சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.084   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   กาไรกฬฺ, กูไก, มุลฺไล, กฬ,
பண் - ปิยนฺไตกฺกานฺตารมฺ   (ติรุนนิปฺปฬฺฬิ นรฺรุไณยปฺปรฺ ปรฺวตราจปุตฺติริ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-hsh2WlPosg
4.070   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   มุนฺตุไณ อายินาไน, มูวรฺกฺกุมฺ มุตลฺวนฺ
பண் - ติรุเนริไจ   (ติรุนนิปฺปฬฺฬิ นรฺรุไณยปฺปรฺ ปรฺวตราจปุตฺติริ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw
7.097   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   อาติยนฺ; อาติไรยนฺ(นฺ) อยนฺ มาลฺ
பண் - ปญฺจมมฺ   (ติรุนนิปฺปฬฺฬิ นรฺรุไณยปฺปรฺ ปรฺวตราจปุตฺติริ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.084   กาไรกฬฺ, กูไก, มุลฺไล, กฬ,  
ปณฺ - ปิยนฺไตกฺกานฺตารมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนนิปฺปฬฺฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปรฺวตราจปุตฺติริ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ นรฺรุไณยปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
กาไรกฬฺ, กูไก, มุลฺไล, กฬ, วาไก, อีไก, ปฏรฺ
โตะฏริ, กฬฺฬิ, กวินิ;
จูไรกฬฺ ปมฺมิ; วิมฺมุ จุฏุกาฏุ อมรฺนฺต จิวนฺ เมย
โจไล นกรฺตานฺ
เตไรกฬฺ อาไร จาย มิติโกะฬฺฬ, วาไฬ กุติโกะฬฺฬ,
วฬฺไฬ ตุวฬ,
นาไรกฬฺ อารลฺ วาร, วยลฺ เมติ ไวกุมฺ นนิปฬฺฬิ
โปลุมฺ; นมรฺกา

[1]
จไฏ อิไฏ ปุกฺกุ โอะฏุงฺกิ อุฬ ตงฺกุ เวะฬฺฬมฺ, วฬรฺ
ติงฺกฬฺ กณฺณิ, อยเล
อิไฏ อิไฏ ไวตฺตตุ โอะกฺกุมฺ มลรฺ โตะตฺตุ มาไล,
อิไรวนฺ(นฺ) อิฏมฺ โกะฬฺ ปติตานฺ
มไฏ อิไฏ วาไฬ ปาย, มุกิฬฺ วายฺ เนะรินฺตุ มณมฺ
นารุมฺ นีลมฺ มลรุมฺ,
นไฏ อุไฏ อนฺนมฺ ไวกุ, ปุนลฺ อมฺ ปฏปฺไป
นนิปฬฺฬิ โปลุมฺ; นมรฺกา

[2]
เปะรุ มลรฺ โกะณฺฏุ โตะณฺฏรฺ วฬิปาฏุ เจะยฺยลฺ
โอะฬิปาฏุ อิลาต เปะรุมานฺ,
กรุมลรฺ กณฺฏมฺ อาก วิฏมฺ อุณฺฏ กาไฬ, อิฏมฺ อาย
กาตลฺ นกรฺตานฺ
เวะรุมลรฺ โตะฏฺฏุ วิฏฺฏ วิไจ โปน โกะมฺปินฺ วิฏุ
โปตุ อลรฺนฺต วิไร จูฬฺ
นรุมลรฺ อลฺลิ ปลฺลิ, โอะลิ วณฺฏุ อุรงฺกุมฺ นนิปฬฺฬิ
โปลุมฺ; นมรฺกา

[3]
กุฬิรฺ ตรุ กงฺไก ตงฺกุ จไฏมาฏุ, อิลงฺกุ
ตไลมาไลโยฏุ กุลวิ,
โอะฬิรฺ ตรุ ติงฺกฬฺ จูฏิ, อุไม ปากมฺ อาก อุไฏยานฺ
อุกนฺต นกรฺตานฺ
กุฬิรฺตรุ โกะมฺมโลฏุ กุยิลฺ ปาฏลฺ เกฏฺฏ
เปะไฏวณฺฏุ ตานุมฺ มุรล,
นฬิรฺ ตรุ โจไล มาไล นไร กุรุกุ ไวกุมฺ นนิ
ปฬฺฬิโปลุมฺ; นมรฺกา

