sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
нан̃чумил̱
нан̃чумаму
нан̃чукалан
нан̃чу
2.085
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нан̃чу ан̣и кан̣т̣ан̱, э̆нтаи, мат̣ава̄л̤ тан̱от̣ум
вит̣аи эр̱ум нан̇кал̤ параман̱,
тун̃чу ирул̤ ван̱н̱и, ко̆н̱р̱аи, мут̣имэл ан̣инту э̆н̱
ул̤амэ пукунта атан̱а̄л
вэ̆н̃чин̱а авун̣арот̣ум, урум ит̣ийум, мин̱н̱ум,
микаи а̄н̱а пӯтам аваийум,
ан̃чит̣ум; налла налла; аваи налла налла,
ат̣ийа̄р аваркку микавэ.
2.117
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нан̃чу кан̣т̣атту ат̣акки(н), нат̣ун̇кум малаийа̄н̱макал̤
ан̃ча, вэл̱ам уритта пэ̆рума̄н̱ амарум(м) ит̣ам
э̆н̃чал илла̄п пукал̱ пой вил̤ан̇кум(м) ирумпаитан̱ул̤,
ман̃чил он̇кум по̆л̱ил чӯл̱нту ал̱аку а̄йа ма̄ка̄л̤амэ.
3.071
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нан̃чу амуту чэ̆йта ман̣икан̣т̣ан̱, намаи а̄л̤ ут̣аийа н̃а̄н̱а муталван̱,
чэ̆н̃чат̣аи ит̣аип пун̱ал каранта чивалокан̱, амаркин̱р̱а ит̣ам а̄м
ам чут̣аро̆т̣у, а̄р̱упатам, эл̱ин̱ ичаи, э̆н̣ арийа ван̣н̣ам ул̤а а̄й,
ман̃чаро̆т̣у ма̄тарпаларум то̆л̱уту чэрум, вайал ваика̄вилэ.
4.053
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нан̃чу ирул̤ ман̣и ко̆л̤ кан̣т̣ар; накаи ирул̤ ӣмак кан̇кул
вэ̆н̃чут̣ар вил̤аккатту а̄т̣и вил̤ан̇кин̱а̄р полум мӯва̄
вэ̆н̃чут̣ар мукат̣у тӣн̣т̣и вэ̆л̤л̤и на̄ра̄чам ан̱н̱а
ам чут̣ар ан̣и вэ̆н̣ тин̇кал̤ ан̣ийум а̄рӯран̱а̄рэ.
6.013
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нан̃чу ат̣аинта кан̣т̣аттар, вэ̆н̣ нӣр̱у а̄т̣и, налла пули атал̤мэл на̄кам кат̣т̣и,
пан̃чу ат̣аинта мэ̆лвирала̄л̤ па̄кам а̄ка,
пара̄йттур̱аийэн̱ э̆н̱р̱у ор павал̤а ван̣н̣ар
тун̃чу ит̣аийэ ванту, тут̣ийум ко̆т̣т̣а,
тун̣н̣э̆н̱р̱у э̆л̱унтирунтэн̱; чо̆ллама̄т̣т̣эн̱;
пун̱чат̣аийин̱мэл ор пун̱алум чӯт̣и, пур̱ампайам нам ӯр э̆н̱р̱у пойин̱а̄рэ!
6.032
6 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нан̃чу ут̣аийа кан̣т̣ан̱э, пор̱р̱и пор̱р̱и!
нал-таван̱э, нин̱ па̄там пор̱р̱и пор̱р̱и!
вэ̆н̃чут̣арон̱ пал ир̱утта вэнтэ, пор̱р̱и!
вэ̆н̣мати ам кан̣н̣и викирта̄, пор̱р̱и!
тун̃чу ирул̤ил а̄т̣ал уканта̄й, пор̱р̱и!
тӯ нӣр̱у мэ̆йкку ан̣инта чотӣ, пор̱р̱и!
чэ̆н̃чат̣аийа̄й, нин̱ па̄там пор̱р̱и пор̱р̱и!
