![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
ма̄чу
ма̄чут̣ампу
ма̄чучэр
1.009
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу эр̱ийа ут̣ала̄р аман̣кул̱уккал̤о̆т̣у тэрар,
тэчу эр̱ийа па̄там ван̣ан̇ка̄маит тэ̆рийа̄н̱ ӯр
тӯчу эр̱ийа алкул тут̣и ит̣аийа̄р, тун̣аимулаийа̄р,
вӣчу эр̱ийа пуруваттавар, вэн̣упурам атувэ.
1.025
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу а̄р ут̣ампар, ман̣т̣аит тэрарум,
пэча̄ ван̣н̣ам пэчит тирийавэ,
тэчу а̄р чэ̆мпо̆н̱ пал̤л̤и мэвийа
ӣча̄! э̆н̱н̱а, нилла̄, ит̣аркал̤э.
1.048
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу ат̣аинта мэн̱ийа̄рум, ман̱ам тирийа̄та кан̃чи
нэчу ат̣аинта ӯн̣ин̱а̄рум, нэчам ила̄тату э̆н̱н̱э
вӣчу ат̣аинта токаи а̄т̣а, вираи камал̱ум по̆л̱илва̄й,
тэчу ат̣аинта ван̣т̣у па̄т̣ум чэйн̃алӯр мэйаван̱э?
1.049
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу мэ̆ййар, ман̣т̣аит тэрар, кун̣т̣ар кун̣ам иликал̤
пэчум пэччаи мэ̆й э̆н̱р̱у э̆н̣н̣и, ан нэ̆р̱и чэ̆ллан̱мин̱!
мӯчу ван̣т̣у а̄р ко̆н̱р̱аи чӯт̣и, мумматилум ут̣ан̱э
на̄чам чэ̆йта нам пэ̆рума̄н̱ мэйату нал̤л̤а̄р̱э.
1.083
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу ӯр ват̣ивин̱а̄р, ман̣т̣аи ун̣ал ко̆л̤ва̄р,
кӯча̄ту ураиккум чо̆л ко̆л̤каи кун̣ам алла;
ва̄чу а̄р по̆л̱ил ампарма̄ка̄л̤ам мэйа
ӣча̄! э̆н̱па̄ркат̣ку иллаи, ит̣арта̄н̱э.
3.034
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу мэ̆й тӯчу ко̆н̣т̣у ул̱ал чаман̣ ча̄ккийар
пэчу мэ̆й ул̤а ала; пэн̣увӣр! ка̄н̣умин̱-
ва̄чам а̄ртару по̆л̱ил ван̣т̣у ин̱ам(м) ичаи чэ̆йа,
тэчам а̄р пукал̱ микум тиру мутукун̱р̱амэ!
3.045
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу мэ̆ййин̱ар, ван̣ тувар а̄т̣аи ко̆л̤а
ка̄чаи порккум калатикал̤, чо̆л ко̆л̤эл!
тэчам малкийа тэ̆н̱ тиру а̄рӯр э̆м
ӣчан̱та̄н̱ э̆н̱аи эн̱р̱у ко̆л̤умко̆ло?
3.046
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу ил то̆н̣т̣ар малар ко̆н̣т̣у ван̣ан̇кит̣а,
а̄чаи а̄ра, арул̤ налкийа чэ̆лваттар;
ка̄й чин̱атта вит̣аийа̄р карука̄вӯр э̆м
ӣчар; ван̣н̣ам(м) э̆рийум(м) э̆риван̣н̣амэ.
3.074
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу ил ман̱ам нэчар тамату а̄чаи вал̤ар чӯлатаран̱, мэлаи имаийор
ӣчан̱, мар̱аи оти, э̆ри а̄т̣и, мику па̄чупатан̱, мэву патита̄н̱-
ва̄чамалар коту куйил ва̄чакамум, ма̄тар авар пӯваи мо̆л̱ийум
тэча о̆ли, вӣн̣аийо̆т̣у кӣтам ату, вӣти нир̱аи тэвӯр атувэ.
