சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org



This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
తిరుముఱై thalam తిరుక్కఴిప్పాలై
2.021   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   పునల్ ఆటియ పున్చటైయాయ్! అరణమ్ అనల్
பண் - ఇన్తళమ్   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ వేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GnIaawrtBF4
3.044   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   వెన్త కుఙ్కిలియప్పుకై విమ్మవే కన్తమ్ నిన్ఱు
பண் - కౌచికమ్   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ వేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JAw1peLxdJo
4.006   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   వన పవళవాయ్ తిఱన్తు, వానవర్క్కుమ్
பண் - కాన్తారమ్   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ వేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3IFBeKSX1B0
4.030   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   నఙ్కైయైప్ పాకమ్ వైత్తార్; ఞానత్తై
பண் - తిరునేరిచై   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ వేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=akD7R8jYKyg
4.106   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   నెయ్తల్ కురుకు తన్ పిళ్ళై
பண் - తిరువిరుత్తమ్   (తిరుక్కఴిప్పాలై అక్కినీచువరర్ కరున్తార్క్కుఴలియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pMp7aCaeAm8
5.040   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   వణ్ణముమ్ వటివుమ్ చెన్ఱు కణ్టిలళ్;
பண் - తిరుక్కుఱున్తొకై   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ వేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=87fBc0v92JQ
6.012   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   ఊన్ ఉటుత్తి, ఒన్పతు వాచల్
பண் - తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ వేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yyZzVNrCw50
7.023   చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు   చెటియేన్ తీవినైయిల్-తటుమాఱక్ కణ్టాలుమ్,
பண் - నట్టరాకమ్   (తిరుక్కఴిప్పాలై పాల్వణ్ణనాతర్ పొఱ్పతవేతనాయకియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nBSva8qM1vg

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
2.021   పునల్ ఆటియ పున్చటైయాయ్! అరణమ్ అనల్  
పణ్ - ఇన్తళమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు వేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పునల్ ఆటియ పున్చటైయాయ్! అరణమ్
అనల్ ఆక విఴిత్తవనే! అఴకు ఆర్
కనల్ ఆటలినాయ్! కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
ఉన వార్ కఴల్ కైతొఴుతు ఉళ్కుతుమే.

[1]
తుణైఆక ఒర్ తూ వళ మాతినైయుమ్
ఇణైఆక ఉకన్తవనే! ఇఱైవా!
కణైయాల్ ఎయిల్ ఎయ్ కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
ఇణై ఆర్ కఴల్ ఏత్త, ఇటర్ కెటుమే.

[2]
నెటియాయ్! కుఱియాయ్! నిమిర్పున్చటైయిన్
ముటియాయ్! చుటువెణ్పొటి ముఱ్ఱు అణివాయ్!
కటి ఆర్ పొఴిల్ చూఴ్ కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
అటియార్క్కు అటైయా, అవలమ్ అవైయే.

[3]
ఎళియాయ్! అరియాయ్! నిలమ్, నీరొటు, తీ,
వళి, కాయమ్, ఎన వెళి మన్నియ తూ
ఒళియాయ్! ఉనైయే తొఴుతు ఉన్నుమవర్క్కు
అళియాయ్! కఴిప్పాలై అమర్న్తవనే!

[4]
నటమ్ నణ్ణి, ఒర్ నాకమ్ అచైత్తవనే!
విటమ్ నణ్ణియ తూ మిటఱా! వికిర్తా!
కటల్ నణ్ణు కఴిప్పతి కావలనే!
ఉటల్ నణ్ణి వణఙ్కువన్, ఉన్ అటియే.

[5]
పిఱై ఆర్ చటైయాయ్! పెరియాయ్! పెరియ(మ్)
మఱై ఆర్తరు వాయ్మైయినాయ్! ఉలకిల్
కఱై ఆర్ పొఴిల్ చూఴ్ కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
ఇఱై ఆర్ కఴల్ ఏత్త, ఇటర్ కెటుమే.

[6]
ముతిరుమ్ చటైయిన్ముటిమేల్ విళఙ్కుమ్
కతిర్ వెణ్పిఱైయాయ్! కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
ఎతిర్కొళ్ మొఴియాల్ ఇరన్తు ఏత్తుమవర్క్కు
అతిరుమ్ వినైఆయిన ఆచు అఱుమే.

[7]
ఎరి ఆర్ కణైయాల్ ఎయిల్ ఎయ్తవనే!
విరి ఆర్తరు వీఴ్చటైయాయ్! ఇరవిల్
కరి కాటలినాయ్! కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
ఉరితుఆకి వణఙ్కువన్, ఉన్ అటియే.

