சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.039   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アンタムム アーティユム アーキヤ アンナル
பண் - タクカラーカム   (ティルヴェートカラム パーチュパテーチュヴァラル ナルラナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=h8QZrRo4xp4
5.042   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   ナンル ナールトルム ナム ヴィナイ
பண் - ティルククルントカイ   (ティルヴェートカラム パーチュパテーチュヴァラル ナルラナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XxDlzhksrI0

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.039   アンタムム アーティユム アーキヤ アンナル  
パン - タクカラーカム   (ティルトタラム ティルヴェートカラム ; (ティルトタラム アルルタル ナルラナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク パーチュパテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
アンタムム アーティユム アーキヤ アンナル アール アラル アングカイ アマルントゥ イラングカ;
マンタ ムラヴァム イヤムパ; マライマカル カーナ, ニンル アーティ;
チャンタム イラングク ナクタライ, カングカイ, タンマティヤム, アヤレー タトゥムパ;
ヴェンタ ヴェン ニール メユ プーチュム ヴェートカラ ナン ナカラーレー.

[1]
チャタイタナイト タールタルム エーラ ムティトトゥ, チャングカ ヴェントートゥ チャリントゥ イラングカ,
プタイタニル パーリタム チューラ, ポータルム アール イヴァル ポールヴァール
ウタイタニル ナールヴィラル コーヴァナ アータイ, ウンパトゥム ウール イトゥ ピチュチャイ, ヴェルライ
ヴィタイ タナイ ウールティ ナヤンタール ヴェートカラ ナン ナカラーレー.

[2]
プータムム パル カナムム プタイ チューラ, プーミユム ヴィンヌム ウタン ポルンタ,
チータムム ヴェムマイユム アーキ, チーロトゥ ニンラ エム チェルヴァル
オータムム カーナルム チュールタル ヴェーライ, ウルラム カラントゥ イチャイヤール エルンタ
ヴェータムム ヴェールヴィユム オーヴァー, ヴェートカラ ナン ナカラーレー.

[3]
アライ プルクム アインタライ アータル アラヴァム アマイヤ ヴェン
   コーヴァナトトートゥ アチャイトトゥ,
ヴァライ プルク マールピル オール アーマイ ヴァーングキ アニンタヴァル ターム
ティライ プルク テン カタル タン カリ オータム テーン ナル アム
   カーナリル ヴァントゥ パンチェユヤ,
ヴィライ プルク パイムポリル チュールンタ ヴェートカラ ナン ナカラーレー.

[4]
パン ウル ヴァントゥ アライ コンライ アラングカル, パール プライ ニール, ヴェンヌール, キタンタ
ペン ウル マールピナル; ペーナール ムムマティル エユタ ペルマーン;
カン ウル ネルリ カランタ ヴェン ティングカル カンニヤル; ヴィンナヴァル カイトルトゥ エートトゥム
ヴェン ニラ マールヴィタイ アンナル ヴェートカラ ナン ナカラーレー.

[5]
カリ ヴァラル クンラム エトゥトタヴァン カータル カン カヴァル アイングカナイヨーン ウタラム
ポリ ヴァラル アール アラル ウンナプ ポングキヤ プータプラーナル,
マリ ヴァラル アム カイヤル, マングカイ オル パングカル, マインユニラマーン ウリ トール ウタイ アータイ
ヴェリ ヴァラル コンライ アムターラール ヴェートカラ ナンナカラーレー.

[6]
マン ポティクコントゥ エリトトゥ オール チュタライ, マーマライ ヴェーンタン マカル マキラ,
ヌン ポティチュ チェーラ ニンル アーティ, ナொユヤナ チェユヤル ウカンタール,
カン ポティ ヴェン タライ オートゥ カイ エーンティク カーラナイク カーラール カティントゥ ウカンタール,
ヴェン ポティチュ チェール ティルマールパル ヴェートカラ ナンナカラーレー.

[7]
アール タル マール カタル ナンユチナイ ウントゥ アール アムタム アマラルクク アルリ,
チュール タル パームプ アライ アールトトゥ, チューラモートゥ オンマル エーンティ,
タール タル プンチャタイ オンリナイ ヴァーングキト タンマティヤム アヤレー タトゥムパ
ヴィールタル カングカイ カランタール ヴェートカラ ナンナカラーレー.

