சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва тэви     тэвара̄йум,     тэва̄!     тэвар     тэван̱ум     тэваркал̤     тэваро̆     тэван̱у     тэва̄ти     тэван̱аип     тэвума̄л     тэва     тэварто̆л̱ун     тэварпира̄     тэвартан     тэвийа̄р     тэварпира̄н̱     тэварум     тэварпэ̆ру     тэва̄     тэвар,     тэварум(м),     тэвийаи     тэви,     тэвӯрт     тэварир̱     тэвийан̇    
1.008   1 st/nd Thirumurai   Song # 4   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэви о̆рукӯр̱ин̱ар, эр̱у ату эр̱ум чэ̆лвин̱ар, налкураву э̆н̱н̱аи нӣккум
а̄вийар, антан̣ар, аллал тӣрккум аппан̱а̄р, ан̇кэ амарнта ӯра̄м
пӯ ийалум по̆л̱ил ва̄чам вӣча, пурикул̱ала̄р чуват̣у о̆р̱р̱и, мур̱р̱ап
па̄ ийал па̄т̣ал ар̱а̄та а̄вӯрп пачупатийӣччурам па̄т̣у, на̄вэ!

1.053   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэвара̄йум, ачурара̄йум, читтар, чэ̆л̱умар̱аи чэр
на̄вара̄йум, нан̣н̣у па̄рум вин̣ э̆ри ка̄л нӣрум
мэвар а̄йа, вираи маларон̱ чэ̆н̇кан̣ма̄л ӣчан̱ э̆н̱н̱ум
мӯвар а̄йа, мутал о̆руван̱ мэйату мутукун̱р̱э.

1.097   1 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэва̄! аран̱э! чаран̣! э̆н̱р̱у имаийор тичаитор̱ум,
ка̄ва̄й! э̆н̱р̱у ванту ат̣аийа, ка̄рвит̣ам ун̣т̣у,
па̄ а̄р мар̱аийум пайилвор ур̱аийум патиполум
пӯ а̄р колач чолаи чула̄вум пур̱авамэ.

2.028   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэвар, тин̇кал̤ум па̄мпум чэ̆н̱н̱ийил
мэвар, мумматил э̆йта виллийар,
ка̄вала̄р карувӯрул̤ а̄н̱нилаи,
мӯвар а̄кийа мо̆ймпар алларэ!

2.064   2 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэва̄! чир̱ийом пил̱аийаип по̆р̱уппа̄й! пэ̆рийон̱э!
а̄ва̄! э̆н̱р̱у, ан̇ку ат̣ийа̄р тан̇кат̣ку арул̤ чэ̆йва̄й!
ова̄ увари ко̆л̤л̤а уйарнта̄й! э̆н̱р̱у этти,
мӯва̄ мун̱ивар ван̣ан̇кум койил мутукун̱р̱э.

2.078   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэварум(м), амараркал̤ум, тичаикал̤ мэл ул̤а тэ̆йвамум,
йа̄варум(м) ар̱ийа̄тату ор амаитийа̄л тал̱ал урувин̱а̄р;
мӯварум(м) ивар э̆н̱н̱авум, муталварум(м) ивар
э̆н̱н̱авум,
мэва(а)рум по̆рул̤ а̄йин̱а̄р; мэйату вил̤анакар атэ.

2.096   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэвар та̄н̱авар паранту, тин̣ вараи ма̄л кат̣ал нир̱уви,
на̄ ата̄л амирту ун̣н̣а найантавар иринтит̣ак кан̣т̣у
а̄ва! э̆н̱р̱у ару нан̃чам ун̣т̣аван̱ амартару мӯтӯр
ка̄вал а̄р матил чӯл̱нта кат̣и по̆л̱ил ка̄л̱и нан̱накарэ.

3.010   3 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэвийаи ваввийа тэ̆н̱ илан̇каит тачама̄мукан̱
пӯ ийалум мут̣и по̆н̱р̱увитта пал̱и пой ар̱а,
э ийалум чилаи ан̣н̣ал чэ̆йта ира̄мэччурам
мэвийа чинтаийин̱а̄ркал̤ таммэл вин̱аи вӣт̣умэ.

