சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва иравум     ираву    
3.007   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
ираву ит̣аи о̆л̤ э̆ри а̄т̣ин̱а̄н̱ум, имаийор то̆л̱ач
чэ̆ру ит̣аи муппурам тӣ э̆ритта чивалокан̱ум,
по̆ру вит̣аи о̆н̱р̱у уканту эр̱ин̱а̄н̱ум пукали(н)накар,
араву ит̣аи ма̄то̆т̣ум вӣр̱р̱ирунта ал̱акан̱ ан̱р̱э!

3.012   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
ираву амарум нир̱ам пэ̆р̱р̱у ут̣аийа илан̇каикку ир̱аи,
караву амарак кайилаи э̆т̣утта̄н̱, вали чэ̆р̱р̱аван̱-
кураву амарум маларччолаи чӯл̱нта тируккот̣т̣а̄р̱р̱ул̤
араву амарум чат̣аийа̄н̱; ат̣ийа̄ркку арул̤чэ̆ййумэ.

3.019   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
ираву малку ил̤амати чӯт̣и, ӣт̣у уйар
парава малку арумар̱аи па̄т̣и, а̄т̣увар
аравамот̣у уйар чэ̆ммал ампар, ко̆мпу алар
маравам малку э̆л̱ил накар, маруви ва̄л̱варэ.

6.036   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
иравум пакалум а̄й нин̱р̱а̄р та̄мэ; э̆ппотум э̆н̱ нэ̆н̃чатту ул̤л̤а̄р та̄мэ;
аравам араийил ачаитта̄р та̄мэ; ан̱ал а̄т̣и ан̇каи мар̱итта̄р та̄мэ;
куравам камал̱ум кур̱р̱а̄лар та̄мэ; колан̇кал̤ мэл мэл укаппа̄р та̄мэ;
паравум ат̣ийа̄рккуп па̄н̇кар та̄мэ пал̱ан̱анакар э̆мпира̄н̱а̄р та̄мэ.

10.407   10 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирумӯлар   тирумантирам  
иравум пакалум ила̄та ит̣аттэ
кураван̃чэ̆й кин̱р̱а кул̱алийаи на̄т̣и
араван̃чэ̆й йа̄мал авал̤ут̣ан̱ тӯн̇кап
паруван̃чэ̆й йа̄татор па̄лан̱ум а̄мэ.

10.516   10 st/nd Thirumurai   Song # 15   тирумӯлар   тирумантирам  
иравум пакалум ир̱анта ит̣аттэ
кураван̃чэ̆й кин̱р̱а кул̱алийаи ун̱н̱и
аравачэ̆й йа̄мал авал̤ут̣ан̱ чэрап
париво̆н̱р̱и йа̄л̤ум пара̄параи та̄н̱э.

11.034   11 st/nd Thirumurai   Song # 4   нампийа̄н̣т̣а̄р нампи   а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тируванта̄ти  
иравум пакалумнин̱ па̄тат
таларэ̆н̱ вал̱имул̱утум
паравум паричэ йарул̤укан̣
т̣а̄йинтап па̄ракаттэ
виравум парамата кол̤ари
йэ!кут̣а вэ̆л̤вал̤аикал̤
тарал̤ан̃ чо̆рийун̇ кат̣алпут̣аи
чӯл̱нта тара̄йман̱н̱ан̱э.

12.270   12 st/nd Thirumurai   Song # 16   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
ираву чэ̆н̱р̱у тампатийил
э̆йти ман̱аипук кэ̆н̱р̱умпол
вирави нийамат то̆л̱илмур̱аийэ
вималар таммаи аруччиттуп
парави амуту чэ̆йтарул̤ип
пал̤л̤и ко̆н̣т̣у пуларка̄лаи
аравам ан̣ива̄р пӯчаийамаит
та̄рӯр накарин̱ мӣн̣т̣ан̣аинта̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 708   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
ираву па̄такар чэ̆йтатӣн̇
киравитан̱ марапил
курава отийа̄р кулаччир̱аи
йа̄рут̣ан̱ кэт̣т̣уч
чирапу раппил̤л̤аи йа̄раиит
тӣйавар на̄т̣т̣у
варава л̱аиттана̄м ма̄йватэ
э̆н̱аман̱ам майан̇ки.
12.370   12 st/nd Thirumurai   Song # 27   чэккил̱а̄р   ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам  
ираву кан̱авил э̆л̱унтарул̤и
э̆н̱па̄л ан̱па̄л э̆ппо̆л̱утум
параву чэран̱ тан̱аккун̱аккуп
паимпо̆н̱ ка̄н̣ам пат̣т̣а̄т̣аи
вираву катирчэ̆й наваман̣иппӯн̣
вэн̣т̣ир̱р̱у э̆лла̄н̇ кур̱аивин̱р̱ит
таранам молаи тарукин̱р̱ом
та̄л̱а̄ тэки варукэ̆н̱р̱у.
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000