཨན༹ན༹བན༹ ཏན༹ཀཀུམ ཨརུལ༹པིཥཻ༹ཏ ཏིན༹རེ༹.

[25]

ཨིན༹རི༹རུནཏུ ནཱལཻ༹ ཨིར༹ཀཀུམ ཏོཥི༹ལུཊཻཡ པུན༹ཏལཻ མཱཀཀལ༹ པུཀཥ༹བརོ བེན༹རི༹མཥུ༹ བཱལུ༹ཊཻཡཱན༹ ཏེཡབ མརུཏུཊཻཡཱན༹ ནཱཡེནཻ༹ ཨཱལུ༹ཊཻཡཱན༹ ཙེམཔོན༹ ཨཊི.

[26]

ཨཊིཡཱ ཡིརནཏོཥི༹ལ ཨཱཡིན༹ ཨཱཡིརམ ཨཱཡིརམཔེར མུཊིཡཱ ཡིརངཀཎཀལ༹ མཱུབཱ ཡིརམམུར༹རུ༹མ ནཱིར༹ཎིནཏ ཏོཊིཡཱ ཡིརངཀོཎཊ ཏོལི༹རཎ ཊཱཡིརམ ཨེན༹རུ༹ནེཉཙེ པཊིཡཱཡ ཨིརཱཔཔཀལ ཏེན༹མརུ ཏཱལི༹ཡཻཔ པར༹རི༹ཀཀོཎཊེ.

[27]

ཀོཎཊལིན༹ ཨིརུཎཊ ཀཎཊཏ ཏེཎཏོལ༹ ཙེབབཱན༹ ཨུརུབིར༹ པཻཡར བཱརཏཏུཙ ཙིརུ༹པིརཻ༹ ཀིཊནཏ ནེརི༹ཏརུ པུན༹ཙཊཻ མཱུབཱ མུཏལབ མུཀཀཊ ཙེལབ ཏེབ ཏེབ ཏིརུབིཊཻ མརུཏ མཱཙརུ༹ ཙིར༹པཔིན༹ བཱན༹བར ཨཱཊུམ པཱུཙཏ ཏཱིརཏཏམ པུརཀཀུམ པོན༹ནི༹ ཨཡིརཱ བཎཏཏུརཻ༹ ཨཱཊུམ ཨཔཔ ཀཡིལཱཡ བཱཎ ཀཽརི ནཱཡཀ ནིན༹ན༹རུལ༹ ཙུརནཏུ པོན༹ན༹ཊི པཎིནཏུ པེརུམཔཏམ པིཥཻ༹ཡཱ བརམཔལ པེར༹རོ༹ར ཨིམཻཡཱ ནེཊུངཀཎ ཨུམཻཡཱལ༹ ནངཀཻཡུམ མཥཻ༹ཀཀབུཊ ཀཊཏཏུཔ པུཥཻ༹ཀཀཻཔ པིལ༹ལཻ༹ཡུམ ཨམརརཏ ཏཱངཀུམ ཀུམར བེལུ༹མ ཙུརིཙང ཀེནཏིཡ ཏིརུནེཊུ མཱལུམ བཱན༹མུརཻ༹ པཊཻཏཏ ནཱན༹མུཀཏ ཏོརུབནུ༹མ ཏཱརུཀར༹ ཙེར༹ར༹ བཱིརཀ ཀན༹ནི༹ཡུམ ནཱབིན༹ ཀིཥ༹ཏཏིཡུམ པཱུབིན༹ མཊནཏཻཡུམ པཱིཊུཡར ཏོར༹ར༹ཏཏུཀ ཀོཊིཨུརུཏ ཏིརརུམ ཨཱནཱ༹པ པེརུནཏིར༹ལ བཱནོ༹ར ཏལཻབནུ༹མ ཙེཡིརཏཱིར ནཱར༹ཀོཊ ཊཡིརཱ བཏམུམ བཱམཔརི ཨརུཀཀར ཏཱམཔན༹ ནི༹རུབརུམ ཙནཏིརན༹ ཨོརུབནུ༹མ ཙེནཏཱིཀ ཀཊབུལུ༹མ ནིརུཏིཡུམ ཨིཡམནུ༹མ ཙུརུཏིཀལ༹ ནཱན༹ཀུམ བརུཎནུ༹མ བཱཡུབུམ ཨིརུནིཏིཀ ཀིཥ༹བནུ༹མ ཨེཊཊུ ནཱཀམུམ ཨཊཊ བཙུཀཀལུ༹མ མཱུན༹རུ༹ ཀོཊི ཨཱན༹ར༹ མུནི༹བརུམ བཙིཊཊནུ༹མ ཀཔིལནུ༹མ ཨཀཏཏིཡན༹ ཏཱནུ༹མ ཏུམཔུརུ ནཱརཏར ཨེན༹རི༹རུ ཏིར༹ཏཏརུམ བིཏཏཀཔ པཱཊལ མུཏཏིར༹ཏ ཏཊིཡརུམ ཏིརུནཏིཡ ཨན༹པིན༹ པེརུནཏུརཻ༹པ པིལ༹ལཻ༹ཡུམ ཨཏཏཀུ ཙེལབམ ཨབམཏིཏ ཏརུལི༹ཡ ཙིཏཏ མཱརཙིབ བཱཀཀིཡ ཏེབརུམ (1) བེལ༹ལཻ༹ ནཱིརུ༹ མེཡཡིར༹ ཀཎཊུ ཀལ༹ལ༹ན༹ ཀཻཡིར༹ ཀཊཊབིཥ༹པ པིཏཏུམ (2) ཨོཊུམ པལནརི ཨཱུལཻ༹ཀེཊ ཊརནཻ༹པ པཱཊིན༹ ཨེན༹རུ༹ པཊཱམཔལ ཨལི༹ཏཏུམ (3) ཀུབལཻ༹པ པུན༹ལིལ ཏབལཻ༹ ཨརར༹ར༹ ཨཱིཙན༹ ཏན༹ནཻ༹ ཨེཏཏིན༹ ཨེན༹རུ༹ ཀཱཙུམ པོན༹ནུ༹ང ཀལནཏུ ཏཱུབིཡུམ (4) བཥི༹པཊུམ ཨོརུབན༹ མཉཙན༹ཏ ཏིཡར༹རི༹ཡ ཙེཥུ༹བིཏཻ ཨེལ༹ལཻ༹ཏ ཏིན༹ན༹ཀ ཀཎཊུ པིཊིཏཏལུམ ཨབན༹ཨིཔ པིར༹པཔུཀ ཀེན༹ན༹ ཨིཊིཏཏུཀ ཀོཎཊབན༹ ཨེཙཙིལཻ ནུཀརནཏུམ (5) མརུཏ བཊཊཏ ཏོརུཏནི༹ཀ ཀིཊནཏ ཏལཻཡཻཀ ཀཎཊུ ཏལཻཡུར༹ བཎངཀི ཨུམམཻཔ པོལ ཨེམཨིཏ ཏལཻཡུམ ཀིཊཏཏལ བེཎཊུམེན༹ ར༹ཊུཏཏཊུཏ ཏིརནཏུམ (6)ཀོཡིལ མུར༹ར༹ཏཏུ མཱིམིཙཻཀ ཀིཊཔཔ བཱཡཏཏ ཏེན༹རུ༹ནཱཡཀ ཀཊཊམ ཨེཊུཏཏུམ (7) ཀཱམཔབིཥ༹ཏ ཏུཏིརནཏ ཀནི༹ཡུརུཀ ཀཎཊུ བེམཔུཀཊ ཀེལལཱམ བིཏཱན༹མ ཨམཻཏཏུམ (8)བིརུམཔིན༹ ཀོཊུཀཀཻ པརམཔརར༹ ཀེན༹རུ༹ པུརིཀུཥ༹ལ ཏེབིཡཻཔ པརིབུཊན༹ ཀོཊུཏཏ པེརིཡ ཨན༹པིན༹ བརཀུཎ ཏེབརུམ ཨིནཻ༹ཡ ཏན༹མཻཡར ཨེཎཎིར༹ན ཏོརེ ཨནཻ༹ཡབར ནིར༹ཀ ཡཱནུ༹མ ཨོརུབན༹ པཏཏི ཨེན༹པཏོར པཱཊུམ ཨིན༹རི༹ཙ ཙུཏཏ ནཱ༹ཡིནུ༹མ ཏོན༹རཱ༹ཀ ཀཊཻཡེན༹ ནིན༹ནཻ༹ ཨིརཻ༹ཉཙིལན༹ ཨཱཡིནུ༹མ ཨེཏཏིལན༹ ཨཱཡིནུ༹མ བརུནཏིལན༹ ཨཱཡིནུ༹མ བཱཥ༹ཏཏིལན༹ ཨཱཡིནུ༹མ ཀརུཏི ཡིརུཔཔན༹ ཀཎཊཱཡ པེརུམ ནིན༹ནུ༹ལ ཀནཻ༹ཏཏིནུ༹མ ནན༹མཻ ཏཱིམཻ ཨཱན༹བཻ ནིན༹ཙེཡ ལཱཏལིན༹ ནཱནེ༹ ཨམཻཡུམ ནལམིལ བཥི༹ཀཀེ.