3.101   3 st/nd Thirumurai   Song # 11   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
тэвийаи ваввийа тэ̆н̱ илан̇каи араийан̱ тир̱ал ва̄т̣т̣и
э ийал вэ̆н̃чилаи ан̣н̣ал нан̣н̣ум ира̄мэччуратта̄раи,
на̄ ийал н̃а̄н̱ачампантан̱ налла мо̆л̱ийа̄л навин̱р̱у эттум
па̄ ийал ма̄лаи валла̄р авар там вин̱аи а̄йин̱а пар̱р̱у ар̱умэ.

7.040   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у  
тэви, ампо̆н̱малаиккоман̱ тан̱ па̄ваи, а̄кат тан̱ату урувам орупа̄кам    чэрттувитта пэ̆рума̄н̱;
мэвийа вэ̆н наракаттил ал̱унта̄маи намакку мэ̆йннэ̆р̱ийаит та̄н̱ ка̄т̣т̣ум вэта      мутала̄н̱аи;
тӯви ва̄й на̄раийо̆т̣у куруку па̄йнту а̄рппа, тур̱аик кэ̆н̣т̣аи мил̤ирнту, кайал      тул̤л̤и вил̤аийа̄т̣а,
ка̄ви ва̄й ван̣т̣у пала пан̣ чэ̆ййум кал̱ан̱и ка̄н̱а̄т̣т̣у мул̤л̤ӯрил кан̣т̣у то̆л̱утэн̱э .

8.102   8 st/nd Thirumurai   Song # 15   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
тэвӯрт тэ̆н̱па̄л тикал̱тару тӣвил
ко а̄р колам ко̆н̣т̣а ко̆л̤каийум;
тэн̱ амар чолаит тирува̄рӯрил
н̃а̄н̱ам тан̱н̱аи налкийа нан̱маийум;
ит̣аимаруту атан̱ил ӣн̣т̣а ирунту,

8.103   8 st/nd Thirumurai   Song # 12   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
тэварум ар̱ийа̄ч чиван̱э ка̄н̣ка!
пэ̆н̣, а̄н̣, али, э̆н̱ум пэ̆р̱р̱ийан̱ ка̄н̣ка!
кан̣н̣а̄л йа̄н̱ум кан̣т̣эн̱ ка̄н̣ка!
арул̤ нан̱и чураккум амутэ ка̄н̣ка!
карун̣аийин̱ пэ̆румаи кан̣т̣эн̱ ка̄н̣ка!

8.105.03   8 st/nd Thirumurai   Song # 30   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
тэвар ко ар̱ийа̄та тэва тэван̱;
чэ̆л̱ум по̆л̱илкал̤ пайанту, ка̄тту, ал̱иккуммар̱р̱аи
мӯвар кон̱а̄й нин̱р̱а муталван̱; мӯртти;
мӯта̄таи; ма̄ту а̄л̤ум па̄катту э̆нтаи;
йа̄вар кон̱; э̆н̱н̱аийум ванту а̄н̣т̣уко̆н̣т̣а̄н̱;
йа̄м а̄рккум кут̣и аллом; йа̄туман̃чом;
мэвин̱ом аван̱ ат̣ийа̄р ат̣ийа̄рот̣у;
мэн̱ мэлум кут̣аинту а̄т̣и, а̄т̣увомэ.

8.142   8 st/nd Thirumurai   Song # 1   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
тэва тэван̱, мэ̆йч чэвакан̱, тэ̆н̱ пэ̆рунтур̱аи на̄йакан̱,
мӯвара̄лум ар̱ио̆н̣а̄, мутал а̄йа, а̄н̱анта мӯрттийа̄н̱,
йа̄вар а̄йин̱ум, ан̱пар ан̱р̱и, ар̱ио̆н̣а̄ маларч чотийа̄н̱,
тӯйа ма̄ маларч чэват̣иккан̣, нам чэ̆н̱н̱и ман̱н̱и, чут̣арумэ!

8.201   8 st/nd Thirumurai   Song # 14   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р  
тэварир̱ пэ̆р̱р̱анан̃ чэ̆лвак
   кат̣иват̣и ва̄ртирувэ
йа̄варир̱ пэ̆р̱р̱ин̱и йа̄рчитаип
   па̄римаи йа̄тамуккан̣
мӯварир̱ пэ̆р̱р̱авар чир̱р̱ам
   паламан̣и мо̆йпо̆л̱илва̄йп
пӯварир̱ пэ̆р̱р̱а кул̱алийэ̆н̱
   ва̄т̣ип пулампуватэ.

