![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка ча н̃а та на па ма йа ва
Paadal first letter:
( . а а̄ и ӣ у ӯ э̆ э аи о̆ о ка н̇а ча н̃а т̣а та на па ма йа р̱а ва
маит
маиттат̣ан̇
маитта
маиттал̱аи
1.100
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маит таку мэн̱и ва̄л̤ араккан̱ тан̱ макут̣ан̇кал̤-
паттин̱а, тин̣тол̤ ирупатум, чэ̆р̱р̱а̄н̱ паран̇кун̱р̱аич
читтам ату о̆н̱р̱ич чэ̆й кал̱ал ун̱н̱ич чиван̱ э̆н̱р̱у
нитталум этта, то̆лвин̱аи наммэл нилла̄вэ.
2.049
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маитта ван̣т̣у э̆л̱у чолаи а̄лаикал̤, ча̄ли чэр вайал, а̄ра, ваикалум
катту ва̄ркат̣ал чэ̆н̱р̱у улавум калик ка̄л̱и
аттан̱э! аран̱э! араккан̱аи ан̱р̱у ат̣артту уканта̄й!
ун̱а кал̱ал
паттара̄йп паравум пайан̱ ӣн̇ку налка̄йэ!
3.085
3 st/nd Thirumurai
Song # 3
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маит таку матар вил̱и малаимакал̤ уру о̆рупа̄кама̄
ваиттавар, матакари уриваи чэ̆йтавар, тамаи марувин̱а̄р
тэ̆ттэ̆н̱а ичаи мурал чаритаийар, тикал̱тарум аравин̱ар
виттака накуталаи ут̣аийавар, ит̣ам вил̱имил̱алаийэ.
3.113
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
маит тикал̱ нан̃чу умил̱ ма̄чун̣амэ макил̱нту араи
чэрватум; ма̄ чу(н̣)н̣амэ
мэ̆йтту ут̣ал пӯчувар; мэл матийэ; вэтам ату отувар, мэл матийэ;
по̆йт талаи от̣у ур̱ум, аттам атэ; пуричат̣аи ваиттату, маттам атэ;
виттакар а̄кийа э̆м курувэ вирумпи амарнтан̱ар,
вэ̆н̇курувэ.
8.212
8 st/nd Thirumurai
Song # 13
ма̄н̣икка ва̄чакар
тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р
маиттал̱аи йа̄нин̱р̱а ма̄мит̣ар̱
р̱ампала ван̱кал̱ар̱кэ
мэ̆йттал̱аи йа̄нин̱р̱а ван̱пин̱ар
пола витирвитирттук
каиттал̱аи йэнтик кат̣ама̄
вин̱а̄йккаийил виллин̱р̱ийэ
питтал̱аи йа̄нир̱па ра̄лэ̆н̱н̱а
па̄вам пэ̆рийаварэ.
12.080
12 st/nd Thirumurai
Song # 38
чэккил̱а̄р
илаи малинта чаруккам
маиттат̣ан̇ кун̱р̱у полум
матаккал̤ир̱ р̱э̆тирэ йинта
мэ̆йттавар чэ̆н̱р̱а поту
вэр̱о̆н̱р̱ум пукута̄ вит̣т̣а
аттава мут̣аийэн̱ а̄н̱эн̱
ампала ва̄н̣а ран̱пар
иттан̱аи мун̱ийак кэ̆т̣т̣эн̱
э̆н̱ко̆ло пил̱аийэ̆н̱ р̱ан̃чи.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang cyrillic string %E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D