sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.084
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
कारैकळ्, कूकै, मुल्लै, कळ, பண் - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुनऩिप्पळ्ळि नऱ्ऱुणैयप्पर् पर्वतराचपुत्तिरि) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-hsh2WlPosg |
|
4.070
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
मुऩ्तुणै आयिऩाऩै, मूवर्क्कुम् मुतल्वऩ् பண் - तिरुनेरिचै (तिरुनऩिप्पळ्ळि नऱ्ऱुणैयप्पर् पर्वतराचपुत्तिरि) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw |
|
7.097
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
आतियऩ्; आतिरैयऩ्(ऩ्) अयऩ् माल् பண் - पञ्चमम् (तिरुनऩिप्पळ्ळि नऱ्ऱुणैयप्पर् पर्वतराचपुत्तिरि) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
2.084
कारैकळ्, कूकै, मुल्लै, कळ,
पण् - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुत्तलम् तिरुनऩिप्पळ्ळि ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु पर्वतराचपुत्तिरि उटऩुऱै अरुळ्मिकु नऱ्ऱुणैयप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
कारैकळ्, कूकै, मुल्लै, कळ, वाकै, ईकै, पटर् तॊटरि, कळ्ळि, कविऩि; चूरैकळ् पम्मि; विम्मु चुटुकाटु अमर्न्त चिवऩ् मेय चोलै नकर्ताऩ् तेरैकळ् आरै चाय मितिकॊळ्ळ, वाळै कुतिकॊळ्ळ, वळ्ळै तुवळ, नारैकळ् आरल् वार, वयल् मेति वैकुम् नऩिपळ्ळि पोलुम्; नमर्का | [1] |
|
चटै इटै पुक्कु ऒटुङ्कि उळ तङ्कु वॆळ्ळम्, वळर् तिङ्कळ् कण्णि, अयले इटै इटै वैत्ततु ऒक्कुम् मलर् तॊत्तु मालै, इऱैवऩ्(ऩ्) इटम् कॊळ् पतिताऩ् मटै इटै वाळै पाय, मुकिऴ् वाय् नॆरिन्तु मणम् नाऱुम् नीलम् मलरुम्, नटै उटै अऩ्ऩम् वैकु, पुऩल् अम् पटप्पै नऩिपळ्ळि पोलुम्; नमर्का | [2] |
|
पॆऱु मलर् कॊण्टु तॊण्टर् वऴिपाटु चॆय्यल् ऒऴिपाटु इलात पॆरुमाऩ्, कऱुमलर् कण्टम् आक विटम् उण्ट काळै, इटम् आय कातल् नकर्ताऩ् वॆऱुमलर् तॊट्टु विट्ट विचै पोऩ कॊम्पिऩ् विटु पोतु अलर्न्त विरै चूऴ् नऱुमलर् अल्लि पल्लि, ऒलि वण्टु उऱङ्कुम् नऩिपळ्ळि पोलुम्; नमर्का | [3] |
|
कुळिर् तरु कङ्कै तङ्कु चटैमाटु, इलङ्कु तलैमालैयोटु कुलवि, ऒळिर् तरु तिङ्कळ् चूटि, उमै पाकम् आक उटैयाऩ् उकन्त नकर्ताऩ् कुळिर्तरु कॊम्मलोटु कुयिल् पाटल् केट्ट पॆटैवण्टु ताऩुम् मुरल, नळिर् तरु चोलै मालै नरै कुरुकु वैकुम् नऩि पळ्ळिपोलुम्; नमर्का | [4] |
|