[8]
నల నారణన్, నాన్ముకన్, నణ్ణల్ ఉఱ,
కనల్ ఆనవనే! కఴిప్పాలై ఉళాయ్!
ఉన వార్ కఴలే తొఴుతు ఉన్నుమవర్క్కు
ఇలతుఆమ్, వినైతాన్; ఎయిల్ ఎయతవనే!

[9]
తవర్ కొణ్ట తొఴిల్ చమణ్వేటరొటుమ్,
తువర్ కొణ్టన నుణ్తుకిల్ ఆటైయరుమ్,
అవర్ కొణ్టన విట్టు, అటికళ్ ఉఱైయుమ్
ఉవర్ కొణ్ట కఴిప్పతి ఉళ్కుతుమే.

[10]
కఴి ఆర్ పతి కావలనైప్ పుకలిప్
పఴియా మఱై ఞానచమ్పన్తన చొల్
వఴిపాటు ఇవై కొణ్టు, అటి వాఴ్త్త వల్లార్,
కెఴియార్, ఇమైయోరొటు; కేటు ఇలరే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.044   వెన్త కుఙ్కిలియప్పుకై విమ్మవే కన్తమ్ నిన్ఱు  
పణ్ - కౌచికమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు వేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వెన్త కుఙ్కిలియప్పుకై విమ్మవే
కన్తమ్ నిన్ఱు ఉలవుమ్ కఴిప్పాలైయార్
అన్తముమ్(మ్) అళవుమ్(మ్) అఱియాతతు ఓర్
చన్తమాల్, అవర్ మేవియ చన్తమే.

[1]
వాన్ ఇలఙ్క విళఙ్కుమ్ ఇళమ్పిఱై-
తాన్ అలఙ్కల్ ఉకన్త తలైవనార్
కాన్ ఇలఙ్క వరుమ్ కఴిప్పాలైయార్
మాన్ నలమ్ మటనోక్కు ఉటైయాళొటే.

[2]
కొటి కొళ్ ఏఱ్ఱినర్; కూఱ్ఱై ఉతైత్తనర్
పొటి కొళ్ మార్పినిల్ పూణ్టతు ఓర్ ఆమైయర్;
కటి కొళ్ పూమ్పొఴిల్ చూఴ్ కఴిప్పాలైయుళ
అటికళ్ చెయ్వన ఆర్క్కు అఱివు ఒణ్ణుమే?

[3]
పణ్ నలమ్ పట వణ్టు అఱై కొన్ఱైయిన్
తణ్ అలఙ్కల్ ఉకన్త తలైవనార్
కణ్ నలమ్ కవరుమ్ కఴిప్పాలైయుళ
అణ్ణల్; ఎమ్ కటవుళ్(ళ్) అవన్ అల్లనే?

[4]
ఏరిన్ ఆర్ ఉలకత్తు ఇమైయోరొటుమ్
పారినార్ ఉటనే పరవప్పటుమ్,
కారిన్ ఆర్ పొఴిల్ చూఴ్, కఴిప్పాలై ఎమ్
చీరినార్ కఴలే చిన్తై చెయ్(మ్)మినే!

[5]
తుళ్ళుమ్ మాన్మఱి అమ్ కైయిల్ ఏన్తి, ఊర్
కొళ్వనార్, ఇటు వెణ్తలైయిల్ పలి;
కళ్వనార్; ఉఱైయుమ్ కఴిప్పాలైయై
ఉళ్ళువార్ వినై ఆయిన ఓయుమే.

[6]
మణ్ణిన్ ఆర్ మలి చెల్వముమ్, వానముమ్,
ఎణ్ణి, నీర్ ఇనితు ఏత్తుమిన్-పాకముమ్
పెణ్ణినార్, పిఱై నెఱ్ఱియొటు ఉఱ్ఱ ముక్
కణ్ణినార్, ఉఱైయుమ్ కఴిప్పాలైయే!

[7]
ఇలఙ్కై మన్ననై ఈర్-ఐన్తు ఇరట్టితోళ
తులఙ్క ఊన్ఱియ తూ మఴువాళినార్
కలఙ్కళ్ వన్తు ఉలవుమ్, కఴిప్పాలైయై
వలమ్ కొళ్వార్ వినై ఆయిన మాయుమే.

[8]
ఆట్చియాల్ అలరానొటు మాలుమ్ ఆయ్త్
తాట్చియాల్ అఱియాతు తళర్న్తనర్;
కాట్చియాల్ అఱియాన్ కఴిప్పాలైయై
మాట్చియాల్-తొఴువార్ వినై మాయుమే.

