சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.084
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
කාරෛකළ්, කූකෛ, මුල්ලෛ, කළ, பண் - පියන්තෛක්කාන්තාරම් (තිරුනනිප්පළ්ළි නර්රුණෛයප්පර් පර්වතරාචපුත්තිරි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-hsh2WlPosg |
4.070
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
මුන්තුණෛ ආයිනානෛ, මූවර්ක්කුම් මුතල්වන් பண் - තිරුනේරිචෛ (තිරුනනිප්පළ්ළි නර්රුණෛයප්පර් පර්වතරාචපුත්තිරි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw |
7.097
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්
තිරුප්පාට්ටු
ආතියන්; ආතිරෛයන්(න්) අයන් මාල් பண் - පඤ්චමම් (තිරුනනිප්පළ්ළි නර්රුණෛයප්පර් පර්වතරාචපුත්තිරි) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
2.084  
කාරෛකළ්, කූකෛ, මුල්ලෛ, කළ,
පණ් - පියන්තෛක්කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් තිරුනනිප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පර්වතරාචපුත්තිරි උටනුරෛ අරුළ්මිකු නර්රුණෛයප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කාරෛකළ්, කූකෛ, මුල්ලෛ, කළ, වාකෛ, ඊකෛ, පටර් තොටරි, කළ්ළි, කවිනි; චූරෛකළ් පම්මි; විම්මු චුටුකාටු අමර්න්ත චිවන් මේය චෝලෛ නකර්තාන් තේරෛකළ් ආරෛ චාය මිතිකොළ්ළ, වාළෛ කුතිකොළ්ළ, වළ්ළෛ තුවළ, නාරෛකළ් ආරල් වාර, වයල් මේති වෛකුම් නනිපළ්ළි පෝලුම්; නමර්කා | [1] |
චටෛ ඉටෛ පුක්කු ඔටුඞ්කි උළ තඞ්කු වෙළ්ළම්, වළර් තිඞ්කළ් කණ්ණි, අයලේ ඉටෛ ඉටෛ වෛත්තතු ඔක්කුම් මලර් තොත්තු මාලෛ, ඉරෛවන්(න්) ඉටම් කොළ් පතිතාන් මටෛ ඉටෛ වාළෛ පාය, මුකිළ් වාය් නෙරින්තු මණම් නාරුම් නීලම් මලරුම්, නටෛ උටෛ අන්නම් වෛකු, පුනල් අම් පටප්පෛ නනිපළ්ළි පෝලුම්; නමර්කා | [2] |
පෙරු මලර් කොණ්ටු තොණ්ටර් වළිපාටු චෙය්යල් ඔළිපාටු ඉලාත පෙරුමාන්, කරුමලර් කණ්ටම් ආක විටම් උණ්ට කාළෛ, ඉටම් ආය කාතල් නකර්තාන් වෙරුමලර් තොට්ටු විට්ට විචෛ පෝන කොම්පින් විටු පෝතු අලර්න්ත විරෛ චූළ් නරුමලර් අල්ලි පල්ලි, ඔලි වණ්ටු උරඞ්කුම් නනිපළ්ළි පෝලුම්; නමර්කා | [3] |
කුළිර් තරු කඞ්කෛ තඞ්කු චටෛමාටු, ඉලඞ්කු තලෛමාලෛයෝටු කුලවි, ඔළිර් තරු තිඞ්කළ් චූටි, උමෛ පාකම් ආක උටෛයාන් උකන්ත නකර්තාන් කුළිර්තරු කොම්මලෝටු කුයිල් පාටල් කේට්ට පෙටෛවණ්ටු තානුම් මුරල, නළිර් තරු චෝලෛ මාලෛ නරෛ කුරුකු වෛකුම් නනි පළ්ළිපෝලුම්; නමර්කා | [4] |
