சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.084
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
കാരൈകള്, കൂകൈ, മുല്ലൈ, കള, பண் - പിയന്തൈക്കാന്താരമ് (തിരുനനിപ്പള്ളി നറ്റുണൈയപ്പര് പര്വതരാചപുത്തിരി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-hsh2WlPosg |
4.070
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
മുന്തുണൈ ആയിനാനൈ, മൂവര്ക്കുമ് മുതല്വന് பண் - തിരുനേരിചൈ (തിരുനനിപ്പള്ളി നറ്റുണൈയപ്പര് പര്വതരാചപുത്തിരി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw |
7.097
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്
തിരുപ്പാട്ടു
ആതിയന്; ആതിരൈയന്(ന്) അയന് മാല് பண் - പഞ്ചമമ് (തിരുനനിപ്പള്ളി നറ്റുണൈയപ്പര് പര്വതരാചപുത്തിരി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
2.084  
കാരൈകള്, കൂകൈ, മുല്ലൈ, കള,
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ് (തിരുത്തലമ് തിരുനനിപ്പള്ളി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതരാചപുത്തിരി ഉടനുറൈ അരുള്മികു നറ്റുണൈയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
കാരൈകള്, കൂകൈ, മുല്ലൈ, കള, വാകൈ, ഈകൈ, പടര് തൊടരി, കള്ളി, കവിനി; ചൂരൈകള് പമ്മി; വിമ്മു ചുടുകാടു അമര്ന്ത ചിവന് മേയ ചോലൈ നകര്താന് തേരൈകള് ആരൈ ചായ മിതികൊള്ള, വാളൈ കുതികൊള്ള, വള്ളൈ തുവള, നാരൈകള് ആരല് വാര, വയല് മേതി വൈകുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ | [1] |
ചടൈ ഇടൈ പുക്കു ഒടുങ്കി ഉള തങ്കു വെള്ളമ്, വളര് തിങ്കള് കണ്ണി, അയലേ ഇടൈ ഇടൈ വൈത്തതു ഒക്കുമ് മലര് തൊത്തു മാലൈ, ഇറൈവന്(ന്) ഇടമ് കൊള് പതിതാന് മടൈ ഇടൈ വാളൈ പായ, മുകിഴ് വായ് നെരിന്തു മണമ് നാറുമ് നീലമ് മലരുമ്, നടൈ ഉടൈ അന്നമ് വൈകു, പുനല് അമ് പടപ്പൈ നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ | [2] |
പെറു മലര് കൊണ്ടു തൊണ്ടര് വഴിപാടു ചെയ്യല് ഒഴിപാടു ഇലാത പെരുമാന്, കറുമലര് കണ്ടമ് ആക വിടമ് ഉണ്ട കാളൈ, ഇടമ് ആയ കാതല് നകര്താന് വെറുമലര് തൊട്ടു വിട്ട വിചൈ പോന കൊമ്പിന് വിടു പോതു അലര്ന്ത വിരൈ ചൂഴ് നറുമലര് അല്ലി പല്ലി, ഒലി വണ്ടു ഉറങ്കുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ | [3] |
കുളിര് തരു കങ്കൈ തങ്കു ചടൈമാടു, ഇലങ്കു തലൈമാലൈയോടു കുലവി, ഒളിര് തരു തിങ്കള് ചൂടി, ഉമൈ പാകമ് ആക ഉടൈയാന് ഉകന്ത നകര്താന് കുളിര്തരു കൊമ്മലോടു കുയില് പാടല് കേട്ട പെടൈവണ്ടു താനുമ് മുരല, നളിര് തരു ചോലൈ മാലൈ നരൈ കുരുകു വൈകുമ് നനി പള്ളിപോലുമ്; നമര്കാ | [4] |