[28]

བཥི༹པིཥཻ༹ཏཏུ ནཱམེལལཱམ བནཏབཱ ཙེཡཏུ པཥི༹པིཥཻ༹ཏཏ པཱབངཀལ༹ ཨེལལཱམ པོཥི༹ལཙཱུཥ༹ མརུཏིཊཏཏཱན༹ ཨེན༹རོ༹རུཀཱལ བཱཡཀཱུཔཔ བེཎཊཱ ཀརུཏིཊཏཏཱམ ནིལལཱ ཀརནཏུ.

[29]

ཀརཏཏིནི༹ལ མཱལབན༹ ཀཎཀོཎཊུ ནིན༹ཀཥ༹ལ པོར༹ར༹ནལལ བརཏཏིནཻ༹ ཨཱིཡུམ མརུཏབཔ པཱམཏི ཨོན༹རུ༹མིལལེན༹ ཙིརཏཏིནུ༹ མཱཡེན༹ར༹ན༹ ཙིནཏཻཡུ ལཱ༹ཀིབེཎ ཀཱཊནེ༹ན༹ནུ༹མ ཏརཏཏིནུ༹ མཱཡཏུ ནིན༹ན༹ཊི ཡཱནཏེཡབཏ ཏཱམརཻཡེ.

[30]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.056   པོངཀུ ནཱུལ མཱརཔིནཱི༹ར! པཱུཏཔཔཊཻཡིནཱི༹ར!  
པཎ - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པོངཀུ ནཱུལ མཱརཔིནཱི༹ར! པཱུཏཔཔཊཻཡིནཱི༹ར! པཱུང ཀངཀཻ ཏངཀུ ཙེཉཙཊཻཡིནཱི༹ར! ཙཱམབེཏམ ཨོཏིནཱི༹ར! ཨེངཀུམ ཨེཥི༹ལ ཨཱར མརཻ༹ཡོརཀལ༹ མུརཻ༹ཡཱལ ཨེཏཏ, ཨིཊཻམརུཏིལ, མངཀུལ ཏོཡ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ མཀིཥ༹ནཏཱིརེ.

[1]

ནཱིར ཨཱརནཏ ཙེཉཙཊཻཡཱིར! ནེར༹རི༹ཏ ཏིརུཀཀཎ ནིཀཥ༹བིཏཏཱིར! པོར ཨཱརནཏ བེཎ མཥུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱིར! པཱུཏམ པཱཊལཱིར! ཨེར ཨཱརནཏ མེཀལཻཡཱལ༹ པཱཀམ ཀོཎཊཱིར! ཨིཊཻམརུཏིལ, ཙཱིར ཨཱརནཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཙ ཙེརནཏཱིརེ.

[2]

ཨཥ༹ལ མལཀུམ ཨངཀཻཡིལ ཨེནཏི, པཱུཏམ ཨབཻ པཱཊ, ཙུཥ༹ལ མལཀུམ ཨཱཊལཱིར! ཙུཊུཀཱཊུ ཨལལཱལ ཀརུཏཱཏཱིར! ཨེཥི༹ལ མལཀུམ ནཱལ མརཻ༹ཡོར མུརཻ༹ཡཱལ ཨེཏཏ, ཨིཊཻམརུཏིལ, པོཥི༹ལ མལཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཔ པོལིནཏཱིརེ.

[3]

པོལལཱཔ པཊུཏལཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏིཔ པུར༹ངཀཱཊཊུ ཨཱཊལཱིར! བིལལཱལ པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཏཏཱིར! བིཊཻ ཨཱར ཀོཊིཡིནཱི༹ར! ཨེལལཱཀཀཎངཀལུ༹མ མུརཻ༹ཡཱལ ཨེཏཏ, ཨིཊཻམརུཏིལ, ཙེལབཱཡ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཙ ཙེརནཏཱིརེ.

[4]

བརུནཏིཡ མཱ ཏབཏཏོར, བཱནོ༹ར, ཨེནོ༹ར, བནཏུ ཨཱིཎཊི པོརུནཏིཡ ཏཻཔཔཱུཙམ ཨཱཊི ཨུལཀམ པོལིབུ ཨེཡཏ, ཏིརུནཏིཡ ནཱལམརཻ༹ཡོར ཨིནི༹ཏཱ ཨེཏཏ, ཨིཊཻམརུཏིལ, པོརུནཏིཡ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཔ པུཀཀཱིརེ.

[5]

ཙལམ མལཀུ ཙེཉཙཊཻཡཱིར! ཙཱནཏམ ནཱིརུ༹ པཱུཙིནཱི༹ར! བལམ མལཀུ བེཎམཥུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏི, མཡཱན༹ཏཏུ ཨཱཊལཱིར! ཨིལམ མལཀུ ནཱལམརཻ༹ཡོར ཙཱིརཱལ ཨེཏཏ, ཨིཊཻམརུཏིལ, པུལམ མལཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཔ པོལིནཏཱིརེ.

[6]

པུན༹མ མལཀུ ཀོན༹རཻ༹ཡཱིར! པུལིཡིན༹ ཨཏལཱི༹ར! པོལིབུ ཨཱརནཏ ཙིན༹མ མལཀུ མཱལབིཊཻཡཱིར! ཙེཡཡཱིར! ཀརིཡ ཀཎཊཏཏཱིར! ཨིན༹མ མལཀུ ནཱལམརཻ༹ཡོར ཨེཏཏུམ ཙཱིར ཀོལ༹ ཨིཊཻམརུཏིལ, ཀན༹མ མལཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀཀ ཀལནཏཱིརེ.

[7]

ཙིལཻ ཨུཡཏཏ བེངཀཎཻཡཱལ པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏཱིར! ཏིར༹ལ ཨརཀཀན༹ ཏལཻཔཏཏུམ ཏིཎཏོལུ༹མ ནེརིཏཏཱིར! ཏཻཡལ པཱཀཏཏཱིར! ཨིལཻ མོཡཏཏ ཏཎཔོཥི༹ལུམ བཡལུམ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨིཊཻམརུཏིལ, ནལམ མོཡཏཏ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ནཡནཏཱིརེ.

[8]

མརཻ༹ མལཀུ ནཱན༹མུཀནུ༹མ, མཱལུམ ཨརི༹ཡཱ བཎཎཏཏཱིར! ཀརཻ༹ མལཀུ ཀཎཊཏཏཱིར! ཀཔཱལམ ཨེནཏུམ ཀཻཡིནཱི༹ར! ཨརཻ༹ མལཀུ བཎཊུ ཨིན༹ངཀལ༹ ཨཱལུམ ཙོལཻ ཨིཊཻམརུཏིལ, ནིརཻ༹ མལཀུ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ནིཀཥ༹ནཏཱིརེ.

[9]

ཙིན༹ པོརབཻཙ ཙཱཀཀིཡརུམ, མཱཙུ ཙེརུམ ཙམཎརུམ, ཏུན༹པུ ཨཱཡ ཀཊཊུརཻཀལ༹ ཙོལལི ཨལལལ ཏཱུར༹ར༹བེ, ཨིན༹པུ ཨཱཡ ཨནཏཎརཀལ༹ ཨེཏཏུམ ཨེར ཀོལ༹ ཨིཊཻམརུཏིལ, ཨན༹པུ ཨཱཡ ཀོཡིལེ ཀོཡིལ ཨཱཀ ཨམརནཏཱིརེ.

