சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва чинтаи     чинтаийи     чинтаийил     чинтаийа     чинтаийаит     чинтаийа̄л     чинтаийир̱     чинтаийум     чинтаийул̤    
1.110   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чинтаи ил чаман̣о̆т̣у тэрар чо̆н̱н̱а
пунти ил ураи аваи по̆рул̤ ко̆л̤а̄тэ,
антан̣ар оттин̱о̆т̣у аравам ова̄,
э̆нтаитан̱ вал̤а накар ит̣аимарутэ.

2.033   2 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чинтаи тирукал чаман̣ар, тэрар, тавам э̆н̱н̱ум
пантан̱аи ар̱утту арул̤укин̱р̱а параман̱ ӯр
манта мул̱авам тару вил̱а̄о̆лийум, вэтач
чантам вирави, по̆л̱ил мул̱ан̇кийа нал̤л̤а̄р̱э.

2.060   2 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чинтаи ит̣аийа̄р, талаийин̱ мичаийа̄р, чэ̆н̃чо̆лла̄р,
ванту ма̄лаи ваикумпол̱ту э̆н̱ ман̱атту ул̤л̤а̄р,
маинтар, ман̣а̄л̤ар э̆н̱н̱а, макил̱ва̄р ӯрполум
паин тан̣ ма̄тави чолаи чӯл̱нта па̄чӯрэ.

4.023   4 st/nd Thirumurai   Song # 5   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаийаит тикаип пийа̄тэ чэ̆р̱иву ут̣аи ат̣имаи чэ̆ййа,
э̆нтаи! нӣ арул̤ич чэ̆ййа̄й! йа̄ту на̄н̱ чэ̆йвату? э̆н̱н̱э!
чэ̆нтийа̄р вэл̤ви ова̄т тиллаич чир̱р̱ампалаттэ
антийум пакалум а̄т̣а ат̣и ин̣аи алачум ко̆лло!

4.048   4 st/nd Thirumurai   Song # 5   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаийум тэ̆л̤ивум а̄ки, тэ̆л̤ивин̱ул̤ чивамум а̄ки,
ванта нан̱ пайан̱ум а̄ки, ва̄н̣утал па̄кам а̄ки,
мантам а̄м по̆л̱илкал̤ чӯл̱нта ман̣н̣ит тэ̆н̱ караи мэл ман̱н̱и
анта мот̣у ал̤аву ила̄та ат̣икал̤-а̄ппа̄т̣ийа̄рэ.

5.027   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаи ва̄йтал ул̤а̄н̱, ванту; чӣрийан̱;
по̆нту ва̄р пула̄л вэ̆н̣талаик каийин̱ан̱;
мунти ва̄йату ор мӯилаивэл пит̣итту
анти ва̄йату ор па̄мпар-аийа̄р̱арэ.

5.028   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаи ван̣н̣аттара̄й, тир̱ампа̄ ван̣ам
мунти ван̣н̣аттара̄й, мул̱унӣр̱у ан̣и
чанти ван̣н̣аттара̄й, тал̱ал полвату ор
антиван̣н̣амум, а̄вар-аийа̄р̱арэ.

5.028   5 st/nd Thirumurai   Song # 3   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаи ван̣н̣амум, тӣйату ор ван̣н̣амум,
антип поту ал̱аку а̄кийа ван̣н̣амум,
пантик ка̄лан̱аип па̄йнтату ор ван̣н̣амум,
антиван̣н̣амум, а̄вар-аийа̄р̱арэ.

5.048   5 st/nd Thirumurai   Song # 5   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаийул̤ чивам а̄й нин̱р̱а чэ̆ммаийот̣у
антиа̄й, ан̱ал а̄й, пун̱ал, ва̄н̱ам а̄й,
пунтиа̄й, пукунту ул̤л̤ам нир̱аинта э̆м
э̆нтаи экампам эттит то̆л̱умин̱э!