തോടു ഒരു കാതന് ആകി, ഒരു കാതു ഇലങ്കു ചുരിചങ്കു നിന്റു പുരള, കാടു ഇടമ് ആക നിന്റു, കനല് ആടുമ് എന്തൈ ഇടമ് ആയ കാതല് നകര്താന് വീടു ഉടന് എയ്തുവാര്കള് വിതി എന്റു ചെന്റു വെറി നീര് തെളിപ്പ വിരലാല്, നാടു ഉടന് ആടു ചെമ്മൈ ഒളി വെള്ളമ് ആരുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ | [5] |
മേകമൊടു ഓടു തിങ്കള് മലരാ അണിന്തു, മലൈയാന് മടന്തൈ മണിപൊന് ആകമ് ഓര് പാകമ് ആക, അനല് ആടുമ് എന്തൈ പെരുമാന് അമര്ന്ത നകര്താന് ഊകമൊടു ആടു മന്തി ഉകളുമ്, ചിലമ്പ അകില് ഉന്തി ഒണ്പൊന് ഇടറി നാകമൊടു ആരമ് വാരു പുനല് വന്തു അലൈക്കുമ്, നനിപള്ളിപോലുമ്; നകര്കാ | [6] |
തകൈ മലി തണ്ടു, ചൂലമ്, അനല് ഉമിഴുമ് നാകമ്, കൊടു കൊട്ടി വീണൈ മുരല, വകൈ മലി വന്നി, കൊന്റൈ, മതമത്തമ്, വൈത്ത പെരുമാന് ഉകന്ത നകര്താന് പുകൈ മലി കന്തമ് മാലൈ പുനൈവാര്കള് പൂചല്, പണിവാര്കള് പാടല്, പെരുകി, നകൈ മലി മുത്തു ഇലങ്കു മണല് ചൂഴ് കിടക്കൈ നനിപള്ളി പോലുമ്; നകര്കാ | [7] |
വലമ് മികു വാളന്, വേലന്, വളൈ വാള് എയിറ്റു മതിയാ അരക്കന് വലിയോടു ഉലമ് മികു തോള്കള് ഒല്ക വിരലാല് അടര്ത്ത പെരുമാന് ഉകന്ത നകര്താന് നിലമ് മികു കീഴുമ് മേലുമ് നികര് ആതുമ് ഇല്ലൈ എന നിന്റ നീതി അതനൈ നലമ് മികു തൊണ്ടര് നാളുമ് അടി പരവല് ചെയ്യുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ | [8] |
നിറ ഉരു ഒന്റു തോന്റി എരി ഒന്റി നിന്റതു ഒരു നീര്മൈ ചീര്മൈ നിനൈയാര്, അറ ഉരു വേത നാവന് അയനോടു മാലുമ് അറിയാത അണ്ണല്, നകര്താന് പുറ വിരി മുല്ലൈ, മൗവല്, കുളിര് പിണ്ടി, പുന്നൈ, പുനൈ കൊന്റൈ, തുന്റു പൊതുള നറ വിരി പോതു താതു പുതുവാചമ് നാറുമ് നനിപള്ളി പോലുമ്; നമര്കാ | [9] |
അനമ് മികു, ചെല്കു, ചോറു കൊണര്ക! എന്റു കൈയില് ഇട ഉണ്ടു പട്ട അമണുമ്, മനമ് മികു കഞ്ചി മണ്ടൈ അതില് ഉണ്ടു തൊണ്ടര് കുണമ് ഇന്റി നിന്റ വടിവുമ്, വിനൈ മികു വേതമ് നാന്കുമ് വിരിവിത്ത നാവിന് വിടൈയാന് ഉകന്ത നകര്താന് നനിമികു തൊണ്ടര് നാളുമ് അടി പരവല് ചെയ്യുമ് നനിപള്ളിപോലുമ്; നമര്കാ | [10] |
കടല് വരൈ ഓതമ് മല്കു കഴി കാനല് പാനല് കമഴ് കാഴി എന്റു കരുത, പടു പൊരുള് ആറുമ് നാലുമ് ഉളതു ആക വൈത്ത പതി ആന ഞാനമുനിവന്, ഇടു പറൈ ഒന്റ അത്തര് പിയല് മേല് ഇരുന്തു ഇന് ഇചൈയാല് ഉരൈത്ത പനുവല്, നടു ഇരുള് ആടുമ് എന്തൈ നനിപള്ളി ഉള്ക, വിനൈ കെടുതല് ആണൈ നമതേ. | [11] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
4.070  
മുന്തുണൈ ആയിനാനൈ, മൂവര്ക്കുമ് മുതല്വന്
പണ് - തിരുനേരിചൈ (തിരുത്തലമ് തിരുനനിപ്പള്ളി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതരാചപുത്തിരി ഉടനുറൈ അരുള്മികു നറ്റുണൈയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
മുന്തുണൈ ആയിനാനൈ, മൂവര്ക്കുമ് മുതല്വന് തന്നൈ, ചൊല്-തുണൈ ആയിനാനൈ, ചോതിയൈ, ആതരിത്തു(വ്) ഉറ്റു ഉണര്ന്തു ഉരുകി ഊറി ഉള് കചിവു ഉടൈയവര്ക്കു നല്-തുണൈ ആവര്പോലുമ്, നനിപള്ളി അടികളാരേ. | [1] |
പുലര്ന്തകാല് പൂവുമ് നീരുമ് കൊണ്ടു അടി പോറ്റ മാട്ടാ, വലമ് ചെയ്തു വായിന് നൂലാല് വട്ടണൈപ് പന്തര് ചെയ്ത, ചിലന്തിയൈ അരൈയന് ആക്കിച് ചീര്മൈകള് അരുള വല്ലാര് നലമ് തികഴ് ചോലൈ ചൂഴ്ന്ത നനിപള്ളി അടികളാരേ. | [2] |
എണ്പതുമ് പത്തുമ് ആറുമ് എന് ഉളേ ഇരുന്തു മന്നിക് കണ് പഴക്കു ഒന്റുമ് ഇന്റിക് കലക്ക നാന് അലക്കഴിന്തേന് ചെണ്പകമ്, തികഴുമ് പുന്നൈ, ചെഴുന് തിരള് കുരവമ്, വേങ്കൈ, നണ്പു ചെയ് ചോലൈ ചൂഴ്ന്ത നനിപള്ളി അടികളാരേ! | [3] |
പണ്ണിന് ആര് പാടല് ആകി, പഴത്തിനില് ഇരതമ് ആകി, കണ്ണിന് ആര് പാര്വൈ ആകി, കരുത്തൊടു കറ്പമ് ആകി, എണ്ണിനാര് എണ്ണമ് ആകി, ഏഴ് ഉലകു അനൈത്തുമ് ആകി, നണ്ണിനാര് വിനൈകള് തീര്പ്പാര്-നനിപള്ളി അടികളാരേ. | [4] |
തുഞ്ചു ഇരുള് കാലൈ മാലൈ, തൊടര്ച്ചിയൈ മറന്തു ഇരാതേ അഞ്ചു എഴുത്തു ഓതില്, നാളുമ് അരന് അടിക്കു അന്പു അതു ആകുമ്; വഞ്ചനൈപ് പാല്ചോറു ആക്കി വഴക്കു ഇലാ അമണര് തന്ത നഞ്ചു അമുതു ആക്കുവിത്താര്, നനിപള്ളി അടികളാരേ. | [5] |
ചെമ്മലര്ക് കമലത്തോനുമ് തിരുമുടി കാണമാട്ടാന്; അമ് മലര്പ്പാതമ് കാണ്പാന് ആഴിയാന് അകഴ്ന്തുമ് കാണാന്; നിന്മലന് എന്റു അങ്കു ഏത്തുമ് നിനൈപ്പിനൈ അരുളി നാളുമ് നമ് മലമ് അറുപ്പര് പോലുമ്, നനിപള്ളി അടികളാരേ. | [6] |
അരവത്താല് വരൈയൈച് ചുറ്റി അമരരോടു അചുരര് കൂടി അരവിത്തുക് കടൈയത് തോന്റുമ് ആല നഞ്ചു അമുതാ ഉണ്ടാര് വിരവിത് തമ് അടിയര് ആകി വീടു ഇലാത് തൊണ്ടര് തമ്മൈ നരകത്തില് വീഴ ഒട്ടാര്-നനിപള്ളി അടികളാരേ. | [7] |
മണ്ണുളേ തിരിയുമ് പോതു വരുവന പലവുമ് കുറ്റമ്; പുണ്ണുളേ പുരൈ പുരൈയന് പുഴുപ് പൊതി പൊള്ളല് ആക്കൈ | [8] |
പത്തുമ് ഓര് ഇരട്ടി തോളാന് പാരിത്തു മലൈ എടുക്ക, പത്തുമ് ഓര് ഇരട്ടി തോള്കള് പടര് ഉടമ്പു അടര ഊന്റി, പത്തുവായ് കീതമ് പാട, പരിന്തു അവറ്കു അരുള് കൊടുത്താര് പത്തര് താമ് പരവി ഏത്തുമ് നനിപള്ളിപ് പരമനാരേ. | [9] |
Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള് തിരുപ്പാട്ടു
7.097  
ആതിയന്; ആതിരൈയന്(ന്) അയന് മാല്
പണ് - പഞ്ചമമ് (തിരുത്തലമ് തിരുനനിപ്പള്ളി ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതരാചപുത്തിരി ഉടനുറൈ അരുള്മികു നറ്റുണൈയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
