சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва на̄т̣ийин̱     на̄т̣икал̤     на̄т̣ийа     на̄т̣ийакал̱ал     на̄т̣ин̱а̄р     на̄т̣и     на̄т̣ин̱ар     на̄т̣ин̱а̄р,     на̄т̣и,    
2.026   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
на̄т̣ин̱а̄р ман̣иван̣н̣ан̱, на̄н̱мукан̱,
кӯт̣ин̱а̄р кур̱ука̄та ко̆л̤каийа̄
нӣт̣ин̱а̄р а нэ̆лва̄йила̄р; талаи
от̣ин̱а̄р, э̆мату уччийа̄рэ.

3.016   3 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
на̄т̣и нин̱р̱у, ар̱иву ил на̄н̣ иликал̤, ча̄ккийар
от̣и мун̱ отийа ураикал̤ мэ̆й ала;
па̄т̣увар, на̄лмар̱аи; пайин̱р̱а ма̄то̆т̣ум
кӯт̣увар, тиру уру; ко̆л̤л̤икка̄т̣арэ.

3.104   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
на̄т̣ин̱ар ка̄н̣килар на̄н̱мукан̱ум тирума̄л найанту этта,
кӯт̣алар а̄т̣алар а̄ки, на̄л̤ум кул̱акар пали тэрва̄р
эт̣у алар чора э̆л̱ил каварнта ир̱аиваркку ит̣амполум
па̄т̣алар а̄т̣алара̄й ван̣ан̇кум парити(н) нийамамэ.

4.020   4 st/nd Thirumurai   Song # 10   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
на̄т̣ин̱а̄р, -камаламмалар айан̱от̣у, иран̣ийан̱ а̄кам кӣн̣т̣аван̱,
на̄т̣ик ка̄н̣ама̄т̣т̣а̄т тал̱ал а̄йа нампа̄н̱аи,
па̄т̣ува̄р пан̣ива̄р палла̄н̣т̣у ичаи кӯр̱у паттаркал̤ читтаттул̤ пукку
тэт̣ик кан̣т̣у ко̆н̣т̣эн̱; тиру а̄рӯр амма̄н̱э!

5.001   5 st/nd Thirumurai   Song # 10   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
на̄т̣и, на̄ран̣ан̱ на̄н̱мукан̱ э̆н̱р̱у ивар
тэт̣ийум, тиринтум, ка̄н̣а валларо-
ма̄т̣а ма̄л̤икаи чӯл̱ тиллаи ампалатту-
а̄т̣и па̄там э̆н̱ нэ̆н̃чул̤ ируккавэ?

5.063   5 st/nd Thirumurai   Song # 8   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
на̄т̣и нам тамар а̄йин̱а то̆н̣т̣арка̄л̤!
а̄т̣умин̱(н̱)! ал̱умин̱! то̆л̱умин̱(н̱)! ат̣и
па̄т̣умин̱! параман̱ пайилум(м) ит̣ам,
кӯт̣умин̱, куран̇ка̄т̣утур̱аийаийэ!

5.078   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
на̄т̣и на̄ран̣ан̱, на̄н̱мукан̱, ва̄н̱авар
тэт̣и эчар̱авум, тэ̆рийа̄тату ор
кот̣ика̄ван̱аик кӯр̱а̄та на̄л̤ э̆ла̄м
па̄т̣ика̄валил пат̣т̣ук кал̱ийумэ.

5.086   5 st/nd Thirumurai   Song # 8   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
на̄т̣и ванту, наман̱ тамар нал ирул̤
кӯт̣и ванту, кумаиппатан̱ мун̱н̱амэ,
а̄т̣ал па̄т̣ал уканта ва̄т̣поккийаи
ва̄т̣и этта, нам ва̄т̣т̣ам тавирумэ.

10.311   10 st/nd Thirumurai   Song # 18   тирумӯлар   тирумантирам  
на̄т̣ийин̱ очаи найан̱ам ирутайам
тӯт̣и йал̤авун̃ чут̣арвит̣у чотийаит
тэварул̤ ӣчан̱ тирума̄л пираман̱ум
овар̱а нин̱р̱ан̇ кун̣арнтирун та̄рэ. 

10.311   10 st/nd Thirumurai   Song # 28   тирумӯлар   тирумантирам  
на̄т̣ийин̱ ул̤л̤э̆л̱у на̄тат то̆н̱ийут̣ан̱
тэт̣ийут̣ан̱ чэ̆н̱р̱ат тирувин̱аик каикко̆н̣т̣у
па̄т̣ийул̤ нин̱р̱а пакаивараик кат̣т̣ит̣т̣у
ма̄т̣ил о̆рукаи ман̣ивил̤ак ка̄н̱атэ.

ан̣ума̄ти читтика л̤а̄н̱аваи кӯр̱ил
ан̣увил ан̣увин̱ пэ̆румаийил нэрмаи
ин̣ука̄та вэка̄р парака̄йа мэвал
ан̣уват тан̱аийэ̆н̇кун та̄н̱а̄та лэ̆н̱р̱э̆т̣т̣э.

10.406   10 st/nd Thirumurai   Song # 32   тирумӯлар   тирумантирам  
на̄т̣икал̤ мӯн̱р̱ул̤ нат̣увэ̆л̱у н̃а̄л̤аттук
кӯт̣и йируккум кумари кулаккан̱н̱и
па̄т̣акач чӣр̱ат̣и паимпо̆р̱ чилампо̆ли
ӯт̣акам мэви ур̱ан̇кукин̱ р̱эн̱э.

10.804   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирумӯлар   тирумантирам  
на̄т̣икал̤ паттум налантикал̱ ва̄йувум
от̣ийа ка̄лин̱ о̆т̣ун̇ки йирунтит̣ум
кӯт̣ийа ка̄мам кур̱иккум иратамум
на̄т̣ийа налла ман̱амум ут̣алилэ.

10.805   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирумӯлар   тирумантирам  
на̄т̣ийа ман̣т̣алам мӯн̱р̱ум наламтэ̆рин(ту)
от̣ум аваро(т̣у) ул̤ирупат таинтум
кӯт̣ин̱ар кӯт̣ик кур̱ивал̱и йэчэ̆н̱р̱у
тэт̣ин̱ар тэт̣ит тикаиттирун та̄ркал̤э.

12.100   12 st/nd Thirumurai   Song # 89   чэккил̱а̄р   илаи малинта чаруккам  
на̄т̣ийакал̱ал вайаваркал̤авар
на̄н̣ан̱умнэ̆т̣у варивил
ка̄т̣ан̱умэ̆н̱ум ируварумалаи  
ка̄валаро̆т̣у кат̣итил
кӯт̣ин̱арвит̣у пакал̱икал̤о̆т̣у  
ко̆лаин̃амаликал̤ вал̱уви
нӣт̣ийачари пат̣арватутару
нӣл̱алин̱вираи кэл̱ал.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF