![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
ман̱н̱ум
ман̱н̱уйир
ман̱н̱учӣр
ман̱н̱у
ман̱н̱ун
ман̱н̱утапо
ман̱н̱умпати
ман̱н̱ун̃
ман̱н̱укойилаи
ман̱н̱умак
ман̱н̱утиру
ман̱н̱утируп
ман̱н̱упукал̱т
ман̱н̱умичаи
ман̱н̱упэ̆рун̃
ман̱н̱утирук
ман̱н̱умира̄
ман̱н̱ун̇
ман̱н̱ука
3.072
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ман̱н̱ум мар̱аийоркал̤о̆т̣у палпат̣има ма̄ таваркал̤ кӯт̣и ут̣ан̱ а̄й
ин̱н̱а вакаийа̄л ин̱иту ир̱аин̃чи, имаийорил э̆л̱у ма̄кар̱ал ул̤а̄н̱-
мин̱н̱аи вири пун̱чат̣аийин̱ мэл маларкал̤ кан̇каийо̆т̣у тин̇кал̤ э̆н̱авэ
ун̱н̱умавар, то̆лвин̱аикал̤ о̆лка, уйар ва̄н̱ улакам эр̱ал э̆л̤итэ.
4.100
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ман̱н̱ум малаимакал̤ каийа̄л варут̣ин̱а; ма̄мар̱аикал̤
чо̆н̱н̱а тур̱аито̆р̱ум тӯп по̆рул̤ а̄йин̱а; тӯк камалатту
ан̱н̱а ват̣ивин̱а; ан̱пу ут̣аит то̆н̣т̣аркку амуту арутти
ин̱н̱ал кал̤аиван̱а - ин̱н̱ампара̄н̱тан̱ ин̣аи ат̣ийэ.
5.050
5 st/nd Thirumurai
Song # 2
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ман̱н̱у ма̄ мар̱аикка̄т̣т̣у ман̣а̄л̤ан̱а̄р
ун̱н̱и ун̱н̱и ур̱ан̇кукин̱р̱эн̱уккут
тан̱н̱аи ва̄й мӯрт талаиван̱ а̄ма̄ чо̆лли,
э̆н̱н̱аи, ва̄! э̆н̱р̱у пон̱а̄р; ату э̆н̱ко̆ло?
5.073
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ман̱н̱у чӣр ман̇калаккут̣и ман̱н̱ийа
пин̱н̱ува̄р чат̣аип пин̃н̃акан̱ тан̱ пэ̆йар
ун̱н̱ува̄рум ураикка валла̄ркал̤ум
тун̱н̱ува̄р, нан̱нэ̆р̱и то̆т̣арву э̆йтавэ.
8.213
8 st/nd Thirumurai
Song # 16
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
ман̱н̱ун тируварун тумвараи
йа̄вит̣ин̱ нӣрвараивэ̆н̱
р̱ун̱н̱у матар̱кут тал̤арнто̆л̤и
ва̄т̣у тирумпарэ̆ла̄м
пан̱н̱ум пукал̱ппара ман̱паран̃
чотичир̱ р̱ампалатта̄н̱
по̆н̱н̱ан̇ кал̱алвал̱ут та̄рпула
н̱э̆н̱н̱ап пулампуван̱э.
9.029
9 st/nd Thirumurai
Song # 1
чэнтан̱а̄р
тируппалла̄н̣т̣у
ман̱н̱ука тиллаи вал̤арканам паттаркал̤
ван̃чакар пойакалап
по̆н̱н̱ин̱чэ̆й ман̣т̣апат тул̤л̤э пукунту
пуван̱ийэ̆л ла̄мвил̤ан̇ка
ан̱н̱а нат̣аимат̣а ва̄л̤умаи кон̱ат̣и
йомук карул̤пуринту
пин̱н̱аип пир̱ави йар̱укка нэ̆р̱итанта питтар̱куп
палла̄н̣т̣у кӯр̱утумэ.
10.518
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирумӯлар
тирумантирам
ман̱н̱ум о̆руван̱ маруву ман̱омайа
н̱э̆н̱н̱ин̱ ман̱итар икал̱варив вэл̱аикал̤
тун̱н̱и ман̱амэ то̆л̱умин̱ тун̣аийили
тан̱н̱аийум ан̇кэ талаиппат̣а ла̄мэ.
