sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
ӣрккум
ӣраинтир̱
ӣра̄р̱у
ӣраинтум
ӣрум
ӣран̣т̣ат
ӣраин
ӣрам
ӣравэ
ӣра
ӣрампу
1.045
1 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ӣрккум пун̱ал чӯт̣и, ил̤авэ̆н̣ тин̇кал̤ мутиравэ
па̄рккум аравам пӯн̣т̣у а̄т̣и, вэт̣ам пайин̱р̱а̄рум
ка̄рк ко̆л̤ ко̆т̣и муллаи курунтам эр̱и, карунтэн̱ мо̆йтту,
а̄рккум пал̱аийан̱ӯр а̄лан̇ка̄т̣т̣у э̆м ат̣икал̤э.
2.005
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ӣрам этум илан̱ а̄ки э̆л̱унта ира̄ван̣ан̱
вӣрам этум илан̱ а̄ка вил̤аитта вилан̇кала̄н̱,
а̄рам па̄мпуату ан̣ива̄н̱тан̱, ан̱экатан̇ка̄ватам
ва̄рам а̄ки нин̱аива̄р вин̱аиа̄йин̱а ма̄йумэ.
2.090
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ӣра ва̄р чат̣аи тан̱ мэл ил̤ампир̱аи ан̣инта э̆мпэ̆рума̄н̱
чӣрум чэ̆лвамум этта̄ч читат̣аркал̤ то̆л̱ач чэ̆лвату ан̱р̱а̄л
ва̄ри ма̄ малар унти, варупун̱ал нива̄ малку караимэл,
а̄рум чолаи нэ̆лва̄йил араттур̱аи ат̣икал̤ там(м) арул̤э
2.120
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ӣрккум нӣр чэ̆н̃чат̣аикку эр̱р̱атум, кӯр̱р̱аи утаиттатум,
кӯрккум нал мӯилаивэл валан̱ энтийа ко̆л̤каийум,
а̄рккум ва̄йа̄н̱ араккан̱(н̱) ураттаи(н) нэ̆ритту,
ав ат̣ал
мӯрккан̱ мӯккӣччуратту ат̣икал̤ чэ̆ййа̄ нин̱р̱а мо̆ймпу
атэ.
8.114
8 st/nd Thirumurai
Song # 2
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
ӣрампу кан̣т̣илам экампар тан̇каийил
орампэ муппурам унтӣпар̱а
о̆н̱р̱ум пэ̆румикаи унтӣпар̱а.
10.311
10 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирумӯлар
тирумантирам
ӣраинтир̱ пӯриттут тийа̄н̱а уруттиран̱
эро̆н̱р̱ум пан̱н̱о̆н̱р̱ил ӣр̱а̄кум э̆н̣читти
чӣро̆н̱р̱у мэлэл̱у кӣл̱эл̱ пувиччэ̆н̱р̱ав
воро̆н̱р̱ил вийа̄пийа̄й нир̱р̱алӣ ра̄р̱э.
10.312
10 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирумӯлар
тирумантирам
ӣра̄р̱у ка̄лко̆н̣ т̣э̆л̱унта пуравийаип
пэра̄мар̱ кат̣т̣ип пэ̆ритун̣н̣а валлирэл
нӣра̄ йирамум нилама̄йират та̄н̣т̣ум
пэра̄ту ка̄йам пира̄н̱нанти а̄н̣аийэ.
10.315
10 st/nd Thirumurai
Song # 14
тирумӯлар
тирумантирам
ӣраинтум аинтум ирумӯн̱р̱ум э̆т̣т̣уккум
па̄ран̃чи нин̱р̱а пакаипатту на̄л̤а̄кум
ва̄ран̃чэ̆й кин̱р̱а вакаиа̄р̱ан̃ ча̄ма̄кил
оран̃чо̆ т̣о̆н̱р̱о̆н̱ р̱э̆н̱аво̆н̱р̱ум на̄л̤э.
10.321
10 st/nd Thirumurai
Song # 15
тирумӯлар
тирумантирам
ӣра̄р̱у пэ̆н̣калаи э̆н̣н̣иран̣ т̣а̄н̣калаи
пэра̄мар̱ пуккуп пит̣иттук ко̆т̣уванту
нэра̄кат тон̱р̱ум нэ̆руппур̱а вэпэ̆ййил
а̄ра̄та а̄н̱антам а̄н̱анта ма̄н̱атэ.
10.519
10 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирумӯлар
тирумантирам
ӣрум ман̱аттаи ин̣т̣ар̱а вӣчум ий
йӯрум чака̄раттаи оту мун̱ отийэ
ва̄рум аран̱нэ̆р̱и ман̱н̱ийэ мун̱н̱ил ат
тӯрум чут̣аро̆л̤и тон̱р̱алу ма̄мэ.
10.701
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
тирумӯлар
тирумантирам
ӣра̄р̱у на̄таттил ӣрэ̆т̣т̣а̄м антаттин̱
мэта̄ти на̄та̄нта мӣта̄м пара̄чаттин̱
пота̄ лайатту авика̄ран тан̱илпотам
мэта̄ти а̄та̄ра мӣта̄н̱а ун̣маийэ.
10.724
10 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирумӯлар
тирумантирам
ӣран̣т̣ат таппа̄л илан̇ко̆л̤и авво̆л̤и
оран̣т̣ат та̄рккум ун̣ара̄ ун̣арву; ату
пэран̣т̣ат тул̤л̤э пир̱ан̇ко̆л̤и йа̄йнин̱р̱а
а̄ран̣т̣ат такка̄р? ар̱ийаттак ка̄рэ.