8.225   8 st/nd Thirumurai   Song # 4   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р  
тэва̄ чурарир̱аин̃ чун̇кал̱а
   лон̱тиллаи чэраларпол
а̄ва̄ кан̱авум ил̱антэн̱
   нан̱авэ̆н̱ р̱амал̤ийин̱мэр̱
пӯва̄р акаламван тӯран̱
   тараппулам па̄йналампа̄й
па̄ва̄й тал̱увир̱ р̱илэн̱вил̱ит
   тэн̱арум па̄вийан̱э.

8.225   8 st/nd Thirumurai   Song # 33   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р  
тэвийан̇ кан̣тикал̱ мэн̱ийан̱
   чир̱р̱ам палаттэ̆л̱утум
овийан̇ кан̣т̣ан̱н̱а во̆н̣н̣у
   тала̄л̤ тан̱ак кокаийуйппа̄н̱
мэвийан̇ кан̣т̣ан̱аи йован
   тан̱ан̱э̆н̱а вэ̆йтуйирттук
ка̄вийан̇ кан̣кал̱у нӣрччэ̆вви
   ваௌвутал кар̱р̱ан̱авэ.

10.101   10 st/nd Thirumurai   Song # 28   тирумӯлар   тирумантирам  
тэвар пира̄н̱нам пира̄н̱ тичаи паттаийум
мэву пира̄н̱вири нӣрула кэл̱аийум
та̄ву пира̄н̱тан̱маи та̄н̱ар̱и ва̄риллаи
па̄ву пира̄н̱арул̤ па̄т̣алу ма̄мэ. 

10.124   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирумӯлар   тирумантирам  
тэвар пира̄н̱р̱ан̱аит тиввийа мӯрттийаи
йа̄вар о̆рувар ар̱ива̄р ар̱интапин̱
отумин̱ кэн̣мин̱ ун̣армин̱ ун̣арнтапин̱
оти ун̣арнтавар он̇кинин̱ р̱а̄рэ. 

10.401   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирумӯлар   тирумантирам  
тэвар ур̱аикин̱р̱а чир̱р̱ам паламэ̆н̱р̱ум
тэвар ур̱аикин̱р̱а читампарам э̆н̱р̱ум
тэвар ур̱аикин̱р̱а тирувам паламэ̆н̱р̱ум
тэвар ур̱аикин̱р̱а тэ̆н̱по̆ту а̄мэ.

10.601   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирумӯлар   тирумантирам  
тэван̱ум чутта курувум упа̄йаттул̤
йа̄ваийум мӯн̱р̱а̄й ун̱аккан̣ т̣ураийа̄лэ
мӯва̄п пачупа̄чам ма̄р̱р̱ийэ муттиппа̄л
йа̄ваийум налкум курупаран̱ ан̱пур̱р̱э.

10.706   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирумӯлар   тирумантирам  
тэвар пира̄н̱аит тичаимукар на̄тан̱аи
на̄лвар пира̄н̱аи нат̣увур̱р̱а нантийаи
йа̄вар пира̄н̱э̆н̱ р̱ир̱аин̃чува̄р авва
а̄вар пира̄н̱ат̣и ан̣н̣алум а̄мэ.

10.711   10 st/nd Thirumurai   Song # 16   тирумӯлар   тирумантирам  
тэваркал̤ ортӣчаи вантуман̣ н̣аோт̣ур̱ум
пӯвот̣у нӣрчуман тэттип пун̱итан̱аи
мӯварир̱ пан̱маи муталвара̄й нин̱р̱арул̤
нӣрмаийаи йа̄вар нин̱аиккавал ла̄рэ.

10.725   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирумӯлар   тирумантирам  
тэвар пира̄н̱тичаи паттута йамчэ̆ййум
мӯвар пира̄н̱э̆н̱а мун̱н̱о̆ру ка̄латту
на̄лвар пира̄н̱ нат̣ува̄йураи йа̄нир̱кум
мэву пира̄н̱ э̆н̱пар вин̣н̣авар та̄мэ.

10.911   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирумӯлар   тирумантирам  
тэвар ачурарнарар читтарвит йа̄тарар
мӯваркал̤ а̄тийин̱ муппатту мӯваркал̤
та̄патар ча̄ттар чамайам чара̄чарам
йа̄ваийум а̄т̣ит̣ум э̆мир̱аи а̄т̣авэ. 12,

10.914   10 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирумӯлар   тирумантирам  
тэваро̆ т̣а̄т̣ит тирувам палатта̄т̣и
мӯваро̆ т̣а̄т̣и мун̱икан̣ат тот̣а̄т̣иппа̄вин̱ул̤ а̄т̣ип пара̄чат тийила̄т̣ик
ковилул̤ л̤а̄т̣ит̣ум кӯттап пира̄н̱э.

10.929   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   тирумӯлар   тирумантирам  
тэван̱у ма̄кун тичаитичаи паттул̤ум
эван̱у ма̄йвири нӣрула кэл̱аийум
а̄ван̱у ма̄м амарн тэ̆н̇кум улакин̱ум
на̄ван̱у ма̄ки навир̱р̱укин̱ р̱а̄н̱э.

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 6   чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р   тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄  
тэвар ар̱ийа̄та тор̱р̱атта̄н̱ тэвараитта̄н̱
мэвийа ва̄р̱э вититтамаитта̄н̱ ова̄тэ

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 170   чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р   тируккайила̄йа н̃а̄н̱а ула̄  
тэва̄ти тэван̱ чиван̱а̄йин̱ тэн̱ко̆н̱р̱аип
пӯва̄р алан̇кал арул̤а̄ту пова̄н̱эл

11.021   11 st/nd Thirumurai   Song # 22   капилатэва на̄йан̱а̄р    чивапэ̆рума̄н̱ тируират̣т̣аиман̣има̄лаи  
тэван̱аип пӯтап пат̣аийан̱аик котаит тируитал̱ип
пӯван̱аик ка̄йчин̱ап порвит̣аи тан̱н̱о̆т̣ум пор̱р̱анин̱р̱а
мӯван̱аи ӣруру ва̄йамук кан̣н̣ан̱аи мун̱н̱умар̱аи
на̄ван̱аи на̄н̱мар̱а вэн̱ иваи на̄н̱валла н̃а̄н̱ан̇кал̤э.

12.100   12 st/nd Thirumurai   Song # 120   чэккил̱а̄р   илаи малинта чаруккам  
тэвума̄л ко̆н̣т̣а̄н̱ интат
тин̣н̣ан̱мар̱ р̱итан̱аит тӣрккал
а̄вато̆н̱ р̱ар̱ийон тэва
ра̄т̣т̣ийаи на̄ка н̱от̣у
мэвина̄н̇ ко̆н̣арнту тӣркка  
вэн̣т̣умав вэт̣т̣аик ка̄н̱ил
эвала̄т̣ кал̤аийун̇ ко̆н̣т̣у  
потумэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣ип пон̱а̄р.
12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 53   чэккил̱а̄р   муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам  
тэва тэван̱ум атутиру вул̤л̤ан̃
чэ̆йту тэ̆н̱тичаи миккачэ̆й таватта̄л
йа̄ва рунтан̱аи йат̣аивату ман̣мэл
э̆н̱р̱у мул̤л̤ату ка̄н̃чимар̱ р̱атан̱ул̤
ма̄а марнтанам ируккаийи лан̣аинту
ман̱н̱у пӯчан̱аи макил̱нтучэ̆й ва̄йэ̆н̱
р̱эва вэ̆мпэ̆ру ма̄т̣т̣ийум пирийа̄
вичаиву ко̆н̣т̣э̆л̱ун тарул̤утар̱ кичаинта̄л̤.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 136   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
тэвар пира̄н̱тиру ма̄н̣и
кул̱ийун тин̱аинакарум
мэвин̱ар чэ̆н̱р̱у вирумпийа
чо̆н̱малар ко̆н̣т̣ир̱аин̃чип
пӯвалар чолаи ман̣амат̣и
пуллап по̆рул̤мо̆л̱ийин̱
ка̄валар чэ̆лват тируккэ̆т̣и
латтаик кат̣антан̣аинта̄р.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 239   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
тэвар пира̄н̱аит тэ̆н̱пука
лӯрман̱ н̱ийатэн̱аип
па̄вийал ма̄лаич чэ̆нтамил̱
па̄т̣ип паривот̣ум
мэвийа ка̄лан тор̱ум
вируппир̱ кумпит̣т̣э
овутал ову тируппан̣и
чэ̆йтан̇ кур̱аикин̱р̱а̄р.

