This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.103   ಕೊಟಿ ಉಟೈ ಮುಮ್ಮತಿಲ್ ಊಟು  
ಪಣ್ - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಮ್ಪುರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಟುವಕಿರ್ಕ್ಕಣಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವಲಮ್ಪುರನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಕೊಟಿ ಉಟೈ ಮುಮ್ಮತಿಲ್ ಊಟು ಉರುವಕ್ ಕುನ಼ಿ ವೆಞ್ಚಿಲೈ ತಾಙ್ಕಿ ಇಟಿಪಟ ಎಯ್ತ ಅಮರರ್ಪಿರಾನ಼್, ಅಟಿಯಾರ್ ಇಚೈನ್ತು ಏತ್ತತ್ ತುಟಿ ಇಟೈಯಾಳೈ ಒರ್ಪಾಕಮ್ ಆಕತ್ ತುತೈನ್ತಾರ್, ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಟಿವು ಉಟೈ ಮೇತಿ ವಯಲ್ ಪಟಿಯುಮ್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[1]

ಕೋತ್ತ ಕಲ್ಲಾಟೈಯುಮ್, ಕೋವಣಮುಮ್, ಕೊಟುಕೊಟ್ಟಿ ಕೊಣ್ಟು ಒರು ಕೈ, ತೇಯ್ತ್ತು ಅನ಼್ಱು ಅನಙ್ಕನ಼ೈತ್ ತೇಚು ಅೞಿತ್ತು, ತಿಚೈಯಾರ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ, ಕಾಯ್ತ್ತ ಕಲ್ಲಾಲ್ ಅತನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತ ಕಟವುಳ್ ಇಟಮ್ ಪೋಲುಮ್ ವಾಯ್ತ್ತ ಮುತ್ತೀತ್ ತೊೞಿಲ್ ನಾಲ್ ಮಱೈಯೋರ್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[2]

ನொಯ್ಯತು ಒರ್ ಮಾನ಼್ಮಱಿ ಕೈವಿರಲಿನ಼್ ನುನ಼ೈ ಮೇಲ್ ನಿಲೈ ಆಕ್ಕಿ, ಮೆಯ್ ಎರಿಮೇನ಼ಿ ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ, ವಿರಿಪುನ಼್ ಚಟೈ ತಾೞ, ಮೈ ಇರುಞ್ ಚೋಲೈ ಮಣಮ್ ಕಮೞ ಇರುನ್ತಾರ್ ಇಟಮ್ ಪೋಲುಮ್ ವೈಕಲುಮ್ ಮಾ ಮುೞವಮ್(ಮ್) ಅತಿರುಮ್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[3]

ಊನ಼್ ಅಮರ್ ಆಕ್ಕೈ ಉಟಮ್ಪು ತನ಼್ನ಼ೈ ಉಣರಿನ಼್ ಪೊರುಳ್ ಅನ಼್ಱು; ತೇನ಼್ ಅಮರ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯಿನ಼ಾನ಼್ ಅಟಿಕ್ಕೇ ಚಿಱುಕಾಲೈ ಏತ್ತುಮಿನ಼ೋ! ಆನ಼್ ಅಮರ್ ಐನ್ತುಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಆಟ್ಟು ಉಕನ್ತ ಅಟಿಕಳ್ ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಾನ಼ವರ್ ನಾಳ್ತೊಱುಮ್ ವನ್ತು ಇಱೈಞ್ಚುಮ್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[4]

ಚೆಱ್ಱು ಎಱಿಯುಮ್ ತಿರೈ ಆರ್ ಕಲುೞಿಚ್ ಚೆೞುನೀರ್ ಕಿಳರ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ಮೇಲ್ ಅಱ್ಱು ಅಱಿಯಾತು, ಅನ಼ಲ್ ಆಟು ನಟ್ಟಮ್, ಅಣಿ ಆರ್ ತಟಙ್ಕಣ್ಣಿ ಪೆಱ್ಱು ಅಱಿವಾರ್, ಎರುತು ಏಱ ವಲ್ಲ ಪೆರುಮಾನ಼್, ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಱ್ಱು ಅಱಿಯಾಪ್ ಪುನ಼ಲ್ ವಾಯ್ಪ್ಪು ಉಟೈಯ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[5]

ಉಣ್ಣ ವಣ್ಣತ್ತು ಒಳಿ ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟು, ಉಮೈಯೋಟು ಉಟನ಼್ ಆಕಿ, ಚುಣ್ಣ ವಣ್ಣಪ್ಪೊಟಿ ಮೇನ಼ಿ ಪೂಚಿಚ್ ಚುಟರ್ಚ್ ಚೋತಿ ನಿನ಼್ಱು ಇಲಙ್ಕ, ಪಣ್ಣ ವಣ್ಣತ್ತನ಼ ಪಾಣಿ ಚೆಯ್ಯ, ಪಯಿನ಼್ಱಾರ್ ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಣ್ಣ ವಣ್ಣಪ್ ಪಱೈ ಪಾಣಿ ಅಱಾ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[6]

