சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  ча  н̃а  та  на  па  ма  йа  ва
Paadal first letter:       (  .     а  а̄  и  ӣ  у  ӯ  э̆  э  аи  о̆  о  ка  н̇а  ча  н̃а  т̣а  та  на  па  ма  йа  р̱а  ва нӣр     нӣрпан̣и     нӣрна̄т̣у     нӣрит̣аит     нӣрттирал̤аи    
1.001   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр паранта нимир пун̱ чат̣аи мэл о̆р нила̄ вэ̆н̣мати чӯт̣и,
эр паранта ин̱а вэ̆л̤ вал̤аи чора, э̆н̱ ул̤л̤ам кавар кал̤ван̱-
ӯр паранта улакин̱ мутал а̄кийа ор ӯр иту э̆н̱н̱ап
пэр паранта пирама̄пурам мэвийа пэ̆мма̄н̱-иван̱ ан̱р̱э!

1.043   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр акалам тару чэ̆н̱н̱и нӣт̣ийа маттамум ваитту,
та̄ракаийин̱ о̆л̤и чӯл̱нта тан̣мати чӯт̣ийа чаивар
пор акалам тару вэт̣ар пун̱атту ит̣аи ит̣т̣а вир̱акил
ка̄р акилин̱ пукаи виммум кар̱кут̣и ма̄ малаийа̄рэ.

1.047   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ат̣аинта чат̣аийин̱мэл ор никал̱мати ан̱р̱ийум, пой,
ӯр ат̣аинта эр̱у ату эр̱и ун̣ пали ко̆л̤вату э̆н̱н̱э
ка̄р ат̣аинта чолаи чӯл̱нту ка̄марам ван̣т̣у ичаиппа,
чӣр ат̣аинта чэ̆лвам он̇ку чирапурам мэйаван̱э?

1.050   1 st/nd Thirumurai   Song # 8   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр о̆т̣ун̇кум чэ̆н̃чат̣аийа̄й! нин̱н̱ут̣аийа по̆н̱малаийаи
вэро̆т̣ум пӣл̱нту энтал ур̱р̱а вэнтан̱ ира̄ван̣ан̱аит
тэро̆т̣ум пой вӣл̱нту алар̱а, тирувирала̄л ат̣артта
ва̄р о̆т̣ун̇кум ко̆н̇каи пан̇ка̄! валивалам мэйаван̱э!

1.071   1 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр а̄р мут̣ийар; кар̱аи ко̆л̤ кан̣т̣ар; мар̱аикал̤ нир̱аи на̄вар
па̄р а̄р пукал̱а̄л паттар читтар па̄т̣и а̄т̣авэ,
тэр а̄р вӣти мул̱аву а̄р вил̱авин̱ о̆лийум тичаи чэ̆лла,
чӣр а̄р колам по̆лийум нар̱аийӯрч читтӣччуратта̄рэ.

1.076   1 st/nd Thirumurai   Song # 7   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ул̤а̄н̱, тӣ ул̤а̄н̱, антаратту ул̤л̤а̄н̱, нин̱аиппавар ман̱атту
ул̤а̄н̱, ниттама̄ эттум
ӯр ул̤а̄н̱, э̆н̱ату ураи тан̱ату ураи а̄ка, о̆р̱р̱аи вэ̆л̤ эр̱у
уканту эр̱ийа о̆руван̱-
па̄р ул̤а̄р па̄т̣алот̣у а̄т̣ал ар̱а̄та пан̣ муран̱р̱у ан̃чир̱аи
ван̣т̣у ин̱ам па̄т̣ум
эр ул̤а̄р паимпо̆л̱ил илампаийан̇кот̣т̣ӯр ируккаийа̄п
  пэн̣и, э̆н̱ э̆л̱ил ко̆л̤вату ийалпэ?

1.100   1 st/nd Thirumurai   Song # 3   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ит̣ам ко̆н̣т̣а нимир чат̣аи тан̱мэл нираи ко̆н̱р̱аи
чӣр ит̣ам ко̆н̣т̣а э̆м ир̱аиполум, чэйту а̄йа
ор ут̣ампул̤л̤э умаи о̆рупа̄кам ут̣ан̱ а̄ки,
па̄рит̣ам па̄т̣а, ин̱иту ур̱аи койил паран̇кун̱р̱э.

