சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва чэ̆ййа     чэ̆ййар,     чэ̆ййамэн̱ийӣр!     чэ̆ййан̱     чэ̆ййу     чэ̆ййа̄н̱     чэ̆ййама̄     чэ̆ййул̤никал̱     чэ̆ййа̄     чэ̆ййан̱,     чэ̆ййан̱э!     чэ̆ййата̄мараимэл     чэ̆ййум     чэ̆ййар;     чэ̆ййан̱э;     чэ̆ййа̄й,     чэ̆ййа̄н̱аи,     чэ̆ййа̄р    
1.002   1 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййа мэн̱и вэ̆л̤ийа по̆т̣ип пӯчувар, чэрум ат̣ийа̄рмэл
паийа нин̱р̱а вин̱аи па̄р̱р̱увар, пор̱р̱и ичаитту э̆н̱р̱ум пан̣ива̄раи
мэ̆ййа нин̱р̱а пэ̆рума̄н̱, ур̱аийум ит̣ам э̆н̱пар арул̤ пэн̣и,
по̆й ила̄та ман̱атта̄р пирийа̄ту по̆рунтум пукалӯрэ.

1.028   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййар, чэ̆ййачат̣аийар, вит̣аи ӯрвар,
каи ко̆л̤ вэлар, кал̱алар, карика̄т̣ар,
таийала̄л̤ о̆ру па̄кам а̄йа э̆м
аийар, чор̱р̱уттур̱аи чэ̆н̱р̱у ат̣аивомэ.

1.088   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййа калин̇катта̄р, чир̱у тат̣т̣у ут̣аийа̄ркал̤,
по̆ййар пур̱ам кӯр̱а, пуринта ат̣ийа̄раи
аийам акар̱р̱ува̄н̱, ан̣и а̄ппан̱ӯра̄н̱аип
паийа нин̱аинту э̆л̱ува̄р вин̱аи пар̱р̱у ар̱уппа̄рэ.

1.092   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййамэн̱ийӣр! мэ̆й ко̆л̤ мил̱алаийӣр!
паи ко̆л̤ аравин̱ӣр! уййа, налкумэ!

1.114   1 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййа тан̣ та̄мараик кан̣н̣ан̱о̆т̣ум
ко̆й ан̣и нар̱умалар мэл айан̱ум
аийан̱ нан̱ чэват̣и атан̱аи ул̤ка,
маийал чэ̆й вал̤а накар ма̄р̱пэр̱э.

2.050   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййа̄ та̄мараи мэл ирунтаван̱от̣у ма̄л ат̣и, тэт̣а, нӣл̤ мут̣и
вэ̆ййа а̄р ал̱ал а̄й нимиркин̱р̱а вэ̆р̱р̱имаи э̆н̱?
таийала̄л̤о̆т̣у пиччаикку иччаи, тайан̇ку тол араи а̄ртта вэт̣ам ко̆н̣т̣у,
аийам эр̱р̱у уканта̄й! а̄ма̄ттӯр амма̄н̱э!

3.037   3 st/nd Thirumurai   Song # 7   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййан̱, вэ̆л̤л̤ийан̱, о̆л̤л̤ийа̄рчилар э̆н̱р̱ум этти нин̱аинтит̣а,
аийан̱, а̄н̣т̣акаи, антан̣ан̱, арума̄ мар̱аиппо̆рул̤ а̄йин̱а̄н̱;
пэ̆ййум ма̄ мал̱аи а̄н̱аван̱; пирама̄пурам ит̣ам пэн̣ийа
вэ̆ййа вэ̆н̣мал̱у энтийаи(н) нин̱аинту, эттумин̱, вин̱аи вӣт̣авэ!

3.044   3 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййа нун̣ тувар а̄т̣аийин̱а̄ро̆т̣у
мэ̆ййин̱ ма̄чу пир̱аккийа вӣр̱у ила̄к
каийар кэн̣маи э̆н̱о? кал̱иппа̄лаи э̆м
аийан̱ чэват̣ийэ ат̣аинту уй(м)мин̱э!

3.051   3 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййан̱э! тиру а̄лава̄й мэвийа
аийан̱э! ан̃чал! э̆н̱р̱у арул̤чэ̆й, э̆н̱аи;
по̆ййар а̄м аман̣ар ко̆л̤увум чут̣ар
паийавэ чэ̆н̱р̱у, па̄н̣т̣ийар̱ку а̄кавэ!