тирумӯлат̣т̣а̄н̱ан̱э, пор̱р̱и пор̱р̱и!.
6.084
6 st/nd Thirumurai
Song # 5
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нан̃чу ат̣аинта кан̣т̣атту на̄тан̱ тан̱н̱аи, нал̤ирмаларп-пӯн̇кан̣аи вэл̤аи на̄чам а̄ка
вэ̆н̃чин̱аттӣ вил̱иттату о̆ру найан̱атта̄н̱аи, вийан̱кэ̆т̣ила вӣрат̣т̣ам мэвин̱а̄н̱аи,
ман̃чу ат̣утта нӣл̤ чолаи ма̄т̣а вӣти матил а̄рӯр ит̣ам ко̆н̣т̣а маинтан̱ тан̱н̱аи,
чэ̆н̃ чин̱атта тиричӯлаппат̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи, чэ̆н̇ка̄т̣т̣ан̇кут̣и атан̱ил кан̣т̣эн̱, на̄н̱э.
8.116
8 st/nd Thirumurai
Song # 4
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
нан̃чу амар кан̣т̣аттан̱; ан̣т̣аттавар на̄тан̱;
ман̃чу той ма̄т̣а, ман̣и уттаракочаман̇каи
ам чо̆ла̄л̤ тан̱н̱от̣ум кӯт̣и, ат̣ийаваркал̤
нэ̆н̃чул̤э нин̱р̱у, амутам ӯр̱и, карун̣аи чэ̆йту,
тун̃чал, пир̱аппу ар̱уппа̄н̱; тӯйа пукал̱ па̄т̣и,
пун̃чам а̄р вэ̆л̤ вал̤аийӣр! по̆н̱ ӯчал а̄т̣а̄мо.
11.026
11 st/nd Thirumurai
Song # 8
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
койил на̄н̱ман̣има̄лаи
нан̃чумил̱ пакува̄й вэ̆н̃чин̱а ма̄чун̣ам
тан̱мутал мурукка нэ̆лмутар̱ чӯл̱нта
нӣрччир̱у па̄мпутан̱ ва̄йккэ̆тир ванта
тэраийаи вавви йа̄н̇ки йа̄н̱мун̱
карувит̣аи ванта о̆руна̄л̤ то̆т̣ан̇ки
мар̱ава̄ мар̱али мур̱аипир̱ал̱ пэл̱ва̄й
айилталаи ан̱н̱а э̆йир̱р̱ит̣аик кит̣анта̄н̇
карул̤нан̱и ин̱р̱и о̆рувайи р̱омпар̱куп
паллуйир чэ̆кутту валлитин̱ арунти
айарттан̱ан̱ ирунта потум пэ̆йарттунин̱р̱у
э̆н̣т̣ол̤ вӣчик кан̣т̣ор урукат
то̆ллэ̆йил ут̣утта тиллаи мӯтӯр
а̄т̣ум ампалак кӯттан̱аип
па̄т̣утал паравутал пан̣итало иламэ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 104
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
нан̃чумаму та̄мэ̆н̇кал̤
на̄тан̱ат̣и йа̄рккэ̆н̱р̱у
ван̃чамику нэ̆н̃чут̣аийа̄р
ван̃чан̱аийа̄м пат̣ийар̱интэ
чэ̆н̃чат̣аийа̄р чӣрвил̤аккун
тир̱алут̣аийа̄р тӣвит̣атта̄л
вэ̆н̃чаман̣ар ит̣увитта
па̄лат̣ичил мичаинтирунта̄р.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 107
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
нан̃чукалан тӯт̣т̣ит̣авум
нан̃чамайат тин̱илвит̣антӣр
тан̃чамут̣аи мантиратта̄л
ча̄тийа̄ вакаитат̣утта̄н̱
э̆н̃чумвакаи авар̱килатэл
э̆ммуйирум нин̱мур̱аийум
тун̃чувату тит̣амэ̆н̱р̱а̄р
чӯл̱вин̱аийин̱ тур̱аинин̱р̱а̄р.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A8%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81