2.042   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр а̄ра ва̄рчат̣аийа̄н̱, нӣр̱у ут̣аийа̄н̱, эр̱у ут̣аийа̄н̱,
ка̄р а̄р пӯн̇ко̆н̱р̱аийин̱а̄н̱, ка̄талитта то̆л койил
кӯр а̄рал ва̄й нир̱аийак ко̆н̣т̣у айалэ
кот̣т̣акаттил
та̄ра̄ илку а̄ккӯрил - тан̱ тон̱р̱и ма̄т̣амэ.

2.054   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр а̄рнта чэ̆н̃чат̣аийӣр! нираи а̄р кал̱ал чэр па̄таттӣр!
ӯр а̄рнта чилпалийӣр! ул̱аима̄н̱ ури тол а̄т̣аийӣр!
пор а̄рнта тэ̆н̣тираи чэ̆н̱р̱у ан̣аийум ка̄н̱ал пӯм пукали,
чӣр а̄рнта койилэ койил а̄кач чэрнтӣрэ.

2.056   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр а̄рнта чэ̆н̃чат̣аийӣр! нэ̆р̱р̱ит тируккан̣ никал̱виттӣр!
пор а̄рнта вэ̆н̣ мал̱у о̆н̱р̱у ут̣аийӣр! пӯтам па̄т̣алӣр!
эр а̄рнта мэкалаийа̄л̤ па̄кам ко̆н̣т̣ӣр! ит̣аимарутил,
чӣр а̄рнта койилэ койил а̄кач чэрнтӣрэ.

2.081   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ко̆н̣т̣а чат̣аимут̣имэл нӣл̤ матийам па̄мпин̱о̆т̣ум
эр ко̆н̣т̣а ко̆н̱р̱аийин̱о̆т̣у э̆л̱ил маттам илан̇кавэ,
чӣр ко̆н̣т̣а ма̄л̤икаимэл чэйил̱аийа̄р ва̄л̱тту
ураиппа,
ка̄р ко̆н̣т̣а вэн̣упурам пати а̄как калантӣрэ.

2.104   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ко̆л̤ нӣл̤ чат̣аи мут̣ийан̱аи, ниттилат то̆ттин̱аи,
никар илла̄п
па̄р ко̆л̤ па̄р ит̣аттавар то̆л̱ум павал̤аттаи,
пачумпо̆н̱н̱аи, вичумпу а̄рум
ка̄р ко̆л̤ пӯмпо̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤атту ур̱аийум
кар̱пакам тан̱н̱аи,
чӣр ко̆л̤ чэ̆лван̇кал̤ этта валла̄р вин̱аи тэйвату
тин̣ам а̄мэ.

2.105   2 st/nd Thirumurai   Song # 2   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ула̄вийа чат̣аи ит̣аи араво̆т̣у, мати, чирам
нираима̄лаи,
ва̄р ула̄вийа ван̱амулаийавал̤о̆т̣у ман̣и чилампу аваи
а̄ркка,
эр ула̄вийа ир̱аиван̱ату ур̱аиву ит̣ам э̆л̱ил тикал̱
кӣл̱вэл̤ӯр
чӣр ула̄вийа чинтаи чэ̆йту ан̣аипавар пин̣ийо̆т̣у
вин̱аи помэ.

3.006   3 st/nd Thirumurai   Song # 10   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр акак кал̱ан̱ик ко̆л̤л̤ампӯтӯрт
тэр аман̣ чэ̆р̱р̱а чэ̆лван̱аи ул̤ка,
чэ̆лла унтука чинтаийа̄р то̆л̱а,
налкум а̄р̱у арул̤ нампан̱э!

3.014   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ут̣аип поту ур̱аива̄н̱ум ма̄лум а̄й,
чӣр ут̣аик кал̱ал ат̣и чэ̆н̱н̱и ка̄н̣килар;
па̄р ут̣аик кат̣авул̤, паин̃н̃ӣли мэвийа
та̄р ут̣аикко̆н̱р̱аи ам талаивар, тан̱маийэ!

3.020   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр малку малар ур̱аива̄н̱ум, ма̄лум а̄й,
чӣр малку тирунту ат̣и чэракир̱килар;
пор малку мал̱увин̱ан̱ мэйа пӯван̣ам,
эр малку малар пун̱аинту, эттал ин̱памэ.

