சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва наккирунта     наккараи     накка̄н̱     накка     наккам     накку     накка(а)араийан̱аи,     наккан̱    
3.061   3 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
накка уру а̄йаварум, тувар а̄т̣аи найанту ут̣аи а̄м
по̆ккаркал̤, там ураикал̤(л̤) аваи по̆й э̆н̱а, э̆м ир̱аиван̱,
тикку нир̱аи пукал̱ а̄ртару тэварпира̄н̱, кан̱акам
микку уйар чоти аван̱, вирумпум(м) ит̣ам
вэ̆н̣т̣ур̱аийэ.

3.115   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
наккам экувар, на̄т̣ум ор ӯрумэ; на̄тан̱ мэн̱ийил
ма̄чун̣ам ӯрумэ;
такка пӯ, ман̱аич чур̱р̱а, карул̤о̆т̣э, та̄рам, уйттату,
па̄н̣ар̱ку, арул̤о̆т̣э;
микка тэ̆н̱н̱аван̱ тэвикку ан̣ийаийэ мэ̆лла налкийа
то̆н̣т̣аркку ан̣ийаийэ;
аккин̱а̄р амуту ун̣калан̱ от̣умэ; а̄лава̄й, аран̱а̄р
умаийот̣умэ.

4.065   4 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
накку ула̄м малар пал-нӯр̱у ко̆н̣т̣у нал н̃а̄н̱аттот̣у
микка пӯчан̱аикал̤ чэ̆йва̄н̱, мэ̆н̱малар о̆н̱р̱у ка̄н̣а̄ту,
о̆ккум, э̆н̱ маларккан̣ э̆н̱р̱у ан̇ку о̆ру ка(н̣)н̣н̣аи ит̣антум аппа,
чаккарам ко̆т̣уппар полум-ча̄йкка̄т̣у мэвин̱а̄рэ.

5.022   5 st/nd Thirumurai   Song # 5   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
накка(а)араийан̱аи, на̄л̤то̆р̱ум нан̱ нэ̆н̃чэ!
ваккараи ур̱аива̄н̱аи, ван̣ан̇ку, нӣ!-
акку араийот̣у араву араи а̄рттаван̱,
ко̆ккараи ут̣аийа̄н̱, кут̣амӯккилэ.

5.045   5 st/nd Thirumurai   Song # 2   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
наккам ванту пали ит̣у! э̆н̱р̱а̄ркку, ит̣т̣ам
микка таийалаи вэ̆л̤вал̤аи ко̆л̤вату
то̆кка нӣрвайал-тон̣ипураваркку
таккату ан̱р̱у, тамату пэ̆румаиккэ.

6.087   6 st/nd Thirumurai   Song # 2   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
наккан̱ ка̄н̣; накка(а)равам араийил а̄ртта на̄тан̱ ка̄н̣; пӯтакан̣ам а̄т̣а а̄т̣ум
чо̆ккан̱ ка̄н̣; ко̆кку ир̱аку чӯт̣ин̱а̄н̱ ка̄н̣; тут̣и ит̣аийа̄л̤ тун̣аи мулаиккуч чэрву ату а̄кум
по̆ккан̱ ка̄н̣; по̆ккан̣атта вэ̆н̣нӣр̱р̱а̄н̱ ка̄н̣;   пуван̱ан̇кал̤ мӯн̱р̱ин̱уккум по̆рул̤ а̄й нин̱р̱а
тиккан̱ ка̄н̣; чэ̆ккар ату тикал̱ум мэн̱ич чиван̱ аван̱ ка̄н̣ чивапуратту э̆м чэ̆лван̱ та̄н̱э.

11.016   11 st/nd Thirumurai   Song # 25   наккӣратэва на̄йан̱а̄р   пор̱р̱ит тируккали вэ̆н̣па̄  
наккирунта на̄макал̤аи мӯккаринту на̄лвэтам
то̆ккирунта ван̣н̣ам тутичэ̆ййа миккирунта

11.022   11 st/nd Thirumurai   Song # 45   капилатэва на̄йан̱а̄р    чивапэ̆рума̄н̱ тируванта̄ти  
наккараи ча̄л̤ум нат̣уна̄л̤аи на̄раийӯр
наккараи ваккараийом на̄мэ̆н̱н̱а наккураийом
ван̣т̣а̄л̱ан̇ ко̆н̱р̱аийа̄н̱ ма̄лпан̣итта̄н̱ мар̱р̱аваркка̄й
ван̣т̣а̄л̱ан̇ ко̆н̣т̣а̄л̤ мати.

12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 174   чэккил̱а̄р   тирумалаич чаруккам  
накка̄н̱ муканокки нат̣ун̇ки нут̣ан̇ки йа̄рккум
микка̄н̱ мичаийуттари йаттукил та̄н̇ки мэр̱чэ̆н̱р̱у
акка̄ ламун̱тантаи тан̱тантаийа̄ л̤олаи йӣта̄л
икка̄ рийаттаи нӣйин̱р̱у чириттатэ̆н̱ эт̣авэ̆н̱н̱а.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95