சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва э̆л̱унту     э̆л̱унтунӣр     э̆л̱унта     э̆л̱унтан̱а     э̆л̱унтираима̄     э̆л̱унтарул̤а̄й    
1.132   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
э̆л̱унту улакаи налинту ул̱алум авун̣аркал̤ там
пурам мӯн̱р̱ум, э̆л̱ил кан̣н̣а̄т̣и
ул̱унту урул̤ум ал̤аваийин̱, о̆л̤ э̆ри ко̆л̤а, вэ̆н̃
чилаи вал̤аиттон̱ ур̱аийум койил
ко̆л̱ун тарал̤ам накаи ка̄т̣т̣а, коканатам
мукам ка̄т̣т̣а, кутитту    нӣрмэл
вил̱унта кайал вил̱и ка̄т̣т̣а, вил павал̤ам
ва̄й ка̄т̣т̣ум мил̱алаи а̄мэ.

6.004   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
э̆л̱унта тираи натит тувалаи нан̱аинта тин̇кал̤ ил̤анила̄т тикал̱кин̱р̱а вал̤арчат̣аийан̱э;
ко̆л̱ум павал̤аччэ̆н̇кан̱ива̄йк ка̄маккот̣т̣и
ко̆н̇каи ин̣аи амар по̆руту колам ко̆н̣т̣а
тал̱умпу ул̤авэ; вараима̄рпил вэ̆н̣нӯл ун̣т̣э; ча̄нтамо̆т̣у чантан̱аттин̱ ал̤ар̱у тан̇ки
ал̱унтийа чэ̆нтиру урувил вэ̆н̣ нӣр̱р̱а̄н̱э;- аван̱ а̄кил атикаивӣрат̣т̣ан̱ а̄мэ.

9.026   9 st/nd Thirumurai   Song # 4   пурут̣оттама нампи   тирувичаиппа̄  
э̆л̱унтарул̤а̄й э̆н̇кал̤ вӣтийӯт̣э
   этамил мун̱иваро(т̣у) э̆л̱унтан̃а̄н̱ак
ко̆л̱унтату ва̄кийа кӯттан̱энин̱
   кул̱аийан̣и ка̄тин̱ил ма̄ттираийум
чэ̆л̱унтат̣а маларпураи кан̣кал̤ мӯн̱р̱ум
   чэ̆н̇кан̱и ва̄йумэ̆н̱ чинтаивэ̆л̤ава
ал̱унтумэ̆н̱ а̄руйирк(ку) э̆н̱чэ̆й кэн̱о
   арумпун̱ал аламарум чат̣аийин̱а̄н̱э !
10.100   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   тирумӯлар   тирумантирам  
э̆л̱унтунӣр пэ̆ййин̱ум э̆т̣т̣ут тичаийум
чэ̆л̱унтан̣ нийаман̇кал̤ чэ̆ймин̱ э̆н̱ р̱ан̣н̣ал
ко̆л̱унтан̣ павал̤ак кул̤ирчат̣аи йот̣э
ал̱унтийа на̄лварк карул̤пурин та̄н̱э.

12.270   12 st/nd Thirumurai   Song # 9   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
э̆л̱унта по̆л̱уту пакар̱по̆л̱утан̇
кир̱ан̇ку ма̄лаи э̆йтуталум
чэ̆л̱унтан̣ патийи н̱ит̣аийаппа̄р̱
чэ̆ллир̱ чэ̆ллум по̆л̱утэ̆н̱н̱а
о̆л̱интан̇ кан̣аинтор ман̱аийилвил̤ак
кур̱унэ̆й вэн̣т̣и ул̤пукалум
ал̱инта нилаимаи аман̣арман̱аи
а̄йир̱ р̱ан̇кан̣ аварураиппа̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1218   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
э̆л̱унтан̱а чан̇ка на̄там
ийампин̱а ийан̇кал̤ э̆н̇кум
по̆л̱интан̱а вичумпил вин̣н̣аோр
кар̱пакап путуппӯ ма̄ри
то̆л̱унтакаи мун̱ивар то̆н̣т̣ар
чурутийин̱ ва̄л̱ттуп по̆н̇ки
вал̱интан̱а тичаикал̤ мӣту
маларнтан̱а улакам э̆лла̄м.
12.370   12 st/nd Thirumurai   Song # 88   чэккил̱а̄р   ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам  
э̆л̱унту пан̣инту пур̱аттэ̆йти
ирувар пэ̆рунто̆н̣ т̣арун̃чилана̄л̤
чэ̆л̱унтан̣ пал̱ан̱ап патийатан̱ул̤
амарнту тэ̆н̱па̄л тираиккат̣ан̱ан̃
чал̱унту мит̣ар̱р̱а̄р акаттийа̄н̱
пал̤л̤и йир̱аин̃чи авирматийак
ко̆л̱унту вал̤арчэ̆н̃ чат̣аиккул̱акар
кот̣ик койил кур̱укин̱а̄р.
12.540   12 st/nd Thirumurai   Song # 1   чэккил̱а̄р   кат̣ал чӯл̱нта чаруккам  
э̆л̱унтираима̄ кат̣ала̄т̣аи
ирунилама̄м макал̤ма̄рпил
ал̱унтупат̣а э̆л̱утумилаит
то̆л̱илто̆ййил ан̣ийин̱ава̄м
чэ̆л̱унтал̤ирин̱ пут̣аимар̱аинта
пэ̆т̣аикал̤иппат тэма̄вин̱
ко̆л̱унтун̣арко тикко̆н̣т̣у
куйилна̄т̣ун̇ кон̱а̄т̣у.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%8E%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4