This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

2.115   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу тируппукалӯр - чэ̆ввал̱и арул̤тару карунта̄рккул̱алийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику варттама̄н̱ӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и

Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Q-fcd-hSsO4  

вэ̆н̇ кал̤ вимму кул̱ал ил̤аийар а̄т̣а(в) вэ̆р̱и вираву нӣрп по̆н̇ку чэ̆н̇кан̣ карун̇кайалкал̤ па̄йум пукалӯртан̱ул̤ тин̇кал̤ чӯт̣и, тирипурам о̆р ампа̄л э̆рийӯт̣т̣ийа э̆н̇кал̤ пэ̆мма̄н̱ ат̣и парава, на̄л̤ум(м), ит̣ар кал̱ийумэ.	[ 1 ]
ва̄л̱нта на̄л̤ум(м), ин̱и ва̄л̱ум на̄л̤ум(м), иваи ар̱итирэл, вӣл̱нта на̄л̤ э̆мпэ̆рума̄н̱аи этта̄ вити(л) ика̄л̤а пол̱нта тин̇кал̤ пуричат̣аийин̱а̄н̱ тан̱ пукалӯраийэ чӯл̱нта ул̤л̤ам ут̣аийӣрка̄л̤! ун̇кал̤ туйар тӣрумэ.	[ 2 ]
мат̣аийил нэ̆йтал, карун̇кувал̤аи, чэ̆ййа(м) малартта̄мараи, пут̣аи ко̆л̤ чэ̆ннэ̆л вил̤аи кал̱ан̱и малкум пукалӯртан̱ул̤ то̆т̣аи ко̆л̤ ко̆н̱р̱аи пун̱аинта̄н̱, о̆р па̄кам, матичӯт̣ийаи ат̣аийа валла̄р амарулакам а̄л̤аппэ̆р̱ува̄ркал̤э	[ 3 ]
пӯвум нӣрум палийум чуманту, пукалӯраийэ на̄вин̱а̄лэ навин̱р̱у эттал ова̄р; чэ̆виттул̤аикал̤а̄л йа̄вум кэл̤а̄р, аван̱ пэ̆румаи алла̄л, ат̣ийа̄ркал̤та̄м, овум на̄л̤ум ун̣арву о̆л̱инта на̄л̤ э̆н̱р̱у ул̤ам ко̆л̤л̤авэ.	[ 4 ]
ан̱н̱ам кан̱н̱иппэ̆т̣аи пулки, о̆лки ан̣и нат̣аийава̄й, по̆н̱ амка̄н̃чи маларччин̱н̱ам а̄лум пукалӯртан̱ул̤ мун̱н̱ам мӯн̱р̱уматил э̆ритта мӯртти тир̱ам карутун̇ка̄л, ин̱н̱ар э̆н̱н̱ап пэ̆риту арийар; эттач чир̱иту э̆л̤ийарэ.	[ 5 ]
Go to top
кулавар а̄ка; кулам иларум а̄ка; кун̣ам пукал̱ун̇ка̄л, улакил налла кати пэ̆р̱уварэн̱ум, малар ӯр̱у тэн̱ пулавам э̆лла̄м вэ̆р̱и камал̱ум ам тан̣ пукалӯртан̱ул̤, нилавам малку чат̣аи ат̣икал̤ па̄там нин̱аива̄ркал̤э	[ 6 ]
а̄н̣ум пэ̆н̣н̣ум(м) э̆н̱а нир̱парэн̱ум(м), араву а̄рама̄п пӯн̣умэн̱ум, пукалӯртан̱акку ор по̆рул̤ а̄йин̱а̄н̱; ӯн̣ум ӯра̄р ит̣у пиччаи эр̱р̱у ун̣т̣у, ут̣аикован̣ам пэн̣умэн̱ум, пира̄н̱ э̆н̱пара̄л, э̆мпэ̆рума̄н̱аийэ.	[ 7 ]
уййа вэн̣т̣ил(л) э̆л̱у, пота! нэ̆н̃чэ! уйар илан̇каик кон̱ каикал̤ о̆лкак карувараи э̆т̣утта̄н̱аи о̆рвиралин̱а̄л чэ̆йкаи тон̱р̱ач читаитту арул̤а валла чиван̱ мэйа, пӯм по̆йкаи чӯл̱нта, пукалӯр пукал̱а, по̆рул̤ а̄кумэ.	[ 8 ]
нэмийа̄н̱ум, мукам на̄н̱ку ут̣аийа(н) нэ̆р̱и ан̣н̣алум, а̄м иту э̆н̱р̱у такаинту эттап пой, а̄р ал̱ал а̄йин̱а̄н̱; ча̄мита̄таи; чаран̣ а̄кум э̆н̱р̱у, талаича̄ймин̱о пӯми э̆лла̄м пукал̱ чэ̆лвам малкум пукалӯраийэ!	[ 9 ]
вэртта мэ̆ййар уруматту ут̣аивит̣т̣у ул̱алва̄ркал̤ум, портта кӯр̱аип поти нӣл̱ала̄рум, пукалӯртан̱ул̤ тӣрттам э̆лла̄м чат̣аик каранта тэван̱ тир̱ам карутун̇ка̄л ортту, мэ̆й э̆н̱р̱у ун̣ара̄ту, па̄там то̆л̱уту уйммин̱э!	[ 10 ]
Go to top
пунти а̄рнта пэ̆рийоркал̤ эттум пукалӯртан̱ул̤ вэ̆нтача̄мпалпо̆т̣ип пӯча валла вит̣аи ӯртийаи, антам илла̄ ан̱ал а̄т̣ала̄н̱аи, ан̣и н̃а̄н̱ачам пантан̱ чо̆н̱н̱а тамил̱ па̄т̣и а̄т̣а, кэ̆т̣ум, па̄вамэ.	[ 11 ]

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппукалӯр

1.002   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   кур̱и каланта ичаи па̄т̣алин̱а̄н̱, Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи   (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

2.115   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   вэ̆н̇ кал̤ вимму кул̱ал Tune - чэ̆ввал̱и   (тируппукалӯр варттама̄н̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

4.016   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   чэ̆ййар; вэ̆н̣нӯлар; карума̄н̱ мар̱и Tune - интал̤ам   (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄ркул̱алийаммаи)

4.054   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пакаиттит̣т̣ар пуран̇кал̤ мӯн̱р̱ум па̄р̱и, Tune - тирунэричаи:ка̄нта̄рам   (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

4.105   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   тан̱н̱аич чаран̣ э̆н̱р̱у та̄л̤ Tune - тирувируттам   (тируппукалӯр вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)

5.046   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   тун̱н̱ак кован̣а, чун̣н̣авэ̆н̣ нӣр̱у Tune - тируккур̱унто̆каи   (тируппукалӯр варттама̄н̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

6.099   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   э̆н̣н̣укэн̱; э̆н̱ чо̆лли э̆н̣н̣укэн̱о, Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

7.034   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   таммаийэ пукал̱нту иччаи пэчин̱ум Tune - ко̆лли   (тируппукалӯр аккин̱ийӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song