[10]

ཀལལིན༹ མཎི མཱཊཀ ཀཥུ༹མལཏཏཱར ཀཱབལབན༹

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.035   ཀཱཊུ ཨུཊཻཙ ཙུཊལཻ ནཱིར༹རཱ༹ར;  
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀཱཊུ ཨུཊཻཙ ཙུཊལཻ ནཱིར༹རཱ༹ར; ཀཻཡིལ བེཎ ཏལཻཡར; ཏཻཡལ པཱཊུ ཨུཊཻཔ པཱུཏམ ཙཱུཥ༹པ པརམནཱ༹ར- མརུཏབཻཔཔིལ ཏོཊུ ཨུཊཻཀ ཀཻཏཻཡོཊུ ཙཱུཥ༹ ཀིཊངཀུ ཨཏནཻ༹ཙ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨེཊུ ཨུཊཻཀ ཀམལ བེལི ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམཀོཎཊཱརེ.

[1]

མུནཏཻཡཱར; མུནཏི ཨུལ༹ལཱ༹ར; མཱུབརཀཀུམ མུཏལབར ཨཱནཱ༹ར ཙནཏིཡཱར; ཙནཏི ཨུལ༹ལཱ༹ར; ཏབནེརི༹ ཏརིཏཏུ ནིན༹རཱ༹ར ཙིནཏཻཡཱར; ཙིནཏཻ ཨུལ༹ལཱ༹ར; ཙིབནེརི༹ ཨནཻ༹ཏཏུམ ཨཱནཱ༹ར ཨེནཏཻཡཱར; ཨེམཔིརཱནཱ༹ར-ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[2]

ཀཱར ཨུཊཻཀ ཀོན༹རཻ༹ མཱལཻ ཀཏིར མཎི ཨརབིནོ༹ཊུ ནཱིར ཨུཊཻཙ ཙཊཻཡུལ༹ བཻཏཏ ནཱིཏིཡཱར; ནཱིཏི ཨཱཡ པོར ཨུཊཻ བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེར༹ བལལབར-པོན༹ནི༹ཏ ཏེན༹པཱལ ཨེར ཨུཊཻཀ ཀམལམ ཨོངཀུམ ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[3]

བིཎཎིནཱ༹ར; བིཎཎིན༹ མིཀཀཱར; བེཏངཀལ༹ ནཱན༹ཀུམ, ཨངཀམ, པཎཎིནཱ༹ར; པཎཎིན༹ མིཀཀ པཱཊལཱར; པཱབམ ཏཱིརཀཀུམ ཀཎཎིནཱ༹ར; ཀཎཎིན༹ མིཀཀ ནུཏལིནཱ༹ར; ཀཱམར༹ ཀཱཡནཏ ཨེཎཎིནཱ༹ར; ཨེཎཎིན༹ མིཀཀཱར- ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམཀོཎཊཱརེ.

[4]

བེཏངཀལ༹ ནཱན༹ཀུམ ཀོཎཊུ བིཎཎབར པརབི ཨེཏཏ, པཱུཏངཀལ༹ པཱཊི ཨཱཊལ ཨུཊཻཡབན༹; པུནི༹ཏན༹; ཨེནཏཻ; པཱཏངཀལ༹ པརབི ནིན༹ར༹ པཏཏརཀལ༹ ཏངཀལ༹ མེལཻ- ཨེཏངཀལ༹ ཏཱིར ནིན༹རཱ༹ར-ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[5]

པོརི༹ཨརབུ ཨརཻཡིལ ཨཱརཏཏུ, པཱུཏངཀལ༹ པལབུམ, ཙཱུཥ༹, མུརི༹ཏརུ བན༹ནི༹ ཀོན༹རཻ༹, མུཏིརཙཊཻ མཱུཥ༹ཀ བཻཏཏུ, མརི༹ཏརུ ཀངཀཻ ཏངཀ བཻཏཏབར-ཨེཏཏིཙཻཡུམ ཨེརི༹ཏརུ པུན༹ལ ཀོལ༹ བེལི ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[6]

པཊར ཨོལི༹ ཙཊཻཡིནུ༹ལ༹ལཱ༹ལ པཱཡ པུན༹ལ ཨརབིནོ༹ཊུ ཙུཊར ཨོལི༹ མཏིཡམ བཻཏཏུཏ ཏཱུ ཨོལི༹ ཏོན༹རུ༹མ ཨེནཏཻ; ཨཊར ཨོལི༹ བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེར༹ བལལབར; ཨན༹པར ཏངཀལ༹ ཨིཊར ཨབཻ ཀེཊབུམ ནིན༹རཱ༹ར-ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[7]

ཀམཥ༹ཏརུ ཙཊཻཡིནུ༹ལ༹ལཱ༹ལ ཀཊུམ པུན༹ལ ཨརབིནོ༹ཊུམ ཏབཥ༹ཏརུ མཏིཡམ བཻཏཏུ, ཏན༹ ཨཊི པལརུམ ཨེཏཏ, མཥུ༹ ཨཏུ བལངཀཻ ཨེནཏི, མཱཏུ ཨོརུཔཱཀམ ཨཱཀི, ཨེཥི༹ལ ཏརུ པོཥི༹ལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[8]

པོན༹ ཏིཀཥ༹ ཀོན༹རཻ༹ མཱལཻ, པུཏུཔཔུན༹ལ, བན༹ནི༹, མཏཏམ, མིན༹ཏིཀཥ༹ ཙཊཻཡིལ བཻཏཏུ, མེཏཀཏ ཏོན༹རུ༹ཀིན༹ར༹ ཨན༹རུ༹ ཨབར ཨལ༹ཀཀལ ཨཱཀཱ ཨན༹ལ-ཨེརི ཨཱཀི ནཱིཎཊཱར ཨིན༹རུ༹ ཨུཊན༹ ཨུལཀམ ཨེཏཏ ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[9]

མལཻ ཨུཊན༹ བིརབི ནིན༹རུ༹ མཏི ཨིལཱ ཨརཀཀན༹ ནཱུཀཀཏ ཏལཻ ཨུཊན༹ ཨཊརཏཏུ, མཱིཎཊེ ཏལཻབནཱ༹ ཨརུལ༹ཀལ༹ ནལཀི, ཙིལཻ ཨུཊཻ མལཻཡཻ བཱངཀིཏ ཏིརི པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེཡཏཱར- ཨིལཻ ཨུཊཻཀ ཀམལ བེལི ཨིཊཻམརུཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.014   པཱཙམ ཨོན༹རུ༹ ཨིལརཱཡ, པལཔཏཏརཀལ༹  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱཙམ ཨོན༹རུ༹ ཨིལརཱཡ, པལཔཏཏརཀལ༹ བཱཙམ ནཱལ༹མལར ཀོཎཊུ ཨཊི བཻཀལུམ, ཨཱིཙན༹ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨིཊཻམརུཏིནི༹ལ པཱུཙམ, ནཱམ པུཀུཏུམ, པུན༹ལ ཨཱཊབེ.

[1]

མརཻ༹ཡིན༹ ནཱལ༹མལར ཀོཎཊུ ཨཊི བཱན༹བར- མུརཻ༹ཡིནཱ༹ལ མུནི༹ཀལ༹ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡ ཨིརཻ༹བན༹, ཨེམཔེརུམཱན༹, ཨིཊཻམརུཏིནི༹ལ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨཱིཙནཻ༹, ཨུལ༹ཀུམ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མེ.

[2]

ཀོན༹རཻ༹མཱལཻཡུམ ཀཱུབིལ༹མ མཏཏམུམ ཙེན༹རུ༹ ཙེརཏ ཏིཀཥ༹ཙཊཻ བཻཏཏབན༹, ཨེན༹རུ༹མ ཨེནཏཻཔིརཱན༹, ཨིཊཻམརུཏིནཻ༹ ནན༹རུ༹ ཀཻཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ནཱཙམེ.