[4]
โตฏุ โอะรุ กาตนฺ อากิ, โอะรุ กาตุ อิลงฺกุ จุริจงฺกุ
นินฺรุ ปุรฬ,
กาฏุ อิฏมฺ อาก นินฺรุ, กนลฺ อาฏุมฺ เอะนฺไต อิฏมฺ
อาย กาตลฺ นกรฺตานฺ
วีฏุ อุฏนฺ เอะยฺตุวารฺกฬฺ วิติ เอะนฺรุ เจะนฺรุ เวะริ นีรฺ
เตะฬิปฺป วิรลาลฺ,
นาฏุ อุฏนฺ อาฏุ เจะมฺไม โอะฬิ เวะฬฺฬมฺ อารุมฺ
นนิปฬฺฬิ โปลุมฺ; นมรฺกา

[5]
เมกโมะฏุ โอฏุ ติงฺกฬฺ มลรา อณินฺตุ, มไลยานฺ
มฏนฺไต มณิโปะนฺ
อากมฺ โอรฺ ปากมฺ อาก, อนลฺ อาฏุมฺ เอะนฺไต เปะรุมานฺ
อมรฺนฺต นกรฺตานฺ
อูกโมะฏุ อาฏุ มนฺติ อุกฬุมฺ, จิลมฺป อกิลฺ อุนฺติ
โอะณฺโปะนฺ อิฏริ
นากโมะฏุ อารมฺ วารุ ปุนลฺ วนฺตุ อไลกฺกุมฺ,
นนิปฬฺฬิโปลุมฺ; นกรฺกา

[6]
ตไก มลิ ตณฺฏุ, จูลมฺ, อนลฺ อุมิฬุมฺ นากมฺ, โกะฏุ
โกะฏฺฏิ วีไณ มุรล,
วไก มลิ วนฺนิ, โกะนฺไร, มตมตฺตมฺ, ไวตฺต
เปะรุมานฺ อุกนฺต นกรฺตานฺ
ปุไก มลิ กนฺตมฺ มาไล ปุไนวารฺกฬฺ ปูจลฺ,
ปณิวารฺกฬฺ ปาฏลฺ, เปะรุกิ,
นไก มลิ มุตฺตุ อิลงฺกุ มณลฺ จูฬฺ กิฏกฺไก นนิปฬฺฬิ
โปลุมฺ; นกรฺกา

[7]
วลมฺ มิกุ วาฬนฺ, เวลนฺ, วไฬ วาฬฺ เอะยิรฺรุ มติยา
อรกฺกนฺ วลิโยฏุ
อุลมฺ มิกุ โตฬฺกฬฺ โอะลฺก วิรลาลฺ อฏรฺตฺต เปะรุมานฺ
อุกนฺต นกรฺตานฺ
นิลมฺ มิกุ กีฬุมฺ เมลุมฺ นิกรฺ อาตุมฺ อิลฺไล เอะน นินฺร
นีติ อตไน
นลมฺ มิกุ โตะณฺฏรฺ นาฬุมฺ อฏิ ปรวลฺ เจะยฺยุมฺ
นนิปฬฺฬิ โปลุมฺ; นมรฺกา

[8]
นิร อุรุ โอะนฺรุ โตนฺริ เอะริ โอะนฺริ นินฺรตุ โอะรุ นีรฺไม
จีรฺไม นิไนยารฺ,
อร อุรุ เวต นาวนฺ อยโนฏุ มาลุมฺ อริยาต
อณฺณลฺ, นกรฺตานฺ
ปุร วิริ มุลฺไล, เมาวลฺ, กุฬิรฺ ปิณฺฏิ, ปุนฺไน,
ปุไน โกะนฺไร, ตุนฺรุ โปะตุฬ
นร วิริ โปตุ ตาตุ ปุตุวาจมฺ นารุมฺ นนิปฬฺฬิ โปลุมฺ;
นมรฺกา