තෝටු ඔරු කාතන් ආකි, ඔරු කාතු ඉලඞ්කු චුරිචඞ්කු නින්රු පුරළ, කාටු ඉටම් ආක නින්රු, කනල් ආටුම් එන්තෛ ඉටම් ආය කාතල් නකර්තාන් වීටු උටන් එය්තුවාර්කළ් විති එන්රු චෙන්රු වෙරි නීර් තෙළිප්ප විරලාල්, නාටු උටන් ආටු චෙම්මෛ ඔළි වෙළ්ළම් ආරුම් නනිපළ්ළි පෝලුම්; නමර්කා | [5] |
මේකමොටු ඕටු තිඞ්කළ් මලරා අණින්තු, මලෛයාන් මටන්තෛ මණිපොන් ආකම් ඕර් පාකම් ආක, අනල් ආටුම් එන්තෛ පෙරුමාන් අමර්න්ත නකර්තාන් ඌකමොටු ආටු මන්ති උකළුම්, චිලම්ප අකිල් උන්ති ඔණ්පොන් ඉටරි නාකමොටු ආරම් වාරු පුනල් වන්තු අලෛක්කුම්, නනිපළ්ළිපෝලුම්; නකර්කා | [6] |
තකෛ මලි තණ්ටු, චූලම්, අනල් උමිළුම් නාකම්, කොටු කොට්ටි වීණෛ මුරල, වකෛ මලි වන්නි, කොන්රෛ, මතමත්තම්, වෛත්ත පෙරුමාන් උකන්ත නකර්තාන් පුකෛ මලි කන්තම් මාලෛ පුනෛවාර්කළ් පූචල්, පණිවාර්කළ් පාටල්, පෙරුකි, නකෛ මලි මුත්තු ඉලඞ්කු මණල් චූළ් කිටක්කෛ නනිපළ්ළි පෝලුම්; නකර්කා | [7] |
වලම් මිකු වාළන්, වේලන්, වළෛ වාළ් එයිර්රු මතියා අරක්කන් වලියෝටු උලම් මිකු තෝළ්කළ් ඔල්ක විරලාල් අටර්ත්ත පෙරුමාන් උකන්ත නකර්තාන් නිලම් මිකු කීළුම් මේලුම් නිකර් ආතුම් ඉල්ලෛ එන නින්ර නීති අතනෛ නලම් මිකු තොණ්ටර් නාළුම් අටි පරවල් චෙය්යුම් නනිපළ්ළි පෝලුම්; නමර්කා | [8] |
නිර උරු ඔන්රු තෝන්රි එරි ඔන්රි නින්රතු ඔරු නීර්මෛ චීර්මෛ නිනෛයාර්, අර උරු වේත නාවන් අයනෝටු මාලුම් අරියාත අණ්ණල්, නකර්තාන් පුර විරි මුල්ලෛ, මෞවල්, කුළිර් පිණ්ටි, පුන්නෛ, පුනෛ කොන්රෛ, තුන්රු පොතුළ නර විරි පෝතු තාතු පුතුවාචම් නාරුම් නනිපළ්ළි පෝලුම්; නමර්කා | [9] |
අනම් මිකු, චෙල්කු, චෝරු කොණර්ක! එන්රු කෛයිල් ඉට උණ්ටු පට්ට අමණුම්, මනම් මිකු කඤ්චි මණ්ටෛ අතිල් උණ්ටු තොණ්ටර් කුණම් ඉන්රි නින්ර වටිවුම්, විනෛ මිකු වේතම් නාන්කුම් විරිවිත්ත නාවින් විටෛයාන් උකන්ත නකර්තාන් නනිමිකු තොණ්ටර් නාළුම් අටි පරවල් චෙය්යුම් නනිපළ්ළිපෝලුම්; නමර්කා | [10] |
කටල් වරෛ ඕතම් මල්කු කළි කානල් පානල් කමළ් කාළි එන්රු කරුත, පටු පොරුළ් ආරුම් නාලුම් උළතු ආක වෛත්ත පති ආන ඤානමුනිවන්, ඉටු පරෛ ඔන්ර අත්තර් පියල් මේල් ඉරුන්තු ඉන් ඉචෛයාල් උරෛත්ත පනුවල්, නටු ඉරුළ් ආටුම් එන්තෛ නනිපළ්ළි උළ්ක, විනෛ කෙටුතල් ආණෛ නමතේ. | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.070  
මුන්තුණෛ ආයිනානෛ, මූවර්ක්කුම් මුතල්වන්
පණ් - තිරුනේරිචෛ (තිරුත්තලම් තිරුනනිප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පර්වතරාචපුත්තිරි උටනුරෛ අරුළ්මිකු නර්රුණෛයප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මුන්තුණෛ ආයිනානෛ, මූවර්ක්කුම් මුතල්වන් තන්නෛ, චොල්-තුණෛ ආයිනානෛ, චෝතියෛ, ආතරිත්තු(ව්) උර්රු උණර්න්තු උරුකි ඌරි උළ් කචිවු උටෛයවර්ක්කු නල්-තුණෛ ආවර්පෝලුම්, නනිපළ්ළි අටිකළාරේ. | [1] |
