sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
там
таммаип
тампира̄
тампэ̆рума̄н̱
тампира̄н̱
таммаи
тампийа̄р
тампуталван̱
таммаийэ
тампи
тамма
тамма̄н̱аи
тампа̄н̱аи
1.081
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
там каи ит̣а ун̣па̄р, та̄л̱ чӣваратта̄ркал̤,
пэ̆н̇каи ун̣ара̄тэ пэн̣ит то̆л̱умин̱кал̤!
ман̇каи о̆рупа̄кам макил̱нта̄н̱, маларч чэ̆н̱н̱ик
кан̇каи таритта̄н̱, ӯр ка̄л̱и накарта̄н̱э.
2.051
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
там палам(м) ар̱ийа̄тавар матил та̄н̇ку ма̄лвараийа̄л ал̱ал э̆л̱ат
тин̣палам кэ̆т̣утта̄й! тикал̱кин̱р̱а тируккал̤арул̤а
вампу алар малар тӯви, нин̱ ат̣и ва̄н̱авар то̆л̱а, кӯтту уканту пэ
рампалатту ур̱аива̄й! ат̣аинта̄ркку арул̤а̄йэ!
4.079
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
там ма̄н̱ам ка̄ппату а̄кит таийала̄р валийул̤ а̄л̱нту
амма̄н̱аи, амутан̱ тан̱н̱аи, а̄тийаи, антам а̄йа
чэ̆м ма̄н̱а о̆л̤и ко̆л̤ мэн̱ич чинтаийул̤ о̆н̱р̱и нин̱р̱а
э̆мма̄н̱аи,-нин̱аийа ма̄т̣т̣эн̱;-э̆н̱ чэ̆йва̄н̱ тон̱р̱ин̱эн̱э!
7.008
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
там чо̆л а̄р арул̤ пайаккум тамийан̱эн̱, тат̣амулаиккан̣
ам чо̆ла̄р пайилум а̄рӯр аппан̱аи, ӯран̱ ан̃чи
чэ̆н̃чо̆ла̄л найанта па̄т̣ал чинтийа̄ этта валла̄р,
нан̃чу ула̄м кан̣т̣атту э̆н̇кал̤ на̄тан̱аи нан̣н̣ува̄рэ .
7.034
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
таммаийэ пукал̱нту иччаи пэчин̱ум ча̄рвин̱ум то̆н̣т̣ар тарукила̄п
по̆йммаийа̄л̤араип па̄т̣а̄тэ, э̆нтаи пукалӯр па̄т̣умин̱, пулавӣрка̄л̤!
иммаийэ тарум, чор̱ум кӯр̱аийум; эттал а̄м; ит̣ар кэ̆т̣алум а̄м;
аммаийэ чивалокам а̄л̤ватар̱ку йа̄тум аийур̱аву иллаийэ.
7.038
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тамма̄н̱аи ар̱ийа̄та ча̄тийа̄р ул̤арэ? чат̣аимэл ко̆л̤ пир̱аийа̄н̱аи, вит̣аи мэр̱ко̆л̤ викиртан̱,
каимма̄вин̱ урийа̄н̱аи, карика̄т̣т̣ил а̄т̣ал ут̣аийа̄н̱аи, вит̣аийа̄н̱аи, кар̱аи ко̆н̣т̣а кан̣т̣атту
амма̄н̱ тан̱ ат̣ик ко̆н̣т̣у э̆н̱ мут̣имэл ваиттит̣ум э̆н̱н̱ум а̄чаийа̄л ва̄л̱кин̱р̱а ар̱иву ила̄ на̄йэн̱-
э̆мма̄н̱аи, э̆р̱и кэ̆т̣ила ват̣а вӣрат̣т̣а̄н̱атту ур̱аива̄н̱аи, ир̱аи потум икал̱ван̱ пол йа̄н̱э! .
9.021
9 st/nd Thirumurai
Song # 2
вэн̣а̄т̣т̣ат̣икал̤
тирувичаиппа̄
тампа̄н̱аи ча̄йппар̱р̱а̄р
э̆н̱н̱ум мутучо̆ллум
э̆мполва̄рк(ку) илла̄маи
э̆н̱н̱ал̤авэ ар̱инто̆л̱интэн̱
вампа̄н̱а̄р пан̣иукатти
вал̱ийат̣ийэн̱ то̆л̱илир̱аийум
нампа̄йка̄н̣ тируттиллаи
нат̣ампайилум нампа̄н̱э !