3.033   3 st/nd Thirumurai   Song # 1   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣрит̣аит туйин̱р̱аван̱, тампи,нӣл̤ ча̄мпува̄н̱,
порут̣аич чуккирӣван̱,ан̱у ма̄н̱то̆л̱а;
ка̄рут̣аи нан̃чуун̣т̣у, ка̄тту;арул̤ чэ̆йтаэ̆м
чӣрут̣аич чэт̣арва̄л̱ тирууча̄т та̄н̱амэ.

3.085   3 st/nd Thirumurai   Song # 9   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр ан̣и малар мичаи ур̱аипаван̱, нир̱аи кат̣ал ур̱у туйил
на̄ран̣ан̱, э̆н̱а ивар ируварум нар̱умалар ат̣и мут̣и
ор ун̣арвин̱ар чэ̆лал ур̱ал арум урувин̱о̆т̣у о̆л̤и тикал̱
вӣра(а)н̣ар ур̱аивату вэ̆р̱и камал̱ по̆л̱ил вил̱имил̱алаийэ.

3.096   3 st/nd Thirumurai   Song # 4   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр малку то̆л пукал̱ нэ̆лвэ̆н̣э̆й мэвийа
ӯр малки ур̱аийа валлӣрэ;
ӯр малки ур̱аийа валлӣр! умаи ул̤кутал
па̄р малку пукал̱авар пан̣пэ!

3.104   3 st/nd Thirumurai   Song # 5   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
нӣр пулку пун̱чат̣аи нин̱р̱у илан̇ка, нэ̆т̣у вэ̆н̣мати чӯт̣и,
та̄р пулку ма̄рпил вэ̆н̣ нӣр̱у ан̣инту, талаи а̄р пали тэрва̄р
эр пулку ча̄йал э̆л̱ил каварнта ир̱аиваркку ит̣амполум
па̄р пулку то̆лпукал̱а̄л вил̤ан̇кум парити(н) нийамамэ.

4.036   4 st/nd Thirumurai   Song # 4   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр аван̱; тӣйин̱от̣у нил̱ал аван̱; э̆л̱илату а̄йа
па̄р аван̱; вин̣н̣ин̱ микка парам аван̱; парамайоки;
а̄раван̱; ан̣т̣ам микка тичаийин̱от̣у о̆л̤икал̤ а̄кип
па̄р акатту амутам а̄н̱а̄р-пал̱ан̱атту э̆м параман̱а̄рэ.

5.016   5 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр ула̄м нимирпун̱чат̣аийа̄! э̆н̱а̄
эр ула̄ву анан̇кан̱ тир̱ал ва̄т̣т̣ийа,
ва̄р ула̄м ван̱амэ̆н̱мулаийа̄л̤о̆т̣ум,
пэр ул̤а̄р авар-пэрэ̆йила̄л̤арэ.

5.087   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр паранта нимир пун̱чат̣аийин̱мэл
ӯр паранта уракам ан̣ипавар-
чӣр паранта тиру ман̣ан̃чэрийа̄р;
эр паранту ан̇ку илан̇ку чӯлаттарэ.

6.010   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр ула̄м чат̣аимут̣имэл-тин̇кал̤ эр̱р̱а̄р;
 нэ̆руппу эр̱р̱а̄р, ан̇каийил нир̱аийум эр̱р̱а̄р;
ӯр э̆ла̄м пали эр̱р̱а̄р;аравам эр̱р̱а̄р;
 о̆ликат̣алва̄й нан̃чам мит̣ар̱р̱ил эр̱р̱а̄р;
ва̄р ула̄м мулаи мат̣ава̄л̤ па̄кам эр̱р̱а̄р;
 мал̱у эр̱р̱а̄р;ма̄н̱мар̱и ор каийил эр̱р̱а̄р;
па̄р ула̄м пукал̱ эр̱р̱а̄р;паин̇кан̣ эр̱р̱а̄р;
 пали эр̱р̱а̄р-пантан̣аиналлӯра̄рэ.

6.019   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣрттирал̤аи нӣл̤ чат̣аимэл нир̱аивитта̄н̱аи, нилам маруви нӣр от̣ак кан̣т̣а̄н̱ тан̱н̱аи,
па̄л-тирал̤аип пайин̱р̱у а̄т̣а валла̄н̱ тан̱н̱аи,
пакаитту э̆л̱унта вэ̆н̇ кӯр̱р̱аип па̄йнта̄н̱ тан̱н̱аи,
ка̄л-тирал̤ а̄й мэкаттин̱ул̤л̤э нин̱р̱у кат̣ун̇ курал а̄й ит̣иппа̄н̱аи, кан̣ ор нэ̆р̱р̱ит
тӣттирал̤аи, -тэ̆н̱кӯт̣ал-тиру а̄лава̄ айч чиван̱ ат̣ийэ чинтиккап пэ̆р̱р̱эн̱, на̄н̱э.