[9]
చెయ్య నుణ్ తువర్ ఆటైయినారొటు
మెయ్యిన్ మాచు పిఱక్కియ వీఱు ఇలాక్
కైయర్ కేణ్మై ఎనో? కఴిప్పాలై ఎమ్
ఐయన్ చేవటియే అటైన్తు ఉయ్(మ్)మినే!

[10]
అమ్ తణ్ కాఴి అరుమఱై ఞానచమ్-
పన్తన్, పాయ్ పునల్ చూఴ్ కఴిప్పాలైయైచ్
చిన్తైయాల్ చొన్న చెన్తమిఴ్ వల్లవర్
మున్తి వాన్ ఉలకు ఆటల్ ముఱైమైయే.

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.006   వన పవళవాయ్ తిఱన్తు, వానవర్క్కుమ్  
పణ్ - కాన్తారమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు వేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వన పవళవాయ్ తిఱన్తు, వానవర్క్కుమ్ తానవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
చిన పవళత్తిణ్ తోళ్మేల్ చేర్న్తు ఇలఙ్కుమ్ వెణ్ నీఱ్ఱన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్;
అన పవళ మేకలై యోటు అప్పాలైక్కు అప్పాలాన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కన పవళమ్ చిన్తుమ్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్-కొల్లో!

[1]
వణ్టు ఉలవు కొన్ఱై వళర్ పున్ చటైయానే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
విణ్టు అలర్న్తు నాఱువతు ఒర్ వెళ్ ఎరుక్క నాళ్ మలర్ ఉణ్టు ఎన్కిన్ఱాళాల్;
ఉణ్టు అయలే తోన్ఱువతు ఒర్ ఉత్తరియప్ పట్టు ఉటైయన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కణ్టల్ అయలే తోన్ఱుమ్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[2]
పిఱన్తు ఇళైయ తిఙ్కళ్ ఎమ్పెరుమాన్ ముటిమేలతు ఎన్కిన్ఱాళాల్;
నిఱమ్ కిళరుమ్ కుఙ్కుమత్తిన్ మేని అవన్ నిఱమే ఎన్కిన్ఱాళాల్;-
మఱమ్ కిళర్ వేల్ కణ్ణాళ్,- మణి చేర్ మిటఱ్ఱవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కఱఙ్కు ఓతమ్ మల్కుమ్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[3]
ఇరుమ్పు ఆర్న్త చూలత్తన్, ఏన్తియ ఒర్ వెణ్ మఴువన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్-
చురుమ్పు ఆర్న్త మలర్క్కొన్ఱైచ్ చుణ్ణవెణ్ నీఱ్ఱవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
పెరుమ్పాలన్ ఆకి ఒర్ పిఞ్ఞకవేటత్తన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కరుమ్పానల్ పూక్కుమ్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[4]
పఴి ఇలాన్, పుకఴ్ ఉటైయన్, పాల్ నీఱ్ఱన్, ఆన్ ఏఱ్ఱన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్;
విఴి ఉలామ్ పెరున్ తటఙ్కణ్ ఇరణ్టు అల్ల, మూన్ఱు ఉళవే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
చుఴి ఉలామ్ వరు కఙ్కై తోయ్న్త చటైయవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కఴి ఉలామ్ చూఴ్న్త కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[5]
పణ్ ఆర్న్త వీణై పయిన్ఱ విరలవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
ఎణ్ణార్ పురమ్ ఎరిత్త ఎన్తై పెరుమానే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
పణ్ ఆర్ ముఴవు అతిర, పాటలొటు ఆటలనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కణ్ ఆర్ పూఞ్చోలైక్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో.

[6]
ముతిరుమ్ చటై ముటి మేల్ మూఴ్కుమ్, ఇళ నాకమ్ ఎన్కిన్ఱాళాల్;
అతు కణ్టు, అతన్ అరుకే తోన్ఱుమ్, ఇళమతియమ్ ఎన్కిన్ఱాళాల్;
చతుర్ వెణ్ పళిక్కుక్ కుఴై కాతిల్ మిన్నిటుమే ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కతిర్ ముత్తమ్ చిన్తుమ్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[7]
ఓర్ ఓతమ్ ఓతి ఉలకమ్ పలి తిరివాన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్;
నీర్ ఓతమ్ ఏఱ నిమిర్ పున్ చటైయానే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
పార్ ఓత మేనిప్ పవళమ్ అవన్ నిఱమే ఎన్కిన్ఱాళాల్
కార్ ఓతమ్ మల్కుమ్ కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[8]
వాన్ ఉలామ్ తిఙ్కళ్ వళర్పున్ చటైయానే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
ఊన్ ఉలామ్ వెణ్ తలై కొణ్టు ఊర్ ఊర్ పలి తిరివాన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్;
తేన్ ఉలామ్ కొన్ఱై తిళైక్కుమ్ తిరుమార్పన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కాన్ ఉలామ్ చూఴ్న్త కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[9]
అటర్ప్పు అరియ ఇరావణనై అరు వరైక్ కీఴ్ అటర్త్తవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
చుటర్ప్ పెరియ తిరుమేనిచ్ చుణ్ణవెణ్ నీఱ్ఱవనే! ఎన్కిన్ఱాళాల్;
మటల్ పెరియ ఆలిన్ కీఴ్ అఱమ్ నాల్వర్క్కు, అన్ఱు, ఉరైత్తాన్ ఎన్కిన్ఱాళాల్-
కటల్ కరువి చూఴ్న్త కఴిప్పాలై చేర్వానైక్ కణ్టాళ్ కొల్లో!