12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 376   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
тэвар та̄н̱авар читтарвич
ча̄тарар ийаккар
мэву ма̄тавар мун̱иваркал̤
пут̣аийэ̆ла̄м мит̣аийак
ка̄ви ва̄л̤вил̱и арампаийар
ка̄н̱амум мул̱авум
та̄вил эл̱кат̣ал мул̱аккин̱ум
пэ̆руко̆ли тал̱аиппа.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 409   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
тэварто̆л̱ун тан̱имуталаит
тирувира̄ мэччуратту
мэвийачан̇ каран̱аиэ̆тир
нин̱р̱увируп пур̱умо̆л̱ийа̄л
па̄вутиру нэричаикал̤
мутала̄н̱а тамил̱па̄т̣и
на̄варачар тирутто̆н̣т̣у
налампэ̆рукач чэ̆йтамарнта̄р.
12.270   12 st/nd Thirumurai   Song # 22   чэккил̱а̄р   тирунин̱р̱а чаруккам  
тэвар пэ̆рума̄н̱ э̆л̱уччитиру
ман̣алик ко̆руна̄л̤ э̆л̱унтарул̤а
йа̄ва рэ̆н̱н̱а̄ тут̣ан̱чэвит
тэ̆лла̄к кулаттил ул̤л̤орум
мэва ан̱пар та̄мумут̣ан̱
чэвит тан̣аинту вин̣н̣авартам
ка̄ва ла̄л̤ар олаккам
ан̇кэ кан̣т̣у кал̤иппур̱р̱а̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 229   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэвар тампира̄н̱ тируварат
тур̱аийин̱ил ир̱аин̃чи
мэву на̄л̤кал̤ил вималан̱а̄р
нэ̆лвэ̆н̣н̣э̆й мутала̄т
та̄вил ан̱паркал̤ таммут̣ан̱
то̆л̱утупин̱ чан̣паик
ка̄ва ла̄рарул̤ пэ̆р̱р̱ут̣ан̱
калантумӣн̣ т̣ан̣аинта̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 400   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэварпира̄ н̱амарнтатиру
ирумпӯл̤аи чэ̆н̱р̱э̆йтак
ка̄ван̣анӣл̤ торан̣ан̇кал̤
на̄т̣т̣ийут̣ан̱ кал̤ичир̱аппап
пӯван̣ама̄ лаикал̤на̄р̱р̱ип
пӯран̣апо̆р̱ кут̣анираиттан̇ку
йа̄варкал̤ум пор̱р̱ичаиппат
тирутто̆н̣т̣ар э̆тиркэ̆н̣т̣а̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 522   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэвартан талаиван̱а̄р койилпук кан̱аиварум
чӣрнилат тур̱ава н̣ан̇кип
па̄варун тамил̱ичаип патикамум па̄т̣имун̱
паравува̄р пур̱ампа н̣аинтэ
та̄вилчӣр мурукан̱а̄р тируман̱аик кэ̆йтиат
тан̱имутал то̆н̣т̣ар та̄мэ
йа̄ваийун̇ кур̱аивар̱ут тит̣аамарн тарул̤ува̄р
ин̱итин̱ан̇ кур̱аийу на̄л̤ил.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 691   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэвийа̄р таммаи ноккит
тэ̆н̱н̱аван̱ кӯр̱у кин̱р̱а̄н̱
ка̄винӣл̤ кан̣н̣и н̱а̄йкэл̤
ка̄вири на̄т̣т̣ин̱ ман̱н̱ум
та̄вилчӣрк кал̱ума латта̄н̱
чан̇кара н̱арул̤пэ̆р̱ р̱ин̇ку
мэвин̱а̄н̱ ат̣икал̤ ма̄раи
ва̄тин̱ил вэ̆лла э̆н̱р̱у.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 898   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэварпира̄н̱ амарнтатирук ко̆л̤л̤ам пӯтӯр