तोटु ऒरु कातऩ् आकि, ऒरु कातु इलङ्कु चुरिचङ्कु निऩ्ऱु पुरळ, काटु इटम् आक निऩ्ऱु, कऩल् आटुम् ऎन्तै इटम् आय कातल् नकर्ताऩ् वीटु उटऩ् ऎय्तुवार्कळ् विति ऎऩ्ऱु चॆऩ्ऱु वॆऱि नीर् तॆळिप्प विरलाल्, नाटु उटऩ् आटु चॆम्मै ऒळि वॆळ्ळम् आरुम् नऩिपळ्ळि पोलुम्; नमर्का | [5] |
|
मेकमॊटु ओटु तिङ्कळ् मलरा अणिन्तु, मलैयाऩ् मटन्तै मणिपॊऩ् आकम् ओर् पाकम् आक, अऩल् आटुम् ऎन्तै पॆरुमाऩ् अमर्न्त नकर्ताऩ् ऊकमॊटु आटु मन्ति उकळुम्, चिलम्प अकिल् उन्ति ऒण्पॊऩ् इटऱि नाकमॊटु आरम् वारु पुऩल् वन्तु अलैक्कुम्, नऩिपळ्ळिपोलुम्; नकर्का | [6] |
|
तकै मलि तण्टु, चूलम्, अऩल् उमिऴुम् नाकम्, कॊटु कॊट्टि वीणै मुरल, वकै मलि वऩ्ऩि, कॊऩ्ऱै, मतमत्तम्, वैत्त पॆरुमाऩ् उकन्त नकर्ताऩ् पुकै मलि कन्तम् मालै पुऩैवार्कळ् पूचल्, पणिवार्कळ् पाटल्, पॆरुकि, नकै मलि मुत्तु इलङ्कु मणल् चूऴ् किटक्कै नऩिपळ्ळि पोलुम्; नकर्का | [7] |
|
वलम् मिकु वाळऩ्, वेलऩ्, वळै वाळ् ऎयिऱ्ऱु मतिया अरक्कऩ् वलियोटु उलम् मिकु तोळ्कळ् ऒल्क विरलाल् अटर्त्त पॆरुमाऩ् उकन्त नकर्ताऩ् निलम् मिकु कीऴुम् मेलुम् निकर् आतुम् इल्लै ऎऩ निऩ्ऱ नीति अतऩै नलम् मिकु तॊण्टर् नाळुम् अटि परवल् चॆय्युम् नऩिपळ्ळि पोलुम्; नमर्का | [8] |
|
निऱ उरु ऒऩ्ऱु तोऩ्ऱि ऎरि ऒऩ्ऱि निऩ्ऱतु ऒरु नीर्मै चीर्मै निऩैयार्, अऱ उरु वेत नावऩ् अयऩोटु मालुम् अऱियात अण्णल्, नकर्ताऩ् पुऱ विरि मुल्लै, मौवल्, कुळिर् पिण्टि, पुऩ्ऩै, पुऩै कॊऩ्ऱै, तुऩ्ऱु पॊतुळ नऱ विरि पोतु तातु पुतुवाचम् नाऱुम् नऩिपळ्ळि पोलुम्; नमर्का | [9] |
|
अऩम् मिकु, चॆल्कु, चोऱु कॊणर्क! ऎऩ्ऱु कैयिल् इट उण्टु पट्ट अमणुम्, मऩम् मिकु कञ्चि मण्टै अतिल् उण्टु तॊण्टर् कुणम् इऩ्ऱि निऩ्ऱ वटिवुम्, विऩै मिकु वेतम् नाऩ्कुम् विरिवित्त नाविऩ् विटैयाऩ् उकन्त नकर्ताऩ् नऩिमिकु तॊण्टर् नाळुम् अटि परवल् चॆय्युम् नऩिपळ्ळिपोलुम्; नमर्का | [10] |
|
कटल् वरै ओतम् मल्कु कऴि काऩल् पाऩल् कमऴ् काऴि ऎऩ्ऱु करुत, पटु पॊरुळ् आऱुम् नालुम् उळतु आक वैत्त पति आऩ ञाऩमुऩिवऩ्, इटु पऱै ऒऩ्ऱ अत्तर् पियल् मेल् इरुन्तु इऩ् इचैयाल् उरैत्त पऩुवल्, नटु इरुळ् आटुम् ऎन्तै नऩिपळ्ळि उळ्क, विऩै कॆटुतल् आणै नमते. | [11] |
Back to Top
तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
4.070
मुऩ्तुणै आयिऩाऩै, मूवर्क्कुम् मुतल्वऩ्
पण् - तिरुनेरिचै (तिरुत्तलम् तिरुनऩिप्पळ्ळि ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु पर्वतराचपुत्तिरि उटऩुऱै अरुळ्मिकु नऱ्ऱुणैयप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
