sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
нэ̆т̣ийа̄н̱
нэ̆т̣ийар;
нэ̆т̣ийон̱
нэ̆т̣ийа̄н̱от̣у
нэ̆т̣ийа̄й!
нэ̆т̣ийа̄н̱о̆т̣у
нэ̆т̣ийа
нэ̆т̣ийаван̱,
нэ̆т̣ийаван̱
нэ̆т̣ийа̄н̱ум
нэ̆т̣ийа̄н̱,
нэ̆т̣ийа̄
1.046
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄н̱ на̄н̱мукан̱ум нимирнта̄н̱аик ка̄н̣кила̄р;
по̆т̣и а̄т̣у ма̄рпа̄н̱аи, пуринӯл ут̣аийа̄н̱аи,
кат̣и а̄р кал̱у нӣлам маларум атикаийул̤,
вэ̆т̣и а̄р талаи энти, а̄т̣ум, вӣрат̣т̣а̄н̱аттэ.
1.071
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄н̱ пираман̱ нэт̣ик ка̄н̣а̄р нин̱аиппа̄р ман̱атта̄ра̄й,
ат̣ийа̄р аварум арума̄ мар̱аийум ан̣т̣атту арарум
мут̣ийа̄л ван̣ан̇кик кун̣ан̇кал̤ этти, муталва̄, арул̤! э̆н̱н̱а,
чэ̆т̣и а̄р чэ̆ннэ̆л тикал̱ум нар̱аийӯрч читтӣччуратта̄рэ.
1.074
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄н̱ нӣл̤ та̄мараи мэл айан̱ум нэт̣ик ка̄н̣килла̄п
пат̣и а̄м мэн̱и ут̣аийа̄н̱, павал̤авараи пол-тирума̄рпил
по̆т̣и а̄р колам ут̣аийа̄н̱, кат̣ал чӯл̱ пур̱авам пати а̄ка,
ит̣и а̄р мул̱аву а̄р имаийор этта, умаийот̣у ирунта̄н̱э.
1.087
1 st/nd Thirumurai
Song # 7
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийар; чир̱иту а̄йа нирампа̄ мати чӯт̣ум
мут̣ийар; вит̣аи ӯрвар; ко̆т̣ийар мо̆л̱и ко̆л̤л̤а̄р;
кат̣ийа то̆л̱ил ка̄лан̱ мат̣ийа, утаи ко̆н̣т̣а
ат̣ийар ват̣укӯрил а̄т̣ум ат̣икал̤э.
2.013
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄н̱от̣у айан̱ ар̱ийа̄ вакаи нин̱р̱ату ор
пат̣ийа̄н̱аи, пан̣т̣ан̇кавэт̣ам пайин̱р̱а̄н̱аи,
кат̣и а̄рум кол̱ампам мэвийа вэ̆л̤ эр̱р̱ин̱
ко̆т̣ийа̄н̱аи, кӯр̱умин̱, ул̤л̤ам кул̤иравэ!
2.021
2 st/nd Thirumurai
Song # 3
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄й! кур̱ийа̄й! нимирпун̱чат̣аийин̱
мут̣ийа̄й! чут̣увэ̆н̣по̆т̣и мур̱р̱у ан̣ива̄й!
кат̣и а̄р по̆л̱ил чӯл̱ кал̱иппа̄лаи ул̤а̄й!
ат̣ийа̄ркку ат̣аийа̄, авалам аваийэ.
2.024
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄н̱о̆т̣у на̄н̱мукан̱ нэт̣ал ур̱а,
чут̣у ма̄л э̆риа̄й нимир чотийан̱э!
нат̣у ма̄ вайал на̄кэччуранакарэ
ит̣ама̄ ур̱аива̄й! э̆н̱а, ин̱пуур̱умэ.
2.035
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа̄н̱о̆т̣у на̄н̱мукан̱ум нин̱аиву о̆н̣н̣а̄п
пат̣иа̄кийа пан̣т̣ан̇кан̱, нин̱р̱у э̆риа̄т̣и,
чэ̆т̣и а̄р талаи энтийа чэ̆н̇кан̣ вэ̆л̤ эр̱р̱ин̱
ко̆т̣ийа̄н̱, накарпол куран̇ка̄т̣утур̱аийэ.
