sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
мэ̆йтту
мэ̆йтта̄л̤
мэ̆йттават
мэ̆йтто̆н̣т̣ар
мэ̆йтта
мэ̆йттиру
мэ̆йттавараик
мэ̆йтта̄н̱атту
мэ̆йттаван̱
мэ̆йттаваттаи;
1.029
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
мэ̆йтту ула̄вум мар̱аийор нар̱аийӯрил
читтан̱ читтӣччураттаи уйар ка̄л̱и
аттан̱ па̄там ан̣и н̃а̄н̱ачампантан̱
паттум па̄т̣а, пар̱аийум, па̄вамэ.
1.131
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
мэ̆йтту а̄р̱учуваийум, эл̱ ичаийум, э̆н̣кун̣ан̇кал̤ум, вирумпум на̄лвэ-
татта̄лум ар̱иву о̆н̣н̣а̄ нат̣аи тэ̆л̤ийап пал̤ин̇кэ пол ариваи па̄кам
о̆тту, а̄р̱учамайан̇кат̣ку о̆ру талаиван̱ карутум ӯр улаву тэ̆н̣нӣр
мутта̄р̱у вэ̆тир утира ниттилам ва̄рик ко̆л̱иккум муту кун̱р̱амэ.
6.042
6 st/nd Thirumurai
Song # 1
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мэ̆йтта̄н̱атту акампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у вэн̣т̣ир̱р̱ук кур̱аи мут̣итту, вин̱аиккук кӯт̣у а̄м
ит та̄н̱атту ирунту, ин̇н̇ан̱ уйва̄н̱ э̆н̣н̣ум итан̱аи о̆л̱и! ийампак кэл̤: эл̱аи нэ̆н̃чэ!
маитту а̄н̱а нӣл̤ найан̱и пан̇кан̱, ван̇кам вару тираи нӣр нан̃чу ун̣т̣а кан̣т̣ан̱, мэйа
нэ̆йтта̄н̱а нан̱накар э̆н̱р̱у этти нин̱р̱у, нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄л уййал а̄мэ.
6.052
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мэ̆йттаван̱ ка̄н̣, мэ̆йттаваттил нир̱па̄ркку э̆лла̄м; вируппу ила̄ ируппуман̱а вин̱аийаркку э̆н̱р̱ум
по̆йттаван̱ ка̄н̣; путтан̱ мар̱ава̄ту от̣и э̆р̱и чалли путумаларкал̤ а̄ккин̱а̄н̱ ка̄н̣;
уйттаван̱ ка̄н̣, уйар катиккэ ул̤кин̱а̄раи; улаку ан̱аиттум о̆л̤итту ал̤иттит̣т̣у уййач чэ̆ййум
виттакан̱ ка̄н̣ виттакар та̄м вирумпи эттум вин̣ ил̱и тан̣ вӣл̱имил̱алаийа̄н̱э.
6.079
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мэ̆йттаваттаи; вэтаттаи; вэтавиттаи; вил̤ан̇ку ил̤ама̄мати чӯт̣ум викиртан̱ тан̱н̱аи;
э̆йтту авамэ ул̱итанта эл̱аийэн̱аи ит̣арккат̣алил вӣл̱а̄мэ, эр̱а ва̄н̇ки,
по̆йттаватта̄р ар̱ийа̄та нэ̆р̱и нин̱р̱а̄н̱аи; пун̱ал карантит̣т̣у умаийо̆т̣у о̆рупа̄кам нин̱р̱а
таттуван̱аи; талаийа̄лан̇ка̄т̣ан̱ тан̱н̱аи; ча̄ра̄тэ ча̄ла на̄л̤ поккин̱эн̱э!.
10.838
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирумӯлар
тирумантирам
мэ̆йтта̄л̤ акампат̣и мэвийа нантийаик
каитта̄л̤ ко̆н̣т̣а̄рум тир̱антар̱и ва̄риллаип
по̆йтта̄л̤ ит̣умпаийаип по̆ййар̱а нӣвит̣т̣ан̇(ку)
атта̄л̤ тир̱аккил арумпэр̱а та̄мэ.
10.928
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
тирумӯлар
тирумантирам
мэ̆йттават та̄н̱аи вирумпум о̆руварккук
каитталан̃ чэртару нэ̆ллик кан̱ийо̆ккум
чуттан̱аит тӯйнэ̆р̱и йа̄йнин̱р̱а тэваркал̤
аттан̱аи на̄т̣и амаинто̆л̱ин тэн̱э.
11.029
11 st/nd Thirumurai
Song # 1
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
тируэкампамут̣аийа̄р тируванта̄ти
мэ̆йтто̆н̣т̣ар чэ̆ллум нэ̆р̱ийар̱и
йэн̱мика нар̱пан̣ичэ̆й
каитто̆н̣т̣ар таммилум нар̱р̱о̆н̣
т̣увантилан̱ ун̣патар̱кэ
по̆йтто̆н̣т̣у пэчип пур̱ампур̱а
мэйун̱н̱аип пор̱р̱укин̱р̱а
итто̆н̣т̣а н̱эн̱пан̣и ко̆л̤л̤ути
йокаччи экампан̱э.
12.260
12 st/nd Thirumurai
Song # 6
чэккил̱а̄р
тирунин̱р̱а чаруккам
мэ̆йтта а̄кама витивал̱и
вэтака̄ ран̣араи
ниттал пӯчан̱аи пуринтэ̆л̱у
нийамамун̃ чэ̆йтэ
аттар ан̱парук камутучэ̆й
виппату мутала̄
э̆тти р̱аттан̱а пан̣икал̤ум
эр̱р̱э̆тир чэ̆йва̄р.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 495
чэккил̱а̄р
вампар̱а̄ вариван̣т̣уч чаруккам
мэ̆йттиру н̃а̄н̱ачам пантар ва̄ккин̱
вэнтараи нокки вируппин̱а̄лэ
аппараи ин̇кан̣аи йаппэ̆ р̱умпэ
рарул̤ут̣аи йомйа̄м антан̣а̄рӯр
э̆ппари ча̄лто̆л̱у туйнта тэ̆н̱р̱у
вин̱авит̣а ӣр̱ил пэ̆рунта ваттор
чэ̆ппийа ван̣т̣амил̱ ма̄лаи йа̄лэ
тирува̄ тираиникал̱ чэ̆лван̃ чо̆н̱н̱а̄р.
12.540
12 st/nd Thirumurai
Song # 8
чэккил̱а̄р
кат̣ал чӯл̱нта чаруккам
мэ̆йттавараик кан̣т̣ируккум
вэлман̱н̱ар вин̱авуталум
аттан̱ат̣и йа̄раийа̄н̱
амутучэ̆йвип патумут̣т̣а
иттакаимаи чэ̆йтэн̱э̆н̱р̱у
ийампуталу микавиран̇кип
паттараивит̣т̣у иваран̱р̱о
пан̣т̣а̄рам э̆н̱аккэ̆н̱па̄р.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4