11.029
11 st/nd Thirumurai
Song # 25
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
тируэкампамут̣аийа̄р тируванта̄ти
таммаип пир̱авик кат̣алкат̣ап
пиппавар та̄мван̣ан̇кум
муммаит тируккан̣ мукаттэ̆л̱ил
экампар мо̆йкайилаи
аммаик карун̇кан̣н̣и тан̱н̱о̆т̣ин̱
пантарун тан̣пун̱амэ
э̆ммаик кавалаи чэ̆йаччо̆лли
йовалли э̆йтийатэ.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 139
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
тампира̄ н̱арул̤и н̱а̄лэ
таваттин̱а̄л миккор пор̱р̱ум
нампийа̄ рӯра рэ̆н̱р̱э
на̄мамун̃ ча̄р̱р̱и микка
аимпат̣аич чатан̇каи ча̄тти
ан̣иман̣ич чут̣т̣и ча̄ттич
чэ̆мпо̆н̱на̄н̣ араийил мин̱н̱ат
тэ̆рувилтэр урут̣т̣у на̄л̤ил.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 252
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
тампира̄ н̱арул̤чэ̆ййат
тирутто̆н̣т̣а ратуча̄р̱р̱и
э̆мпира̄ н̱а̄рарул̤та̄н̱
ирунтапари читува̄н̱а̄л
нампира̄ н̱а̄ра̄ва̄р
аваран̱р̱э йэ̆н̱уналатта̄л
умпарна̄ т̣ил̱интатэ̆н̱а
э̆тирко̆л̤л̤а вут̣ан̱э̆л̱унта̄р.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 331
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
тампэ̆рума̄н̱ ко̆т̣уттамо̆л̱и
мутала̄кат тамил̱ма̄лаич
чэ̆мпо̆рул̤а̄л тирутто̆н̣т̣ат
то̆каийа̄н̱а тируппатикам
умпарпира̄н̱ та̄н̱арул̤ум
ун̣арвупэ̆р̱а улакэтта
э̆мпэ̆рума̄н̱ ван̱р̱о̆н̣т̣ар
па̄т̣ийава рэ̆тирпан̣инта̄р.
12.080
12 st/nd Thirumurai
Song # 54
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
тампира̄н̱ пан̣имэр̱ ко̆н̣т̣у
чивака̄ми йа̄рун̃ ча̄ра
э̆мпира̄н̱ ан̱па ра̄н̱а э̆р̱ипаттар
та̄мум э̆н̱н̱э
ампалам нир̱аинта̄р то̆н̣т̣ар
ар̱иватар̱ карийа̄р э̆н̱р̱у
чэ̆мпийан̱ пэ̆румаи ун̱н̱ит
тируппан̣и ноккич чэ̆н̱р̱а̄р.
12.090
12 st/nd Thirumurai
Song # 42
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
тампэ̆рума̄н̱ ча̄ттум
тирунӣр̱р̱уч ча̄рпут̣аийа
э̆мпэ̆рума̄н̱ эн̱а̄ти
на̄тар кал̱алир̱аин̃чи
умпарпира̄н̱ ка̄л̤атти
уттамарккук кан̣н̣аппум
нампэ̆рума̄н̱ чэ̆йтапан̣и
на̄мтэ̆ринта ва̄р̱ураиппа̄м.
12.180
12 st/nd Thirumurai
Song # 29
чэккил̱а̄р
муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
тампэ̆рума̄н̱ пан̣икэт̣т̣а
тавамар̱аийор э̆лла̄рум
ампалавар тирува̄йил
мун̱пачча мут̣ан̱ӣн̣т̣и
э̆мпэ̆рума̄н̱ арул̤чэ̆йта
пан̣ичэ̆йвом э̆н̱р̱эттит
тампариву пэ̆рукаварун
тирутто̆н̣т̣ар па̄р̱ча̄рнта̄р.