2.079
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа ма̄л пираман̱ум, нӣн̣т̣у ман̣ ит̣анту, ин̱н̱ам
нэт̣ик ка̄н̣а̄п
пат̣ийан̱а̄р; павал̤ам пол уруван̱а̄р; пан̱и вал̤ар
малаийа̄л̤ па̄ка
ват̣иван̱а̄р; мати по̆ти чат̣аийан̱а̄р; ман̣и ан̣и кан̣т̣атту
э̆н̣тол̤
ат̣икал̤; а̄рӯр то̆л̱уту уййал а̄м; маийал ко̆н̣т̣у
ан̃чал, нэ̆н̃чэ!
3.024
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийаван̱, пираман̱ум, нин̱аиппу ариту а̄й, авар
ат̣ийо̆т̣у мут̣и ар̱ийа̄ ал̱ал урувин̱ан̱;
кат̣и камал̱ по̆л̱ил ан̣и кал̱умала вал̤а накар
пит̣и нат̣аи авал̤о̆т̣ум пэ̆рунтакаи ирунтатэ!
3.045
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нэ̆т̣ийа ма̄лум пираман̱ум нэркила̄п
пат̣ийаван̱, пан̱и ма̄ матич чэ̆н̱н̱ийа̄н̱-
чэ̆т̣икал̤ нӣккийа тэ̆н̱ тиру а̄рӯр э̆м
ат̣икал̤ та̄н̱; э̆н̱аи, ан̃чал! э̆н̱умко̆ло?
4.050
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нэ̆т̣ийа ма̄л пираман̱от̣у нӣр э̆н̱ум пилайам ко̆л̤а
ат̣ийо̆т̣у мут̣ийум ка̄н̣а̄р; аруччун̱ар̱ку ампум виллум
тут̣и ут̣аи вэт̣ар а̄кит тӯйа мантиран̇кал̤ чо̆ллик
ко̆т̣и нэ̆т̣ун тэр ко̆т̣утта̄р-кур̱уккаи вӣрат̣т̣ан̱а̄рэ.
4.057
4 st/nd Thirumurai
Song # 9
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нэ̆т̣ийаван̱ маларин̱а̄н̱ум нэрнту ирупа̄лум нэт̣а,
кат̣ийату ор урувам а̄ки, кан̱ал-э̆ри а̄ки, нин̱р̱а
ват̣иву ин̱а ван̣н̣ам э̆н̱р̱э э̆н̱р̱у та̄м пэчал а̄ка̄р
ат̣ийан̱эн̱ нэ̆н̃чин̱ ул̤л̤а̄р а̄ват̣утур̱аи ул̤а̄рэ.
6.004
6 st/nd Thirumurai
Song # 11
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нэ̆т̣ийа̄н̱ум на̄н̱мукан̱ум нэт̣ик ка̄н̣а̄ нӣн̣т̣а̄н̱э; нэр о̆рувар илла̄та̄н̱э;
ко̆т̣и эр̱у кола ма̄ ман̣икан̣т̣а(н̱)н̱э; ко̆л вэн̇каи атал̤ан̱э; кован̣аван̱э;
по̆т̣и эр̱у мэн̱ийан̱э; аийам вэн̣т̣ип пувалокам тирийумэ; пуринӯла̄н̱э;
ат̣ийа̄раи амарулакам а̄л̤викку(м)мэ;- аван̱ а̄кил атикаивӣрат̣т̣ан̱ а̄мэ.