[10]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.030   నఙ్కైయైప్ పాకమ్ వైత్తార్; ఞానత్తై  
పణ్ - తిరునేరిచై   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు వేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
నఙ్కైయైప్ పాకమ్ వైత్తార్; ఞానత్తై నవిల వైత్తార్
అఙ్కైయిల్ అనలుమ్ వైత్తార్; ఆనైయిన్ ఉరివై వైత్తార్
తమ్ కైయిన్ యాఴుమ్ వైత్తార్; తామరై మలరుమ్ వైత్తార్
కఙ్కైయైచ్ చటైయుళ్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[1]
విణ్ణినై విరుమ్ప వైత్తార్; వేళ్వియై వేట్క వైత్తార్
పణ్ణినైప్ పాట వైత్తార్; పత్తర్కళ్ పయిల వైత్తార్
మణ్ణినైత్ తావ నీణ్ట మాలినుక్కు అరుళుమ్ వైత్తార్
కణ్ణినై నెఱ్ఱి వైత్తార్- కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[2]
వామనై వణఙ్క వైత్తార్; వాయినై వాఴ్త్త వైత్తార్
చోమనైచ్ చటై మేల్ వైత్తార్; చోతియుళ్ చోతి వైత్తార్
ఆ మన్ నెయ్ ఆట వైత్తార్; అన్పు ఎనుమ్ పాచమ్ వైత్తార్
కామనైక్ కాయ్న్త కణ్ణార్- కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[3]
అరియన అఙ్కమ్ వేతమ్ అన్తణర్క్కు అరుళుమ్ వైత్తార్
పెరియన పురఙ్కళ్ మూన్ఱుమ్ పేర్ అఴలుణ్ణ వైత్తార్
పరియ తీ వణ్ణర్ ఆకిప్ పవళమ్ పోల్ నిఱత్తై వైత్తార్
కరియతు ఓర్ కణ్టమ్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[4]
కూర్ ఇరుళ్ కిఴియ నిన్ఱ కొటు మఴుక్ కైయిల్ వైత్తార్
పేర్ ఇరుళ్ కఴియ మల్కు పిఱై, పునల్, చటైయుళ్ వైత్తార్
ఆర్ ఇరుళ్ అణ్టమ్ వైత్తార్; అఱువకైచ్ చమయమ్ వైత్తార్
కార్ ఇరుళ్ కణ్టమ్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[5]
ఉళ్-తఙ్కు చిన్తై వైత్తార్; ఉళ్కువార్క్కు ఉళ్ళమ్ వైత్తార్
విణ్-తఙ్కు వేళ్వి వైత్తార్; వెన్తుయర్ తీరవైత్తార్
నళ్- తఙ్కు నటముమ్ వైత్తార్; ఞానముమ్ నావిల్ వైత్తార్
కట్టఙ్కమ్ తోళ్ మేల్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[6]
ఊనప్ పేర్ ఒఴియ వైత్తార్; ఓతియే ఉణర వైత్తార్
ఞానప్ పేర్ నవిల వైత్తార్; ఞానముమ్ నటువుమ్ వైత్తార్
వానప్పేర్ ఆఱుమ్ వైత్తార్; వైకున్తఱ్కు ఆఴి వైత్తార్
కానప్పేర్ కాతల్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[7]
కొఙ్కినుమ్ అరుమ్పు వైత్తార్; కూఱ్ఱఙ్కళ్ కెటుక్క వైత్తార్
చఙ్కినుళ్ ముత్తమ్ వైత్తార్; చామ్పలుమ్ పూచ వైత్తార్
అఙ్కముమ్ వేతమ్ వైత్తార్; ఆలముమ్ ఉణ్టు వైత్తార్
కఙ్కులుమ్ పకలుమ్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[8]
చతుర్ ముకన్ తానుమ్ మాలుమ్ తమ్మిలే ఇకలక్ కణ్టు(వ్)
ఎతిర్ ముకమ్ ఇన్ఱి నిన్ఱ ఎరి ఉరు అతనై వైత్తార్
పితిర్ ముకన్ కాలన్ తన్నైక్ కాల్తనిల్ పితిర వైత్తార్
కతిర్ ముకమ్ చటైయిల్ వైత్తార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[9]
మాలినాళ్ నఙ్కై అఞ్చ, మతిల్ ఇలఙ్కైక్కు మన్నన్
వేలినాన్ వెకుణ్టు ఎటుక్కక్ కాణ్టలుమ్, వేత నావన్
నూలినాన్ నోక్కి నక్కు, నொటిప్పతు ఓర్ అళవిల్ వీఴ,
కాలినాల్ ఊన్ఱియిట్టార్-కఴిప్పాలైచ్ చేర్ప్పనారే.