පුලර්න්තකාල් පූවුම් නීරුම් කොණ්ටු අටි පෝර්ර මාට්ටා, වලම් චෙය්තු වායින් නූලාල් වට්ටණෛප් පන්තර් චෙය්ත, චිලන්තියෛ අරෛයන් ආක්කිච් චීර්මෛකළ් අරුළ වල්ලාර් නලම් තිකළ් චෝලෛ චූළ්න්ත නනිපළ්ළි අටිකළාරේ. | [2] |
එණ්පතුම් පත්තුම් ආරුම් එන් උළේ ඉරුන්තු මන්නික් කණ් පළක්කු ඔන්රුම් ඉන්රික් කලක්ක නාන් අලක්කළින්තේන් චෙණ්පකම්, තිකළුම් පුන්නෛ, චෙළුන් තිරළ් කුරවම්, වේඞ්කෛ, නණ්පු චෙය් චෝලෛ චූළ්න්ත නනිපළ්ළි අටිකළාරේ! | [3] |
පණ්ණින් ආර් පාටල් ආකි, පළත්තිනිල් ඉරතම් ආකි, කණ්ණින් ආර් පාර්වෛ ආකි, කරුත්තොටු කර්පම් ආකි, එණ්ණිනාර් එණ්ණම් ආකි, ඒළ් උලකු අනෛත්තුම් ආකි, නණ්ණිනාර් විනෛකළ් තීර්ප්පාර්-නනිපළ්ළි අටිකළාරේ. | [4] |
තුඤ්චු ඉරුළ් කාලෛ මාලෛ, තොටර්ච්චියෛ මරන්තු ඉරාතේ අඤ්චු එළුත්තු ඕතිල්, නාළුම් අරන් අටික්කු අන්පු අතු ආකුම්; වඤ්චනෛප් පාල්චෝරු ආක්කි වළක්කු ඉලා අමණර් තන්ත නඤ්චු අමුතු ආක්කුවිත්තාර්, නනිපළ්ළි අටිකළාරේ. | [5] |
චෙම්මලර්ක් කමලත්තෝනුම් තිරුමුටි කාණමාට්ටාන්; අම් මලර්ප්පාතම් කාණ්පාන් ආළියාන් අකළ්න්තුම් කාණාන්; නින්මලන් එන්රු අඞ්කු ඒත්තුම් නිනෛප්පිනෛ අරුළි නාළුම් නම් මලම් අරුප්පර් පෝලුම්, නනිපළ්ළි අටිකළාරේ. | [6] |
අරවත්තාල් වරෛයෛච් චුර්රි අමරරෝටු අචුරර් කූටි අරවිත්තුක් කටෛයත් තෝන්රුම් ආල නඤ්චු අමුතා උණ්ටාර් විරවිත් තම් අටියර් ආකි වීටු ඉලාත් තොණ්ටර් තම්මෛ නරකත්තිල් වීළ ඔට්ටාර්-නනිපළ්ළි අටිකළාරේ. | [7] |
මණ්ණුළේ තිරියුම් පෝතු වරුවන පලවුම් කුර්රම්; පුණ්ණුළේ පුරෛ පුරෛයන් පුළුප් පොති පොළ්ළල් ආක්කෛ | [8] |
පත්තුම් ඕර් ඉරට්ටි තෝළාන් පාරිත්තු මලෛ එටුක්ක, පත්තුම් ඕර් ඉරට්ටි තෝළ්කළ් පටර් උටම්පු අටර ඌන්රි, පත්තුවාය් කීතම් පාට, පරින්තු අවර්කු අරුළ් කොටුත්තාර් පත්තර් තාම් පරවි ඒත්තුම් නනිපළ්ළිප් පරමනාරේ. | [9] |
Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු
7.097  
ආතියන්; ආතිරෛයන්(න්) අයන් මාල්
පණ් - පඤ්චමම් (තිරුත්තලම් තිරුනනිප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පර්වතරාචපුත්තිරි උටනුරෛ අරුළ්මිකු නර්රුණෛයප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ආතියන්; ආතිරෛයන්(න්) අයන් මාල් අරිතර්කු අරිය චෝතියන්; චොල්පොරුළ් ආය්; චුරුඞ්කා මරෛ නාන්කිනෛයුම් ඕතියන්; උමපර්තම් කෝන්; උලකත්තිනුළ් එව් උයිර්ක්කුම් නාතියන්; නම්පෙරුමාන්; නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [1] |