3.078   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййа тиру мэн̱имичаи вэ̆н̣по̆т̣и ан̣инту, карума̄н̱ уриваи портту
аийам ит̣ум! э̆н̱р̱у мат̣аман̇каийо̆т̣у акам тирийум ан̣н̣ал ит̣ам а̄м
ваийам вилаи ма̄р̱ит̣ин̱ум, эр̱у пукал̱ микку ил̱иву ила̄та вакаийа̄р
вэ̆ййа мо̆л̱и тан̣ пулаварукку ураи чэ̆йа̄та авар, вэтикут̣ийэ.

3.120   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййата̄мараимэл ан̱н̱амэ ан̱аийа чэйил̱аи тирунутал чэ̆лви,
паи араву алкул па̄н̣т̣има̄тэви на̄л̤то̆р̱ум пан̣инту ин̱иту этта,
вэ̆ййа вэл, чӯлам, па̄чам, ан̇кучам, ма̄н̱, вири катир мал̱у ут̣ан̱ таритта
аийан̱а̄р умаийот̣у ин̱пу ур̱укин̱р̱а а̄лава̄й а̄ватум итувэ.

3.902   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
чэ̆ййум ван̣н̣ан̃ чириттуп пураммичаи
пэ̆ййум ван̣н̣ап пэ̆рунтакаи йа̄н̱атор
уййум ван̣н̣амин̇ кун̱н̱арул̤ ноккит̣а
мэ̆ййум ван̣н̣ак кил̤ийан̱н̱а вӯран̱э.

4.016   4 st/nd Thirumurai   Song # 1   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййар; вэ̆н̣нӯлар; карума̄н̱ мар̱и тул̤л̤ум
каийар; кан̱аикал̱ал кат̣т̣ийа ка̄лин̱ар;
мэ̆ййар, мэ̆йннин̱р̱аваркку; алла̄таваркку э̆н̱р̱ум
по̆ййар-пукалӯрп пуричат̣аийа̄рэ.

4.062   4 st/nd Thirumurai   Song # 4   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййа нин̱ камала па̄там чэрума̄ тэвар тэвэ!
маи ан̣и кан̣т̣атта̄н̱э! ма̄н̱мар̱и мал̱у о̆н̱р̱у энтум
чаиван̱э!-ча̄ла н̃а̄н̱ам кар̱р̱у ар̱иву ила̄та на̄йэн̱
аийан̱э! а̄лава̄йил аппан̱э!-арул̤ чэ̆йа̄йэ!

5.040   5 st/nd Thirumurai   Song # 4   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййа мэн̱и вэ̆н̣ нӣр̱у ан̣ива̄н̱ тан̱аи
маийал а̄ки, матиккилал̤, а̄раийум;
каи ко̆л̤ вэ̆н̣ мал̱уван̱, кал̱иппа̄лаи э̆м
аийан̱э ар̱ива̄н̱, ивал̤ тан̱маийэ.

5.072   5 st/nd Thirumurai   Song # 2   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййа мэн̱ийан̱, тэн̱о̆т̣у па̄лтайир-
нэ̆й ату а̄т̣ийа нӣлаккут̣и аран̱,
маийал а̄й мар̱ава̄ ман̱атта̄ркку э̆ла̄м
каийил а̄малакаккан̱и о̆ккумэ.

6.004   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййан̱э; карийан̱э, кан̣т̣ам; паин̇кан̣ вэ̆л̤ э̆йир̱р̱у а̄т̣у араван̱э; вин̱аикал̤ пока
вэ̆ййан̱э; тан̣ ко̆н̱р̱аи милаитта чэ̆н̱н̱ич чат̣аийан̱э; вил̤ан̇ку мал̱уч чӯлам энтум
каийан̱э; ка̄лан̇кал̤ мӯн̱р̱у а̄н̱а̄н̱э; каруппу вил тан̱ик ко̆т̣ум пӯн̣ ка̄мар̱ ка̄йнта
аийан̱э; парутту уйарнта а̄н̱ эр̱р̱а̄н̱э;- аван̱ а̄кил атикаивӣрат̣т̣ан̱ а̄мэ.