6.025   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр ӯрум чэ̆н̃чат̣аийа̄й! нэ̆р̱р̱иккан̣н̣а̄й! нила̄ттин̇кал̤-тун̣т̣атта̄й! нин̱н̱аит тэт̣и,
ор ӯрум о̆л̱ийа̄мэ о̆р̱р̱итту э̆н̇кум улакам   э̆ла̄м тиританту, нин̱н̱аик ка̄н̣па̄н̱,
тэр ӯрум нэ̆т̣увӣти пар̱р̱и нин̱р̱у, тирума̄лум на̄н̱мукан̱ум, тэрнтум ка̄н̣а̄ту,
а̄рӯра̄! а̄рӯра̄! э̆н̱кин̱р̱а̄ркал̤-амараркал̤ там пэ̆рума̄н̱э! а̄рӯра̄йэ!.

6.030   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр эр̱у чат̣аимут̣и э̆м нималан̱та̄н̱ка̄н̣; нэ̆р̱р̱имэл о̆р̱р̱аиккан̣ нир̱аивитта̄н̱ка̄н̣;
ва̄р эр̱у ван̱амулаийа̄л̤ па̄катта̄н̱ка̄н̣;
вал̤армати чэр чат̣аийа̄н̱ка̄н̣; ма̄тэван̱ка̄н̣;
ка̄р эр̱у мукил ан̱аийа кан̣т̣атта̄н̱ка̄н̣; калла̄лин̱кӣл̱ ар̱ан̇кал̤ чо̆ллин̱а̄н̱ка̄н̣-
чӣр эр̱у ман̣и ма̄т̣ат тиру а̄рӯрил-тиру мӯлат̣т̣а̄н̱атту э̆м чэ̆лван̱та̄н̱э.

6.039   6 st/nd Thirumurai   Song # 7   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр а̄ки, нэ̆т̣увараикал̤ а̄н̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; нил̱ал   а̄ки, нӣл̤ вичумпум а̄н̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й;
па̄р а̄ки, паௌвам эл̱ а̄н̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; пакал а̄ки, ва̄н̱ а̄ки, нин̱р̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й;
а̄рэн̱ум тан̱ ат̣ийа̄ркку ан̱пан̱ кан̣т̣а̄й; ан̣у а̄ки, а̄ти а̄й, нин̱р̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й;
ва̄р а̄рнта ван̱амулаийа̄л̤ пан̇кан̱ кан̣т̣а̄й мал̱апа̄т̣и ман̱н̱ум ман̣а̄л̤ан̱ та̄н̱э.

6.083   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр а̄рум чэ̆н̃чат̣аи мэл аравам ко̆н̱р̱аи нир̱аи матийам ут̣ан̱ чӯт̣и, нӣтийа̄лэ
чӣр а̄рум мар̱аи оти, улакам уййач чэ̆л̱ун̇ кат̣алаик кат̣аинта кат̣ал нан̃чам ун̣т̣а
ка̄р а̄рум кан̣т̣ан̱аи; каччи мэйа кан̣н̣уталаи; кат̣ал о̆р̱р̱и карутин̱а̄н̱аи;
па̄рорум вин̣н̣аோрум парачум па̄чӯрп паран̃чут̣араи; кан̣т̣у ат̣ийэн̱ уйнта а̄р̱э!.

6.094   6 st/nd Thirumurai   Song # 9   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр а̄ки, нӣл̤ акалам та̄н̱э йа̄ки, нил̱ал а̄ки, нӣл̤ вичумпин̱ уччи йа̄ки,
пэр а̄ки, пэрукку ор пэ̆румаи йа̄ки, пэ̆ру   матилкал̤ мӯн̱р̱ин̱аийум э̆йта̄н̱ а̄ки,
а̄рэн̱ум тан̱ ат̣аинта̄р таммаи э̆лла̄м а̄т̣ко̆л̤л̤а валла э̆м ӣчан̱а̄р та̄м
па̄р а̄ки, пан̣ а̄ки, па̄т̣ал а̄ки, паран̃чут̣ар а̄й, чэ̆н̱р̱у ат̣икал̤ нин̱р̱а ва̄р̱э!.