ആതിയന്; ആതിരൈയന്(ന്) അയന് മാല് അറിതറ്കു അരിയ ചോതിയന്; ചൊല്പൊരുള് ആയ്; ചുരുങ്കാ മറൈ നാന്കിനൈയുമ് ഓതിയന്; ഉമപര്തമ് കോന്; ഉലകത്തിനുള് എവ് ഉയിര്ക്കുമ് നാതിയന്; നമ്പെരുമാന്; നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [1] |
ഉറവു ഇലി; ഊനമ് ഇലി; ഉണരാര് പുരമ് മൂന്റു എരിയച് ചെറി വി(ല്)ലി; തന് നിനൈവാര് വിനൈ ആയിന തേയ്ന്തു അഴിയ അറ ഇലകുമ്(മ്) അരുളാന്; മരുള് ആര് പൊഴില്, വണ്ടു അറൈയുമ്, നറ വിരി കൊന്റൈയിനാന്; നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [2] |
വാന് ഉടൈയാന്; പെരിയാന്; മനത്താലുമ് നിനൈപ്പു അരിയാന്; ആന് ഇടൈ ഐന്തു അമര്ന്താന്; അണു ആകി, ഓര് തീ ഉരുക് കൊണ്ടു ഊന് ഉടൈ ഇവ് ഉടലമ്(മ്) ഒടുങ്കിപ് പുകുന്താന്; പരന്താന്; നാന് ഉടൈ മാടു; എമ്പിരാന്; നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [3] |
ഓടു ഉടൈയന്, കലനാ; ഉടൈ കോവണവന്(ന്); ഉമൈ ഓര്- പാടു ഉടൈയന്; പലി തേര്ന്തു ഉണ്ണുമ് പണ്പു ഉടൈയന്; പയിലക് കാടു ഉടൈയന്(ന്), ഇടമാ; മലൈ ഏഴുമ്, കരുങ്കടല് ചൂഴ് നാടു, ഉടൈ നമ്പെരുമാന് നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [4] |
പണ്ണറ്കു അരിയതു ഒരു പടൈ ആഴിതനൈപ് പടൈത്തുക് കണ്ണറ്കു അരുള്പുരിന്താന്; കരുതാതവര് വേള്വി അവി ഉണ്ണറ്കു ഇമൈയവരൈ ഉരുണ്ടു ഓട ഉതൈത്തു, ഉകന്തു, നണ്ണറ്കു അരിയ പിരാന്; നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [5] |
മല്കിയ ചെഞ്ചടൈമേല് മതിയുമ്(മ്) അരവുമ്(മ്) ഉടനേ,- പുല്കിയ ആരണന്, എമ് പുനിതന്, പുരിനൂല് വികിര്തന്, മെല്കിയ വില്-തൊഴിലാന്, വിരുപ്പന്, പെരുമ് പാര്ത്തനുക്കു നല്കിയ നമ്പെരുമാന്, നണ്ണുമ് ഊര് നന്പള്ളി അതേ. | [6] |
അങ്കമ് ഓര് ആറു അവൈയുമ്(മ്), അരുമാമറൈ, വേള്വികളുമ്, എങ്കുമ് ഇരുന്തു അന്തണര് എരിമൂന്റു അവൈ, ഓമ്പുമ് ഇടമ്; പങ്കയമാ മുകത്താള് ഉമൈ പങ്കന് ഉറൈ കോയില്; ചെങ്കയല് പായുമ് വയല്-തിരു ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [7] |
തിങ്കള് കുറുന്തെരിയല്-തികഴ് കണ്ണിയന്-; നുണ്ണിയനായ്, നമ് കണ് പിണി കളൈവാന്; അരു മാ മരുന്തു, ഏഴ് പിറപ്പുമ്; മങ്കത് തിരുവിരലാല് അടര്ത്താന്, വല് അരക്കനൈയുമ്; നങ്കട്കു അരുളുമ് പിരാന്; നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [8] |
ഏന മരുപ്പിനൊടുമ്(മ്) എഴില് ആമൈയുമ് പൂണ്ടു, ഉകന്തു, വാന മതിള് അരണമ് മലൈയേ ചിലൈയാ വളൈത്താന്; ഊനമ് ഇല് കാഴി തന്നുള്(ള്) ഉയര് ഞാനചമ്പന്തറ്കു അന്റു ഞാനമ് അരുള്പുരിന്താന്; നണ്ണുമ് ഊര്-നനിപള്ളി അതേ. | [9] |
കാലമുമ് നാഴികൈയുമ് നനിപള്ളി മനത്തിന് ഉള്കി, കോലമ് അതു ആയവനൈക് കുളിര് നാവല ഊരന് ചൊന്ന മാലൈ മതിത്തു ഉരൈപ്പാര്, മണ് മറന്തു വാനോര് ഉലകില് ചാല നല് ഇന്പമ് എയ്തി, തവലോകത്തു ഇരുപ്പവരേ. | [10] |