6.056   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййа малар мэла̄н̱, кан̣н̣ан̱, пор̱р̱ит
тэт̣и ун̣ара̄маи нин̱р̱а̄й, пор̱р̱и!
по̆ййа̄ нан̃чу ун̣т̣а по̆р̱аийэ, пор̱р̱и!
по̆рул̤ а̄ка э̆н̱н̱аи а̄т̣ко̆н̣т̣а̄й, пор̱р̱и!
мэ̆й а̄ка а̄н̱ ан̃чу уканта̄й, пор̱р̱и!
микка̄ркал̤ эттум кун̣атта̄й, пор̱р̱и!
каи а̄н̱аи мэ̆йттол уритта̄й, пор̱р̱и!
кайилаи малаийа̄н̱э, пор̱р̱и пор̱р̱и!.

6.057   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййа̄й, карийа̄й, вэ̆л̤ийа̄й, пор̱р̱и!
чэ̆лла̄та чэ̆лвам ут̣аийа̄й, пор̱р̱и!
аийа̄й, пэ̆рийа̄й, чир̱ийа̄й, пор̱р̱и!
а̄ка̄йа ван̣н̣а мут̣ийа̄й, пор̱р̱и!
вэ̆ййа̄й, тан̣ийа̄й, ан̣ийа̄й, пор̱р̱и!
вэл̤а̄та вэл̤ви ут̣аийа̄й, пор̱р̱и!
каи а̄р тал̱ал а̄р вит̣ан̇ка̄, пор̱р̱и!
кайилаи малаийа̄н̱э, пор̱р̱и пор̱р̱и!.

6.060   6 st/nd Thirumurai   Song # 2   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
чэ̆ййа̄н̱аи, вэ̆л̤ийа̄н̱аи, карийа̄н̱ тан̱н̱аи, тичаимукан̱аи, тичаи э̆т̣т̣ум чэ̆р̱инта̄н̱ тан̱н̱аи,
аийа̄н̱аи, наொййа̄н̱аи, чӣрийа̄н̱аи, ан̣ийа̄н̱аи,   чэйа̄н̱аи, а̄н̱ ан̃чу а̄т̣ум
мэ̆ййа̄н̱аи, по̆ййа̄тум илла̄н̱ тан̱н̱аи, вит̣аийа̄н̱аи, чат̣аийа̄н̱аи, вэ̆р̱итта ма̄н̱ ко̆л̤
каийа̄н̱аи, кар̱кут̣ийил вил̱умийа̄н̱аи, кар̱пакаттаи, кан̣ а̄рак кан̣т̣эн̱, на̄н̱э.

7.027   7 st/nd Thirumurai   Song # 4   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у  
чэ̆ййа̄р мэн̱ийан̱э! тиру нӣла мит̣ар̱р̱ин̱ан̱э!
маи а̄р кан̣н̣и пан̇ка̄! матайа̄н̱аи уриттаван̱э!
каи а̄р чӯлаттин̱а̄й тируккар̱кут̣и ман̱н̱и нин̱р̱а
аийа̄! э̆мпэ̆рума̄н̱! ат̣ийэн̱аийум, ан̃чал! э̆н̱н̱э! .

8.119   8 st/nd Thirumurai   Song # 4   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
чэ̆ййа ва̄йп паим чир̱акин̱ чэ̆лвӣ! нам чинтаи чэр
аийан̱, пэ̆рунтур̱аийа̄н̱, а̄р̱у ураийа̄й таийала̄й!
ва̄н̱ ванта чинтаи малам кал̱ува ванту, ил̱ийум
а̄н̱антам ка̄н̣, ут̣аийа̄н̱ а̄р̱у.

9.022   9 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирува̄лийамутан̱а̄р   тирувичаиппа̄  
чэ̆ййа кот̣ут̣ан̱ камаламалар чӯл̱тару
   тиллаи ма̄мар̱аи йоркал̤ та̄нто̆л̱а
ваийам уййанин̱р̱у макил̱нта̄т̣у
   чир̱р̱ам палаван̱
чэ̆ййава̄йин̱ мур̱увалум тикал̱ум тирукка̄тум
   ка̄тин̱ин̱ ма̄ттираикал̤о(т̣у)
аийа тот̣ум ан̱р̱э
   ат̣ийэн̱аи а̄т̣ко̆н̣ т̣ан̱авэ.
пал, ка̄ту муталийан̱а
10.412   10 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирумӯлар   тирумантирам  
чэ̆ййа тирумэн̱и чэ̆мпат̣ т̣ут̣аита̄н̱ум
каийил пат̣аиан̇ кучапа̄чат тот̣апайам
мэ̆ййил ан̣икалан̱ раттин̱а ма̄ммэн̱и
туййа мут̣ийум авайават тор̱р̱амэ.