[10]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.106   నెయ్తల్ కురుకు తన్ పిళ్ళై  
పణ్ - తిరువిరుత్తమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కరున్తార్క్కుఴలియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు అక్కినీచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
నెయ్తల్ కురుకు తన్ పిళ్ళై ఎన్ఱు ఎణ్ణి నెరుఙ్కిచ్ చెన్ఱు,
కైతైమటల్ పుల్కు తెన్ కఴిప్పాలై అతిన్ ఉఱైవాయ్!
పైతల్ పిఱైయొటు పామ్పు ఉటన్ వైత్త పరిచు అఱియోమ్;
ఎయ్తప్ పెఱిన్ ఇరఙ్కాతుకణ్టాయ్-నమ్ ఇఱైయవనే!

[1]
పరు మా మణియుమ్ పవళమ్ ముత్తుమ్ పరన్తు ఉన్తి వరై
పొరు మాల్ కరైమేల్-తిరై కొణర్న్తు ఏఱ్ఱప్ పొలిన్తు ఇలఙ్కుమ్
కరు మా మిటఱు ఉటైక్ కణ్టన్, ఎమ్మాన్ కఴిప్పాలై ఎన్తై,
పెరుమాన్ అవన్,ఎన్నై ఆళ్ ఉటైయాన్, ఇప్ పెరు నిలత్తే.

[2]
నాళ్పట్టు ఇరున్తు ఇన్పమ్ ఎయ్తల్ ఉఱ్ఱు, ఇఙ్కు నమన్తమరాల్
కోట్పట్టు ఒఴివతన్ మున్తు ఉఱవే, కుళిర్ ఆర్ తటత్తుత్
తాళ్ పట్ట తామరైప్ పొయ్కై అమ్ తణ్ కఴిప్పాలై అణ్ణఱ్కు
ఆట్ పట్టొఴిన్తమ్ అన్ఱే, వల్లమ్ ఆయ్ ఇవ్ అకలిటత్తే!

[3]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
5.040   వణ్ణముమ్ వటివుమ్ చెన్ఱు కణ్టిలళ్;  
పణ్ - తిరుక్కుఱున్తొకై   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు వేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వణ్ణముమ్ వటివుమ్ చెన్ఱు కణ్టిలళ్;
ఎణ్ణి నామఙ్కళ్ ఏత్తి నిఱైన్తిలళ్;
కణ్ ఉలామ్ పొఴిల్ చూఴ్ కఴిప్పాలై ఎమ్
అణ్ణలే అఱివాన్, ఇవళ్ తన్మైయే!

[1]
మరున్తు వానవర్ ఉయ్య నఞ్చు ఉణ్టు ఉకన్తు
ఇరున్తవన్, కఴిప్పాలైయుళ్ ఎమ్పిరాన్,
తిరున్తు చేవటి చిన్తైయుళ్ వైత్తు, ఇవళ్,
పరిన్తు ఉరైక్కిలుమ్, ఎన్ చొల్ పఴిక్కుమే.

[2]
మఴలైతాన్ వరచ్ చొల్-తెరికిన్ఱిలళ్;
కుఴలిన్ నేర్ మొఴి కూఱియ కేణ్మినో:
అఴకనే! కఴిప్పాలై ఎమ్ అణ్ణలే!
ఇకఴ్వతో, ఎనై? ఏన్ఱుకొళ్! ఎన్నుమే.

[3]
చెయ్య మేని వెణ్ నీఱు అణివాన్ తనై
మైయల్ ఆకి, మతిక్కిలళ్, ఆరైయుమ్;
కై కొళ్ వెణ్ మఴువన్, కఴిప్పాలై ఎమ్
ఐయనే అఱివాన్, ఇవళ్ తన్మైయే.