6.022
6 st/nd Thirumurai
Song # 11
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нэ̆т̣ийа̄н̱ум малараван̱ум нэт̣и а̄н̇кэ нэр урувам ка̄н̣а̄мэ чэ̆н̱р̱у нин̱р̱а
пат̣ийа̄н̱аи, па̄мпурамэ ка̄тала̄н̱аи, па̄мпу араийот̣у а̄ртта пат̣ир̱ан̱ тан̱н̱аи,
чэ̆т̣и на̄р̱ум вэ̆н̣ талаийил пиччаикку э̆н̱р̱у чэ̆н̱р̱а̄н̱аи, нин̱р̱ийӯр мэйа̄н̱ тан̱н̱аи,-
кат̣и на̄р̱у пӯн̃чолаи ам тан̣
на̄каик-ка̄рон̣атту э̆н̃н̃а̄н̱р̱ум ка̄н̣ал а̄мэ.
6.055
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
нэ̆т̣ийа вичумпот̣у кан̣н̣э, пор̱р̱и!
нӣл̤а акалам ут̣аийа̄й, пор̱р̱и!
ат̣ийум мут̣ийум икали, пор̱р̱и!
ан̇ку о̆н̱р̱у ар̱ийа̄маи нин̱р̱а̄й, пор̱р̱и!
ко̆т̣ийа ван̱ кӯр̱р̱ам утаитта̄й, пор̱р̱и!
койила̄ э̆н̱ чинтаи ко̆н̣т̣а̄й, пор̱р̱и!
кат̣ийа урумо̆т̣у мин̱н̱э, пор̱р̱и!
кайилаи малаийа̄н̱э, пор̱р̱и пор̱р̱и!.
7.025
7 st/nd Thirumurai
Song # 6
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
нэ̆т̣ийа̄н̱, на̄н̱мукан̱ум(м), ирави(й)йо̆т̣ум, интиран̱ум,
мут̣ийа̄л ванту ир̱аин̃ча(м) мутукун̱р̱ам амарнтаван̱э!
пат̣и а̄рум(м) ийала̄л̤ параваи ивал̤ тан̱ мукаппэ,
ат̣икэл̤! тантарул̤а̄й, ат̣ийэн̱ ит̣т̣ал̤ам кэ̆т̣авэ! .
7.032
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
нэ̆т̣ийа̄н̱о̆т̣у на̄н̱мукан̱ум(м) ар̱иву о̆н̣н̣а̄п
пат̣ийа̄н̱! пали ко̆л̤л̤ум ит̣ам кут̣и иллаи;
ко̆т̣ийа̄р палар вэт̣аркал̤ ва̄л̱ум караимэл;
ат̣икэл̤! ан̱пу ату а̄й ит̣ам койил ко̆н̣т̣а̄йэ!
9.020
9 st/nd Thirumurai
Song # 9
кан̣т̣ара̄титтар
тирувичаиппа̄
нэ̆т̣ийа̄ н̱от̣у на̄н̱
мукан̱ум ва̄н̱аварум нэ̆рун̇ки
мут̣ийа̄н̱ мут̣икал̤ моти
укка мул̱уман̣и йин̱тирал̤аи
ат̣ийа̄р алаки н̱а̄лти
рат̣т̣ум ан̣итиллаи ампалаттук
кат̣ийа̄р ко̆н̱р̱аи ма̄лаи
йа̄н̱аик ка̄н̣патум э̆н̱р̱уко̆ло.
9.024
9 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирува̄лийамутан̱а̄р
тирувичаиппа̄
нэ̆т̣ийа чаман̣ум ар̱аича̄к
кийарум нирампа̄п палкот̣ич
чэ̆т̣ийум таваттор ат̣аийа̄т
тиллаич чир̱р̱ам палантан̱н̱ул̤
ат̣икал̤ авараи а̄рӯр
нампи аваркал̤ ичаипа̄т̣ак
ко̆т̣ийум вит̣аийум ут̣аийа
колак кул̱акан̱ а̄т̣умэ.
12.080
12 st/nd Thirumurai
Song # 19
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
нэ̆т̣ийон̱ ар̱ийа̄ нэ̆р̱ийа̄ рар̱ийум
пат̣ийа̄л ат̣имаип пан̣ичэ̆й то̆л̱укум
ат̣ийа̄р кал̤илйа̄н̱ а̄ра̄ ан̣аива̄й
мут̣ийа̄ мутала̄й э̆н̱авэ мо̆л̱ийа.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%A8%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF