![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
тул̤ан̇кум
тул̤и
тул̤л̤ум
тул̤йа̄тум
тул̤ивал̤ар
тул̤аиккаиайира̄
тул̤а
тул̤аккам
тул̤аиккаивэл̱атту
тул̤л̤у
тул̤аи
1.035
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤ан̇кум нэ̆р̱ийа̄р авар то̆н̱маи
вал̤ам ко̆л̤л̤ан̱мин̱, пул аман̣ тэраи!
вил̤ан̇кум по̆л̱ил вӣл̱и мил̱алаи
ул̤ам ко̆л̤павар там вин̱аи ойвэ.
1.046
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤ан̇кум чут̣ар ан̇каит тутаийа вил̤аийа̄т̣и,
ил̤ан̇ко̆мпу ан̱а ча̄йал умаийот̣у ичаи па̄т̣и,
вал̤ам ко̆л̤ пун̱ал чӯл̱нта вайал а̄р атикаийул̤,
вил̤ан̇кум пир̱аичӯт̣и а̄т̣ум, вӣрат̣т̣а̄н̱аттэ.
1.081
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤и ван̣ тэн̱ па̄йум итал̱и, маттам,
тэ̆л̤и вэ̆н̣ тин̇кал̤, ма̄чун̣ам, нӣр тикал̱ чэ̆н̱н̱и,
о̆л̤и вэ̆н̣ талаима̄лаи уканта̄н̱ ӯрполум
кал̤и ван̣т̣у йа̄л̱ чэ̆ййум ка̄л̱и накарта̄н̱э.
1.091
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤л̤ум ируварккум вал̤л̤ал а̄рӯраи
ул̤л̤умавар таммэл вил̤л̤ум, вин̱аита̄н̱э.
2.088
2 st/nd Thirumurai
Song # 1
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤и ман̣т̣и ун̣т̣у нир̱ам ванта кан̣т̣ан̱, нат̣ам ман̱н̱у
тун̱н̱у чут̣арон̱,
о̆л̤и ман̣т̣и умпар улакам кат̣анта умаипан̇кан̱, э̆н̇кал̤
аран̱, ӯр
кал̤и ман̣т̣у чолаи, кал̱ан̱ик каланта камалан̇кал̤ тан̇кум
матувин̱
тэ̆л̤и ман̣т̣и ун̣т̣у, чир̱аиван̣т̣у па̄т̣у тиру муллаи
ва̄йил итувэ.
3.018
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤а мати ут̣аи мар̱и тон̱р̱у каийин̱ар
ил̤амати ан̣и чат̣аи э̆нтаийа̄р, ит̣ам
ул̤ам мати ут̣аийавар ваикал он̇кийа,
вал̤а мати тат̣авийа, ма̄т̣аккойилэ.
3.025
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤аккам илла̄тан̱а; тӯйа тор̱р̱аттан̱а;
вил̤аккам а̄кку(в)ван̱а вэ̆р̱и ван̣т̣у а̄рум по̆л̱ил
тил̤аиккум тэван̱кут̣и, тичаимукан̱от̣у ма̄л
ал̤акка о̆н̣н̣а̄ ван̣н̣атту ат̣икал̤ вэт̣ан̇кал̤э
3.044
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тул̤л̤ум ма̄н̱мар̱и ам каийил энти, ӯр
ко̆л̤ван̱а̄р, ит̣у вэ̆н̣талаийил пали;
кал̤ван̱а̄р; ур̱аийум кал̱иппа̄лаийаи
ул̤л̤ува̄р вин̱аи а̄йин̱а ойумэ.
5.006
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тул̤аиккаивэл̱атту ури ут̣ал порттавар;
вал̤аиккаийа̄л̤аи орпа̄кам макил̱ву э̆йти
тил̤аиккум тин̇кал̤ чат̣аийин̱тичаимул̱уту
ал̤аккум чинтаийар полум-а̄рӯрарэ.
5.087
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тул̤л̤у ма̄н̱мар̱и, тӯ мал̱ува̄л̤ин̱ар;
вэ̆л̤л̤а нӣр каранта̄р, чат̣аимэл авар;-
ал̤л̤ал а̄р вайал чӯл̱ ман̣ан̃чэри э̆м
вал̤л̤ала̄р; кал̱ал ва̄л̱ттал ва̄л̱ву а̄ватэ.
7.042
7 st/nd Thirumurai
Song # 5
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тул̤аи вэ̆н̣ кул̱аийум чурул̤ вэ̆н̣ тот̣ум тӯн̇кум ка̄тил-тул̤ан̇кум пат̣ийа̄й!
ка(л̤)л̤аийэ камал̱ум маларк ко̆н̱р̱аийин̱а̄й! каланта̄ркку арул̤ чэ̆йтит̣ум кар̱пакамэ!
пи(л̤)л̤аи вэ̆н̣ пир̱аийа̄й! пир̱ан̇кум чат̣аийа̄й! пир̱ава̄таван̱э! пэ̆р̱утар̱ку арийа̄й!
вэ̆(л̤)л̤аи ма̄л вит̣аийа̄й! вэ̆н̃чама̄ккӯт̣ал викирта̄! ат̣ийэн̱аийум вэн̣т̣утийэ.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 164
чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р
тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄
тул̤йа̄тум ин̱р̱ип пур̱ан̇камал̱нту кӣл̱тта̄л̱нту
кал̤а̄ви на̄р̱ум карун̇кул̱ала̄л̤ тэ̆л̤л̤о̆л̤ийа
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 366
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
тул̤ивал̤ар кан̣н̣ӣр ва̄рат
то̆л̱утувин̣ н̣аппан̃ чэ̆йва̄р
о̆л̤ивал̤ар чэ̆ййа па̄там
варунтаор ираву ма̄р̱а̄
тал̤иварум ан̱парк ка̄ка
ан̇ко̆т̣ин̇ кул̱алвӣ ра̄ки
э̆л̤ивару вӣру ма̄н̱а̄л
э̆н̱чэ̆йкэн̱ ичаийа̄ тэ̆н̱р̱а̄р.
12.410
12 st/nd Thirumurai
Song # 6
чэккил̱а̄р
по̆ййат̣имаи йилла̄та пулавар чаруккам
тул̤аиккаиайира̄ ватаккал̤ир̱ум
туран̇каара чунтирувум
вил̤аиттааму тунтарувум
вил̱уман̣ийун̇ ко̆т̣упота
ул̤аиттакат̣ал ивар̱р̱о̆н̱р̱у
пэ̆р̱авэн̣т̣и умпарӯр
вал̤аиттатупон̱ р̱уул̤атан̇кан̣
матилчӯл̱нта маларккит̣ан̇ку.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B3