10.516   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   тирумӯлар   тирумантирам  
чэ̆ййан̱ карийан̱ вэ̆л̤ийан̱ пачийан̱э̆н̱
р̱э̆йта ун̣арнтавар э̆йвар ир̱аиван̱аи
аийан̱ар̱ кан̣н̣ал лат̣укари порттавэ̆н̇
каийа н̱иван̱э̆н̱р̱у ка̄талчэ̆й вӣрэ.

10.721   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирумӯлар   тирумантирам  
чэ̆ййу мал̤авил тируна̄н̱ мукӯрттамэ
э̆ййун̇ калаика̄лам инту парутика̄л
наийу мит̣аттот̣ил нан̱ка̄ма нӯлнэ̆р̱и
чэ̆йка валамит̣ам тӣрнту вит̣уккавэ.

11.009   11 st/nd Thirumurai   Song # 78   наккӣратэва на̄йан̱а̄р   кайилаипа̄ти ка̄л̤аттипа̄ти анта̄ти  
чэ̆ййа чат̣аимут̣иэ̆н̱ чэ̆лван̱аийа̄н̱ кан̣т̣э̆н̱ату
каийар̱авум ул̤мэ̆ливум йа̄н̱ка̄т̣т̣ап - паийавэ
ка̄рэр̱у пӯн̃чолаик ка̄л̤атти йа̄л̤ва̄ртам
порэр̱э иттэ̆рувэ поту.

11.022   11 st/nd Thirumurai   Song # 85   капилатэва на̄йан̱а̄р    чивапэ̆рума̄н̱ тируванта̄ти  
чэ̆ййа̄н̱ карумит̣ар̱р̱а̄н̱ чэ̆н̃чат̣аийа̄н̱ тэн̱по̆л̱илчӯл̱
чэ̆ййа̄н̱ пал̱ан̱атта̄н̱ мӯвулакум чэ̆ййа̄мун̱
на̄т̣т̣ӯн̣а̄й нин̱р̱а̄н̱аи на̄т̣утумпой нан̱н̱э̆н̃чэ
на̄т̣т̣ӯн̣а̄й нин̱р̱а̄н̱аи на̄м.

11.026   11 st/nd Thirumurai   Song # 17   пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р   койил на̄н̱ман̣има̄лаи  
чэ̆ййа тирумэн̱ич чир̱р̱ам палаваруккэ̆н̱
таийал вал̤аико̆т̣уттал ча̄лумэ аийан̱тэр
чэйэ варумал̤авил чинта̄та ма̄ттирамэ
та̄йэ наматукаийил чан̇ку.

12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 7   чэккил̱а̄р   тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам  
чэ̆ййа о̆н̣чат̣аи карантатор тирумут̣ич чикаийум
чаива вэ̆н̣тиру нӣр̱р̱умун̣ т̣акатто̆л̤ит тал̱аиппум
мэ̆ййин̱ вэ̆н̣пури нӯлут̣ан̱ вил̤ан̇кума̄н̱ толум
каийин̱ ман̱н̱ийа павиттира маракатак катирум.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 224   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
чэ̆ййама̄ ман̣ийо̆л̤ичӯл̱ тирумун̱р̱ин̱
мун̱тэва̄ чирийан̱ ча̄рнту
ко̆ййула̄м маларччолаик куйилкӯва
майила̄лум а̄рӯ ра̄раик
каийин̱а̄л то̆л̱а̄то̆л̱инту кан̱ийируккак
ка̄йкаварнта кал̤ва н̱эн̱э̆н̱
р̱э̆йтарийа каийар̱ава̄н тируппатикам
арул̤чэ̆йтан̇ кирунта̄р ан̱р̱э.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 294   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
чэ̆ййа чат̣аийа̄р пал̱аийа̄р̱аи
э̆йта атан̱ил чэ̆лпо̆л̱утин̱
маийал аман̣ар мар̱аиттават̣а
тал̤ийин̱ ман̱н̱ун̃ чиван̱а̄раик
каикал̤ кӯппит то̆л̱утарул̤ак
кан̣т̣а ва̄р̱р̱а̄л аман̣аркал̤там
по̆йко̆л̤ вима̄н̱ам э̆н̱аккэт̣т̣уп
по̆р̱а̄та ул̤л̤ам микаппул̱ун̇ки.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 317   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
чэ̆ййа аийар тирувоттӯр
эттип понту чэ̆л̱умпуван̱ам
уййа нан̃чун̣ т̣арул̤умавар
ур̱аийум патикал̤ палаван̣ан̇кит
таийал тал̱увак кул̱аинтапира̄н̱
тан̇кун тэ̆йвап патийэ̆н̱р̱у
ваийам мул̱утум то̆л̱утэттум
матилчӯл̱ ка̄н̃чи марун̇кан̣аинта̄р.