[9]
อนมฺ มิกุ, เจะลฺกุ, โจรุ โกะณรฺก! เอะนฺรุ ไกยิลฺ อิฏ
อุณฺฏุ ปฏฺฏ อมณุมฺ,
มนมฺ มิกุ กญฺจิ มณฺไฏ อติลฺ อุณฺฏุ โตะณฺฏรฺ
กุณมฺ อินฺริ นินฺร วฏิวุมฺ,
วิไน มิกุ เวตมฺ นานฺกุมฺ วิริวิตฺต นาวินฺ
วิไฏยานฺ อุกนฺต นกรฺตานฺ
นนิมิกุ โตะณฺฏรฺ นาฬุมฺ อฏิ ปรวลฺ เจะยฺยุมฺ
นนิปฬฺฬิโปลุมฺ; นมรฺกา

[10]
กฏลฺ วไร โอตมฺ มลฺกุ กฬิ กานลฺ ปานลฺ กมฬฺ กาฬิ
เอะนฺรุ กรุต,
ปฏุ โปะรุฬฺ อารุมฺ นาลุมฺ อุฬตุ อาก ไวตฺต ปติ
อาน ญานมุนิวนฺ,
อิฏุ ปไร โอะนฺร อตฺตรฺ ปิยลฺ เมลฺ อิรุนฺตุ อินฺ
อิไจยาลฺ อุไรตฺต ปนุวลฺ,
นฏุ อิรุฬฺ อาฏุมฺ เอะนฺไต นนิปฬฺฬิ อุฬฺก, วิไน
เกะฏุตลฺ อาไณ นมเต.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.070   มุนฺตุไณ อายินาไน, มูวรฺกฺกุมฺ มุตลฺวนฺ  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนนิปฺปฬฺฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปรฺวตราจปุตฺติริ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ นรฺรุไณยปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
มุนฺตุไณ อายินาไน, มูวรฺกฺกุมฺ มุตลฺวนฺ ตนฺไน,
โจะลฺ-ตุไณ อายินาไน, โจติไย, อาตริตฺตุ(วฺ)
อุรฺรุ อุณรฺนฺตุ อุรุกิ อูริ อุฬฺ กจิวุ อุไฏยวรฺกฺกุ
นลฺ-ตุไณ อาวรฺโปลุมฺ, นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร.

[1]
ปุลรฺนฺตกาลฺ ปูวุมฺ นีรุมฺ โกะณฺฏุ อฏิ โปรฺร มาฏฺฏา,
วลมฺ เจะยฺตุ วายินฺ นูลาลฺ วฏฺฏไณปฺ ปนฺตรฺ เจะยฺต,
จิลนฺติไย อไรยนฺ อากฺกิจฺ จีรฺไมกฬฺ อรุฬ วลฺลารฺ
นลมฺ ติกฬฺ โจไล จูฬฺนฺต นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร.

[2]
เอะณฺปตุมฺ ปตฺตุมฺ อารุมฺ เอะนฺ อุเฬ อิรุนฺตุ มนฺนิกฺ
กณฺ ปฬกฺกุ โอะนฺรุมฺ อินฺริกฺ กลกฺก นานฺ อลกฺกฬินฺเตนฺ
เจะณฺปกมฺ, ติกฬุมฺ ปุนฺไน, เจะฬุนฺ ติรฬฺ กุรวมฺ, เวงฺไก,
นณฺปุ เจะยฺ โจไล จูฬฺนฺต นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร!

[3]
ปณฺณินฺ อารฺ ปาฏลฺ อากิ, ปฬตฺตินิลฺ อิรตมฺ อากิ,
กณฺณินฺ อารฺ ปารฺไว อากิ, กรุตฺโตะฏุ กรฺปมฺ อากิ,
เอะณฺณินารฺ เอะณฺณมฺ อากิ, เอฬฺ อุลกุ อไนตฺตุมฺ อากิ,
นณฺณินารฺ วิไนกฬฺ ตีรฺปฺปารฺ-นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร.