6.005   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чинтаи а̄й нин̱р̱а чиван̱э, пор̱р̱и!
чӣпарппатам чинтаичэ̆йта̄й, пор̱р̱и!
пунти а̄йп пун̣т̣арикатту ул̤л̤а̄й, пор̱р̱и!
пун̣н̣ийан̱э, пор̱р̱и! пун̱ита̄, пор̱р̱и!
чантиа̄й нин̱р̱а чатура̄, пор̱р̱и!
таттуван̱э, пор̱р̱и! э̆н̱ та̄та̄й, пор̱р̱и!
анти а̄й нин̱р̱а аран̱э, пор̱р̱и!
алаи кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣атту а̄л̤ва̄й, пор̱р̱и!.

8.105.08   8 st/nd Thirumurai   Song # 79   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
чинтаи чэ̆йкаи кэл̤ви ва̄кку чӣрил аим пулан̱кал̤а̄л
мунтаи а̄н̱а ка̄лам нин̱н̱аи э̆йти т̣а̄та мӯрккан̱эн̱
вэ̆нтаийа̄ вил̱унтилэн̱ э̆н̱ ул̤л̤ам вэ̆л̤ки вин̣т̣илэн̱
э̆нтаи а̄йа нин̱н̱аи ин̱н̱ам э̆йтал ур̱ р̱ируппан̱э.

10.407   10 st/nd Thirumurai   Song # 14   тирумӯлар   тирумантирам  
чинтаийи н̱ул̤л̤э тирийум чивачатти
винтувум на̄тамум ма̄йэ виринтан̱ал̤
чантира пӯми чат̣а̄тари ча̄ттави
антамум а̄тийум а̄мван̱н̱ат та̄л̤э.

10.408   10 st/nd Thirumurai   Song # 47   тирумӯлар   тирумантирам  
чинтаийил ваиттуч чира̄тийи лэваитту
мунтаийил ваиттуттам мӯлатти лэваитту
нинтаийил ваийа̄ нин̱аивати лэваиттуч
чантаийил ваиттуч чама̄тичэ̆й вӣрэ.

10.413   10 st/nd Thirumurai   Song # 52   тирумӯлар   тирумантирам  
чинтаийи н̱ул̤л̤э тикал̱тару чотийа̄й
э̆нта̄й каран̇кал̤ ирумӯн̱р̱ум ул̤л̤ан̱а
пантама̄ чӯлам пат̣аипа̄чам вилампу
мунтаи (кӣлӣм)э̆л̱а мун̱н̱ирун та̄л̤э.

10.817   10 st/nd Thirumurai   Song # 4   тирумӯлар   тирумантирам  
чинтаийи н̱ул̤л̤ул̤а(ту) э̆нтаи тируват̣и
чинтаийум э̆нтаи тируват̣ик кӣл̱ату
э̆нтаийум э̆н̱н̱аи ар̱ийаки ла̄ н̱а̄йин̱
э̆нтаийаи йа̄н̱ум ар̱ийаки лэн̱э.

10.921   10 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирумӯлар   тирумантирам  
чинтаийа тэ̆н̱н̱ач чиван̱э̆н̱н̱а вэр̱иллаи
чинтаийи н̱ул̤л̤э чиван̱ум вэ̆л̤иппат̣ум
чинтаи тэ̆л̤ийат тэ̆л̤ийавал ла̄ркат̣куч
чинтаийи н̱ул̤л̤э чиван̱ирун та̄н̱э.

11.034   11 st/nd Thirumurai   Song # 85   нампийа̄н̣т̣а̄р нампи   а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тируванта̄ти  
чинтаийаит тэн̱аит тирува̄
ват̣утур̱аи йул̤тикал̱ум
э̆нтаийаип па̄т̣а личаиттут
то̆лаийа̄ нитийамэ̆йтит
тантаийаит тӣтто̆л̱ил мӯт̣т̣ийа
кон̱чаран̣ ча̄рвиларэл
нинтаийаип пэ̆р̱(р̱у)о̆л̱и йа̄тиран
тэкарам нӣт̣т̣уварэ.

