![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
ма̄тавар
ма̄тават
ма̄тавийум
ма̄таваттор
ма̄тава
ма̄таваркал̤
ма̄тавам
3.084
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄тавам ут̣аи мар̱аийаван̱ уйир ко̆л̤а вару мар̱алийаи,
мэтаку тируват̣и ир̱аи ур̱а, уйир ату вилакин̱а̄р
ча̄така уру ийал чуран̱ ит̣аи, умаи вэ̆ру ур̱а, вару
потака ури-атал̤ марувин̱ар; ур̱аи пати-пур̱авамэ.
10.517
10 st/nd Thirumurai
Song # 13
тирумӯлар
тирумантирам
ма̄тавар э̆лла̄мма̄ тэван̱ пира̄н̱э̆н̱пар
на̄тама та̄ка ар̱ийап пат̣умнанти
пэтамчэ̆й йа̄тэ пира̄н̱э̆н̱р̱у каито̆л̱ил
а̄тийум аннэ̆р̱и а̄кинин̱ р̱а̄н̱э.
11.033
11 st/nd Thirumurai
Song # 65
нампийа̄н̣т̣а̄р нампи
тирутто̆н̣т̣ар тируванта̄ти
ма̄тават тортан̇кал̤ ваиппин̱ук
ка̄рӯр ман̣иккуваитта
потин̱аит та̄н̱монта тэвитан̱
мӯккаи йарийаппо̆р̱каи
ка̄тиваит тан̱р̱о вариватэ̆н̱
р̱а̄н̇кавал̤ каитат̣инта̄н̱
на̄тамо̆йт та̄рван̣т̣у кин̣т̣упаин̇
котаик кал̱ар̱чин̇кан̱э.
11.037
11 st/nd Thirumurai
Song # 21
нампийа̄н̣т̣а̄р нампи
а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тирувула̄ма̄лаи
ма̄тавийум пун̱н̱аийум ман̱нум маларккуравум
кэтаийум э̆н̇кум кэ̆л̱ӣип потин̱
11.037
11 st/nd Thirumurai
Song # 60
нампийа̄н̣т̣а̄р нампи
а̄л̤ут̣аийапил̤л̤аийа̄р тирувула̄ма̄лаи
ма̄таваттор ва̄л̱авум ваийакаттор уййавум
мэтакка ва̄н̱ор вийаппавум а̄тийа̄м
12.050
12 st/nd Thirumurai
Song # 8
чэккил̱а̄р
тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам
ма̄тава вэт̣ан̇ ко̆н̣т̣а
ван̱кан̣а̄н̱ ма̄т̣ан тор̱ум
котаичӯл̱ ал̤ака па̄рак
кул̱аикко̆т̣и йа̄т̣а мӣту
чотивэ̆н̣ ко̆т̣икал̤ а̄т̣ум
чут̣арнэ̆т̣у мар̱укир̱ покич
чэтийар пэ̆рума̄н̱ койил
тируман̣и ва̄йил чэрнта̄н̱.
12.250
12 st/nd Thirumurai
Song # 42
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
ма̄тава мар̱аийор чэ̆лва
ман̱аийит̣аи амуту чэ̆йту
ка̄талнан̣ пал̤иттуп пан̱н̱а̄л̤
калантут̣ан̱ ирунта пин̱р̱аи
мэтаку на̄вин̱ ман̱н̱ар
вил̤ан̇кийа пал̱ан̱а мӯтӯр
на̄тартам па̄тан̃ чэрнту
нар̱р̱амил̱п патикан̃ чэ̆йта̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1016
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
ма̄таваркал̤ нэ̆рун̇кукул̱а̄м паранту чэ̆лла
ман̣имуттин̱ париччин̱н̱ам варампин̱ р̱а̄кап
пӯтинир̱аи кат̣алан̣аива тэ̆н̱н̱ач чан̣паип
пуравалан̱а̄р э̆л̱унтарул̤ум по̆л̱уту чин̱н̱ат
тӣтило̆ли паламур̱аийум по̆н̇ки йэ̆н̇кун
тирун̃а̄н̱а чампантан̱ ванта̄н̱ э̆н̱н̱ум
на̄тамнир̱аи чэ̆вийин̱ава̄й ма̄кка л̤э̆лла̄м
наламаруву нин̱аиво̆н̱р̱а̄й марун̇ку нан̣н̣а.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B5