[3]

ཨིམམཻ བཱན༹བར ཙེལབམ བིལཻ༹ཏཏིཊུམ, ཨམམཻཡེ པིར༹བིཏཏུཡར ནཱིཏཏིཊུམ, ཨེམམཻ ཨཱལུ༹མ, ཨིཊཻམརུཏན༹ ཀཥ༹ལ ཙེམམཻཡེ ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཙིནཏུམེ.

[4]

བཎཊུ ཨཎཻནཏན༹ བན༹ནི༹ཡུམ ཀོན༹རཻ༹ཡུམ ཀོཎཊུ ཨཎིནཏ ཙཊཻམུཊིཀ ཀཱུཏཏནཱ༹ར, ཨེཎ ཏིཙཻཀཀུམ ཨིཊཻམརུཏཱ! ཨེན༹, བིཎཊུཔོཡ ཨརུ༹མ, མེལཻབིནཻ༹ཀལེ༹.

[5]

ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརུ༹མ ཨིཊཻམརུཏུ ཨཱིཙནཱ༹ར, ཀཱུརུ༹བཱར བིནཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ ཀུཥ༹ཀནཱ༹ར, ཨཱརུ༹ ཙེཉཙཊཻ བཻཏཏ ཨཥ༹ཀནཱ༹རཀཀུ ཨཱུརི༹ ཨཱུརི༹ ཨུརུཀུམ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མེ.

[6]

བིཎ ཨུལཱ༹རུམ བིརུམཔཔཔཊུཔབར; མཎ ཨུལཱ༹རུམ མཏིཀཀཔཔཊུཔབར; ཨེཎཎིནཱ༹ར, པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨིཊཻ མརུཏིནཻ༹ ནཎཎིནཱ༹རཻ ནཎཎཱ, བིནཻ༹; ནཱཙམེ.

[7]

བེནཏ བེཎ པོཊིཔ པཱུཙུམ བིཀིརཏནཱ༹ར, ཀནཏམཱལཻཀལ༹ ཙཱུཊུམ ཀརུཏཏནཱ༹ར, ཨེནཏཻ, ཨེན༹ ཨིཊཻ མརུཏིནི༹ལ ཨཱིཙནཻ༹ཙ ཙིནཏཻཡཱལ ནིནཻ༹བཱར བིནཻ༹ ཏེཡུམེ.

[8]

བེཏམ ཨོཏུམ བིརིཙཊཻ ཨཎཎལཱར, པཱུཏམ པཱཊ ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ པུནི༹ཏནཱ༹ར ཨེཏམ ཏཱིརཀཀུམ ཨིཊཻམརུཏཱ! ཨེན༹རུ༹- པཱཏམ ཨེཏཏཔ པརཻ༹ཡུམ, ནམ པཱབམེ.

[9]

ཀནི༹ཡིནུ༹མ, ཀཊཊི པཊཊ ཀརུམཔིནུ༹མ, པནི༹མལརཀཀུཥ༹ལ པཱབཻ ནལལཱརིནུ༹མ, ཏནི༹ མུཊཱི ཀབིཏཏུ ཨཱལུ༹མ ཨརཙིནུ༹མ, ཨིནི༹ཡན༹ ཏན༹ ཨཊཻནཏཱརཀཀུ, ཨིཊཻམརུཏནེ༹.

[10]

མུར༹རི༹ལཱ མཏི ཙཱུཊུམ མུཏལབནཱ༹ར; ཨོར༹རི༹ནཱ༹ར, མལཻཡཱལ ཨརཀཀན༹ མུཊི; ཨེར༹རི༹ན༹ ཨཱར ཀོཊིཡཱར; ཨིཊཻམརུཏིནཻ༹པ པར༹རི༹ནཱ༹རཻཔ པར༹རཱ༹, བིནཻ༹པ པཱབམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.015   པརཻ༹ཡིན༹ ཨོཙཻཡུམ པཱཊལིན༹ ཨོཙཻཡུམ  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པརཻ༹ཡིན༹ ཨོཙཻཡུམ པཱཊལིན༹ ཨོཙཻཡུམ མརཻ༹ཡིན༹ ཨོཙཻཡུམ བཻཀུམ, ཨཡལ ཨེལཱམ, ཨིརཻ༹བན༹, ཨེངཀལ༹ པིརཱན༹ ཨིཊཻམརུཏིནི༹ལ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨཱིཙནཻ༹ ཨུལ༹ཀུམ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མེ.

[1]

མན༹ཏཏུལ༹ མཱཡནཻ༹, མཱཙུ ཨརུ༹ ཙོཏིཡཻ, པུནི༹ར༹རུ༹པ པིལ༹ལཻ༹ བེལ༹ལཻ༹(མ) མཏི ཙཱུཊིཡཻ, ཨེན༹ཀཀུཏ ཏཱཡཻ, ཨེམམཱན༹ ཨིཊཻམརུཏནཻ༹, ནིནཻ༹ཏཏིཊཊུ ཨཱུརི༹ ནིརཻ༹ནཏཏུ-ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མེ.

[2]

བཎཊུ ཨཎཻནཏན༹ བན༹ནི༹ཡུམ མཏཏམུམ ཀོཎཊུ ཨཎིནཏ ཙཊཻམུཊིཀ ཀཱུཏཏནཻ༹ ཨེཎཏིཙཻཀཀུམ ཨིཊཻམརུཏཱ! ཨེན༹, བིཎཊུཔོཡ ཨརུ༹མ, མེལཻབིནཻ༹ཀལེ༹.

[3]

ཏུཎཻ ཨིལཱམཻཡིལ-ཏཱུངཀུ ཨིརུལ༹ པེཡཀལོ༹ཊུ ཨཎཻཡལ ཨཱབཏུ ཨེམཀཀུ ཨརིཏེ! ཨེནཱ༹, ཨིཎཻ ཨིལཱ ཨིཊཻམཱ མརུཏིལ(ལ) ཨེཥུ༹ པཎཻཡིལ ཨཱཀམམ ཙོལལུམ, ཏན༹ པཱངཀིཀཀེ.

[4]

མཎཎཻ ཨུཎཊ མཱལ ཀཱཎཱན༹, མལར ཨཊི; བིཎཎཻ བིཎཊུ ཨཡན༹ ཀཱཎཱན༹, བིཡན༹མུཊི; མོཎཎཻ མཱ མརུཏཱ! ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹ མོཡཀུཥ༹ལ པཎཎཻ ཨཱཡམུམ ཏཱནུ༹མ པཡིལུམེ.

[5]

མངཀཻ ཀཱཎཀ ཀོཊཱར, མཎམཱལཻཡཻ; ཀངཀཻ ཀཱཎཀ ཀོཊཱར, མུཊིཀ ཀཎཎིཡཻ; ནངཀཻམཱིར! ཨིཊཻམརུཏར ཨིན ནངཀཻཀཀེ ཨེངཀུ བཱངཀིཀ ཀོཊུཏཏཱར, ཨིཏཥི༹ཡེ?

[6]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.016   ཙཱུལཔཔཊཻ ཨུཊཻཡཱར ཏཱམེ པོལུམ;  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙཱུལཔཔཊཻ ཨུཊཻཡཱར ཏཱམེ པོལུམ; ཙུཊརཏ ཏིངཀལ༹ ཀཎཎི ཨུཊཻཡཱར པོལུམ; མཱལཻ མཀིཥ༹ནཏུ ཨོརུཔཱལ བཻཏཏཱར པོལུམ; མནཏིརམུམ ཏནཏིརམུམ ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; བེལཻཀ-ཀཊལ ནཉཙམ ཨུཎཊཱར པོལུམ; མེལ བིནཻ༹ཀལ༹ ཏཱིརཀཀུམ བིཀིརཏར པོལུམ; ཨེལཀ ཀམཥ༹ ཀུཥ༹ལཱལ༹ པཱཀར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[1]

ཀཱར ཨཱར ཀམཥ༹ ཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཎཎིཔོལུམ; ཀཱར ཨཱནཻ༹ ཨཱིར ཨུརིབཻ པོརཏཏཱར པོལུམ; པཱརཱར པརབཔཔཊུབཱར པོལུམ; པཏཏུཔཔལ ཨཱུཥི༹ པརནཏཱར པོལུམ; ཙཱིརཱལ བཎངཀཔཔཊུབཱར པོལུམ; ཏིཙཻཨནཻ༹ཏཏུམ ཨཱཡ, མར༹རུ༹མ ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; ཨེར ཨཱར ཀམཥ༹ ཀུཥ༹ལཱལ༹ པཱཀར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ!.