ಪುರಿತರು ಪುನ಼್ಚಟೈ ಪೊನ಼್ತಯಙ್ಕ, ಪುರಿನೂಲ್ ಪುರಣ್ಟು ಇಲಙ್ಕ, ವಿರೈತರು ವೇೞತ್ತಿನ಼್ ಈರ್ ಉರಿ-ತೋಲ್ ಮೇಲ್ ಮೂಟಿ, ವೇಯ್ ಪುರೈ ತೋಳ್ ಅರೈ ತರು ಪೂನ್ತುಕಿಲ್ ಆರ್ ಅಣಙ್ಕೈ ಅಮರ್ನ್ತಾರ್ ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವರೈ ತರು ತೊಲ್ಪುಕೞ್ ವಾೞ್ಕ್ಕೈ ಅಱಾ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[7]

ತಣ್ಟು ಅಣೈ ತೋಳ್ ಇರುಪತ್ತಿನ಼ೊಟುಮ್ ತಲೈಪತ್ತು ಉಟೈಯಾನ಼ೈ, ಒಣ್ಟು ಅಣೈ ಮಾತು ಉಮೈತಾನ಼್ ನಟುಙ್ಕ, ಒರು ಕಾಲ್ವಿರಲ್ ಊನ಼್ಱಿ, ಮಿಣ್ಟು ಅತು ತೀರ್ತ್ತು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ಯ ವಲ್ಲ ವಿಕಿರ್ತರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಣ್ಟು ಇಣೈ ತನ಼್ನ಼ೊಟು ವೈಕು ಪೊೞಿಲ್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[8]

ತಾರ್ ಉಱು ತಾಮರೈಮೇಲ್ ಅಯನ಼ುಮ್, ತರಣಿ ಅಳನ್ತಾನ಼ುಮ್, ತೇರ್ವು ಅಱಿಯಾ ವಕೈಯಾಲ್ ಇಕಲಿತ್ ತಿಕೈತ್ತುತ್ ತಿರಿನ್ತು ಏತ್ತ, ಪೇರ್ವು ಅಱಿಯಾ ವಕೈಯಾಲ್ ನಿಮಿರ್ನ್ತ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಾರ್ ಉಱು ಚೋಲೈ ಮಣಮ್ ಕಮೞುಮ್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[9]

ಕಾವಿಯ ನಲ್-ತುವರ್ ಆಟೈಯಿನ಼ಾರ್, ಕಟು ನೋನ಼್ಪು ಮೇಱ್ಕೊಳ್ಳುಮ್ ಪಾವಿಕಳ್, ಚೊಲ್ಲೈಪ್ ಪಯಿನ಼್ಱು ಅಱಿಯಾಪ್ ಪೞನ್ ತೊಣ್ಟರ್ ಉಳ್ ಉರುಕ, ಆವಿಯುಳ್ ನಿನ಼್ಱು ಅರುಳ್ ಚೆಯ್ಯ ವಲ್ಲ ಅೞಕರ್ ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ವಾವಿಯಿನ಼್ ನೀರ್ ವಯಲ್ ವಾಯ್ಪ್ಪು ಉಟೈಯ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೇ.

[10]

ನಲ್ ಇಯಲ್ ನಾಲ್ಮಱೈಯೋರ್ ಪುಕಲಿತ್ ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್, ವಲ್ಲಿಯನ್ ತೋಲ್ ಉಟೈ ಆಟೈಯಿನ಼ಾನ಼್ ವಲಮ್ಪುರ ನನ಼್ನಕರೈಚ್ ಚೊಲ್ಲಿಯ ಪಾಟಲ್ಕಳ್ ಪತ್ತುಮ್ ಚೊಲ್ಲ ವಲ್ಲವರ್, ತೊಲ್ವಿನ಼ೈ ಪೋಯ್, ಚೆಲ್ವನ಼ ಚೇವಟಿ ಚೆನ಼್ಱು ಅಣುಕಿ, ಚಿವಲೋಕಮ್ ಚೇರ್ವಾರೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
4.055   ತೆಣ್ ತಿರೈ ತೇಙ್ಕಿ ಓತಮ್  
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಮ್ಪುರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಟುವಕಿರ್ಕ್ಕಣ್ಣಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವಲಮ್ಪುರನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ತೆಣ್ ತಿರೈ ತೇಙ್ಕಿ ಓತಮ್ ಚೆನ಼್ಱು ಅಟಿ ವೀೞುಙ್ಕಾಲೈ, ತೊಣ್ಟು ಇರೈತ್ತು ಅಣ್ಟರ್ ಕೋನ಼ೈತ್ ತೊೞುತು, ಅಟಿ ವಣಙ್ಕಿ, ಎಙ್ಕುಮ್ ವಣ್ಟುಕಳ್ ಮತುಕ್ಕಳ್ ಮಾನ್ತುಮ್ ವಲಮ್ ಪುರತ್ತು ಅಟಿಕಳ್ ತಮ್ಮೈಕ್ ಕೊಣ್ಟು, ನಲ್ ಕೀತಮ್ ಪಾಟಕ್ ಕುೞಕರ್ ತಾಮ್ ಇರುನ್ತ ಆಱೇ!