[4]
ตุญฺจุ อิรุฬฺ กาไล มาไล, โตะฏรฺจฺจิไย มรนฺตุ อิราเต
อญฺจุ เอะฬุตฺตุ โอติลฺ, นาฬุมฺ อรนฺ อฏิกฺกุ อนฺปุ อตุ อากุมฺ;
วญฺจไนปฺ ปาลฺโจรุ อากฺกิ วฬกฺกุ อิลา อมณรฺ ตนฺต
นญฺจุ อมุตุ อากฺกุวิตฺตารฺ, นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร.

[5]
เจะมฺมลรฺกฺ กมลตฺโตนุมฺ ติรุมุฏิ กาณมาฏฺฏานฺ;
อมฺ มลรฺปฺปาตมฺ กาณฺปานฺ อาฬิยานฺ อกฬฺนฺตุมฺ กาณานฺ;
นินฺมลนฺ เอะนฺรุ องฺกุ เอตฺตุมฺ นิไนปฺปิไน อรุฬิ นาฬุมฺ
นมฺ มลมฺ อรุปฺปรฺ โปลุมฺ, นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร.

[6]
อรวตฺตาลฺ วไรไยจฺ จุรฺริ อมรโรฏุ อจุรรฺ กูฏิ
อรวิตฺตุกฺ กไฏยตฺ โตนฺรุมฺ อาล นญฺจุ อมุตา อุณฺฏารฺ
วิรวิตฺ ตมฺ อฏิยรฺ อากิ วีฏุ อิลาตฺ โตะณฺฏรฺ ตมฺไม
นรกตฺติลฺ วีฬ โอะฏฺฏารฺ-นนิปฬฺฬิ อฏิกฬาเร.

[7]
มณฺณุเฬ ติริยุมฺ โปตุ วรุวน ปลวุมฺ กุรฺรมฺ;
ปุณฺณุเฬ ปุไร ปุไรยนฺ ปุฬุปฺ โปะติ โปะฬฺฬลฺ อากฺไก

[8]
ปตฺตุมฺ โอรฺ อิรฏฺฏิ โตฬานฺ ปาริตฺตุ มไล เอะฏุกฺก,
ปตฺตุมฺ โอรฺ อิรฏฺฏิ โตฬฺกฬฺ ปฏรฺ อุฏมฺปุ อฏร อูนฺริ,
ปตฺตุวายฺ กีตมฺ ปาฏ, ปรินฺตุ อวรฺกุ อรุฬฺ โกะฏุตฺตารฺ
ปตฺตรฺ ตามฺ ปรวิ เอตฺตุมฺ นนิปฬฺฬิปฺ ปรมนาเร.