6.099   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
нӣр эр̱у чэ̆н̃чат̣аи мэл нила̄ вэ̆н̣ тин̇кал̤
нӣн̇ка̄маи ваитту уканта нӣтийа̄н̱э!
па̄р эр̱у пат̣уталаийил пали ко̆л̤ва̄н̱э!
пан̣т̣у анан̇кар̱ ка̄йнта̄н̱э! па̄вана̄ча̄!
ка̄р эр̱у мукил ан̱аийа кан̣т̣атта̄н̱э!
карун̇каик кал̤ир̱р̱у уриваи катар̱ап портта
пор эр̱э! ун̱ ат̣иккэ потукин̱р̱эн̱
пӯм пукалӯр мэвийа пун̣н̣ийан̱э!.

7.003   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у  
нӣр ӯрум нэ̆т̣у вайал чӯл̱ пур̱авин̱ нэ̆лва̄йил араттур̱аи нин̱малан̱аит
тэр ӯр нэ̆т̣увӣти нал ма̄т̣ам мали тэ̆н̱ на̄валар кон̱-ат̣итто̆н̣т̣ан̱, ан̣и
а̄рӯран̱-ураиттан̱а нал-тамил̱ин̱ мику ма̄лаи ор патту иваи кар̱р̱у валла̄р
ка̄р ӯр кал̤и ван̣т̣у ар̱аи йа̄н̱аи ман̱н̱ар-авар а̄ки, ор вин̣мул̱уту а̄л̤паварэ .

7.082   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у  
нӣр ӯр тару нималан̱, тирумалаийа̄ркку айал арукэ
тэр ӯр тарум араккан̱ чирам нэ̆ритта̄н̱, тируч чул̱ийал
пэр ӯр э̆н̱а ур̱аива̄н̱, ат̣иппэ̆йар на̄валаркома̄н̱
а̄рӯран̱а-тамил̱ма̄лаипатту ар̱ива̄р туйар иларэ.

7.092   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у  
нӣр эр̱а эр̱ум нимир пун̱чат̣аи нин̱мала мӯрттийаи-
пор эр̱у ату эр̱ийаи, пукко̆л̤ийӯр авина̄чийаи,
ка̄р эр̱у кан̣т̣ан̱аи,-то̆н̣т̣ан̱ а̄рӯран̱ карутийа
чӣр эр̱у па̄т̣алкал̤ чэ̆ппа валла̄ркку иллаи, тун̱памэ.

8.136   8 st/nd Thirumurai   Song # 3   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам  
нӣр ин̱па вэ̆л̤л̤аттул̤ нӣнтик кул̤иккин̱р̱а нэ̆н̃чам ко̆н̣т̣ӣр;
па̄р ин̱па вэ̆л̤л̤ам ко̆л̤а, пари мэр̱ко̆н̣т̣а па̄н̣т̣ийан̱а̄р,
ор ин̱па вэ̆л̤л̤атту урук ко̆н̣т̣у, то̆н̣т̣араи ул̤л̤ам ко̆н̣т̣а̄р;
пэр ин̱па вэ̆л̤л̤аттул̤, пэ̆й кал̱алэ чэ̆н̱р̱у пэн̣умин̱э.

10.413   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   тирумӯлар   тирумантирам  
нӣрпан̣и чаккарам нэртару ван̣н̣ан̇кал̤
па̄ран̣и йумирӣм ун̱чирӣм ӣр̱а̄м
та̄ран̣и йумпукал̱т таийалнал ла̄л̤аик
ка̄ран̣и йумпо̆л̱ил кан̣т̣уко̆л̤ вӣрэ.

12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 628   чэккил̱а̄р   вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам  
нӣрна̄т̣у кат̣антарул̤и
нэ̆т̣умпур̱авир̱ кур̱умпуталкал̤
ка̄рна̄т̣у мукаимуллаик
кат̣ина̄р̱у нилан̇кат̣анту
порна̄т̣ун̃ чилаимар̱авар
пун̱пулаваип пит̣аипокич
чӣрна̄т̣у тэ̆н̱па̄н̣т̣и
нан̱н̱а̄т̣у чэ̆н̱р̱ан̣аива̄р.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D