12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 166   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чэ̆ййа чат̣аийа̄р
тирувэт̣ кал̤ан̃чэ̆н̱р̱у
каито̆л̱уту чо̆р̱патикам
па̄т̣ик кал̱умалаккон̱
ваики арул̤умит̣ам
ан̇ка̄ка ман̱р̱а̄т̣ум
аийан̱ тируккӯттук
кумпит̣ т̣ан̣аивур̱уна̄л̤.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 221   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чэ̆ййа по̆н̱пун̱аи вэ̆н̣тара
л̤аттан̣и чир̱аккач
чаива ма̄мар̱аит талаиварпа̄л
пэ̆р̱унтан̱ик ка̄л̤ам
ваийам эл̱ут̣ан̱ мар̱аикал̤ум
нир̱аитават торум
уййа н̃а̄н̱ачам пантан̱ван
та̄н̱э̆н̱а ӯта.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 707   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чэ̆ййа мэн̱ийар тирумака
н̱а̄рур̱аи мат̣аттил
наийум ул̤л̤атта ра̄йаман̣
каийарта̄м нан̣укик
каийи н̱а̄лэ̆ри ит̣авут̣ан̱
пат̣умэ̆лли караппа
вэ̆ййа ван̱кун̣а кат̣алит̣аи
э̆л̱унтан̱ан̱ мӣту.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 785   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чэ̆ййа та̄мараи акавита
л̱ин̱уммикач чиванта
каийи лэт̣т̣ин̱аик каитаван̱
пэраваи ка̄н̣а
вэ̆ййа тӣйин̱ил вэ̆р̱р̱араи
йаварчинтаи вэва
ваийам уйнтит̣а вантавар
макил̱нтумун̱ н̱ит̣т̣а̄р.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 53   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чэ̆ййа чат̣аийа̄р тируппан̱аийӯрп
пур̱аттут тируккӯт то̆т̣ун̇ка̄т̣чи
э̆йта арул̤а э̆тирчэ̆н̱р̱ан̇
кэ̆л̱унта вируппа̄л вил̱унтир̱аин̃чи
аийар таммаи аран̇ка̄т̣а
валла̄р аварэ йал̱акийарэ̆н̱
р̱уййа вулаку пэ̆р̱умпатикам
па̄т̣и йарул̤пэ̆р̱ р̱ут̣ан̱понта̄р.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 75   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
чэ̆ййа чат̣аийа̄р тирува̄н̱аик
ка̄ви лан̣аинту тирутто̆н̣т̣ар
э̆йта мун̱ван тэ̆тирко̆л̤л̤а
ир̱аин̃чик койи лул̤пукунтэ
аийар камалач чэват̣иккӣл̱
а̄рвам пэ̆рука вӣл̱нтэ̆л̱унту
мэ̆ййу мукил̱ппак кан̣по̆л̱инӣр
вэ̆л̤л̤ам параппа виммува̄р.
12.360   12 st/nd Thirumurai   Song # 84   чэккил̱а̄р   ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам  
чэ̆ййа мэн̱ик карун̇кун̃чич
чэ̆л̱ун̇кан̃ чукаттуп пайираварйа̄м
уййа амуту чэ̆ййа̄тэ
о̆л̤итта тэ̆н̇кэ йэ̆н̱аттэт̣и
маийал ко̆н̣т̣у пур̱аттан̣аийа
мар̱аинта аварта̄м малаипайанта
таийа лот̣ун̃ чараван̣аттут
тан̱айа рот̣ун та̄ман̣аива̄р.
12.400   12 st/nd Thirumurai   Song # 1   чэккил̱а̄р   по̆ййат̣имаи йилла̄та пулавар чаруккам  
чэ̆ййул̤никал̱ чо̆лтэ̆л̤ивум
чэ̆ввийанӯл паланоккум
мэ̆ййун̣арвин̱ пайан̱итувэ
э̆н̱аттун̣инту вил̤ан̇кийо̆л̤ир
маийан̣ийун̇ кан̣т̣атта̄р
маларат̣иккэ а̄л̤а̄н̱а̄р
по̆ййат̣имаи йилла̄та пулаварэ̆н̱ап пукал̱микка̄р.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%AF