[9]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.097   อาติยนฺ; อาติไรยนฺ(นฺ) อยนฺ มาลฺ  
ปณฺ - ปญฺจมมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุนนิปฺปฬฺฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ปรฺวตราจปุตฺติริ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ นรฺรุไณยปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อาติยนฺ; อาติไรยนฺ(นฺ) อยนฺ มาลฺ อริตรฺกุ อริย
โจติยนฺ; โจะลฺโปะรุฬฺ อายฺ; จุรุงฺกา มไร นานฺกิไนยุมฺ
โอติยนฺ; อุมปรฺตมฺ โกนฺ; อุลกตฺตินุฬฺ เอะวฺ อุยิรฺกฺกุมฺ
นาติยนฺ; นมฺเปะรุมานฺ; นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[1]
อุรวุ อิลิ; อูนมฺ อิลิ; อุณรารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริยจฺ
เจะริ วิ(ลฺ)ลิ; ตนฺ นิไนวารฺ วิไน อายิน เตยฺนฺตุ อฬิย
อร อิลกุมฺ(มฺ) อรุฬานฺ; มรุฬฺ อารฺ โปะฬิลฺ, วณฺฏุ อไรยุมฺ,
นร วิริ โกะนฺไรยินานฺ; นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[2]
วานฺ อุไฏยานฺ; เปะริยานฺ; มนตฺตาลุมฺ นิไนปฺปุ อริยานฺ;
อานฺ อิไฏ ไอนฺตุ อมรฺนฺตานฺ; อณุ อากิ, โอรฺ ตี อุรุกฺ โกะณฺฏุ
อูนฺ อุไฏ อิวฺ อุฏลมฺ(มฺ) โอะฏุงฺกิปฺ ปุกุนฺตานฺ; ปรนฺตานฺ;
นานฺ อุไฏ มาฏุ; เอะมฺปิรานฺ; นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[3]
โอฏุ อุไฏยนฺ, กลนา; อุไฏ โกวณวนฺ(นฺ); อุไม โอรฺ-
ปาฏุ อุไฏยนฺ; ปลิ เตรฺนฺตุ อุณฺณุมฺ ปณฺปุ อุไฏยนฺ; ปยิลกฺ
กาฏุ อุไฏยนฺ(นฺ), อิฏมา; มไล เอฬุมฺ, กรุงฺกฏลฺ จูฬฺ
นาฏุ, อุไฏ นมฺเปะรุมานฺ นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[4]
ปณฺณรฺกุ อริยตุ โอะรุ ปไฏ อาฬิตไนปฺ ปไฏตฺตุกฺ
กณฺณรฺกุ อรุฬฺปุรินฺตานฺ; กรุตาตวรฺ เวฬฺวิ อวิ
อุณฺณรฺกุ อิไมยวไร อุรุณฺฏุ โอฏ อุไตตฺตุ, อุกนฺตุ,
นณฺณรฺกุ อริย ปิรานฺ; นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[5]
มลฺกิย เจะญฺจไฏเมลฺ มติยุมฺ(มฺ) อรวุมฺ(มฺ) อุฏเน,-
ปุลฺกิย อารณนฺ, เอะมฺ ปุนิตนฺ, ปุรินูลฺ วิกิรฺตนฺ,
เมะลฺกิย วิลฺ-โตะฬิลานฺ, วิรุปฺปนฺ, เปะรุมฺ ปารฺตฺตนุกฺกุ
นลฺกิย นมฺเปะรุมานฺ, นณฺณุมฺ อูรฺ นนฺปฬฺฬิ อเต.

[6]
องฺกมฺ โอรฺ อารุ อไวยุมฺ(มฺ), อรุมามไร, เวฬฺวิกฬุมฺ,
เอะงฺกุมฺ อิรุนฺตุ อนฺตณรฺ เอะริมูนฺรุ อไว, โอมฺปุมฺ อิฏมฺ;
ปงฺกยมา มุกตฺตาฬฺ อุไม ปงฺกนฺ อุไร โกยิลฺ;
เจะงฺกยลฺ ปายุมฺ วยลฺ-ติรุ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[7]
ติงฺกฬฺ กุรุนฺเตะริยลฺ-ติกฬฺ กณฺณิยนฺ-; นุณฺณิยนายฺ,
นมฺ กณฺ ปิณิ กไฬวานฺ; อรุ มา มรุนฺตุ, เอฬฺ ปิรปฺปุมฺ;
มงฺกตฺ ติรุวิรลาลฺ อฏรฺตฺตานฺ, วลฺ อรกฺกไนยุมฺ;
นงฺกฏฺกุ อรุฬุมฺ ปิรานฺ; นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[8]
เอน มรุปฺปิโนะฏุมฺ(มฺ) เอะฬิลฺ อาไมยุมฺ ปูณฺฏุ, อุกนฺตุ,
วาน มติฬฺ อรณมฺ มไลเย จิไลยา วไฬตฺตานฺ;
อูนมฺ อิลฺ กาฬิ ตนฺนุฬฺ(ฬฺ) อุยรฺ ญานจมฺปนฺตรฺกุ อนฺรุ
ญานมฺ อรุฬฺปุรินฺตานฺ; นณฺณุมฺ อูรฺ-นนิปฬฺฬิ อเต.

[9]
กาลมุมฺ นาฬิไกยุมฺ นนิปฬฺฬิ มนตฺตินฺ อุฬฺกิ,
โกลมฺ อตุ อายวไนกฺ กุฬิรฺ นาวล อูรนฺ โจะนฺน
มาไล มติตฺตุ อุไรปฺปารฺ, มณฺ มรนฺตุ วาโนรฺ อุลกิลฺ
จาล นลฺ อินฺปมฺ เอะยฺติ, ตวโลกตฺตุ อิรุปฺปวเร.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list