[1]

ಮಟುಕ್ಕಳಿಲ್ ವಾಳೈ ಪಾಯ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಇರಿನ್ತ ಪೊಯ್ಕೈ, ಪಿಟಿಕ್ ಕಳಿಱು ಎನ಼್ನ಼ತ್ ತಮ್ಮಿಲ್ ಪಿಣೈ ಪಯಿನ಼್ಱು ಅಣೈ ವರಾಲ್ಕಳ್ ತೊಟುತ್ತ ನಲ್ ಮಾಲೈ ಏನ್ತಿತ್ ತೊಣ್ಟರ್ಕಳ್ ಪರವಿ ಏತ್ತ, ವಟಿತ್ ತಟಙ್ಕಣ್ಣಿ ಪಾಕರ್-ವಲಮ್ಪುರತ್ತು ಇರುನ್ತ ಆಱೇ!

[2]

ತೇನ಼್ ಉಟೈ ಮಲರ್ಕಳ್ ಕೊಣ್ಟು ತಿರುನ್ತು ಅಟಿ ಪೊರುನ್ತಚ್ ಚೇರ್ತ್ತಿ, ಆನ಼್ ಇಟೈ ಅಞ್ಚುಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅನ಼್ಪಿನ಼ಾಲ್ ಅಮರ ಆಟ್ಟಿ, ವಾನ಼್ ಇಟೈ ಮತಿಯಮ್ ಚೂಟುಮ್ ವಲಮ್ ಪುರತ್ತು ಅಟಿಕಳ್ ತಮ್ಮೈ ನಾನ಼್ ಅಟೈನ್ತು ಏತ್ತಪ್ ಪೆಱ್ಱು, ನಲ್ವಿನ಼ೈಪ್ ಪಯನ಼್ ಉಱ್ಱೇನ಼ೇ.

[3]

ಮುಳೈ ಎಯಿಱ್ಱು ಇಳ ನಲ್ ಏನ಼ಮ್ ಪೂಣ್ಟು, ಮೊಯ್ ಚಟೈಕಳ್ ತಾೞ, ವಳೈ ಎಯಿಱ್ಱು ಇಳೈಯ ನಾಕಮ್ ವಲಿತ್ತು ಅರೈ ಇಚೈಯ ವೀಕ್ಕಿ, ಪುಳೈ ಕಯಪ್ ಪೋರ್ವೈ ಪೋರ್ತ್ತು, ಪುನ಼ಲೊಟು ಮತಿಯಮ್ ಚೂಟಿ, ವಳೈ ಪಯಿಲ್ ಇಳೈಯರ್ ಏತ್ತುಮ್ ವಲಮ್ ಪುರತ್ತು ಅಟಿಕಳ್ ತಾಮೇ.

[4]

ಚುರುಳ್ ಉಱು ವರೈಯಿನ಼್ ಮೇಲಾಲ್ ತುಳಙ್ಕು ಇಳಮ್ ಪಳಿಙ್ಕು ಚಿನ್ತ, ಇರುಳ್ ಉಱು ಕತಿರ್ ನುೞೈನ್ತ ಇಳಙ್ ಕತಿರ್ಪ್ ಪಚಲೈತ್ ತಿಙ್ಕಳ್ ಅರುಳ್ ಉಱುಮ್ ಅಟಿಯರ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಅಙ್ಕೈಯಿನ಼್ ಮಲರ್ಕಳ್ ಏನ್ತ, ಮರುಳ್ ಉಱು ಕೀತಮ್ ಕೇಟ್ಟಾರ್ ವಲಮ್ ಪುರತ್ತು ಅಟಿಕಳಾರೇ.

