![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
то̆ллаи
то̆ллаима̄л
то̆ллаивэт̣
то̆ллаиӯл̱ип
то̆л
то̆ллаийа̄р
то̆ллаит
2.005
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
то̆ллаиӯл̱ип пэ̆йар тон̱р̱ийа тон̣ипуратту ир̱аи
налла кэл̤вит тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱ налла̄ркал̤мун̱
аллал тӣра ураичэ̆йта ан̱экатан̇ка̄ватам
чо̆лла, налла ат̣аийум; ат̣аийа̄, чут̣утун̱памэ.
2.070
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
то̆л нӣрил тон̣ипурам, пукали, вэ̆н̇куру, туйар тӣр
ка̄л̱и,
ин̱ нӣра вэн̣упурам пӯнтара̄й, пираман̱ ӯр, э̆л̱ил а̄р
чан̣паи,
нан̱нӣра пӯм пур̱авам, ко̆ччаивайам, чилампан̱накар, а̄м
налла
по̆н̱ нӣра пун̱чат̣аийа̄н̱ пӯн тан̣ кал̱умалам на̄м пукал̱ум
ӯрэ.
2.093
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
то̆ллаи валвин̱аи тӣрппа̄р; чут̣алаи вэ̆н̣по̆т̣и
ан̣и чуван̣т̣ар;
э̆лли чӯт̣и нин̱р̱у а̄т̣ум ир̱аийавар; имаийавар этта,
чиллаи ма̄лвит̣аи эр̱и, тирипурам тӣ э̆л̱ач чэ̆р̱р̱а
виллин̱а̄р тирут тэ̆н̇кӯр вэ̆л̤л̤и ам кун̱р̱у
амарнта̄рэ.
3.001
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
то̆ллаийа̄р амуту ун̣н̣а, нан̃чу ун̣т̣ату ор тӯ ман̣имит̣ар̱а̄! пакува̄йату ор
паллаи а̄р талаийил пали эр̱р̱у ул̱ал пан̣т̣аран̇ка̄!
тиллаийа̄р то̆л̱уту этту чир̱р̱ампалам чэртала̄л, кал̱алчэват̣и каито̆л̱а,
иллаи а̄м вин̱аита̄н̱ э̆рийа(м) матил э̆йтаван̱э!
6.003
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
то̆ллаи ва̄н̱ чӯл̱ вин̱аикал̤ чӯл̱ап понту тӯр̱р̱ийэн̱; а̄р̱р̱ийэн̱; чут̣ар а̄й нин̱р̱у
валлаийэ ит̣ар тӣртту ин̇ку ат̣имаико̆н̣т̣а, ва̄н̱аварккум та̄н̱аварккум, пэ̆рума̄н̱ тан̱н̱аи
ко̆ллаива̄йк курунту о̆читтук кул̱алум ӯтум ковалан̱ум, на̄н̱мукан̱ум, кӯт̣и э̆н̇кум
э̆ллаи ка̄н̣пу арийа̄н̱аи; э̆мма̄н̱ тан̱н̱аи;- эл̱аийэн̱на̄н̱ пан̣т̣у икал̱нта а̄р̱э!.
6.037
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
то̆ллаит то̆т̣у кат̣алэ! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э; тулан̇кум ил̤ампир̱аийа̄й! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э;
э̆ллаи нир̱аинта̄н̱э! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э; эл̱нарампин̱ ин̱ ичаийа̄й! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э;
аллал кат̣ал пукку ал̱унтувэн̱аи ва̄н̇ки арул̤чэ̆йта̄й! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э;
э̆ллаи а̄м аийа̄р̱а̄! э̆н̱р̱эн̱, на̄н̱э; э̆н̱р̱у э̆н̱р̱э на̄н̱ арар̱р̱и наикин̱р̱эн̱э!.
11.003
11 st/nd Thirumurai
Song # 12
ка̄раикка̄л аммаийа̄р
тиру ират̣т̣аи ман̣има̄лаи
то̆ллаи вин̱аиванту чӯл̱а̄мун̱ та̄л̱а̄мэ
о̆ллаи ван̣ан̇ки умаийэ̆н̱н̱ум - мэ̆ллийалор
кӯр̱р̱а̄н̱аик кӯр̱р̱уруван̇ка̄йнта̄н̱аи ва̄йнтилан̇ку
нӣр̱р̱а̄н̱аи нэ̆н̃чэ нин̱аи.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 328
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
то̆ллаима̄л вараипайанта
тӯйа̄л̤тан̱ тируппа̄кар
аллалтӣрн тулакуййа
мар̱аийал̤итта тирува̄кка̄л
тиллаива̄ л̱антан̣артам
ат̣ийа̄рккум ат̣ийэн̱э̆н̱р̱у
э̆ллаийилван̣ пукал̱а̄раи
йэ̆т̣уттичаиппа̄ мо̆л̱ийэ̆н̱р̱а̄р.
12.020
12 st/nd Thirumurai
Song # 17
чэккил̱а̄р
тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам
то̆ллаивэт̣ ковартан̇ кулаттул̤ тон̱р̱ийа
малкучӣрт то̆н̣т̣ан̱а̄р ван̣ан̇ки ва̄н̇кикко̆н̣т̣у
о̆ллаийин̱ ман̱аийилор марун̇ку ка̄ппур̱ум
э̆ллаийил ваиттуван тир̱аийаи йэ̆йтин̱а̄р.
12.190
12 st/nd Thirumurai
Song # 29
чэккил̱а̄р
муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
то̆ллаи на̄н̱мар̱аи мутар̱пэ̆рун̇ калаийо̆ли туван̱р̱и
илла р̱ампурин та̄кути вэл̤вийил э̆л̱унта
малку тин̣пукаи мал̱аитару мукир̱кулам параппум
чэ̆лва мон̇кийа тирумар̱аи йаварчэ̆л̱ум патикал̤.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 266
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
то̆ллаи вэтан тирукка̄ппуч
чэ̆йта ва̄йил то̆т̣арвакар̱р̱а
валла ан̱пар ан̣аийа̄маи
марун̇кор ва̄йил вал̱ийэ̆йти
аллал тӣрппа̄р тамаийаруччип
па̄ркал̤ то̆л̱ува̄ ра̄мпат̣икан̣
т̣э̆ллаи йилла̄п пэ̆румпукал̱а̄р
итан̱аи ан̇кук кэт̣т̣ар̱инта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 355
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
то̆ллаи нӣл̤тируч чор̱р̱ут тур̱аийур̱аи
чэ̆лвар койил валан̇ко̆н̣т̣у тэваркал̤
аллал тӣркканан̃ чун̣т̣а пира̄н̱ат̣и
э̆ллаи йилан̱пу кӯра ир̱аин̃чин̱а̄р.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AF%8D