This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.070   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам тирукко̆н̣т̣ӣччарам - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ча̄нтана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пачупатӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и

https://www.youtube.com/watch?v=Fs6i7rvUFuw   Add audio link

кан̣т̣а пэччин̱ил ка̄л̤аийар тан̇кал̤ па̄л ман̣т̣и эччун̣ум ма̄тараич чэра̄тэ, чан̣т̣ийӣччураваркку арул̤чэ̆йта ак ко̆н̣т̣ийӣччураван̱ кал̱ал кӯр̱умэ!	1
чур̱р̱амум, тун̣аи нал мат̣ава̄л̤о̆т̣у, пэ̆р̱р̱а маккал̤ум, пэн̣ал о̆л̱интан̱ар; кур̱р̱ам ил пукал̱к ко̆н̣т̣ӣччураван̱а̄р пар̱р̱у ала̄л, о̆ру пар̱р̱у мар̱р̱у иллаийэ.	2
ма̄т̣у та̄н̱ ату ил э̆н̱ин̱, ма̄н̱ут̣ар па̄т̣ута̄н̱ чэ̆лва̄р иллаи; палма̄лаийа̄л кӯт̣а нӣр чэ̆н̱р̱у, ко̆н̣т̣ӣччураван̱аип па̄т̣умин̱! паралокатту ируттумэ.	3
тантаи, та̄йо̆т̣у, та̄рам, э̆н̱ум тал̤аи- пантам а̄н̇ку ар̱утту, пайилву э̆йтийа ко̆нту авил̱ по̆л̱ил ко̆н̣т̣ӣччураван̱аич чинтаи чэ̆йммин̱кал̤, чэват̣и чэравэ!	4
кэл̤умин̱(н̱): ил̤амаи ату кэт̣у ванту ӣл̤аийот̣у ирумал(л) ату э̆йтал мун̱, кол̤ ара̄ ан̣и ко̆н̣т̣ӣччураван̱аи на̄л̤ум эттит то̆л̱умин̱! нан̱ку а̄кумэ.	5
Go to top
вэ̆мпу нойум ит̣арум вэ̆р̱умаийум тун̱памум туйарум(м) э̆н̱ум чӯл̱вин̱аи, ко̆мпан̱а̄р пайил ко̆н̣т̣ӣччураван̱аи, э̆мпира̄н̱! э̆н̱а валлаваркку иллаийэ.	6
аллалот̣у арунойил ал̱унти, нӣр, чэ̆ллума̄ нин̱аийа̄тэ, кан̱аи курал ко̆ллаи эр̱у ут̣аик ко̆н̣т̣ӣччураван̱аи валла а̄р̱у то̆л̱а, вин̱аи ма̄йумэ.	7
на̄р̱у ча̄нту ан̣и налмулаи, мэ̆н̱мо̆л̱и, ма̄р̱у ила̄ малаиман̇каи орпа̄кама̄к кӯр̱ан̱а̄р ур̱аи ко̆н̣т̣ӣччурам нин̱аинту ӯр̱ува̄р тамакку ӯн̱ам о̆н̱р̱у иллаийэ.	8
айил а̄р ампу э̆ри, мэру вил, а̄кавэ э̆йила̄рум по̆т̣и а̄й вил̱а э̆йтаван̱, куйил а̄рум по̆л̱ил ко̆н̣т̣ӣччураван̱аип пайилва̄рум пэ̆румаи пэ̆р̱ум па̄ларэ.	9
нилаийин̱ а̄р вараи нин̱р̱у э̆т̣утта̄н̱ тан̱аи малаийин̱а̄л ат̣артту(в) вир̱ал ва̄т̣т̣ин̱а̄н̱, кулаийин̱ а̄р по̆л̱ил ко̆н̣т̣ӣччураван̱аит талаийин̱а̄л ван̣ан̇ка, тавам а̄кумэ.	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирукко̆н̣т̣ӣччарам

4.067   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   вараикилэн̱, пулан̱кал̤ аинтум; вараикила̄п Tune - тирунэричаи   (тирукко̆н̣т̣ӣччарам пачупатӣчуварар ча̄нтана̄йакийаммаи)

5.070   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   кан̣т̣а пэччин̱ил ка̄л̤аийар тан̇кал̤ Tune - тируккур̱унто̆каи   (тирукко̆н̣т̣ӣччарам пачупатӣчуварар ча̄нтана̄йакийаммаи)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 5.070