[5]

ನಿನ಼ೈಕ್ಕಿನ಼್ಱೇನ಼್, ನೆಞ್ಚು ತನ಼್ನ಼ಾಲ್ ನೀಣ್ಟ ಪುನ಼್ ಚಟೈಯಿನ಼ಾನ಼ೇ! ಅನ಼ೈತ್ತು ಉಟನ಼್ ಕೊಣ್ಟು ವನ್ತು ಅಙ್ಕು ಅನ಼್ಪಿನ಼ಾಲ್ ಅಮೈಯ ಆಟ್ಟಿ; ಪುನ಼ೈ(ಕ್)ಕಿನ಼್ಱೇನ಼್, ಪೊಯ್ಮ್ಮೈ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಮೆಯ್ಮ್ಮೈಯೈಪ್ ಪುಣರ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್; ಎನ಼ಕ್ಕು ನಾನ಼್ ಚೆಯ್ವತು ಎನ಼್ನ಼ೇ, ಇನ಼ಿ? ವಲಮ್ ಪುರವನ಼ೀರೇ!

[6]

ಚೆಙ್ಕಯಲ್ ಚೇಲ್ಕಳ್ ಪಾಯ್ನ್ತು, ತೇಮ್ ಪೞಮ್ ಇನ಼ಿಯ ನಾಟಿ ತಮ್ ಕಯಮ್ ತುಱನ್ತು ಪೋನ್ತು, ತಟಮ್ ಪೊಯ್ಕೈ ಅಟೈನ್ತು ನಿನ಼್ಱು, ಕೊಙ್ಕೈಯರ್ ಕುಟೈಯುಙ್ ಕಾಲೈಕ್ ಕೊೞುಙ್ ಕನ಼ಿ ಅೞುಙ್ಕಿನ಼ಾರ್ ಅಮ್ ಮಙ್ಕಲ ಮನ಼ೈಯಿನ಼್ ಮಿಕ್ಕಾರ್ ವಲಮ್ ಪುರತ್ತು ಅಟಿಕಳಾರೇ!

[7]

ಅರುಕು ಎಲಾಮ್ ಕುವಳೈ, ಚೆನ್ನೆಲ್, ಅಕಲ್ ಇಲೈ ಆಮ್ಪಲ್ ನೆಯ್ತಲ್; ತೆರು ಎಲಾಮ್ ತೆಙ್ಕು ಮಾವಿನ಼್ ಪೞಮ್ ವಿೞುಮ್, ಪಟಪ್ಪೈ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಕುರುಕು ಇನ಼ಮ್ ಕೂಟಿ ಆಙ್ಕೇ ಕುಮ್ಮಲಿತ್ತು ಇಱಕು ಉಲರ್ತ್ತಿ ಮರುವಲ್ ಆಮ್ ಇಟಙ್ಕಳ್ ಕಾಟ್ಟುಮ್, ವಲಮ್ ಪುರತ್ತು ಅಟಿಕಳಾರೇ!

[8]

ಕರುವರೈ ಅನ಼ೈಯ ಮೇನ಼ಿಕ್ ಕಟಲ್ ವಣ್ಣನ಼್ ಅವನ಼ುಮ್ ಕಾಣಾನ಼್; ತಿರು ವರೈ ಅನ಼ೈಯ ಪೂಮೇಲ್ ತಿಚೈ ಮುಕನ಼್ ಅವನ಼ುಮ್ ಕಾಣಾನ಼್; ಒರು ವರೈ ಉಚ್ಚಿ ಏಱಿ ಓಙ್ಕಿನ಼ಾರ್, ಓಙ್ಕಿ ವನ್ತು(ವ್) ಅರುಮೈಯಿನ಼್ ಎಳಿಮೈ ಆನ಼ಾರ್ ಅವರ್, ವಲಮ್ಪುರವನ಼ಾರೇ.

[9]

ವಾಳ್ ಎಯಿಱು ಇಲಙ್ಕ ನಕ್ಕು ವಳರ್ ಕಯಿಲಾಯಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಆಳ್ ವಲಿ ಕರುತಿಚ್ ಚೆನ಼್ಱ ಅರಕ್ಕನ಼ೈ ವರೈಕ್ ಕೀೞ್, ಅನ಼್ಱು, ತೋಳೊಟು ಪತ್ತು ವಾಯುಮ್ ತೊಲೈನ್ತು ಉಟನ಼್ ಅೞುನ್ತ ಊನ಼್ಱಿ, ಆಣ್ಮೈಯುಮ್ ವಲಿಯುಮ್ ತೀರ್ಪ್ಪಾರ್ ಅವರ್ ವಲಮ್ಪುರವನ಼ಾರೇ.