10.613
10 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирумӯлар
тирумантирам
ман̱н̱ум маламаинтум ма̄р̱р̱ум вакаиора̄н̱
тун̱н̱ийа ка̄ма̄ти тойум то̆л̱ил нӣн̇ка̄н̱
пин̱н̱ийа по̆ййан̱ пир̱аппир̱ап пан̃ча̄та̄н̱
ан̱н̱ийа н̱а̄ва̄н̱ атар̱чӣт̣а н̱а̄мэ. 14,
10.928
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
тирумӯлар
тирумантирам
ман̱н̱ум малаипол матава̄ ран̣аттин̱мэл
ин̱н̱ичаи па̄т̣а ирунтавар йа̄рэ̆н̱ин̱
мун̱н̱ийал ка̄лам муталван̱а̄р на̄маттаип
пан̱н̱ин̱ар э̆н̱р̱этам па̄т̣ар̱и вӣрэ.
11.021
11 st/nd Thirumurai
Song # 37
капилатэва на̄йан̱а̄р
чивапэ̆рума̄н̱ тируират̣т̣аиман̣има̄лаи
ман̱н̱ум пир̱аппар̱уккум ма̄марунту ва̄л̤араккан̱
тун̱н̱ун̃ чут̣армут̣икал̤ тол̤нэ̆рийат тан̱н̱аит
тируччатти мур̱р̱атта̄н̱ читтаттул̤ ваитта̄н̱
тируччатти мур̱р̱а̄тта̄н̱ тэчу.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 108
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
ман̱н̱уйир пуранту ваийам
по̆туккат̣ин тар̱аттил нӣт̣ум
э̆н̱н̱э̆р̱и нан̱р̱а̄ лэ̆н̱н̱ум
э̆н̱чэ̆йта̄л тӣру мэ̆н̱н̱ун
тан̱н̱ил̤ан̇ кан̱р̱у ка̄н̣а̄т
та̄ймукан̇ кан̣т̣у чорум
аннилаи йарача н̱ур̱р̱а
туйарамор ал̤авир̱ р̱ан̱р̱а̄л.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 329
чэккил̱а̄р
тирумалаич чаруккам
ман̱н̱учӣр вайала̄рӯр
ман̱н̱авараи ван̱р̱о̆н̣т̣ар
чэ̆н̱н̱ийур̱а ат̣иван̣ан̇кит
тируварул̤мэл ко̆л̤по̆л̱утин̱
мун̱н̱ама̄л айан̱ар̱ийа̄
муталварта̄ мэ̆л̱унтарул̤а
аннилаикан̣ т̣ат̣ийаварпа̄р̱
ча̄рватан̱ук кан̣аикин̱р̱а̄р.
12.070
12 st/nd Thirumurai
Song # 2
чэккил̱а̄р
тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам
ман̱н̱у маппати ван̣икартан̇ кулаттин̱ил ванта̄р
по̆н̱н̱у муттунан̱ ман̣икал̤ум пӯнтукил мутала̄
э̆нни латтин̱ум ул̤л̤ан̱а варувал̤ат тийалпа̄л
анни лаиккан̣мик каварамар нӣтийа̄р э̆н̱па̄р.
12.150
12 st/nd Thirumurai
Song # 38
чэккил̱а̄р
муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
ман̱н̱ун тичаивэтийил ман̇кала
а̄ку тиккан̣
тун̱н̱ун̃ чут̣арван̱н̱и вал̤арттут
тутаинта нӯлчӯл̱
по̆н̱н̱ин̱ калачан̇кал̤ кут̣ан̇кал̤
пӯритта тӯнӣр
ун̱н̱ум чэ̆йалман тирайокар
нир̱утти н̱а̄ркал̤.