10.822
10 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирумӯлар
тирумантирам
ӣраин таваттаи йичаимут турийаттул̤
нэранта ма̄ка нэ̆р̱ивал̱и йэчэ̆н̱р̱у
па̄ранта ма̄н̱а пара̄парат таиккийат(ту)
оранта ма̄йӣ рупа̄тийаич чэтнтит̣э.
11.023
11 st/nd Thirumurai
Song # 74
паран̣атэва на̄йан̱а̄р
чивапэ̆рума̄н̱ тируванта̄ти
ӣрам ут̣аийа ил̤аматийам чӯт̣ин̱ӣр
ӣрам ут̣аийа чат̣аийин̱ӣр ӣра
варун̇ка̄лам а̄йин̱ӣр иввулакам э̆лла̄м
варун̇ка̄лам а̄йин̱ӣр ва̄л̱ву.
11.026
11 st/nd Thirumurai
Song # 36
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
койил на̄н̱ман̣има̄лаи
ӣравэ ритта̄р вал̱ан̇ку чат̣илаттук
кутико̆л̤ кан̇каи матийин̱мӣ тачаийа
ван̣т̣ийан̇ку вараиппин̱ э̆н̣тол̤ чэ̆лва
о̆рупа̄л тот̣ум о̆рупа̄л кул̱аийум
ирупа̄р̱ пат̣т̣а мэн̱и э̆нтаи
о̆лло̆лип пал̱ан̱ат тиллаи мӯтӯр
а̄т̣акап по̆тувил на̄т̣акам навир̱р̱ум
имаийа̄ на̄т̣т̣ат то̆рупэ̆рун̇ кат̣авул̤
ва̄н̱авар ван̣ан̇кум та̄таи йа̄н̱э
матумал̱аи по̆л̱ийум путуман та̄раттут
тэн̱ийан̇ ко̆ручир̱аик ка̄н̱акат тийар̱р̱ийа
тэ̆йва ман̣т̣апат таивакаи амал̤ич
чин̇кан̃ чумаппа эр̱и ман̇каийар
имаийа̄ на̄т̣т̣ат тамаийа̄ ноккам
тамма̄рпу парукач чэ̆мма̄н тируккум
а̄н̱а̄ч чэ̆лватту ва̄н̱ор ин̱пам
атувэ э̆йтин̱ум э̆йтука катумэ̆н̱ат
тэ̆р̱учо̆ ла̄л̤ар ур̱учин̱ан тируки
э̆р̱р̱ийум ӣрттум кур̱р̱ам ко̆л̤ӣи
ӣрнтум пол̱нтум э̆р̱р̱упу кут̣аинтум
ва̄рнтун̇ кур̱аиттум матана̄йк кӣнтум
чэ̆ккурал пэ̆йтум тӣнӣр ва̄ккийум
пул̱уккут̣аи ал̱уват тал̱уккийал чэр̱р̱уп
пан̱н̱э̆т̣ун̇ ка̄лам ал̱унти ин̱н̱а̄
вараийил тан̣т̣атту ма̄р̱а̄к кат̣унтуйар
нирайан̃ чэрин̱ун̃ чэрка ураийит̣аи
эн̱ор э̆н̱н̱аи а̄н̱а̄ту вирумпи
наллан̱ э̆н̱ин̱ум э̆н̱ка аварэ
аллан̱ э̆н̱ин̱ум э̆н̱ка нилла̄т
тируво̆т̣у тил̤аиттуп пэ̆рувал̤ан̃ читаийа̄ту
ин̱пат тал̱унтин̱ум ал̱унтука алла̄т
тун̱пан тутаийин̱ум тутаика мун̱пин̱
ил̤амаийо̆т̣у пал̱акик кал̱имӯппук кур̱ука̄ту
э̆н̱р̱ум ируккин̱ум ируккаван̱р̱и
ин̱р̱э ир̱аккин̱ум ир̱акка во̆н̱р̱ин̱ум
вэн̣т̣алум илан̱э вэ̆р̱утталум илан̱э
а̄н̣т̣акаик куричил нин̱ ат̣ийаро̆т̣у кул̱умит
тэ̆йвак кӯттумнин̱ чэ̆ййа па̄тамум
ат̣аийавум ан̣укавум пэ̆р̱р̱а
кит̣аийа̄ч чэ̆лван̇ кит̣аитта ла̄н̱э.
12.040
12 st/nd Thirumurai
Song # 10
чэккил̱а̄р
тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам
ӣра мэн̱ийаи нӣкки ит̣ан̇ко̆т̣ут
та̄ра вин̱н̱аму тӯт̣т̣утар̱ ка̄чаийа̄л
та̄ра ма̄тараи ноккит тапотан̱ар
тӣра вэпачит та̄рчэ̆йва тэ̆н̱н̱э̆н̱р̱у.
12.080
12 st/nd Thirumurai
Song # 49
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
ӣравэ пӯт̣т̣ум ва̄л̤вит̣
т̣э̆р̱ипаттар та̄мум анта
нэрийар пэ̆рума̄н̱ та̄л̤мэл
вил̱унтан̱ар нирупар кон̱ум
порват̣и ва̄л̤аип пока
э̆р̱интуавар кал̱алкал̤ пор̱р̱ип
па̄рмичаи пан̣инта̄р вин̣н̣аோр
пан̱ималар ма̄ри тӯртта̄р.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%88%E0%AE%B0