[10]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
6.058   ಮಣ್ ಅಳನ್ತ ಮಣಿ ವಣ್ಣರ್  
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಮ್ಪುರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಟುವಕಿರ್ಕ್ಕಣಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವಲಮ್ಪುರನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಮಣ್ ಅಳನ್ತ ಮಣಿ ವಣ್ಣರ್ ತಾಮುಮ್, ಮಱ್ಱೈ ಮಱೈಯವನ಼ುಮ್, ವಾನ಼ವರುಮ್, ಚೂೞ ನಿನ಼್ಱು ಕಣ್ ಮಲಿನ್ತ ತಿರು ನೆಱ್ಱಿ ಉಟೈಯಾರ್; ಒಱ್ಱೈಕ್ ಕತ ನಾಕಮ್ ಕೈ ಉಟೈಯಾರ್; ಕಾಣೀರ್ ಅನ಼್ಱೇ? ಪಣ್ ಮಲಿನ್ತ ಮೊೞಿಯವರುಮ್, ಯಾನ಼ುಮ್, ಎಲ್ಲಾಮ್ ಪಣಿನ್ತು ಇಱೈಞ್ಚಿತ್ ತಮ್ಮುಟೈಯ ಪಿನ಼್ಪಿನ಼್ ಚೆಲ್ಲ, ಮಣ್ ಮಲಿನ್ತ ವಯಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಮಾಟ ವೀತಿ ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[1]

ಚಿಲೈ ನವಿನ಼್ಱು ಒರು ಕಣೈಯಾಲ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎಯ್ತ ತೀವಣ್ಣರ್; ಚಿಱನ್ತು ಇಮೈಯೋರ್ ಇಱೈಞ್ಚಿ ಏತ್ತ, ಕೊಲೈ ನವಿನ಼್ಱ ಕಳಿಯಾನ಼ೈ ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತು, ಕೂತ್ತು ಆಟಿ, ತಿರಿತರುಮ್ ಅಕ್ ಕೂತ್ತರ್; ನಲ್ಲ ಕಲೈ ನವಿನ಼್ಱ ಮಱೈಯವರ್ಕಳ್ ಕಾಣಕ್ಕಾಣ, ಕಟು ವಿಟೈ ಮೇಲ್, ಪಾರಿಟಙ್ಕಳ್ ಚೂೞ, ಕಾತಲ್ ಮಲೈ ಮಕಳುಮ್ ಕಙ್ಕೈಯುಮ್ ತಾಮುಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[2]

ತೀಕ್ ಕೂರುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ಒರು ಪಾಲ್, ಮಱ್ಱೈ ಒರುಪಾಲುಮ್ ಅರಿ ಉರುವಮ್ ತಿಕೞ್ನ್ತ ಚೆಲ್ವರ್; ಆಕ್ಕೂರಿಲ್-ತಾನ಼್ ತೋನ಼್ಱಿ ಪುಕುವಾರ್ ಪೋಲ, ಅರುವಿನ಼ೈಯೇನ಼್ ಚೆಲ್ವತುಮೇ, ಅಪ್ಪಾಲ್ ಎಙ್ಕುಮ್ ನೋಕ್ಕಾರ್, ಒರು ಇಟತ್ತುಮ್; ನೂಲುಮ್ ತೋಲುಮ್ ತುತೈನ್ತು   ಇಲಙ್ಕುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ವೆಣ್ ನೀಱು ಆಟಿ, ವಾಕ್ಕಾಲ್ ಮಱೈ ವಿರಿತ್ತು, ಮಾಯಮ್ ಪೇಚಿ, ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[3]

ಮೂವಾತ ಮೂಕ್ಕಪ್ ಪಾಮ್ಪು ಅರೈಯಿಲ್ ಚಾತ್ತಿ ಮೂವರ್ ಉರು ಆಯ ಮುತಲ್ವರ್; ಇನ್ ನಾಳ್ ಕೋವಾತ ಎರಿಕಣೈಯೈಚ್ ಚಿಲೈಮೇಲ್ ಕೋತ್ತ ಕುೞಕನ಼ಾರ್; ಕುಳಿರ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಚೂಟಿ ಇಙ್ಕೇ ಪೋವಾರೈಕ್ ಕಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಪಿನ಼್ಪಿನ಼್ ಚೆಲ್ಲ, ಪುಱಕ್ಕಣಿತ್ತು, ತಮ್ಮುಟೈಯ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ವಾ ವಾ! ಎನ಼ ಉರೈತ್ತು, ಮಾಯಮ್ ಪೇಚಿ, ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[4]