12.200
12 st/nd Thirumurai
Song # 31
чэккил̱а̄р
муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
таммаи ан̣аинта а̄н̱мулаиппа̄л
та̄мэ по̆л̱ийак кан̣т̣уванту
чэ̆ммаи нэ̆р̱ийэ ур̱уман̱аттил
тируман̃ чан̱ама̄н̇ кур̱иппун̣арнтэ
э̆ммаи ут̣аийа вал̤л̤ала̄р
э̆йта нин̱аинту тэ̆л̤интатан̱ил
мэ̆йммаич чиван̱а̄р пӯчан̱аийаи
вирумпум вэт̣каи вил̤аинтэ̆л̱алум.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 34
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
тампийа̄р ул̤ара̄ка
вэн̣т̣умэ̆н̱а ваиттатайа̄
умпарула кан̣аийавур̱у
нилаивилакка уйирта̄н̇ки
ампо̆н̱ман̣и нӯлта̄н̇ка̄
тан̱аиттуйирккум арул̤та̄н̇ки
импарман̱аит тавампуринту
тилакавати йа̄рирунта̄р.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 207
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
тампуталван̱ чаваммар̱аиттут
тат̣ума̄р̱р̱ам илара̄ки
э̆мпэ̆рума̄н̱ амутучэ̆йа
вэн̣т̣умэ̆н̱а вантир̱аин̃ча
умпарпира̄н̱ тирутто̆н̣т̣ар
ул̤л̤аттил тат̣ума̄р̱р̱ам
нампартиру варул̤а̄лэ
ар̱интарул̤и наваитӣрппа̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 326
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампэ̆рума̄н̱ койилин̱ул̤
э̆л̱унтарул̤ит тамил̱виракар
нампаравар тирумун̱пу
та̄л̱нтэ̆л̱унту налан̃чир̱акка
импарумум парумэтта
ин̱н̱ичаиван̣ т̣амил̱па̄т̣ик
кумпит̣ума̄ таравут̣ан̱ак
конакарил ин̱итамарнта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 565
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампира̄н̱ арул̤ пуринту кан̱авин̱ нӣн̇кач
чан̣паийа̄р ил̤авэр̱у та̄му н̣арнту
нампира̄н̱ арул̤инта ван̣н̣ам э̆н̱р̱э
на̄вин̱ичаи йарачаро̆т̣ун̇ кӯт̣а нан̣н̣и
вампула̄ маларитал̱и вӣл̱и на̄тар
ман̣иккойил валан̃чэ̆ййап пукунта вэлаи
ампика̄ патийарул̤а̄л пил̤л̤аи йа̄рта̄м
апимукаттуп пӣт̣икаимэр̱ ка̄чу кан̣т̣а̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 830
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
таммаийэ чинти йа̄вэ̆н̱ун тан̱маита̄н̱
мэ̆йммаи йа̄ки вил̤ан̇ко̆л̤и та̄мэ̆н̱а
иммаи йэнин̱аи ва̄ртам ирувин̱аип
по̆йммаи валлирул̤ поккувар э̆н̱р̱ата̄м.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1035
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
таммаи йул̤л̤ава̄ р̱ар̱интапин̱
чан̇карар̱ кат̣имаи
мэ̆йммаи йэчэ̆йум вируппут̣ан̱
миккато ран̱па̄л
по̆ймаи нӣккийамэ̆йп по̆рул̤иту
э̆н̱акко̆л̤у мул̤л̤ач
чэ̆ммаи йэпури ман̱аттин̱а̄р
чиванэчар э̆н̱па̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 22
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампира̄н̱ арул̤пор̱р̱ит
тараийин̱мичаи вил̱унтэ̆л̱унтэ
умпара̄ лун̣арварийа
тируппа̄тан то̆л̱утэттич
чэ̆мпо̆н̱нэр чат̣аийа̄раип
пир̱апатийун то̆л̱утупой
нампара̄ рӯран̣аинта̄р
на̄валӯр на̄валан̱а̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 249
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампира̄н̱ тол̱аравар
та̄мвэн̣т̣ик ко̆н̣т̣арул̤а
умпарна̄ йакаруматар̱
кут̣ан̱па̄т̣у чэ̆йва̄ра̄й
нампинӣ чо̆н̱н̱апат̣и
на̄н̃чэ̆йтум э̆н̱р̱арул̤а
э̆мпира̄ н̱эйарийа
