sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
тун̃чу
тун̃ча
тун̃чум
тун̃чавару
тун̃чалум
тун̃чал
тун̃чийум
1.041
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чу на̄л̤ тур̱анту тор̱р̱амум илла̄ч чут̣арвит̣у чоти э̆мпэ̆рума̄н̱,
нан̃чу чэр кан̣т̣ам ут̣аийа э̆н̱ на̄тар, нал̤ ирул̤ нат̣ам чэ̆йум нампар
ман̃чу той чолаи ма̄ майил а̄т̣а, ма̄т̣ама̄л̤икаи тан̱мэл эр̱и,
пан̃чу чэр мэ̆л ат̣ип па̄ваийар пайилум па̄мпура нан̱накара̄рэ.
1.045
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃ча варува̄рум, то̆л̱увиппа̄рум, вал̱увип пой
нэ̆н̃чам пукунту э̆н̱н̱аи нин̱аивиппа̄рум мун̱аи нат̣пу а̄й
ван̃чаппат̣утту о̆рутти ва̄л̱на̄л̤ ко̆л̤л̤ум вакаи кэт̣т̣у,
ан̃чум пал̱аийан̱ӯр а̄лан̇ка̄т̣т̣у э̆м ат̣икал̤э.
1.050
1 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чум потум тур̱р̱ум потум чо̆ллуван̱, ун̱ тир̱амэ;
тан̃чам илла̄т тэвар ванту, ун̱ та̄л̤ ин̣аиккӣл̱п пан̣ийа,
нан̃чаи ун̣т̣а̄йкку э̆н̱ чэ̆йкэн̱о? на̄л̤ум нин̱аинту, ат̣ийэн̱,
ван̃чам ун̣т̣у э̆н̱р̱у ан̃чукин̱р̱эн̱-валивалам мэйаван̱э!
3.022
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чалум тун̃чал ила̄та пол̱тин̱ум,
нэ̆н̃чу акам наинту, нин̱аимин̱, на̄л̤то̆р̱ум,
ван̃чакам ар̱р̱у! ат̣и ва̄л̱тта, ванта кӯр̱р̱у
ан̃ча утаиттан̱а, ан̃чу э̆л̱уттумэ.
3.072
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чу нар̱у нӣлам, ирул̤ нӣн̇ка, о̆л̤и тон̱р̱ум мату ва̄р кал̱ан̱ива̄й,
ман̃чу мали пӯмпо̆л̱илил, майилкал̤ нат̣ам а̄т̣ал мали ма̄кар̱ал ул̤а̄н̱-
ван̃ча матайа̄н̱аи ури портту макил̱ва̄н̱, о̆р мал̱ува̄л̤ан̱, вал̤арум
нан̃чам ирул̤ кан̣т̣ам ут̣аи на̄тан̱-ат̣ийа̄раи налийа̄, вин̱аикал̤э
3.081
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чу ирул̤ил нин̱р̱у нат̣ам а̄т̣и мику тон̣ипурам мэйа
ман̃чан̱аи ван̣ан̇ку тиру н̃а̄н̱ачампантан̱а чо̆лма̄лаи,
тан̃чам э̆н̱а нин̱р̱у ичаи мо̆л̱инта ат̣ийа̄ркал̤, тат̣ума̄р̱р̱ам
ван̃чам илар; нэ̆н̃чу ирул̤ум нӣн̇ки, арул̤ пэ̆р̱р̱у вал̤арва̄рэ.
3.082
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чал илара̄й амарар нин̱р̱у то̆л̱уту этта, арул̤ чэ̆йту
нан̃чу мит̣ар̱у ун̣т̣у, кариту а̄йа вэ̆л̤иту а̄ки о̆ру нампан̱;
ман̃чу ур̱а нимирнту, умаи нат̣ун̇ка, акалатто̆т̣у ал̤а̄ви,
ан̃ча, матавэл̱а урийа̄н̱; ур̱аивату авал̤иван̣алӯрэ.
3.102
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чу ирул̤ а̄т̣увар; тӯ мур̱увал тул̤ан̇кум ут̣ампин̱ара̄й,
ам чут̣ар а̄р э̆ри а̄т̣увар; а̄р ал̱ал а̄р вил̱иккан̣,
нан̃чу умил̱ на̄кам араикку ачаиппар; налан̱ он̇ку на̄раийӯр
э̆м чиван̱а̄ркку ат̣имаиппат̣ува̄ркку ин̱и иллаи, этамэ.
4.070
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тун̃чу ирул̤ ка̄лаи ма̄лаи, то̆т̣арччийаи мар̱анту ира̄тэ
ан̃чу э̆л̱утту отил, на̄л̤ум аран̱ ат̣икку ан̱пу ату а̄кум;
ван̃чан̱аип па̄лчор̱у а̄кки вал̱акку ила̄ аман̣ар танта
нан̃чу амуту а̄ккувитта̄р, нан̱ипал̤л̤и ат̣икал̤а̄рэ.
5.009
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тун̃чум потум туйил ин̱р̱и эттува̄р
ван̃чу ин̱р̱и(в) валамко̆л̤ мар̱аикка̄т̣аро!
пан̃чин̱ мэ̆л ат̣ип па̄ваи пали ко̆н̣арнту
ан̃чи нир̱патум аинталаи на̄камэ.
5.093
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тун̃чум потум чут̣арвит̣у чотийаи,
нэ̆н̃чул̤ нин̱р̱у нин̱аиппиккум нӣтийаи,
нан̃чу кан̣т̣атту ат̣аккийа нампан̱аи,
ван̃чан̱эн̱ ин̱и йа̄н̱ мар̱аккир̱пан̱э?
7.035
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тун̃чийум пир̱антум чир̱антум туйакку ар̱а̄та майакку иваи
ан̃чи, ӯран̱ тируп пур̱ампайатту аппан̱аит тамил̱ч чӣрин̱а̄л
нэ̆н̃чин̱а̄лэ, пур̱ампайам то̆л̱уту уйтум э̆н̱р̱у нин̱аиттан̱а
ван̃чийа̄ту ураичэ̆ййа валлавар, валлар, ва̄н̱ улаку а̄л̤авэ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1010
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тун̃чавару ва̄рэ̆н̱р̱э э̆т̣утта вочаич
чурутимур̱аи вал̱ува̄мал то̆т̣утта па̄т̣ал
э̆н̃чалила̄ вакаимур̱аийэ пал̱аийа н̱ӯра̄р
ийампумо̆л̱и ка̄ттакатаи чир̱аппит тэтти
ан̃чан̱ама̄ карийуритта̄р арул̤а̄ мэ̆н̱р̱э
арул̤умвакаи тируккат̣аикка̄п памаийач ча̄р̱р̱и
пан̃чурама̄м пал̱аийа тир̱ан̇ кил̱амаи ко̆л̤л̤ап
па̄т̣ин̱а̄р па̄рэ̆ла̄м уййа ванта̄р.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A