[2]

བེཏངཀལ༹ བེལ༹བི པཡནཏཱར པོལུམ;   བིཎཎུལཀུམ མཎཎུལཀུམ ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; པཱུཏངཀལ༹ ཨཱཡ པུརཱཎར པོལུམ; པུཀཥ༹ བལ༹ར ཨོལི༹ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ར པོལུམ; པཱཏམ པརབཔཔཊུབཱར པོལུམ; པཏཏརཀལུ༹ཀཀུ ཨིན༹པམ པཡནཏཱར པོལུམ; ཨེཏངཀལ༹ ཨཱན༹ ཀཊིབཱར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[3]

ཏིཎ ཀུཎཏཏཱར ཏེབར ཀཎངཀལ༹ ཨེཏཏིཏ ཏིཙཻ བཎངཀཙ ཙེབཊིཡཻ བཻཏཏཱར པོལུམ; བིཎ ཀུཎཏཏཱར བེལ༹བི ཙིཏཻཡ ནཱུརི༹,    བིཡན༹ ཀོཎཊལ མེལ ཙེལ བིཀིརཏར པོལུམ; པཎ ཀུཎཏཏཱར པཱཊལོཊུ ཨཱཊལ ཨོབཱཔ པརངཀུན༹ར༹མ མེཡ པརམར པོལུམ; ཨེཎ ཀུཎཏཏཱར; ཨེཎཎཱཡིརབར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[4]

ཨཱུཀམ མུཀིལ ཨུརིཉཙུ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨུཡར པོཥི༹ལ ཨཎཎཱབིལ ཨུརཻ༹ཀིན༹རཱ༹རུམ, པཱཀམ པཎིམོཥི༹ཡཱལ༹ པཱངཀར ཨཱཀི, པཊུབེཎ ཏལཻཡིལ པལི ཀོལ༹བཱརུམ, མཱཀམ ཨཊཻ མུམམཏིལུམ ཨེཡཏཱརཏཱམུམ, མཎི པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨཱརཱུར ཨུརཻ༹ཀིན༹རཱ༹རུམ, ཨེཀམཔམ མེཡཱརུམ, ཨེལལཱམ ཨཱབཱར-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[5]

ཨཻ-ཨིརཎཊུམ, ཨཱརུ༹ ཨོན༹རུ༹མ, ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; ཨརུ༹-མཱུན༹རུ༹མ, ནཱལ-མཱུན༹རུ༹མ ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; ཙེཡ བིནཻ༹ཀལ༹ ནལབིནཻ༹ཀལ༹ ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; ཏིཙཻ ཨནཻ༹ཏཏུམ ཨཱཡ ནིརཻ༹ནཏ ཙེལབར པོལུམ; ཀོཡ མལར ཨམ ཀོན༹རཻ༹ཙ ཙཊཻཡཱར པོལུམ; ཀཱུཏཏུ ཨཱཊ བལལ ཀུཥ༹ཀར པོལུམ; ཨེཡཡ བནཏ ཀཱམནཻ༹ཡུམ ཀཱཡནཏཱར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[6]

པིརིཡཱཏ ཀུཎམ ཨུཡིརཀཊཀུ ཨཉཙོཊུ ཨཉཙུ ཨཱཡ,    པིརིབུ ཨུཊཻཡ ཀུཎམ པེཙིལ པཏཏོཊུ ཨོན༹རུ༹ ཨཱཡ, བིརིཡཱཏ ཀུཎམ ཨོརུ ཀཱལ ནཱན༹ཀེ ཨེན༹པར;   བིརིབུ ཨིལཱཀ ཀུཎམ ནཱཊཊཏཏུ ཨཱརེ༹ ཨེན༹པར; ཏེརིབུ ཨཱཡ ཀུཎམ ཨཉཙུམ ཙམིཏཻ ཨཉཙུམ པཏམ ཨཉཙུམ ཀཏི ཨཉཙུམ ཙེཔཔིནཱ༹རུམ, ཨེརི ཨཱཡ ཏཱམརཻམེལ ཨིཡངཀིནཱ༹རུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[7]

ཏོལིན༹ པོལིནཏ ཨུཊཻཡཱར པོལུམ; ཙུཊར བཱཡ ཨརབུ ཨཙཻཏཏ ཙོཏི པོལུམ; ཨཱལམ ཨམུཏུཨཱཀ ཨུཎཊཱརཔོལུམ; ཨཊིཡཱརཀཊཀུ ཨཱར ཨམུཏམ ཨཱནཱ༹ར པོལུམ; ཀཱལནཻ༹ཡུམ ཀཱཡནཏ ཀཥ༹ལཱར པོལུམ; ཀཡིལཱཡམ ཏམ ཨིཊམཱཀཀ ཀོཎཊཱར པོལུམ; ཨེལམ ཀམཥ༹ཀུཥ༹ལཱལ༹ པཱཀར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[8]

པཻནཏལི༹རཀ ཀོན༹རཻ༹ ཨམཏཱརཱར པོལུམ; པཊཻཀཀཎཱལ༹ པཱཀམ ཨུཊཻཡཱར པོལུམ; ཨནཏིབཱཡ བཎཎཏཏུ ཨཥ༹ཀར པོལུམ; ཨཎི ནཱིལཀཎཊམ ཨུཊཻཡཱར པོལུམ; བནཏ བརབུམ ཙེལབུམ ཨཱཀི, མཱརཱ༹ཏུ ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹ཏཏུ ཨིརུནཏཱར པོལུམ; ཨེམཏམ ཨིཊར ཏཱིརཀཀ བལལཱར པོལུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[9]

ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཀཱུབིལ༹ མཱལཻ ཏན༹ནཻ༹ཀ    ཀུལི༹རཙཊཻམེལ བཻཏཏུ ཨུཀནཏ ཀོལ༹ཀཻཡཱརུམ, ནིན༹ར༹ ཨན༹ངཀནཻ༹ ནཱིརཱ༹ ནོཀཀི ནེརུཔཔུ ཨུརུབམ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ ནིམལནཱ༹རུམ, ཨན༹རུ༹ ཨ(བ)བ ཨརཀཀན༹ ཨལརི༹ བཱིཥ༹ ཨརུ བརཻཡཻཀ ཀཱལཱལ ཨཥུ༹ཏཏིནཱ༹རུམ, ཨེན༹རུ༹མ ཨིཊུ པིཙཙཻ ཨེར༹རུ༹ ཨུཎཔཱརུམ-ཨིཊཻམརུཏུ མེབིཡ ཨཱིཙནཱ༹རེ.

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.017   ཨཱརུ༹ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིབར; ཨངཀཻཏ  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨཱརུ༹ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིབར; ཨངཀཻཏ ཏཱིཡར; ཨཥ༹ཀར; པཊཻ ཨུཊཻཡར; ཨམ པོན༹ཏོལ༹ མེལ ནཱིརུ༹ ཏཊབནཏུ, ཨིཊཔམ ཨེརི༹, ནིཏཏམ པལི ཀོལ༹བར; མོཡཏཏ པཱུཏམ ཀཱུརུ༹མ ཀུཎམ ཨུཊཻཡར; ཀོབཎཏཏར; ཀོལ༹ ཏཱལ བེཊཏཏར; ཀོལ༹ཀཻ ཙོལལིན༹, ཨཱིརུ༹མ ནཊུབུམ མུཏལུམ ཨཱབཱར-ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[1]

མངཀུལ མཏི བཻཔཔར; བཱན༹ ནཱཊར; མཊམཱན༹ ཨིཊམ ཨུཊཻཡར; མཱཏརཱལཻ༹པ པངཀིལ མིཀ བཻཔཔར; པཱལ པོལ ནཱིར༹ར༹ར; པལི༹ཀཀུབཊམ པུནཻ༹བར; པཱབནཱཙར; ཙངཀུ ཏིརཻ ཨུཀལུ༹མ ཙཱཡཀཀཱཊུ ཨཱལ༹བར; ཙརིཏཻ པལ ཨུཊཻཡར; ཏན༹མཻ ཙོལལིན༹, ཨེངཀུམ པལི ཏིརིབར; ཨེན༹ ཨུལ༹ ནཱིངཀཱར-ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམཀོཎཊཱརེ.

[2]

ཨཱལ ནིཥ༹ལ ཨིརུཔཔར; ཨཱཀཱཡཏཏར; ཨརུ བརཻཡིན༹ ཨུཙཙིཡར; ཨཱཎར; པེཎཎར; ཀཱལམཔལ ཀཥི༹ཏཏཱར; ཀརཻ༹ ཙེར ཀཎཊར; ཀརུཏཏུཀཀུཙ ཙེཡཱར, ཏཱམ, ཀཱཎཱཏཱརཀཀུ; ཀོལམཔལ ཨུཊཻཡར; ཀོལལཻ ཨེར༹ར༹ར; ཀོཊུ མཥུ༹བར; ཀོཥ༹མཔམ མེཡ ཨཱིཙར; ཨེལམ མཎམ ནཱརུ༹མ ཨཱིངཀོཡ ནཱིངཀཱར-ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམཀོཎཊཱརེ.

[3]

ཏེཙར; ཏིར༹མ ནིནཻ༹བཱར ཙིནཏཻ ཙེརུམ ཙེལབར; ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེན༹རུ༹མ ཨུལ༹ལཱ༹ར; བཱཙམ, མལརིན༹ཀཎ; མཱན༹ཏོལ པོརཔཔར; མརུབུམ ཀརི ཨུརིཡར; བཉཙཀ ཀལ༹བར; ནེཙར, ཨཊཻནཏཱརཀཀུ; ཨཊཻཡཱཏཱརཀཀུ   ནིཊཊུརབར; ཀཊཊངཀར; ནིནཻ༹བཱརཀཀུ ཨེན༹རུ༹མ ཨཱིཙར; པུན༹ལ པོན༹ནི༹ཏཏཱིརཏཏར-བཱཡཏཏ ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[4]

ཀརཔཔར, ཀརིཡ མན༹ཀ ཀལ༹བརཀཀུ; ཨུལ༹ལ༹མ ཀརབཱཏེ ཏམ ནིནཻ༹ཡཀིར༹པཱར པཱབམ ཏུརཔཔར; ཏོཊུ ཀཊལིན༹ ནཉཙམ ཨུཎཔར; ཏཱུཡ མརཻ༹ མོཥི༹ཡཱར; ཏཱིཡཱལ ཨོཊཊི ནིརཔཔར; པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ནཱིརུ༹ ཙེཡབར; ནཱིལ༹   ཙཊཻཡར; པཱཡབིཊཻ ཀོཎཊུ ཨེངཀུམ ཨཻཡམ ཨིརཔཔར; ཨེམཻ ཨཱལ༹བར; ཨེན༹ ཨུལ༹    ནཱིངཀཱར-ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[5]

ཀོཊི ཨཱར ཨིཊཔཏཏར; ཀཱུཏཏུམ ཨཱཊི, ཀུལི༹ར ཀོན༹རཻ༹ མེལ བཻཔཔར; ཀོལམ ཨཱརནཏ པོཊི ཨཱརུམ མེནི༹ཡར; པཱུཏིཔ པཻཡར; པུལིཏཏོལར; པོངཀུ ཨརབར; པཱུཎ ནཱུལར; ཨཊིཡཱར ཀུཊི ཨཱབར; ཨནཏཎཱལ༹ར ཨཱཀུཏིཡིན༹ མནཏིརཏཏཱར; ཨམརར པོར༹ར༹ ཨིཊི ཨཱར ཀལི༹ར༹རུ༹ ཨུརིཡར-ཨེབརུམ པོར༹ར༹ ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[6]

པཙཙཻནིར༹མ ཨུཊཻཡར; པཱལར; ཙཱལཔ པཥཻ༹ཡར; པིཥཻ༹ཨེལལཱམ ནཱིཀཀི ཨཱལ༹བར; ཀཙཙཻཀ ཀཏམ ནཱཀམ པཱུཎཊ ཏོལ༹ར; ཀལན༹ ཨོན༹རུ༹ ཀཻ ཨེནཏི, ཨིལལམ ཏོརུ༹མ པིཙཙཻཀ ཀོལ༹ ནུཀརབར; པེརིཡར, ཙཱལ; པིར༹ངཀུ ཙཊཻམུཊིཡར; པེཎུམ ཏོཎཊར ཨིཙཙཻ མིཀ ཨརི༹བར; ཨེན༹རུ༹མ ཨུལ༹ལཱ༹ར-ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[7]

ཀཱ ཨཱར ཙཊཻམུཊིཡར; ཀཱརོཎཏཏར; ཀཡིལཱཡམ མན༹ནི༹ནཱ༹ར; པན༹ནུ༹མ ཨིན༹ཙོལ པཱ ཨཱར པོརུལཱ༹ལ༹ར; བཱལ༹ ཨཱར ཀཎཎི པཡིལུམ ཏིརུ ཨུརུབམ པཱཀམ མེཡཱར; པཱུ ཨཱར པུན༹ལ ཨཎབུ པུན༹ཀཱུར བཱཥ༹བར; པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨོལ༹ ཨཥ༹ལཱཀ ཀཱཡཏ ཏོཊཊ ཨེ ཨཱར ཙིལཻ མལཻཡར; ཨེངཀུམ, ཏཱམེ;-ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[8]

པུརིནཏཱར, ནཊཏཏིན༹ཀཎ; པཱུཏནཱཏར; པོཥི༹ལ  ཨཱརཱུར པུཀཀུ ཨུརཻ༹བར; པོནཏུ ཏམམིལ པིརིནཏུ ཨཱར ཨཀལ བཱཡ པེཡུམ ཏཱམུམ    པིརིཡཱར, ཨོརུ ནཱལུ༹མ; པེཎུ ཀཱཊཊིལ ཨེརིནཏཱར ཨན༹ལ,-ཨུཀཔཔར,-ཨེཥི༹ལ ཨོཙཻ; ཨེབ  ཨིཊཏཏུམ ཏཱམེ ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏུབཱར པཱལ ཨིརུནཏཱར-ཨིམཻཡབརཀལ༹ པོར༹ར༹ ཨེན༹རུ༹མ  ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[9]

བིཊཊུ ཨིལངཀུ མཱ མཥུ༹བར; བེལཻ ནཉཙར;  བིཊངཀར; བིརིཔུན༹ལ ཙཱུཥ༹ བེཎཀཱཊཊུ ཨུལ༹ལཱ༹ར; མཊཊུ ཨིལངཀུ ཏཱར-མཱལཻ མཱརཔིལ ནཱིར༹ར༹ར;  མཥ༹པཱཊིཡུལ༹ ཨུརཻ༹བར; མཱཀཱལ༹ཏཏར; ཙིཊཊུ ཨིལངཀུ བལ ཨརཀཀར ཀོནཻ༹ ཨན༹རུ༹  ཙེཥུ༹ མུཊིཡུམ ཏོལ༹ ཨཻནནཱན༹ཀུ ཨཊརཀ ཀཱལཱལ ཨིཊཊུ ཨིརངཀི མར༹རུ༹ ཨབནུ༹ཀཀུ ཨཱིནཏཱར,  བེན༹རི༹;- ཨིཊཻམརུཏུ མེབི ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.060   ཀཥུ༹ཏཻ ཀུངཀུམམ ཏཱན༹ ཙུམནཏུ  
པཎ - ཏཀཀེཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ནལམུལཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མརུཏཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀཥུ༹ཏཻ ཀུངཀུམམ ཏཱན༹ ཙུམནཏུ ཨེཡཏཏཱལ, ཀཻཔཔར, པཱཥ༹ པུཀ; མར༹རུ༹ ཨཏུ པོལཔ པཥུ༹ཏུ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹རུ༹ ཨུལ༹-ཏཊུམཱརི༹པ པཊུ ཙུཥི༹ཏཏལཻཔ པཊཊན༹ན༹; ཨེནཏཱཡ! ཨཥུ༹ཏུ ནཱི ཨིརུནཏུ ཨེན༹ ཙེཡཏི? མན༹ནེ༹! ཨངཀཎཱ! ཨརནེ༹! ཨེན༹མཱཊཊཱ ཨིཥུ༹ཏཻཡེནུ༹ཀཀུ ཨོར ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻ མརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻ པིརཱནེ༹! .