උරවු ඉලි; ඌනම් ඉලි; උණරාර් පුරම් මූන්රු එරියච් චෙරි වි(ල්)ලි; තන් නිනෛවාර් විනෛ ආයින තේය්න්තු අළිය අර ඉලකුම්(ම්) අරුළාන්; මරුළ් ආර් පොළිල්, වණ්ටු අරෛයුම්, නර විරි කොන්රෛයිනාන්; නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [2] |
වාන් උටෛයාන්; පෙරියාන්; මනත්තාලුම් නිනෛප්පු අරියාන්; ආන් ඉටෛ ඓන්තු අමර්න්තාන්; අණු ආකි, ඕර් තී උරුක් කොණ්ටු ඌන් උටෛ ඉව් උටලම්(ම්) ඔටුඞ්කිප් පුකුන්තාන්; පරන්තාන්; නාන් උටෛ මාටු; එම්පිරාන්; නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [3] |
ඕටු උටෛයන්, කලනා; උටෛ කෝවණවන්(න්); උමෛ ඕර්- පාටු උටෛයන්; පලි තේර්න්තු උණ්ණුම් පණ්පු උටෛයන්; පයිලක් කාටු උටෛයන්(න්), ඉටමා; මලෛ ඒළුම්, කරුඞ්කටල් චූළ් නාටු, උටෛ නම්පෙරුමාන් නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [4] |
පණ්ණර්කු අරියතු ඔරු පටෛ ආළිතනෛප් පටෛත්තුක් කණ්ණර්කු අරුළ්පුරින්තාන්; කරුතාතවර් වේළ්වි අවි උණ්ණර්කු ඉමෛයවරෛ උරුණ්ටු ඕට උතෛත්තු, උකන්තු, නණ්ණර්කු අරිය පිරාන්; නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [5] |
මල්කිය චෙඤ්චටෛමේල් මතියුම්(ම්) අරවුම්(ම්) උටනේ,- පුල්කිය ආරණන්, එම් පුනිතන්, පුරිනූල් විකිර්තන්, මෙල්කිය විල්-තොළිලාන්, විරුප්පන්, පෙරුම් පාර්ත්තනුක්කු නල්කිය නම්පෙරුමාන්, නණ්ණුම් ඌර් නන්පළ්ළි අතේ. | [6] |
අඞ්කම් ඕර් ආරු අවෛයුම්(ම්), අරුමාමරෛ, වේළ්විකළුම්, එඞ්කුම් ඉරුන්තු අන්තණර් එරිමූන්රු අවෛ, ඕම්පුම් ඉටම්; පඞ්කයමා මුකත්තාළ් උමෛ පඞ්කන් උරෛ කෝයිල්; චෙඞ්කයල් පායුම් වයල්-තිරු ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [7] |
තිඞ්කළ් කුරුන්තෙරියල්-තිකළ් කණ්ණියන්-; නුණ්ණියනාය්, නම් කණ් පිණි කළෛවාන්; අරු මා මරුන්තු, ඒළ් පිරප්පුම්; මඞ්කත් තිරුවිරලාල් අටර්ත්තාන්, වල් අරක්කනෛයුම්; නඞ්කට්කු අරුළුම් පිරාන්; නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [8] |
ඒන මරුප්පිනොටුම්(ම්) එළිල් ආමෛයුම් පූණ්ටු, උකන්තු, වාන මතිළ් අරණම් මලෛයේ චිලෛයා වළෛත්තාන්; ඌනම් ඉල් කාළි තන්නුළ්(ළ්) උයර් ඤානචම්පන්තර්කු අන්රු ඤානම් අරුළ්පුරින්තාන්; නණ්ණුම් ඌර්-නනිපළ්ළි අතේ. | [9] |
කාලමුම් නාළිකෛයුම් නනිපළ්ළි මනත්තින් උළ්කි, කෝලම් අතු ආයවනෛක් කුළිර් නාවල ඌරන් චොන්න මාලෛ මතිත්තු උරෛප්පාර්, මණ් මරන්තු වානෝර් උලකිල් චාල නල් ඉන්පම් එය්ති, තවලෝකත්තු ඉරුප්පවරේ. | [10] |