சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

2.117   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу

тируирумпаима̄ка̄л̤ам - чэ̆ввал̱и рачикаприйа̄ э̆тукула ка̄мпоти ишт̣а̄н̇кин̣и ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару куйиламмаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄ка̄л̤эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
https://sivaya.org/audio/2.117 Mandu Gangai.mp3  https://www.youtube.com/watch?v=TJPLRSQLiNc   Add audio link Add Audio
ман̣т̣у кан̇каи чат̣аийил карантум, мати чӯт̣и, ма̄н̱
ко̆н̣т̣а каийа̄н̱, пурам мӯн̱р̱у э̆ритта кул̱акан̱(н̱), ит̣ам
э̆н̣тичаийум пукал̱ пой вил̤ан̇кум ирумпаитан̱ул̤,
ван̣т̣у кӣтам мурал по̆л̱ил чула̄й нин̱р̱а ма̄ка̄л̤амэ.


1


вэтавитта̄й, вэ̆л̤л̤аи нӣр̱у пӯчи, вин̱аи а̄йин̱а
коту витта̄, нӣр̱у э̆л̱ак ко̆т̣и ма̄ матил а̄йин̱а,
эта витту а̄йин̱а тӣрккум(м) ит̣ам(м) ирумпаитан̱ул̤,
ма̄ таваттор мар̱аийор то̆л̱а нин̱р̱а ма̄ка̄л̤амэ.


2


вэ̆нта нӣр̱ум э̆лумпум ан̣инта вит̣аи ӯртийа̄н̱,
э̆нтаипэ̆мма̄н̱ ит̣ам э̆л̱ил ко̆л̤ чолаи ирумпаитан̱ул̤
кантам а̄йа палавин̱ кан̱икал̤ камал̱ум по̆л̱ил
манти эр̱ик ко̆н̣арнту ун̣т̣у укал̤кин̱р̱а ма̄ка̄л̤амэ.


3


нан̃чу кан̣т̣атту ат̣акки(н), нат̣ун̇кум малаийа̄н̱макал̤
ан̃ча, вэл̱ам уритта пэ̆рума̄н̱ амарум(м) ит̣ам
э̆н̃чал илла̄п пукал̱ пой вил̤ан̇кум(м) ирумпаитан̱ул̤,
ман̃чил он̇кум по̆л̱ил чӯл̱нту ал̱аку а̄йа ма̄ка̄л̤амэ.


4


пӯчум ма̄чу ил по̆т̣ийа̄н̱, вит̣аийа̄н̱, по̆руппан̱макал̤
кӯча а̄н̱аи уритта пэ̆рума̄н̱, кур̱аивэ̆н̣мати
ӣчан̱, э̆н̇кал̤(л̤) ир̱аиван̱, ит̣ампол ирумпаитан̱ул̤,
ма̄чу илор кал̤маларко̆н̣т̣у ан̣икин̱р̱а ма̄ка̄л̤амэ.


5


Go to top
кур̱аивату а̄йа кул̤иртин̇кал̤ чӯт̣ик кун̱итта̄н̱, вин̱аи
пар̱аивату а̄ккум параман̱, пакаван̱, паранта чат̣аи
ир̱аиван̱, э̆н̇кал̤ пэ̆рума̄н̱, ит̣ампол ирумпаитан̱ул̤,
мар̱аикал̤ валла̄р ван̣ан̇кит то̆л̱укин̱р̱а ма̄ка̄л̤амэ.


6


по̆н̇ку чэ̆н̇кан̣(н̣) аравум матийум пурипун̱чат̣аит
тан̇каваитта пэ̆рума̄н̱ э̆н̱а нин̱р̱авар та̄л̱ву ит̣ам
э̆н̇кум иччаи амарнта̄н̱ ит̣ампол ирумпаитан̱ул̤,
ман̇кул тойум по̆л̱ил чӯл̱нту ал̱аку а̄йа ма̄ка̄л̤амэ.


7


нат̣т̣аттот̣у нари а̄т̣у ка̄н̱атту э̆ри а̄т̣ува̄н̱,
ат̣т̣амӯртти, ал̱ал пол уруван̱(н̱), ал̱аку а̄кавэ
ит̣т̣ам а̄ка ируккум(м) ит̣ампол ирумпаитан̱ул̤,
ват̣т̣ам чӯл̱нту пан̣ива̄р пин̣и тӣрккум ма̄ка̄л̤амэ.


8


ат̣т̣а ка̄лан̱ тан̱аи ваввин̱а̄н̱, ав араккан̱ мут̣и
э̆т̣т̣ум мар̱р̱ум ирупаттиран̣т̣ум(м) ир̱а ӯн̱р̱ин̱а̄н̱,
ит̣т̣ам а̄ка ируппа̄н̱ аван̱пол ирумпаитан̱ул̤,
мат̣т̣у ва̄рнта по̆л̱ил чӯл̱нту э̆л̱ил а̄рум ма̄ка̄л̤амэ.


9


аравам а̄ртту, ан̱р̱у, ан̱ал ан̇каи энти, ат̣ийум мут̣и
пираман̱ ма̄лум(м) ар̱ийа̄маи нин̱р̱а пэ̆рийон̱ ит̣ам
куравам а̄рум по̆л̱ил куйилкал̤ чэрум(м) ирумпаитан̱ул̤,
маруви ва̄н̱ор мар̱аийор то̆л̱укин̱р̱а ма̄ка̄л̤амэ.


10


Go to top
э̆нтаи пэ̆мма̄н̱ ит̣ам, э̆л̱ил ко̆л̤ чолаи ирумпаитан̱ул̤
мантам а̄йа по̆л̱ил чӯл̱нту ал̱аку а̄рум ма̄ка̄л̤аттил,
антам илла̄ ан̱ал а̄т̣ува̄н̱аи, ан̣и н̃а̄н̱ачам
пантан̱ чо̆н̱н̱а тамил̱ па̄т̣а валла̄р пал̱и покумэ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируирумпаима̄ка̄л̤ам
2.117   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ман̣т̣у кан̇каи чат̣аийил карантум,
Tune - чэ̆ввал̱и   (тируирумпаима̄ка̄л̤ам ма̄ка̄л̤эчуварар куйиламмаи)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 2.117