[1]

ནརཻཔཔུ མཱུཔཔོཊུ པིཎི བརུམ, ཨིན༹ནེ༹; ནན༹རི༹ ཨིལ བིནཻ༹ཡེ ཏུཎིནཏུ ཨེཡཏཏེན༹; ཨརཻཏཏ མཉཙལ༹ ཨཏུ ཨཱབཏཻ ཨརི༹ནཏེན༹; ཨཉཙིནེ༹ན༹, ནམནཱ༹ར ཨབར ཏམམཻ; ཨུརཻཔཔན༹, ནཱན༹ ཨུན༹ ཙེབཊི ཙེར; ཨུཎརུམ བཱཥ༹ཀཀཻཡཻ ཨོན༹རུ༹ ཨརི༹ཡཱཏ ཨིརཻཔཔནེ༹ནུ༹ཀཀུ ཨོར ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻ མརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻ པིརཱནེ༹!.

[2]

པུལ-ནུནཻ༹པ པནི༹ བེངཀཏིར ཀཎཊཱལ པོལུམ བཱཥ༹ཀཀཻ པོརུལ༹ ཨིལཻ; ནཱལུ༹མ ཨེན༹ ཨེན༹ཀཀུ? ཨིནི༹ ཨིན༹རཻ༹ཀཀུ ནཱལཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨིརུནཏུ ཨིཊར ཨུར༹ར༹ན༹ན༹; ཨེནཏཱཡ! མུན༹ན༹མེ ཨུན༹ ཙེབཊི ཙེརཱ མཱུརཀཀན༹ ཨཱཀིཀ ཀཥི༹ནཏན༹, ཀཱལམ; ཨིན༹ན༹མ ཨེན༹ ཏན༹ཀཀུ ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻ མརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻ པིརཱནེ༹! .

[3]

མུནཏིཙ ཙེཡབིནཻ༹ ཨིམམཻཀཀཎ ནལིཡ, མཱུརཀཀན༹ ཨཱཀིཀ ཀཥི༹ནཏན༹, ཀཱལམ; ཙིནཏིཏཏེ མན༹མ བཻཀཀབུམ མཱཊཊེན༹; ཙིརུ༹ཙ ཙིརི༹ཏེ ཨིརཔཔཱརཀཊཀུ ཨོན༹རུ༹ ཨཱིཡེན༹; ཨནཏི བེཎཔིརཻ༹ ཙཱུཊུམ ཨེམམཱནེ༹! ཨཱརཱུར མེབིཡ ཨམརརཀལ༹ ཏལཻབཱ! ཨེནཏཻ! ནཱི ཨེན༹ཀཀུ ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻ མརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻ པིརཱནེ༹! .

[4]

ཨཥི༹པཔར, ཨཻབར པུརབུ ཨུཊཻཡཱརཀལ༹; ཨཻབརུམ པུརབུ ཨཱཙུ ཨར༹ ཨཱཎཊུ, ཀཥི༹ཏཏུ, ཀཱལ པེཡཏུ, པོཡིན༹ པིན༹ནཻ༹, ཀཊཻ མུརཻ༹ ཨུན༹ཀཀེ པོརཻ༹ ཨཱནེ༹ན༹; བིཥི༹ཏཏུཀ ཀཎཊན༹ན༹, མེཡཔ པོརུལ༹ ཏན༹ནཻ༹; བེཎཊེན༹, མཱནུ༹ཊ བཱཥ༹ཀཀཻ, ཨཱིཏུ  ཨཱཀིལ; ཨིཥི༹ཏཏེན༹; ཨེན༹ ཏན༹ཀཀུ ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻ མརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻ པིརཱནེ༹! .

[5]

ཀུར༹ར༹མ ཏན༹ནོ༹ཊུ ཀུཎམ པལ པེརུཀཀི, ཀོལ ནུཎ ཨིཊཻཡཱརོཊུ མཡངཀི, ཀར༹རི༹ལེན༹, ཀལཻཀལ༹ པལ ཉཱན༹མ; ཀཊིཡ ཨཱཡིན༹ ཀོཊུམཻཀལ༹ ཙེཡཏེན༹; པར༹ར༹ལ ཨཱབཏུ ཨོར པར༹རུ༹ མར༹རུ༹ ཨིལལེན༹; པཱབིཡེན༹ པལ པཱབངཀལ༹ ཙེཡཏེན༹; ཨེར༹རུ༹ ཨུལེ༹ན༹? ཨེན༹ཀཀུ ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻ མརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻཔིརཱནེ༹!.

[6]

ཀོཊུཀཀ ཀིར༹རི༹ལེན༹, ཨོཎ པོརུལ༹ ཏན༹ནཻ༹; ཀུར༹ར༹མ ཙེར༹ར༹མ ཨིབཻ མུཏལ ཨཱཀ, བིཊུཀཀ ཀིར༹རི༹ལེན༹, བེཊཀཻཡུམ ཙིན༹མུམ; བེཎཊིལ, ཨཻམཔུལན༹ ཨེན༹ བཙམ ཨལལ; ནཊུཀཀམ ཨུར༹ར༹ཏུ ཨོར མཱུཔཔུ བནཏུ ཨེཡཏ, ནམན༹ཏམར ནརཀཏཏུ ཨིཊལ ཨཉཙི; ཨིཊུཀཀཎ ཨུར༹ར༹ན༹ན༹; ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ- ཨིཊཻམརུཏུ(བ)ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻཔིརཱནེ༹!.

[7]

ཨཻབཀཻཡར ཨརཻཡར ཨབར ཨཱཀི, ཨཱཊཙིཀོཎཊུ, ཨོརུ ཀཱལ ཨབར ནཱིངཀཱར; ཨབ བཀཻ ཨབར བེཎཊུབཏུ ཨཱནཱ༹ལ, ཨབར ཨབར བཥི༹ ཨོཥུ༹ཀི, ནཱན༹ བནཏུ ཙེཡབཀཻ ཨརི༹ཡེན༹; ཙིབལོཀཱ! ཏཱིབཎཱ! ཙིབནེ༹! ཨེརིཨཱཊཱི! ཨེབ བཀཻ, ཨེན༹ཀཀུ ཨུཡབཀཻ? ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻམརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻཔིརཱནེ༹!.

[8]

ཨེཥཻ༹ མཱནུ༹ཊ ཨིན༹པིནཻ༹ ནོཀཀི, ཨིལཻ༹ཡབར བཡཔཔཊཊུ ཨིརུནཏུ, ཨིན༹ན༹མ བཱཥཻ༹ ཏཱན༹ པཥུ༹ཀཀུམ, ནམཀཀུ ཨེན༹རུ༹ བཉཙ བལབིནཻ༹ཡུལ༹ བལཻཔཔཊཊུ, ཀཱུཥཻ༹ མཱནཏར ཏམ ཙེལཀཏིཔ པཀཀམ, པོཀམུམ པོརུལ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨརི༹ཡཱཏ ཨེཥཻ༹ཡེནུ༹ཀཀུ ཨོར ཨུཡབཀཻ ཨརུལཱ༹ཡ ཨིཊཻམརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻཔིརཱནེ༹! .

[9]

ཨརཻཀཀུམ ཙནཏན༹ཏཏོཊུ ཨཀིལ ཨུནཏི ཨཻབན༹མ ཙུམནཏུ ཨཱརཏཏུ ཨིརུཔཱལུམ ཨིརཻཀཀུམ ཀཱབིརིཏ ཏེན༹ཀརཻ ཏན༹མེལ ཨིཊཻམརུཏུ(བ) ཨུརཻ༹ ཨེནཏཻཔིརཱནཻ༹, ཨུརཻཀཀུམ ཨཱུརན༹ ཨོལི༹ ཏིཀཥ༹ མཱལཻ, ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱལ ཨུཀནཏུ ཨེཏཏ བལལཱརཀལ༹, ནརཻཔཔུ མཱུཔཔོཊུ ནཊལཻཡུམ ཨིན༹རི༹, ནཱཏན༹ ཙེབཊི ནཎཎུབར ཏཱམེ. .