ಅನ಼ಲ್ ಒರು ಕೈಯತು ಏನ್ತಿ, ಅತಳಿನ಼ೋಟೇ ಐನ್ತಲೈಯ ಮಾ ನಾಕಮ್ ಅರೈಯಿಲ್ ಚಾತ್ತಿ, ಪುನ಼ಲ್ ಪೊತಿನ್ತ ಚಟೈಕ್ಕಱ್ಱೈಪ್ ಪೊನ಼್ ಪೋಲ್ ಮೇನ಼ಿಪ್ ಪುನ಼ಿತನ಼ಾರ್, ಪುರಿನ್ತು ಅಮರರ್ ಇಱೈಞ್ಚಿ ಏತ್ತ, ಚಿನ಼ ವಿಟೈಯೈ ಮೇಱ್ಕೊಣ್ಟು, ತಿರು ಆರೂರುಮ್ ಚಿರಪುರಮುಮ್ ಇಟೈ ಮರುತುಮ್ ಚೇರ್ವಾರ್ ಪೋಲ, ಮನ಼ಮ್ ಉರುಕ, ವಳೈ ಕೞಲ, ಮಾಯಮ್ ಪೇಚಿ, ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[5]

ಕಱುತ್ತತು ಒರು ಕಣ್ಟತ್ತರ್; ಕಾಲನ಼್ ವೀೞಕ್ ಕಾಲಿನ಼ಾಲ್   ಕಾಯ್ನ್ತು ಉಕನ್ತ ಕಾಪಾಲಿ(ಯ್)ಯಾರ್; ಮುಱಿತ್ತತು ಒರು ತೋಲ್ ಉಟುತ್ತು, ಮುಣ್ಟಮ್ ಚಾತ್ತಿ, ಮುನ಼ಿ ಕಣಙ್ಕಳ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ, ಮುಱ್ಱಮ್ ತೋಱುಮ್ ತೆಱಿತ್ತತು ಒರು ವೀಣೈಯರಾಯ್ಚ್ ಚೆಲ್ವಾರ್; ತಮ್ ವಾಯ್ಚ್ ಚಿಱು ಮುಱುವಲ್ ವನ್ತು ಎನ಼ತು ಚಿನ್ತೈ ವௌವ, ಮಱಿತ್ತು ಒರು ಕಾಲ್ ನೋಕ್ಕಾತೇ, ಮಾಯಮ್ ಪೇಚಿ, ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[6]

ಪಟ್ಟು ಉಟುತ್ತು, ಪವಳಮ್ ಪೋಲ್ ಮೇನ಼ಿ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಪಚುಞ್ಚಾನ್ತಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಣಿನ್ತು, ಪಾತಮ್ ನೋವ ಇಟ್ಟು ಎಟುತ್ತು ನಟಮ್ ಆಟಿ, ಇಙ್ಕೇ ವನ್ತಾರ್ಕ್ಕು, ಎವ್ ಊರೀರ್, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್? ಎನ಼್ಱೇನ಼್; ಆವಿ ವಿಟ್ಟಿಟುಮ್ ಆಱು ಅತು ಚೆಯ್ತು, ವಿರೈನ್ತು ನೋಕ್ಕಿ, ವೇಱು ಓರ್ ಪತಿ ಪುಕಪ್ ಪೋವಾರ್ ಪೋಲ, ವಟ್ಟಣೈಕಳ್ ಪಟ ನಟನ್ತು, ಮಾಯಮ್ ಪೇಚಿ, ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[7]

ಪಲ್ಲಾರ್ ಪಯಿಲ್ ಪೞನ಼ಪ್ ಪಾಚೂರ್ ಎನ಼್ಱು, ಪೞನ಼ಮ್ ಪತಿ ಪೞೈಮೈ ಚೊಲ್ಲಿ ನಿನ಼್ಱಾರ್; ನಲ್ಲಾರ್ ನನ಼ಿ ಪಳ್ಳಿ ಇನ಼್ಱು ವೈಕಿ, ನಾಳೈಪ್ ಪೋಯ್, ನಳ್ಳಾಱು ಚೇರ್ತುಮ್ ಎನ಼್ಱಾರ್; ಚೊಲ್ಲಾರ್, ಒರು ಇಟಮಾ; ತೋಳ್ ಕೈ ವೀಚಿ, ಚುನ್ತರರಾಯ್, ವೆನ್ತ ನೀಱು ಆಟಿ, ಎಙ್ಕುಮ್ ಮಲ್ ಆರ್ ವಯಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಮಾಟ ವೀತಿ ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[8]