12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 3   чэккил̱а̄р   тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам  
чинтаи чэ̆йвату чиван̱кал̱ал аллато̆н̱ р̱илла̄р
анти ван̣н̣артам ат̣ийаварк камутучэ̆й виттук
кантаи кӣл̤ут̣аи кован̣ан̇ каруттар̱ин тутави
ванта чэ̆лваттин̱ вал̤аттин̱а̄л варумпайан̱ ко̆л̤ ва̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 270   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чинтаи ит̣аийар̱а̄ ан̱пум
тирумэн̱и тан̱н̱ил ачаивум
кантаи микаийа̄м каруттум
каийул̱а ва̄рап пат̣аийум
вантил̱и кан̣н̣ӣр мал̱аийум
ват̣ивир̱ по̆литиру нӣр̱ум
антами ла̄ттиру вэт̣ат
тарачум э̆тирван тан̣аийа.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 452   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чинтаийа̄л ал̤авупат̣а̄ ичаиппэ̆румаи
чэ̆йалал̤авил э̆йту монӣр
интайа̄ л̱ин̱аикко̆н̣т̣э ир̱аивартируп
патикаичаи итан̱ил э̆йта
вантава̄ р̱эпа̄т̣и ва̄чиппӣр
э̆н̱акко̆т̣уппап пукали ман̱н̱ар
тантайа̄ л̱ин̱аитто̆л̱уту каикко̆н̣т̣у
пэ̆румпа̄н̣ар талаимэр̱ ко̆н̣т̣а̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 694   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чинтаийир̱ кал̤иппу миккут
тируккал̱у малатта̄р вэнтан̱
вантава̄ р̱э̆ммаи йа̄л̤а
э̆н̱авару макил̱ччи йот̣ум
ко̆нталар кул̱ала̄р потак
кулаччир̱аи йа̄ран̇ кэ̆йта
интанан̱ ма̄р̱р̱ам э̆лла̄м
аварккураит тирунта пин̱н̱ар.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1063   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чинтаи вэ̆нтуйар ур̱учива
нэчарун тэ̆л̤инту
ванта чэ̆йвин̱аи ин̱маийил
ваийакат тул̤л̤ор
инта вэ̆ввит̣ам о̆л̱иппаваркку
ӣкуван̱э̆н̱ н̱ут̣аийа
анта милнитик куваийэ̆н̱ап
пар̱аийар̱аи витта̄р.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 391   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чинтаийа̄л ва̄кка̄л ан̱пар
тирунтат̣и пор̱р̱и чэ̆ййа
э̆нтамаи йа̄л̤ум эйар
ка̄валар тампа̄л ӣчар
вантун̱аи варуттун̃ чӯлаи
ван̱то̆н̣т̣ан̱ тӣркки лан̱р̱и
мунтур̱а во̆л̱ийа̄ тэ̆н̱р̱у
мо̆л̱интарул̤ чэ̆ййак кэт̣т̣у.
12.360   12 st/nd Thirumurai   Song # 75   чэккил̱а̄р   ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам  
чинтаи калан̇кич чир̱утто̆н̣т̣ар
ман̱аийа̄ рот̣ун тикаиттайарач
чанта н̱атта̄ рэ̆н̱унта̄ти
йа̄рта̄м антат талаийир̱аиччи
ванта то̆н̣т̣ар амутучэ̆йум
по̆л̱уту нин̱аикка варумэ̆н̱р̱э
мунта вамаиттэн̱ кар̱ийамутэ̆н̱р̱у
э̆т̣уттук ко̆т̣укка мукамаларнта̄р.
12.720   12 st/nd Thirumurai   Song # 20   чэккил̱а̄р   вэ̆л̤л̤а̄н̱аич чаруккам  
чинтаи макил̱ум чэралан̱а̄р
тирува̄ рӯрар э̆н̱умиваркал̤
тантам ан̣имэ н̱икал̤вэр̱а̄м
э̆н̱ин̱ум о̆н̱р̱а̄н тан̱маийара̄й
мунта э̆л̱ун̇ка̄ талин̱то̆л̱уту
муйан̇ки утийар муталвэнтар
э̆нтаи пэ̆рума̄н̱ тирува̄рӯрч
чэ̆лвам вин̱ави йин̱пур̱р̱а̄р.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88