э̆тиртон̱р̱ат тирувул̤л̤ам пан̣ийач чэ̆н̱р̱у
мэвутала̄л от̣ан̇кал̤ вит̣ува̄ рин̱р̱и
о̆л̱интит̣авум миккатор вираива̄л чан̣паик
ка̄валан̱а̄р от̣аттин̱ кат̣т̣а вил̱ттук
кан̣н̣утала̄н̱ тирутто̆н̣т̣ар таммаи эр̱р̱и
на̄валамэ кола̄ка атан̱мэ н̱ин̱р̱у
нампар тамаик ко̆т̣т̣амэ̆н̱а навин̱р̱у па̄т̣а.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 974   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэвар мун̱иваркку оттал̤итта
тирувот тӯрил тирутто̆н̣т̣ар
та̄вил чан̣паит тамил̱виракар
та̄ман̇ кан̣аийак кал̤ичир̱анту
мэвун̇ катали торан̣ан̇кал̤
вил̤акку нираитту нир̱аикут̣амум
пӯвум по̆рийун̃ чун̣н̣амуммун̱
ко̆н̣т̣у пор̱р̱и э̆тирко̆н̣т̣а̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1078   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэва тэван̱аит тируккапа̄
лӣччарат тамутаип
па̄ваи па̄кан̱аип паривур̱у
пан̣пин̱а̄л парави
мэву ка̄талин̱ вирумпийа
вираивин̱а̄л вил̱унту
на̄вин̱ ва̄ймаийа̄л пор̱р̱ин̱а̄р
н̃а̄н̱ачам пантар.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1093   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэварум мун̱ивар та̄мум
тируварут̣ чир̱аппу ноккип
пӯвару вираико̆л̤ ма̄ри
по̆л̱интан̱ар о̆л̱инта ман̣н̣аோр
йа̄варум ирунта ван̣н̣ам
э̆мпира̄н̱ карун̣аи э̆н̱р̱э
мэвийа каикал̤ уччи
мэр̱кувит тир̱аин̃чи вӣл̱нта̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1118   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэварпира̄н̱ амарнтарул̤ум
тируккапа̄ лӣччаратту
мэвийан̃а̄ н̱атталаивар
вирин̃чан̱мутал э̆ввуйирккум
ка̄валан̱а̄р пэ̆рун̇карун̣аи
каитанта пат̣ипор̱р̱ип
па̄валарчэ̆н тамил̱па̄т̣ип
пан̱мур̱аийум пан̣интэ̆л̱ува̄р.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1245   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэваркал̤ тэвар та̄мум
тируварул̤ пуринту нӣйум
пӯваийан̱ н̱а̄л̤ум ин̇кун̱
пун̣н̣ийа ман̣аттин̱ ванта̄р
йа̄варум э̆мпа̄р̱ чоти
итан̱ул̤ван тэ̆йтум э̆н̱р̱у
мӯвула ко̆л̤ийа̄л вимма
мул̱уччут̣арт та̄н̣у ва̄ки.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 32   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэва ро̆тун̇кат тирутто̆н̣т̣ар
мит̣аийун̃ чэ̆лват тирува̄рӯр
ка̄вал ко̆н̣т̣у тан̱ийа̄л̤ун̇
кат̣авут̣ пэ̆рума̄н̱ кал̱алван̣ан̇ки
на̄ва лӯра рарул̤ пэ̆р̱р̱у
нампар патикал̤ пир̱анан̣н̣ип
па̄ваи па̄кар тамаиппан̣инту
па̄т̣ум вируппир̱ чэ̆н̱р̱ан̣аива̄р.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 71   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэвар пэ̆рума̄н̱ кан̣т̣ийӯр
пан̣инту тируваи йа̄р̱атан̱аи
мэви ван̣ан̇кип пӯнтурутти