ಪೊಙ್ಕು ಆಟು ಅರವು ಒನ಼್ಱು ಕೈಯಿಲ್ ಕೊಣ್ಟು, ಪೋರ್   ವೆಣ್ಮೞು ಏನ್ತಿ, ಪೋಕಾ ನಿಱ್ಪರ್; ತಙ್ಕಾರ್ ಒರು ಇಟತ್ತುಮ್, ತಮ್ಮೇಲ್ ಆರ್ವಮ್ ತವಿರ್ತ್ತು ಅರುಳಾರ್; ತತ್ತುವತ್ತೇ ನಿನ಼್ಱೇನ಼್ ಎನ಼್ಪರ್; ಎಙ್ಕೇ ಇವರ್ ಚೆಯ್ಕೈ? ಒನ಼್ಱು ಒನ಼್ಱು ಒವ್ವಾ; ಎನ಼್ ಕಣ್ಣಿಲ್ ನಿನ಼್ಱು ಅಕಲಾ ವೇಟಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಮಙ್ಕುಲ್ ಮತಿ ತವೞುಮ್ ಮಾಟ ವೀತಿ ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[9]

ಚೆಙ್ಕಣ್ ಮಾಲ್ ಚಿಲೈ ಪಿಟಿತ್ತು, ಚೇನ಼ೈಯೋಟುಮ್ ಚೇತುಪನ್ತನ಼ಮ್ ಚೆಯ್ತು, ಚೆನ಼್ಱು ಪುಕ್ಕು, ಪೊಙ್ಕು ಪೋರ್ ಪಲ ಚೆಯ್ತು, ಪುಕಲಾಲ್ ವೆನ಼್ಱ ಪೋರ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ನೆಟು ಮುಟಿಕಳ್ ಪೊಟಿ ಆಯ್ ವೀೞ, ಅಙ್ಕು ಒರು ತಮ್ ತಿರು ವಿರಲಾಲ್ ಇಱೈಯೇ ಊನ಼್ಱಿ, ಅಟರ್ತ್ತು, ಅವಱ್ಕೇ ಅರುಳ್ ಪುರಿನ್ತ ಅಟಿಕಳ್, ಇನ್ ನಾಳ್ ವಙ್ಕಮ್ ಮಲಿ ಕಟಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಮಾಟ ವೀತಿ ವಲಮ್ಪುರಮೇ ಪುಕ್ಕು, ಅಙ್ಕೇ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[10]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.072   ಎನ಼ಕ್ಕು ಇನ಼ಿತ್ ತಿನ಼ೈತ್ತನ಼ೈಪ್ ಪುಕಲ್  
ಪಣ್ - ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಮ್ಪುರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಟುವಕಿರ್ಕ್ಕಣ್ಣಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವಲಮ್ಪುರನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಎನ಼ಕ್ಕು ಇನ಼ಿತ್ ತಿನ಼ೈತ್ತನ಼ೈಪ್ ಪುಕಲ್ ಇಟಮ್ ಅಱಿನ್ತೇನ಼್; ಪನ಼ೈಕ್ ಕನ಼ಿ ಪೞಮ್ ಪಟುಮ್ ಪರವೈಯಿನ಼್ ಕರೈ ಮೇಲ್ ಎನ಼ಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯವನ಼್, ತಮರ್ಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯವನ಼್, ಎೞುಮೈಯುಮ್ ಮನ಼ಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯವನ಼್ ತನ಼ತು ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[1]

ಪುರಮ್ ಅವೈ ಎರಿತರ ವಳೈನ್ತ ವಿಲ್ಲಿನ಼ನ಼್, ಅವನ಼್; ಮರ ಉರಿ ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಅರೈಮಿಚೈ ಮರುವಿನ಼ನ಼್; ಅರ ಉರಿ ಇರನ್ತವನ಼್, ಇರನ್ತು ಉಣ ವಿರುಮ್ಪಿ ನಿನ಼್ಱು; ಇರವು ಎರಿ ಆಟಿ ತನ಼್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[2]

ನೀಱು ಅಣಿ ಮೇನ಼ಿಯನ಼್, ನೆರುಪ್ಪು ಉಮಿೞ್ ಅರವಿನ಼ನ಼್, ಕೂಱು ಅಣಿ ಕೊಟುಮೞು ಏನ್ತಿ(ಯ) ಒರ್ ಕೈಯಿನ಼ನ಼್, ಆಱು ಅಣಿ ಅವಿರ್ಚಟೈ ಅೞಲ್ ವಳರ್ ಮೞಲೈ ವೆಳ್- ಏಱು ಅಣಿ ಅಟಿಕಳ್ ತಮ್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[3]

ಕೊಙ್ಕು ಅಣೈ ಚುರುಮ್ಪು ಉಣ, ನೆರುಙ್ಕಿಯ ಕುಳಿರ್ ಇಳನ್ ತೆಙ್ಕೊಟು ಪನ಼ೈ ಪೞಮ್ ಪಟುಮ್ ಇಟಮ್; ತೇವರ್ಕಳ್ ತಙ್ಕಿಟುಮ್ ಇಟಮ್; ತಟಙ್ಕಟಲ್-ತಿರೈ ಪುಟೈತರ ಎಙ್ಕಳತು ಅಟಿಕಳ್ ನಲ್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[4]