[10]

Back to Top
ཀརུབཱུརཏ ཏེབར   ཏིརུབིཙཻཔཔཱ  
9.017   ཀརུབཱུརཏ ཏེབར - ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར  
པཎ -   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབིཊཻམརུཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བེཡཡཙེཉ ཙོཏི མཎཊལམ པོལིཡ    བཱིངཀིརུལ༹ ནཊུནལཡཱ མཏཏོར པཻཡཙེམ པཱནཏལ༹ པརུམཎི ཡུམིཥ༹ནཏུ    པཱབིཡེན༹ ཀཱཏལཙེཡ ཀཱཏིལ ཨཻཡཙེམ པོན༹ཏོཊ ཊབིརཙཊཻ མོཥུ༹པཔིན༹    ཨཥི༹བཥ༹ ཀིཡཏིརུ ནཱིར༹རུ༹ མཻཡཙེང ཀཎཊཏ ཏཎཊབཱ ན༹བརཀོན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[1]

ཨིནཏིར ལོཀ མུཥུ༹བཏུམ པཎིཀེཊ    ཊིཎཻཡཊི ཏོཥུ༹ཏེཥ༹ཏ ཏཱམཔོཡ ཨཻནཏལཻ ནཱཀ མེཀལཻ ཡརཻཡཱ    ཨཀནཏོརུ༹མ པལིཏིརི ཡཊིཀལ༹ ཏནཏིརི བཱིཎཻ ཀཱིཏམུན༹ པཱཊཙ    ཙཱཏིཀིན༹ ན༹རངཀལན ཏོལིཔཔ མནཏིར ཀཱིཏམ ཏཱིངཀུཥ༹ལ ཨེངཀུམ    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[2]

པནི༹པཊུ མཏིཡམ པཡིལཀོཥུ༹ན ཏན༹ན༹    པལལབམ བལལིཡེན༹ རི༹ངངན༹ བིནཻ༹པཊུ ཀན༹ཀམ པོལཡཱ བཻཡུམཱཡ    བཱིངཀུལ ཀོཥི༹བར༹ ནིརཻ༹ནཏུ ཏུནི༹པཊུ ཀལབི མལཻམཀ ལུ༹ཊནཱ༹ཡཏ    ཏཱུངཀིརུལ༹ ནཊུནལཡཱ མཏཏེན༹ མན༹ནི༹ཊཻ ཡཎུཀི ནུཎུཀིཡུལ༹ ཀལནཏོན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[3]

ཨཎིཡུམིཥ༹ ཙོཏི མཎིཡིནུ༹ལ༹ ཀལནཏཱང    ཀཊིཡནེ༹ ནུ༹ལ༹ཀལན ཏཊིཡེན༹ པཎིམཀིཥ༹ན ཏརུལུ༹མ ཨརིབཻཔཱ ཀཏཏན༹    པཊརཙཊཻ བིཊམིཊར༹ ར༹ཊིཀལ༹ ཏུཎིཡུམི ཥཱ༹ཊཻ ཨརཻཡིལཨོར ཨཱཊཻ    ཙུཊརཨུམིཥ༹ ཏརཨཏ ན༹རུཀེ མཎིཡུམིཥ༹ ནཱཀ མཎིཡུམིཥ༹ན ཏིམཻཔཔ    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[4]

པནཏམུམ པིརིབུམ ཏེརིཔོརུཊ པནུ༹བར༹    པཊིབཥི༹ ཙེན༹རུ༹ཙེན༹ རེ༹རི༹ཙ ཙིནཏཻཡུན ཏཱནུ༹ང ཀལནཏཏོར ཀལབི    ཏེརིཡིནུ༹ན ཏེརིབུརཱ༹ བཎཎམ ཨེནཏཻཡུན ཏཱཡུམ ཡཱནུ༹མེན༹ རི༹ངངན༹    ཨེཎཎིལཔལ ལཱུཥི༹ཀ ལུ༹ཊནཱ༹ཡ བནཏཎུ ཀཱཏུ ནུཎུཀིཡུལ༹ ཀལནཏོན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[5]

ཨེརིཏརུ ཀརིཀཱཊ ཊིཊུཔིཎ ནིཎམུཎ    ཊེཔཔམིཊ ཊིལངཀེཡིར༹ ར༹ཥ༹ལབཱཡཏ ཏུརུཀཥ༹ལ ནེཊུམཔེཡཀ ཀཎམེཥུ༹ན ཏཱཊུན    ཏཱུངཀིརུལ༹ ནཊུནལཡཱ མཏཏེ ཨརུལ༹པུརི མུརུ༹བལ མུཀིཥ༹ནིལཱ ཨེརི༹པཔ    ཨནཏིཔོན༹ རོ༹ལི༹རཏིརུ མེནི༹ བརིཡར བཱཊ ཨཱཊུམཨེམ པེརུམཱན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[6]

ཨེཥི༹ལཻཡཱཥ༹ ཙེཡཀཻཔ པཙུངཀལན༹ བིཙུམཔིན༹    ཨིན༹ཏུལི༹ པཊནནཻ༹ན ཏུརུཀི ཨཥ༹ལཻཡཱཥ༹ པུརུབམ པུན༹ལོཊུང ཀིཊནཏཱང    ཀཱཏནེ༹ན༹ མཱཏརཱར ཀལབིཏ ཏོཥི༹ལཻ ཨཱཥ༹ནེཉཙམ ཨིཊརཔཊཱ བཎཎམ    ཏཱུངཀིརུལ༹ ནཊུནལཡཱ མཏཏོར མཥ༹ལཻཡཱཥ༹ ཙིལམཔ བནཏཀམ པུཀུནཏོན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[7]

བཻཡབཱམ པེར༹ར༹མ པེར༹ར༹མཨེ རུ༹ཊཻཡཱར    མཱཏབར ཀཱཏལབཻཏ ཏེན༹ནཻ༹ བེཡཡབཱཉ ཙེནཏཱིཔ པཊཊཨིཊ ཊིཀཻཔོལ    བིཥུ༹མིཡོན༹ མུན༹པུཔིན༹ པེན༹ཀོ ནொཡཡབཱ རེ༹ན༹ན༹ བནཏུལ༹བཱིར༹ རི༹རུནཏ    ནཱུརུ༹ནཱུ རཱ༹ཡིར ཀོཊི མཻཡབཱང ཀཎཊཏ ཏཎཊབཱ ན༹བརཀོན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[8]

ཀལངཀལམ པོཡཀཻཔ པུན༹ལཏེལི༹ བིཊཏཏུཀ    ཀལནཏམཎ ཎིཊཻཀཀིཊན ཏཱངཀུ ནལངཀལན ཏཊིཡེན༹ ཙིནཏཻཡུཊ པུཀུནཏ    ནམཔནེ༹ བམཔནེ༹ ནུ༹ཊཻཡ པུལངཀལན ཏབནེ༹ ཨེན༹རུ༹ནིན༹ རུ༹རུཀིཔ    པུལམཔུབཱར ཨབམཔུཀཱར ཨརུབི མལངཀལང ཀཎཎིར༹ ཀཎམཎི ཡནཻ༹ཡཱན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[9]

ཨོརུངཀིརུ ཀཎཎིན༹ ཨེཎཎིལཔུན༹ མཱཀཀལ༹    ཨུར༹ངཀིརུལ༹ ནཊུནལཡཱ མཏཏོར ཀརུངཀཎནིན༹ རི༹མཻཀཀུཉ ཙེཥུ༹ཉཙུཊར བིལ༹ཀཀང    ཀལནཏེན༹ཀ ཀལནཏུཎར ཀརུབཱུར ཏརུངཀརུམ པནཻ༹ཡ ཏཱིནཏམིཥ༹ མཱལཻ    ཏཊམཔོཥི༹ལ མརུཏཡཱཥ༹ ཨུཏིཔཔ བརུངཀརུང ཀཎཊཏ ཏཎཊབཱ ན༹བརཀོན༹    མརུབིཊན ཏིརུབིཊཻ མརུཏེ.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list