मुऩ्तुणै आयिऩाऩै, मूवर्क्कुम् मुतल्वऩ् तऩ्ऩै, चॊल्-तुणै आयिऩाऩै, चोतियै, आतरित्तु(व्) उऱ्ऱु उणर्न्तु उरुकि ऊऱि उळ् कचिवु उटैयवर्क्कु नल्-तुणै आवर्पोलुम्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे. | [1] |
|
पुलर्न्तकाल् पूवुम् नीरुम् कॊण्टु अटि पोऱ्ऱ माट्टा, वलम् चॆय्तु वायिऩ् नूलाल् वट्टणैप् पन्तर् चॆय्त, चिलन्तियै अरैयऩ् आक्किच् चीर्मैकळ् अरुळ वल्लार् नलम् तिकऴ् चोलै चूऴ्न्त नऩिपळ्ळि अटिकळारे. | [2] |
|
ऎण्पतुम् पत्तुम् आऱुम् ऎऩ् उळे इरुन्तु मऩ्ऩिक् कण् पऴक्कु ऒऩ्ऱुम् इऩ्ऱिक् कलक्क नाऩ् अलक्कऴिन्तेऩ् चॆण्पकम्, तिकऴुम् पुऩ्ऩै, चॆऴुन् तिरळ् कुरवम्, वेङ्कै, नण्पु चॆय् चोलै चूऴ्न्त नऩिपळ्ळि अटिकळारे! | [3] |
|
पण्णिऩ् आर् पाटल् आकि, पऴत्तिऩिल् इरतम् आकि, कण्णिऩ् आर् पार्वै आकि, करुत्तॊटु कऱ्पम् आकि, ऎण्णिऩार् ऎण्णम् आकि, एऴ् उलकु अऩैत्तुम् आकि, नण्णिऩार् विऩैकळ् तीर्प्पार्-नऩिपळ्ळि अटिकळारे. | [4] |
|
तुञ्चु इरुळ् कालै मालै, तॊटर्च्चियै मऱन्तु इराते अञ्चु ऎऴुत्तु ओतिल्, नाळुम् अरऩ् अटिक्कु अऩ्पु अतु आकुम्; वञ्चऩैप् पाल्चोऱु आक्कि वऴक्कु इला अमणर् तन्त नञ्चु अमुतु आक्कुवित्तार्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे. | [5] |
|
चॆम्मलर्क् कमलत्तोऩुम् तिरुमुटि काणमाट्टाऩ्; अम् मलर्प्पातम् काण्पाऩ् आऴियाऩ् अकऴ्न्तुम् काणाऩ्; निऩ्मलऩ् ऎऩ्ऱु अङ्कु एत्तुम् निऩैप्पिऩै अरुळि नाळुम् नम् मलम् अऱुप्पर् पोलुम्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे. | [6] |
|
अरवत्ताल् वरैयैच् चुऱ्ऱि अमररोटु अचुरर् कूटि अरवित्तुक् कटैयत् तोऩ्ऱुम् आल नञ्चु अमुता उण्टार् विरवित् तम् अटियर् आकि वीटु इलात् तॊण्टर् तम्मै नरकत्तिल् वीऴ ऒट्टार्-नऩिपळ्ळि अटिकळारे. | [7] |
|
मण्णुळे तिरियुम् पोतु वरुवऩ पलवुम् कुऱ्ऱम्; पुण्णुळे पुरै पुरैयऩ् पुऴुप् पॊति पॊळ्ळल् आक्कै | [8] |
|
पत्तुम् ओर् इरट्टि तोळाऩ् पारित्तु मलै ऎटुक्क, पत्तुम् ओर् इरट्टि तोळ्कळ् पटर् उटम्पु अटर ऊऩ्ऱि, पत्तुवाय् कीतम् पाट, परिन्तु अवऱ्कु अरुळ् कॊटुत्तार् पत्तर् ताम् परवि एत्तुम् नऩिपळ्ळिप् परमऩारे. | [9] |
Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु
7.097
आतियऩ्; आतिरैयऩ्(ऩ्) अयऩ् माल्
पण् - पञ्चमम् (तिरुत्तलम् तिरुनऩिप्पळ्ळि ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु पर्वतराचपुत्तिरि उटऩुऱै अरुळ्मिकु नऱ्ऱुणैयप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