[4]
కరుత్తనై, కఴిప్పాలైయుళ్ మేవియ
ఒరుత్తనై, ఉమైయాళ్ ఒరుపఙ్కనై,
అరుత్తియాల్ చెన్ఱు కణ్టిట వేణ్టుమ్ ఎన్ఱు
ఒరుత్తియార్ ఉళమ్ ఊచల్ అతు ఆకుమే.

[5]
కఙ్కైయైచ్ చటై వైత్తు మలైమకళ్-
నఙ్కైయై ఉటనే వైత్త నాతనార్,
తిఙ్కళ్ చూటి, తిరుక్కఴిప్పాలైయాన్,
ఇఙ్కు వన్తిటుమ్ ఎన్ఱు ఇఱుమాక్కుమే.

[6]
ఐయనే! అఴకే! అనల్ ఏన్తియ
కైయనే! కఱై చేర్తరు కణ్టనే!
మై ఉలామ్ పొఴిల్ చూఴ్ కఴిప్పాలై ఎమ్
ఐయనే, వితియే, అరుళ్! ఎన్నుమే.

[7]
పత్తర్కట్కు అముతు ఆయ పరత్తినై,
ముత్తనై, ముటివు ఒన్ఱు ఇలా మూర్త్తియై,
అత్తనై, అణి ఆర్ కఴిప్పాలై ఎమ్
చిత్తనై, చెన్ఱు చేరుమా చెప్పుమే!

[8]
పొన్ చెయ్ మా ముటి వాళ్ అరక్కన్ తలై-
అఞ్చుమ్ నాన్కుమ్ ఒన్ఱు(మ్) ఇఱుత్తాన్ అవన్
ఎన్ చెయాన్? కఴిప్పాలైయుళ్ ఎమ్పిరాన్
తుఞ్చుమ్పోతుమ్ తుణై ఎనల్ ఆకుమే.

[9]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
6.012   ఊన్ ఉటుత్తి, ఒన్పతు వాచల్  
పణ్ - తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు వేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఊన్ ఉటుత్తి, ఒన్పతు వాచల్ వైత్తు(వ్), ఒళ్ ఎలుమ్పు తూణా ఉరోమమ్ మేయ్న్తు,
తామ్ ఎటుత్త కూరై తవిరప్ పోవార్; తయక్కమ్ పల పటైత్తార్, తా(మ్)మరైయినార్,
కాన్ ఎటుత్తు మా మయిల్కళ్ ఆలుమ్ చోలైక్ కఴిప్పాలై మేయ కపాల(అ)ప్పనార్;
వాన్ ఇటత్తై ఊటు అఱుత్తు వల్లైచ్ చెల్లుమ్
వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[1]
ముఱై ఆర్న్త ముమ్మతిలుమ్ పొటియాచ్ చెఱ్ఱు,
మున్నుమ్ ఆయ్, పిన్నుమ్ ఆయ్, ముక్కణ్ ఎన్తై;
పిఱై ఆర్న్త చటైముటిమేల్ పామ్పు, కఙ్కై,
పిణక్కమ్ తీర్త్తు ఉటన్ వైత్తార్; పెరియ నఞ్చుక్
కఱై ఆర్న్త మిటఱ్ఱు అటఙ్కక్ కణ్ట ఎన్తై- కఴిప్పాలై మేయ కపాల (అ)ప్పనార్;
మఱై ఆర్న్త వాయ్మొఴియాల్, మాయ, యాక్కై,
వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[2]
నెళివు ఉణ్టాక్ కరుతాతే, నిమలన్ తన్నై నినైమిన్కళ్, నిత్తలుమ్! నేరిఴైయాళ్ ఆయ
ఒళి వణ్టు ఆర్ కరుఙ్కుఴలి ఉమైయాళ్ తన్నై ఒరుపాకత్తు అమర్న్తు, అటియార్ ఉళ్కి ఏత్త,
కళి వణ్టు ఆర్ కరుమ్ పొఴిల్ చూఴ్ కణ్టల్ వేలిక్ కఴిప్పాలై మేయ కపాల (అ)ప్పనార్;
వళి ఉణ్టు ఆర్ మాయక్ కురమ్పై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్వఴియే పోతుమ్, నామే.