вималар па̄тан то̆л̱утир̱аин̃чич
чэвил варува̄р тирува̄лам
по̆л̱илир̱ чэрнту та̄л̱нтираву
па̄ву чайан̱ат тамарнтарул̤ип
пал̤л̤и ко̆л̤л̤ак кан̱авин̱кан̣.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 148   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэварпэ̆ру ма̄н̱тан̱н̱аит
тиручча̄йкка̄т̣ т̣ин̱ир̱пан̣инту
па̄валарчэ̆н тамил̱ма̄лаит
тируппатикам па̄т̣иппой
мэвалартам пурамэ̆ритта̄р
вэ̆н̣ка̄т̣у пан̣интэтти
на̄валарка̄ валарат̣аинта̄р
нан̱ипал̤л̤ит тирунакарил.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 332   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
тэва̄ чирийан̱ мур̱аийируккун
тэва рэ̆лла̄н̃ чэвиттуп
пова̄р таммил вэн̣т̣ува̄р
пота о̆л̱инта̄р пур̱атто̆л̱ийа
ова̄ ан̣уккач чэвакаттил
ул̤л̤ор пӯта кан̣ана̄тар
мӯва̄ мун̱ивар йокикал̤ин̱
мутала̄ н̱а̄ркал̤ мун̱пока.
12.370   12 st/nd Thirumurai   Song # 69   чэккил̱а̄р   ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам  
тэвар мун̱ивар вантир̱аин̃чун
тэ̆йвап пэ̆рума̄л̤ кал̱алван̣ан̇ки
мӯвар тамакку мутала̄кум
авараит тирумум ман̣икковаи
на̄ва лӯрар таммун̱пу
нан̱маи вил̤ан̇как кэт̣питта̄р
та̄вил пэ̆румаич чэралан̱а̄р
тампи ра̄н̱а̄р та̄мко̆н̣т̣а̄р.
12.450   12 st/nd Thirumurai   Song # 17   чэккил̱а̄р   по̆ййат̣имаи йилла̄та пулавар чаруккам  
тэварпира̄н̱ тирувил̤аккуч
чэ̆йалмут̣т̣а мит̣ар̱аринту
мэварийа вин̱аимут̣итта̄р
кал̱алван̣ан̇ки вийан̱улакил
йа̄варэ̆н̱а̄ту аран̱ат̣ийа̄р
тамаийикал̱нту пэчин̱араи
на̄варийун̃ чаттийа̄р
тирутто̆н̣т̣ин̱ наламураиппа̄м.
12.680   12 st/nd Thirumurai   Song # 11   чэккил̱а̄р   ман̱н̱ийа чӣрч чаруккам  
тэви путалван̱ пэ̆р̱р̱ир̱аккач
чэ̆н̇кол чол̱ан̱ чупатэван̱
а̄ви ан̱аийа арумпуталван̱
тан̱н̱аи вал̤арттан̇ кан̣имакут̣ам
мэвум уримаи мут̣икавиттут
та̄н̱ум вирумпу пэ̆рунтаваттин̱
та̄вил нэ̆р̱ийаич чэ̆н̱р̱ат̣аинту
талаивар чивало кан̃ча̄рнта̄н̱.
12.680   12 st/nd Thirumurai   Song # 17   чэккил̱а̄р   ман̱н̱ийа чӣрч чаруккам  
тэварпира̄н̱ тирутто̆н̣т̣ил
коччэ̆н̇кат̣ чэ̆мпийаркон̱
пӯвалайам по̆тунӣкки
йа̄н̣т̣арул̤ип пуван̱ийин̱мэл
эвийанал то̆н̣т̣упурин
тимаийаваркал̤ ат̣ипор̱р̱а
мэвин̱а̄р тируттиллаи
вэнтартиру ват̣инил̱ар̱кӣл̱.
12.720   12 st/nd Thirumurai   Song # 33   чэккил̱а̄р   вэ̆л̤л̤а̄н̱аич чаруккам  
тэвар тан̇кул̱а̄м нэ̆рун̇кийа
ва̄йтан̱ил тируна̄ва лӯрартам
ка̄вал ман̱н̱арум пур̱аппат̣а
э̆тирко̆н̣т̣у кайилаивӣр̱ р̱ируккин̱р̱а
пӯва лампутан̣ пун̱ар̱чат̣аи
мут̣ийавар арул̤иппа̄ т̣э̆н̱аппор̱р̱и
эвал э̆н̱р̱апин̱ чэ̆йвато̆н̱р̱у
ила̄тавар пан̣интэ̆л̱ун тэ̆тирэр̱р̱а̄р.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B5