[8]
ティル オリ カーニヤ ペートゥルキンラ ティチャイムカヌム, ティチャイ メール アランタ
カルヴァライ エーンティヤ マールム, カイトラ ニンラトゥム アルラール,
アル ヴァライ オルカ エトゥトタ アラクカン アートゥ エーリル トールカル アーラトトゥ アルンタ
ヴェル ウラ ウーンリヤ ペムマーン-ヴェートカラ ナンナカラーレー.

[9]
アトタム マン トーユ トゥヴァラール, アマンクンタル, アートゥム アルラー ウライイェー ウライトトゥプ
ポユトタヴァム ペーチュヴァトゥ アルラール プラン ウライ ヤートンルム コルレール;
ムトトゥ アナ ヴェン ムルヴァル ウマイ アンユチャ, ムーリ ヴァル アーナイイン イール ウリ ポールトタ
ヴィトタカル, ヴェータ ムタルヴァル ヴェートカラ ナン ナカラーレー.

[10]
ヴィン イヤル マータム ヴィラングク オリ ヴィーティ ヴェンコティ エングクム ヴィリントゥ イラングカ,
ナンニヤ チール ヴァラル カーリ ナル タミル ニャーナチャムパンタン
ペンニン ナルラール オルパーカム アマルントゥ ペーニヤ ヴェートカラム メール モリンタ
パン イヤル パータル ヴァルラールカル パリヨトゥ パーヴァム イラーレー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
5.042   ナンル ナールトルム ナム ヴィナイ  
パン - ティルククルントカイ   (ティルトタラム ティルヴェートカラム ; (ティルトタラム アルルタル ナルラナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク パーチュパテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ナンル ナールトルム ナム ヴィナイ ポーユ アルム;
エンルム インパム タライクカ イルクカル アーム;
チェンル, ニール, ティル ヴェートカラトトゥル(ル) ウライ
トゥンル ポンチャタイヤーナイト トルミネー!

[1]
カルププ ヴェンユチライク カーマナイク カーユンタヴァン;
ポルププ ヴェンユチライヤール プラム チェルラヴァン;
ヴィルプパン メーヴィヤ ヴェートカラム カイトルトゥ
イルプパン アーキル, エナクク イタル イルライイェー.

[2]
ヴェートカラトトゥ ウライ ヴェーティヤン, エム イライ;
アークカル エールヴァル; アーン アインユチュム アートゥヴァル;
プークカル コントゥ アヴァン ポン アティ ポールリナール
カープパル ナムマイ, カライミタルル アンナレー.

[3]
アルラル イルライ; アルヴィナイターン イルライ-
マルク ヴェンピライ チュートゥム マナーラナール,
チェルヴァナール, ティル ヴェートカラム カイトラ
ヴァルラル アーキル; ヴァリ アトゥ カーンミネー!

[4]
トゥンパム イルライ; トゥヤル イルライ; ヤーム, イニ
ナムパン アーキヤ ナル マニカンタナール,
エン ポナール, ウライ ヴェートカラ ナンナカル
インパン, チェーヴァティ エートティ イルプパテー.

[5]
カトタプパトトゥク カヴァライイル ヴィーラーテー
ポトタ ヴァル ウイル ポーヴァタン ムンナム, ニール,
チトタナール ティル ヴェートカラム カイトラ
パトタ ヴァルヴィナイ アーイナ パールメー.

[6]
ヴァトタ メン ムライヤール ウマイ パングカナール,
エトトゥム オンルム イラントゥム ムーンル アーイナール,
チトタル, チェール ティル ヴェートカラム カイトルトゥ
イトタム アーキ イル, マタ ネンユチャメー!

[7]
ナトタム アーティヤ ナムパナイ, ナールトルム
イトタトタール イニトゥ アーカ ニナイミノー-
ヴァトタヴァール ムライヤール ウマイ パングカナール,
チトタナール, ティル ヴェートカラム タンナイイェー!

[8]
ヴァトタ マー マティル ムーンル ウタイ ヴァル アラン
チュトタ コルカイヤル アーイヌム, チュールンタヴァル
クトタ ヴァルヴィナイ ティールトトゥク クリルヴィククム
チトタルポール-ティル ヴェートカラチュ チェルヴァレー.

[9]
チェータナール ウライユム チェル マーマライ
オーティ アングク エトゥトターン ムティパトトゥ イラ
ヴァータ ウーンリ, マラル アティ ヴァーングキヤ
ヴェータナール ウライ ヴェートカラム チェールミネー!

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list