[3]
పొటి నాఱు మేనియర్; పూతిప్ పైయర్; పులిత్తోలర్; పొఙ్కు అరవర్; పూణనూలర్;
అటి నాఱు కమలత్తర్; ఆరూర్ ఆతి; ఆన్ అఞ్చుమ్ ఆటుమ్ ఆతిరైయినార్ తామ్-
కటి నాఱు పూఞ్చోలై కమఴ్న్తు నాఱుమ్ కఴిప్పాలై మేయ కపాల(అ)ప్పనార్;
మటి నాఱు మేని ఇమ్ మాయమ్ నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[4]
విణ్ ఆనాయ్! విణ్ణవర్కళ్ విరుమ్పి వన్తు,   వేతత్తాయ్! కీతత్తాయ్! విరవి ఎఙ్కుమ్
ఎణ్ ఆనాయ్! ఎఴుత్తు ఆనాయ్! కటల్ ఏఴ్
ఆనాయ్! ఇఱై ఆనాయ్ ఎమ్ ఇఱైయే! ఎన్ఱు నిఱ్కుమ్
కణ్ ఆనాయ్! కార్ ఆనాయ్! పారుమ్ ఆనాయ్! కఴిప్పాలైయుళ్ ఉఱైయుమ్ కపాల (అ)ప్పనార్,
మణ్ ఆన మాయక్ కురమ్పై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[5]
విణ్ణప్ప విచ్చాతరర్కళ్ ఏత్త, విరి కతిరోన్,   ఎరి చుటరాన్, విణ్ణుమ్ ఆకి,
పణ్ అప్పన్; పత్తర్ మనత్తుళ్ ఏయుమ్ పచుపతి; పాచుపతన్; తేచమూర్త్తి;
కణ్ణప్పన్ కణ్ అప్పక్ కణ్టు ఉకన్తార్- కఴిప్పాలై మేయ కపాల(అ)ప్పనార్;
వణ్ణప్ పిణి మాయ యాక్కై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[6]
పిణమ్ పుల్కు పీఱల్ కురమ్పై మెయ్యాప్ పేతప్పటుకిన్ఱ పేతై మీర్కాళ్!
నిణమ్ పుల్కు చూలత్తర్; నీలకణ్టర్; ఎణ్ తోళర్;   ఎణ్ నిఱైన్త కుణత్తినాలే
కణమ్ పుల్లన్ కరుత్తు ఉకన్తార్; కాఞ్చి ఉళ్ళార్-కఴిప్పాలై మేయ కపాల(అ)ప్పనార్;
మణమ్ పుల్కు మాయక్ కురమ్పై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[7]
ఇయల్పు ఆయ ఈచనై, ఎన్తైతన్తై, ఎన్ చిన్తై మేవి ఉఱైకిన్ఱానై,
ముయల్వానై, మూర్త్తియై, తీర్త్తమ్ ఆన తియమ్పకన్, తిరిచూలత్తు అనల్ నకైయన్
కయల్ పాయుమ్ కణ్టల్ చూఴ్వుణ్ట వేలిక్ కఴిప్పాలై మేయ కపాల(అ)ప్పనార్;
మయల్ ఆయ మాయక్ కురమ్పై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[8]
చెఱ్ఱతు ఓర్ మనమ్ ఒఴిన్తు, చిన్తైచెయ్తు, చివమూర్త్తి ఎన్ఱు ఎఴువార్ చిన్తైయుళ్ళాల్
ఉఱ్ఱతు ఓర్ నోయ్ కళైన్తు ఇవ్ ఉలకమ్
ఎల్లామ్ కాట్టువాన్; ఉత్తమన్ తాన్; ఓతాతు ఎల్లామ్
కఱ్ఱతు ఓర్ నూలినన్; కళిఱు చెఱ్ఱాన్కఴిప్పాలై మేయ కపాల(అ)ప్పనార్;
మఱ్ఱు ఇతు ఓర్ మాయక్ కురమ్పై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[9]
పొరుతు అలఙ్కల్ నీళ్ ముటియాన్పోర్ అరక్కన్ పుట్పకమ్ తాన్ పొరుప్పిన్ మీతు ఓటాతు ఆక,
ఇరు నిలఙ్కళ్ నటుక్కు ఎయ్త ఎటుత్తిటుతలుమ్,
ఏన్తిఴైయాళ్ తాన్ వెరువ, ఇఱైవన్ నోక్కిక్
కరతలఙ్కళ్ కతిర్ముటి ఆఱు-అఞ్చినోటు కాల్విరలాల్ ఊన్ఱు కఴిప్పాలైయార్,
వరుతల్ అఙ్కమ్ మాయక్ కురమ్పై నీఙ్క వఴి వైత్తార్క్కు, అవ్ వఴియే పోతుమ్, నామే.