12.190
12 st/nd Thirumurai
Song # 77
чэккил̱а̄р
муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
ман̱н̱у кин̱р̱аат тирунакар вараиппил
ман̣н̣ил миккатор нан̱маийи н̱а̄лэ
тун̱н̱ум йа̄н̱аийаит тӯр̱р̱илва̄л̱ муйалмун̱
туракка вэ̆йтийа то̆лаивилӯк катта̄л
тан̱н̱и латтунин̱ р̱акар̱р̱утал чэ̆ййум
та̄н̱а ман̱р̱ийум тан̱увэ̆л̱ун таран̣и
э̆нни латтин̱ун̇ ка̄н̣парум ир̱ава̄т
та̄н̱амэ̆н̱ р̱иваии йалпин̱ил ут̣аитта̄л.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 48
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
ман̱н̱утапо тан̱ийа̄рккук
кан̱авин̱кан̣ мал̱авит̣аийа̄р
ун̱н̱ут̣аийа ман̱аккавалаи
о̆л̱инӣун̱ ут̣ан̱пир̱анта̄н̱
мун̱н̱амэ мун̱ийа̄ки
э̆маийат̣аийат таваммуйан̱р̱а̄н̱
ан̱н̱аван̱аи ин̱иччӯлаи
мат̣утта̄л̤вам э̆н̱аарул̤и.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 71
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
ман̱н̱умпати камату па̄т̣ийапин̱
вайир̱ур̱р̱ат̣у чӯлаи мар̱аппин̣ита̄н̱
аннин̱р̱а нилаиккан̣ акан̱р̱ит̣алум
ат̣ийэн̱уйи рот̣арул̤ тантатэ̆н̱а̄ч
чэ̆ннин̱р̱а парампо̆ру л̤а̄н̱авартам
тирува̄рарул̤ пэ̆р̱р̱а чир̱аппут̣аийор
мун̱н̱ин̱р̱а тэ̆рут̣чи марут̣чийин̱а̄л
муталван̱кару н̣аиккат̣ал мӯл̱кин̱арэ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 276
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
ман̱н̱ун̃ чэ̆лва мар̱аикка̄т̣т̣у
ман̣ийин̱ па̄там ман̱аттин̱кан̣
ун̱н̱ит туйилум по̆л̱утин̱кан̣
умаийор па̄кам ут̣аийаварта̄м
по̆н̱н̱ин̱ мэн̱и вэ̆н̣н̣ӣр̱у
пун̱аинта колап по̆ливин̱о̆т̣ун
тун̱н̱и аваркку ва̄ймӯрил
ируппон то̆т̣ара ва̄вэ̆н̱р̱а̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 226
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱укойилаи валан̇ко̆н̣т̣у
тирумун̱пу ванту
чэ̆н̱н̱и йир̱каран̇ кувиттувӣл̱н
тан̱по̆т̣у тил̤аиппа̄р
э̆н̱н̱аи йумпо̆ру л̤а̄каин̱
н̱арул̤пурин тарул̤ум
по̆н̱н̱а т̣итталат та̄мараи
пор̱р̱и э̆н̱ р̱э̆л̱унта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 364
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱умак койилчэр ма̄н̱мар̱ик каийартам
по̆н̱н̱ат̣ит таламур̱ап пуриво̆т̣ун то̆л̱утэ̆л̱ун
тин̱н̱ичаит тамил̱пун̱аин тир̱аиварчэ лӯрут̣ан̱
пан̱н̱упа̄ лаиттур̱аип патипан̣ин тэкин̱а̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 374
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱ум аппати ва̄н̱авар
пор̱р̱авум макил̱нта
тан̱маи йа̄рпайил койилул̤
тампари чут̣аийа̄р
э̆н̱н̱ум на̄мамум никал̱нтит̣а
эттимун̱ ир̱аин̃чип
пан̱н̱у чӣрппати палавумап
па̄р̱чэ̆н̱р̱у пан̣ива̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 435
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱у ма̄мат̣ам макил̱нтава̄н̱
по̆рул̤ин̱аи ван̣ан̇кип
пан̱н̱у па̄т̣алил патикаин̱
н̱ичаико̆т̣у паравип
по̆н̱н̱и ма̄натик караийин̱ил
мӣн̣т̣умпон тан̣аинту
чо̆н̱н̱а ва̄р̱ар̱и ва̄ртамаит
туруттийил то̆л̱ута̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 459
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱утиру нал̤л̤а̄р̱р̱у марунтаиван̣ан̇
киппонту ва̄ча нан̱н̱ӣрп
по̆н̱н̱ивал̤ан таруна̄т̣т̣уп пур̱ампан̣аичӯл̱
тируппатикал̤ палавум пор̱р̱ич
чэ̆ннэ̆лвайар̱ чэ̆н̇камала мукамаларун
тиручча̄тта ман̇каи мӯтӯр
тан̱н̱илэ̆л̱ун тарул̤ин̱а̄р чаивачика̄
ман̣ийа̄рмэ̆йт таваттор чӯл̱а.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 509
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱у торан̣а ва̄йилмун̱
ван̣ан̇кийул̤ пукува̄р
тан̱н̱ул̤ э̆ввакаип пэ̆румаийум
та̄н̇кийа такаитта̄м
пан̱н̱э̆ т̣ун̃чут̣арп пат̣алаийин̱
параппин̱аип па̄рттуч
чэ̆н̱н̱и та̄л̱нтутэ ва̄чири
йан̱то̆л̱у тэ̆л̱унта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 834
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱ум этукка л̤а̄лэ̆н̱ум ва̄ймаита̄н̱
тан̱н̱а то̆ппувэ р̱ин̱маийил чан̇каран̱
ин̱н̱а тан̱маийаи эту э̆т̣уттукка̄т̣
т̣ан̱н̱а ва̄р̱р̱а̄л ал̤аппила н̱э̆н̱р̱ата̄м.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1013
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱утируп патикаичаи па̄т̣ип пор̱р̱и
ван̣ан̇киппон таппатийил ваики ма̄т̣у
пин̃н̃акартам вэ̆н̣па̄ккам мутала̄ йул̤л̤а
пир̱апатикал̤ пан̣интан̣аива̄р пэ̆руку ман̱па̄л
мун̱н̱ир̱аинта тирува̄йман̃ чан̱анӣ ра̄т̣т̣у
муталвэт̣ар кан̣н̣аппа на̄йа н̱а̄раи
ун̱н̱ийо̆л̤ир ка̄л̤атти малаи ван̣ан̇ка
вур̱р̱апэ̆ру вэт̣каийут̣а н̱уванту чэ̆н̱р̱а̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1029
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱упукал̱т тирутто̆н̣т̣ар кул̱а̄тти н̱от̣ум
мар̱аива̄л̱а вантаварта̄м малаийун̇ ка̄н̱ум
мун̱н̱ан̣аинта патипир̱авум кат̣анту понту
муталван̱а̄р ур̱аипатикал̤ палавум пор̱р̱ип
пан̱ман̣икал̤ по̆н̱варан̱р̱и акилун̃ ча̄нтум
по̆руталаиккум па̄ливат̣а караийил нӣт̣у
чэ̆н̱н̱имати йан̣ива̄ртан тирувэр̱ ка̄т̣у
чэ̆н̱р̱ан̣аинта̄р тирун̃а̄н̱а мун̣т̣а чэ̆лвар.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1088
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱у ва̄рчат̣аи йа̄раимун̱
то̆л̱утумат̣ т̣ит̣т̣а
э̆н̱н̱ум нар̱пати каттин̱ил
потийо э̆н̱н̱ум
ан̱н̱а мэ̆йттиру ва̄ккэ̆н̱ум
амутамав ван̇кам
тун̱н̱а вантуван турувама̄йт
то̆ккатак кут̣аттул̤.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1147
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱умичаи мо̆л̱иван̣т̣а̄р
кул̱алариваи э̆н̱р̱э̆т̣утту
мин̱н̱учут̣ар ма̄л̤икаивин̣
та̄н̇кувапол вэн̣упурам
э̆н̱н̱умичаич чо̆н̱ма̄лаи
э̆т̣уттийампи э̆л̱унтарул̤ип
пун̱н̱аиман̣ан̇ камал̱пур̱авап
пур̱ампан̣аийил вантан̣аинта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1172
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱упэ̆рун̃ чур̱р̱атта̄р
э̆лла̄рум вантӣн̣т̣и
нан̱н̱илаимаит тируна̄л̤ук
кэ̆л̱уна̄л̤а̄м нан̱н̱а̄л̤ил
пан̱ман̣иман̇ каламурачам
паллийан̇кал̤ нир̱аинта̄рппа
по̆н̱ман̣иппа̄ ликаимӣту
пун̱итамул̤аи пӯритта̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 65