3.077
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу ил мати чӯт̣у чат̣аи ма̄ мут̣ийар, вал ачурар то̆л-накарам мун̱
на̄чам ату чэ̆йту, нала ва̄н̱аваркал̤укку арул̤чэ̆й нампан̱ ит̣ам а̄м
ва̄чам мали мэ̆н̱кул̱ал мат̣антаийаркал̤ ма̄л̤икаийил ман̱н̱и, ал̱аку а̄р
ӯчал мичаи эр̱и, ин̱иту а̄ка, ичаи па̄т̣у утави ма̄н̣икул̱ийэ.
3.105
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄чу пир̱аккийа мэн̱ийа̄рум, марувум тувар а̄т̣аи
мӣчу пир̱аккийа мэ̆ййин̱а̄рум, ар̱ийа̄р, авар тор̱р̱ам;
ка̄чин̱и нӣрттирал̤ ман̣т̣и, э̆н̇кум вал̤ам а̄р каликка̄мӯр
ӣчан̱аи э̆нтаипира̄н̱аи этти, нин̱аива̄р вин̱аи помэ.
4.104
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄чу ил о̆л̤ва̄л̤ пол мар̱ийум ман̣и нӣрт тираит то̆кути
ӯчалаи а̄т̣и ан̇ку о̆н̣ чир̱аи ан̱н̱ам ур̱ан̇кал ур̱р̱а̄л,
па̄чат̣аи нӣлам парукийа ван̣т̣у пан̣ па̄т̣ал кан̣т̣у,
вӣчум кэ̆т̣ила ват̣акараиттэ-э̆нтаи вӣрат̣т̣амэ.
5.062
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄чу а̄р па̄чамайакку ар̱увитту, э̆н̱ул̤
нэчам а̄кийа нитта ман̣а̄л̤ан̱аи,
пӯчам нӣрк кат̣ува̄йккараиттэ̆н̱путтӯр
ӣчан̱э! э̆н̱а, ин̱пам ату а̄йир̱р̱э.
5.090
5 st/nd Thirumurai
Song # 1
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄чу ил вӣн̣аийум, ма̄лаи матийамум,
вӣчу тэ̆н̱р̱алум, вӣн̇ку ил̤авэн̱илум,
мӯчу ван̣т̣у ар̱аи по̆йкаийум, пон̱р̱атэ-
ӣчан̱, э̆нтаи, ин̣аиат̣и нӣл̱алэ.
12.180
12 st/nd Thirumurai
Song # 37
чэккил̱а̄р
муммаийа̄л улака̄н̣т̣а чаруккам
ма̄чут̣ампу вит̣аттӣйил
ман̃чан̱ан̃чэ̆й тарул̤иэ̆л̱ун
та̄чилмар̱аи мун̱ийа̄ки
ампалавар та̄л̤ат̣аинта̄р
тэчут̣аийа кал̱алва̄л̱ттит
тируккур̱иппут то̆н̣т̣арвин̱аип
па̄чамар̱а муйан̱р̱авартам
тирутто̆н̣т̣ин̱ паричураиппа̄м.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 818
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ма̄чучэр аман̣ар э̆лла̄м
матийин̱ил майан̇кик кӯр̱а
а̄чила̄ нэ̆р̱ийир̱ чэрнта
арачан̱ум авараи вит̣т̣ут
тэчут̣аип пил̤л̤аи йа̄ртан
тируккур̱ип патан̱аи ноккап
па̄чурам па̄т̣а лур̱р̱а̄р
парачама йан̇кал̤ па̄р̱а.
12.310
12 st/nd Thirumurai
Song # 7
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ма̄чу чэрнта мут̣аийут̣ала̄р
ма̄р̱р̱ан̇ кэт̣т̣у мар̱ума̄р̱р̱ам
тэчу пэ̆рукун тирутто̆н̣т̣ар
чэ̆ппу кин̱р̱а̄р тирувилика̄л̤
пӯчу нӣр̱у ча̄нтамэ̆н̱ап
пун̱аинта пира̄н̱ук ка̄н̱апан̣и
а̄чи ла̄нал лар̱ама̄вату
ар̱ийа варумо умаккэ̆н̱р̱а̄р.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81