आतियऩ्; आतिरैयऩ्(ऩ्) अयऩ् माल् अऱितऱ्कु अरिय चोतियऩ्; चॊल्पॊरुळ् आय्; चुरुङ्का मऱै नाऩ्किऩैयुम् ओतियऩ्; उमपर्तम् कोऩ्; उलकत्तिऩुळ् ऎव् उयिर्क्कुम् नातियऩ्; नम्पॆरुमाऩ्; नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [1] |
|
उऱवु इलि; ऊऩम् इलि; उणरार् पुरम् मूऩ्ऱु ऎरियच् चॆऱि वि(ल्)लि; तऩ् निऩैवार् विऩै आयिऩ तेय्न्तु अऴिय अऱ इलकुम्(म्) अरुळाऩ्; मरुळ् आर् पॊऴिल्, वण्टु अऱैयुम्, नऱ विरि कॊऩ्ऱैयिऩाऩ्; नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [2] |
|
वाऩ् उटैयाऩ्; पॆरियाऩ्; मऩत्तालुम् निऩैप्पु अरियाऩ्; आऩ् इटै ऐन्तु अमर्न्ताऩ्; अणु आकि, ओर् ती उरुक् कॊण्टु ऊऩ् उटै इव् उटलम्(म्) ऒटुङ्किप् पुकुन्ताऩ्; परन्ताऩ्; नाऩ् उटै माटु; ऎम्पिराऩ्; नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [3] |
|
ओटु उटैयऩ्, कलऩा; उटै कोवणवऩ्(ऩ्); उमै ओर्- पाटु उटैयऩ्; पलि तेर्न्तु उण्णुम् पण्पु उटैयऩ्; पयिलक् काटु उटैयऩ्(ऩ्), इटमा; मलै एऴुम्, करुङ्कटल् चूऴ् नाटु, उटै नम्पॆरुमाऩ् नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [4] |
|
पण्णऱ्कु अरियतु ऒरु पटै आऴितऩैप् पटैत्तुक् कण्णऱ्कु अरुळ्पुरिन्ताऩ्; करुतातवर् वेळ्वि अवि उण्णऱ्कु इमैयवरै उरुण्टु ओट उतैत्तु, उकन्तु, नण्णऱ्कु अरिय पिराऩ्; नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [5] |
|
मल्किय चॆञ्चटैमेल् मतियुम्(म्) अरवुम्(म्) उटऩे,- पुल्किय आरणऩ्, ऎम् पुऩितऩ्, पुरिनूल् विकिर्तऩ्, मॆल्किय विल्-तॊऴिलाऩ्, विरुप्पऩ्, पॆरुम् पार्त्तऩुक्कु नल्किय नम्पॆरुमाऩ्, नण्णुम् ऊर् नऩ्पळ्ळि अते. | [6] |
|
अङ्कम् ओर् आऱु अवैयुम्(म्), अरुमामऱै, वेळ्विकळुम्, ऎङ्कुम् इरुन्तु अन्तणर् ऎरिमूऩ्ऱु अवै, ओम्पुम् इटम्; पङ्कयमा मुकत्ताळ् उमै पङ्कऩ् उऱै कोयिल्; चॆङ्कयल् पायुम् वयल्-तिरु ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [7] |
|
तिङ्कळ् कुऱुन्तॆरियल्-तिकऴ् कण्णियऩ्-; नुण्णियऩाय्, नम् कण् पिणि कळैवाऩ्; अरु मा मरुन्तु, एऴ् पिऱप्पुम्; मङ्कत् तिरुविरलाल् अटर्त्ताऩ्, वल् अरक्कऩैयुम्; नङ्कट्कु अरुळुम् पिराऩ्; नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [8] |
|
एऩ मरुप्पिऩॊटुम्(म्) ऎऴिल् आमैयुम् पूण्टु, उकन्तु, वाऩ मतिळ् अरणम् मलैये चिलैया वळैत्ताऩ्; ऊऩम् इल् काऴि तऩ्ऩुळ्(ळ्) उयर् ञाऩचम्पन्तऱ्कु अऩ्ऱु ञाऩम् अरुळ्पुरिन्ताऩ्; नण्णुम् ऊर्-नऩिपळ्ळि अते. | [9] |
|
कालमुम् नाऴिकैयुम् नऩिपळ्ळि मऩत्तिऩ् उळ्कि, कोलम् अतु आयवऩैक् कुळिर् नावल ऊरऩ् चॊऩ्ऩ मालै मतित्तु उरैप्पार्, मण् मऱन्तु वाऩोर् उलकिल् चाल नल् इऩ्पम् ऎय्ति, तवलोकत्तु इरुप्पवरे. | [10] |