ಕೊಟು ಮೞು ವಿರಕಿನ಼ನ಼್, ಕೊಲೈ ಮಲಿ ಚಿಲೈಯಿನ಼ನ಼್, ನೆಟು ಮತಿಲ್ ಚಿಱುಮೈಯಿನ಼್ ನಿರವ ವಲ್ಲವನ಼್, ಇಟಮ್; ಪಟು ಮಣಿ ಮುತ್ತಮುಮ್ ಪವಳಮುಮ್ ಮಿಕಚ್ ಚುಮನ್ತು ಇಟು ಮಣಲ್ ಅಟೈ ಕರೈ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[5]

ಕರುಙ್ಕಟಕ್ ಕಳಿಱ್ಱು ಉರಿಕ್ ಕಟವುಳತು ಇಟಮ್; ಕಯಲ್ ನೆರುಙ್ಕಿಯ ನೆಟುಮ್ ಪೆ(ಣ್)ಣೈ ಅಟುಮ್ಪೊಟು ವಿರವಿಯ ಮರುಙ್ಕೊಟು, ವಲಮ್ಪುರಿ ಚಲಞ್ಚಲಮ್ ಮಣಮ್ ಪುಣರ್ನ್ತು ಇರುಙ್ಕಟಲ್ ಅಣೈಕರೈ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[6]

ನರಿ ಪುರಿ ಕಾಟು ಅರಙ್ಕಾ ನಟಮ್ ಆಟುವರ್, ವರಿ ಪುರಿ ಪಾಟ ನಿನ಼್ಱು ಆಟುಮ್ ಎಮ್ಮಾನ಼್, ಇಟಮ್; ಪುರಿ ಚುರಿ ವರಿ ಕುೞಲ್ ಅರಿವೈ ಒರ್ಪಾಲ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತು ಎರಿ ಎರಿ ಆಟಿ ತನ಼್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[7]

ಪಾಱು ಅಣಿ ಮುಟೈತಲೈ ಕಲನ಼್ ಎನ಼ ಮರುವಿಯ, ನೀಱು ಅಣಿ, ನಿಮಿರ್ಚಟೈ ಮುಟಿಯಿನ಼ನ಼್; ನಿಲವಿಯ ಮಾಱು ಅಣಿ ವರು ತಿರೈ ವಯಲ್ ಅಣಿ ಪೊೞಿಲತು, ಏಱು ಉಟೈ ಅಟಿಕಳ್ ತಮ್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[8]

ಚಟಚಟ ವಿಟು ಪೆ(ಣ್)ಣೈ ಪೞಮ್ ಪಟುಮ್ ಇಟ ವಕೈ; ಪಟ ವಟಕತ್ತೊಟು ಪಲ ಕಲನ್ತು ಉಲವಿಯ ಕಟೈ ಕಟೈ ಪಲಿ ತಿರಿ ಕಪಾಲಿತನ಼್ ಇಟಮ್ ಅತು; ಇಟಿ ಕರೈ ಮಣಲ್ ಅಟೈ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[9]

ಕುಣ್ಟಿಕೈಪ್ ಪಟಪ್ಪಿನ಼ಿಲ್ ವಿಟಕ್ಕಿನ಼ೈ ಒೞಿತ್ತವರ್ ಕಣ್ಟವರ್, ಕಣ್ಟು ಅಟಿ ವೀೞ್ನ್ತವರ್, ಕನ಼ೈ ಕೞಲ್ ತಣ್ಟು ಉಟೈತ್ ತಣ್ಟಿತನ಼್ ಇನ಼ಮ್ ಉಟೈ ಅರ ಉಟನ಼್ ಎಣ್ ತಿಚೈಕ್ಕು ಒರು ಚುಟರ್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರಮೇ.

[10]

ವರುಮ್ ಕಲಮುಮ್ ಪಲ ಪೇಣುತಲ್, ಕರುಙ್ಕಟಲ್, ಇರುಙ್ ಕುಲಪ್ ಪಿಱಪ್ಪರ್ ತಮ್ ಇಟಮ್ ವಲಮ್ಪುರತ್ತಿನ಼ೈ, ಅರುಙ್ ಕುಲತ್ತು ಅರುನ್ತಮಿೞ್ ಊರನ಼್-ವನ಼್ತೊಣ್ಟನ಼್-ಚೊಲ್ ಪೆರುಙ್ ಕುಲತ್ತವರೊಟು ಪಿತಱ್ಱುತಲ್ ಪೆರುಮೈಯೇ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list