тин̱ийэ̆н̱аккэ̆н̱ н̱э̆н̱авэтти.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 325
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампи ра̄н̱а̄р э̆л̱унтарул̤ат
та̄н̇кар̱ карийа макил̱ччийин̱а̄л
кампи йа̄нин̱ р̱авайаван̇кал̤
каланта пул̤акам майирмукил̱ппа
нампи йа̄рӯ рарумэ̆тирэ
нал̤ин̱а маларккаи талаикувийа
ампи ка̄вал лаварчэ̆ййа
ат̣итта̄ мараийин̱ кӣл̱вӣл̱нта̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 356
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампира̄н̱ атан̱аик кан̣т̣у
тарийа̄ту тал̤арнту вӣл̱нта
нампийаи арул̤а̄л нокки
на̄мин̱н̱ам авал̤па̄р̱ пойак
ко̆мпин̱аи иппо тэнӣ
кур̱укума̄ кӯр̱у кин̱р̱ом
вэ̆мпур̱у туйарнӣн̇ кэ̆н̱р̱а̄р
вин̱аийэ̆ла̄м вил̤аикка валла̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 375
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тампира̄ н̱а̄рпин̱ чэ̆н̱р̱у
12.360
12 st/nd Thirumurai
Song # 8
чэккил̱а̄р
ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
тампэ̆рума̄н̱ тирутто̆н̣т̣ар
э̆н̱аккэт̣т̣а та̄рвэнтан̱
умпарпира̄н̱ ат̣ийа̄раи
ун̣ара̄тэ кэ̆т̣т̣о̆л̱интэн̱
вэ̆мпуко̆т̣ум пормун̱аийил
вит̣т̣ирунтэн̱ э̆н̱авэ̆рувур̱р̱у
э̆мпэ̆рума̄н̱ итупо̆р̱укка
вэн̣т̣умэ̆н̱а ир̱аин̃чин̱а̄н̱.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 17
чэккил̱а̄р
ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
тампи ра̄н̱а̄р койилвалан̇
ко̆н̣т̣у тирумун̱ та̄л̱нтэ̆л̱унту
кумпа йа̄н̱аи мэлко̆н̣т̣у
ко̆р̱р̱ак кут̣аийум ча̄мараийум
нампум уримаи йаварта̄н̇ка
налан̇ко̆л̤ накарчӯл̱ валан̇ко̆л̤ва̄р
мо̆ймпил уварин̱ по̆тичумантор
ван̣н̣а̄н̱ мун̱н̱э вараккан̣т̣а̄р.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 57
чэккил̱а̄р
ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
тампи ра̄н̱а̄рк кэ̆тирнин̱р̱у
тамил̱ччо̆л ма̄лаи кэт̣пикка
умпар ва̄л̱а нат̣ама̄т̣ум
о̆рува ратар̱куп паричилэ̆н̱ач
чэ̆мпо̆н̱ ман̣иман̱ р̱ин̱илэ̆т̣утта
чэ̆ййа па̄тат тируччилампин̱
импар нӣт̣а э̆л̱унтаво̆ли
та̄мум э̆тирэ кэт̣питта̄р.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 129
чэккил̱а̄р
ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
тампи ра̄н̱аит то̆л̱утарул̤а̄л
понту то̆н̣т̣ар ча̄рнтан̣аийа
нампи йа̄рӯ рарун̃чэрар
нан̱н̱а̄т̣ т̣арача н̱а̄ра̄кум
паимпо̆н̱ ман̣инӣн̣ мут̣иккал̱ар̱ир̱
р̱ар̱ива̄р та̄мум пайан̣амут̣ан̱
чэ̆мпо̆н̱ нӣт̣у матила̄рӯр
то̆л̱уту мэлпа̄р̱ чэ̆лкин̱р̱а̄р.
12.430
12 st/nd Thirumurai
Song # 20
чэккил̱а̄р
по̆ййат̣имаи йилла̄та пулавар чаруккам
тамма р̱ампури марапин̱ил
такумпэ̆рун то̆н̣т̣у
мэ̆йммаи йэпури атипаттар
вил̤ан̇кута̄л̤ ван̣ан̇ки
муммаи йа̄кийа пуван̱ан̇кал̤
мур̱аимаийир̱ пор̱р̱ум
чэ̆ммаи нӣтийа̄р каликкампар
тирутто̆н̣т̣у пакарва̄м.
12.700
12 st/nd Thirumurai
Song # 1
чэккил̱а̄р
ман̱н̱ийа чӣрч чаруккам
тампи ра̄н̱аит тол̱амаико̆н̣
т̣арул̤ит тамату тат̣ампуйан̃чэр
ко̆мпа н̱а̄рпа̄л о̆рутӯту
чэ̆лла йэвик ко̆н̣т̣арул̤ум
э̆мпи ра̄н̱аич чэрама̄н̱
пэ̆рума̄л̤ ин̣аийил тун̣аивара̄м
нампи йа̄рӯ рараиппайанта̄р
н̃а̄лам э̆лла̄м кут̣ива̄л̱а
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D