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱ум марути н̱амарнтавараи
ван̣ан̇ки матурач чо̆лмаларкал̤
пан̱н̱ип пун̱аинту пан̣интэттип
паравип понту то̆н̣т̣арут̣ан̱
аннар̱ патийи лирунтакалва̄р
аран̱а̄р тируна̄ кэччураттаи
мун̱н̱ип пукку валан̇ко̆н̣т̣у
муталвар тирутта̄л̤ ван̣ан̇кин̱а̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 195
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱у тирума̄р̱ пэр̱ан̣аинту
ван̣ан̇кип паравит тируваллам
тан̱н̱ул̤ э̆йти ир̱аин̃чиппойч
ча̄рум мэлпа̄р̱ чат̣аиккар̱р̱аип
пин̱н̱ал мут̣ийа̄ рит̣ампалавум
пэн̣и ван̣ан̇кип пэ̆рунто̆н̣т̣ар
чэ̆н̱н̱и мукилтой тат̣ан̇куват̣т̣ут
тирукка̄ л̤атти малаичэрнта̄р.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 292
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱утируп патикал̤то̆р̱ум
ван̱н̱ийо̆т̣у кӯвил̤амум
чэ̆н̱н̱имичаи ваиттуванта̄р
койилин̱мун̱ чэ̆н̱р̱ир̱аин̃чип
пан̱н̱утамил̱т то̆т̣аича̄ттип
паравийэ понтан̣аинта̄р
ан̱н̱амали вайар̱р̱ат̣ан̇кал̤ чӯл̱нтатиру ва̄ма̄ттӯр.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 340
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱ум уримаи ван̱то̆н̣т̣ар
ва̄йил тӯтар ва̄йилит̣аи
мун̱н̱ин̱ р̱а̄раик кан̣т̣ир̱аин̃чи
мул̱уту мур̱ан̇кум по̆л̱утин̱кан̣
э̆н̱н̱аи йа̄л̤ум пэ̆рума̄н̱ин̇
кэ̆йти йарул̤и н̱а̄рэ̆н̱н̱а
мин̱н̱у ман̣инӯ лан̣има̄рпӣр
э̆йта вэн̣т̣ир̱ р̱э̆н̱э̆н̱р̱а̄р.
12.300
12 st/nd Thirumurai
Song # 3
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ман̱н̱утирук кэта̄рам
вал̱ипат̣т̣у ма̄мун̱ивар
пан̱н̱упукал̱п пачупатинэ
па̄л̤аттаип пан̣интэттит
тун̱н̱учат̣аич чан̇каран̱а̄р
эр̱р̱атӯ нӣрккан̇каи
ан̱н̱амали йакан̱р̱ур̱аинӣр
арун̇караийин̱ марун̇кан̣аинта̄р.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 109
чэккил̱а̄р
ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
ман̱н̱умира̄ мэччаратту
ма̄ман̣ийаи мун̱ван̣ан̇кип
пан̱н̱утамил̱т то̆т̣аича̄ттип
пайилкин̱р̱а̄р па̄мпан̣инта
чэ̆н̱н̱ийарма̄ тот̣т̣аттут
тируккэтӣч чаран̃ча̄рнту
чо̆н̱маларма̄ лаикал̤ча̄ттит
тӯраттэ то̆л̱утамарнта̄р.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 116
чэккил̱а̄р
ва̄рко̆н̣т̣а ван̱амулаийа̄л̤ чаруккам
ман̱н̱утирук ка̄н̱аппэр
вал̤ампатийил вантэ̆йтич
чэ̆н̱н̱ивал̤ар матийан̣инта̄р
чэ̆л̱ун̇койил валан̇ко̆н̣т̣у
мун̱н̱ир̱аин̃чи йул̤л̤ан̣аинту
муталварчэ ват̣ита̄л̱нту
пан̱н̱учэ̆л̱ун тамил̱ма̄лаи
па̄т̣ин̱а̄р паравин̱а̄р.
12.410
12 st/nd Thirumurai
Song # 32
чэккил̱а̄р
по̆ййат̣имаи йилла̄та пулавар чаруккам
ман̱н̱ун̇ карувӯр накарва̄ йилин̱ва̄й
мун̱ван такарун талаимо̆йк куваита̄н̱
мин̱н̱ун̃ чут̣арма̄ мут̣ивэл вал̤аван̱
тан̱мун̱ пуко̆н̣арн тан̱арта̄ н̱аийул̤ор.
12.510
12 st/nd Thirumurai
Song # 6
чэккил̱а̄р
кар̱аик кан̣т̣ан̱ чаруккам
ман̱н̱у чӣрмайи лаиттиру ма̄накарт
то̆н̱маи нӣт̣ийа чӯттират то̆лкулам
нан̱маи ча̄н̱р̱а налампэ̆р̱ат тон̱р̱ин̱а̄р
тан̱маи ва̄йила̄р э̆н̱н̱ун тапотан̱ар.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%81