[10]

Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్   తిరుప్పాట్టు  
7.023   చెటియేన్ తీవినైయిల్-తటుమాఱక్ కణ్టాలుమ్,  
పణ్ - నట్టరాకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుక్కఴిప్పాలై ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పొఱ్పతవేతనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు పాల్వణ్ణనాతర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చెటియేన్ తీవినైయిల్-తటుమాఱక్ కణ్టాలుమ్,
అటియాన్; ఆవా! ఎనాతు ఒఴితల్ తకవు ఆమే?
ముటిమేల్ మా మతియుమ్ అరవుమ్ ఉటన్ తుయిలుమ్
వటివే తామ్ ఉటైయార్ మకిఴుమ్ కఴిప్పాలై అతే .

[1]
ఎఙ్కేనుమ్ ఇరున్తు ఉన్ అటియేన్ ఉనై నినైన్తాల్,
అఙ్కే వన్తు ఎన్నొటుమ్ ఉటన్ ఆకి నిన్ఱు అరుళి,
ఇఙ్కే ఎన్ వినైయై అఱుత్తిట్టు, ఎనై ఆళుమ్
కఙ్కా నాయకనే! కఴిప్పాలై మేయానే! .

[2]
ఒఱుత్తాయ్, నిన్ అరుళిల్; అటియేన్ పిఴైత్తనకళ్
పొఱుత్తాయ్, ఎత్తనైయుమ్ నాయేనైప్ పొరుళ్ పటుత్తుచ్
చెఱుత్తాయ్; వేలైవిటమ్ మఱియామల్ ఉణ్టు కణ్టమ్
కఱుత్తాయ్ తణ్కఴనిక్ కఴిప్పాలై మేయానే!.

[3]
చురుమ్పు ఆర్ విణ్ట మలర్ అవై తూవి, తూఙ్కు కణ్ణీర్
అరుమ్పా నిఱ్కుమ్ మనత్తు అటియారొటుమ్ అన్పు చెయ్వన్;
విరుమ్పేన్, ఉన్నై అల్లాల్, ఒరు తెయ్వమ్ ఎన్ మనత్తాల్;
కరుమ్పు ఆరుమ్ కఴనిక్ కఴిప్పాలై మేయానే! .

[4]
ఒఴిప్పాయ్, ఎన్ వినైయై; ఉకప్పాయ్; మునిన్తు అరుళిత్
తెఴిప్పాయ్; మోతువిప్పాయ్; విలై ఆవణమ్ ఉటైయాయ్
కఴిప్పాల్ కణ్టల్ తఙ్కచ్ చుఴి ఏన్తు మా మఱుకిన్
కఴిప్పాలై మరువుమ్ కనల్ ఏన్తు కైయానే! .

[5]
ఆర్త్తాయ్, ఆటుఅరవై అరై ఆర్ పులి అతళ్మేల్;
పోర్త్తాయ్, ఆనైయిన్ తోల్ ఉరివై పులాల్ నాఱ;
కాత్తాయ్, తొణ్టు చెయ్వార్ వినైకళ్ అవై పోక,
పార్త్తానుక్కు ఇటమ్ ఆమ్ పఴి ఇల్ కఴిప్పాలై అతే .

[6]
పరుత్ తాళ్ వన్ పకట్టైప్ పటమ్ ఆక మున్ పఱ్ఱి, అతళ్-
ఉరిత్తాయ్, ఆనైయిన్ తోల్; ఉలకమ్ తొఴుమ్ ఉత్తమనే!
ఎరిత్తాయ్, ముప్పురముమ్; ఇమైయోర్కళ్ ఇటర్ కటియుమ్
కరుత్తా! తణ్కఴనిక్ కఴిప్పాలై మేయానే! .

[7]
పటైత్తాయ్, ఞాలమ్ ఎలామ్; పటర్పున్చటై ఎమ్ పరమా!
ఉటైత్తాయ్, వేళ్వితనై; ఉమైయాళై ఓర్కూఱు ఉటైయాయ్;
అటర్త్తాయ్, వల్ అరక్కన్ తలై పత్తొటు తోళ్ నెరియ;
కటల్ చారుమ్ కఴనిక్ కఴిప్పాలై మేయానే! .

[8]
పొయ్యా నా అతనాల్ పుకఴ్వార్కళ్ మనత్తినుళ్ళే
మెయ్యే నిన్ఱు ఎరియుమ్ విళక్కే ఒత్త తేవర్ పిరాన్,
చెయ్యానుమ్ కరియ నిఱత్తానుమ్ తెరివు అరియాన్,
మై ఆర్ కణ్ణియొటు మకిఴ్వాన్, కఴిప్పాలై అతే .

[9]
పఴి చేర్ ఇల్ పుకఴాన్, పరమన్, పరమేట్టి,
కఴి ఆర్ చెల్వమ్ మల్కుమ్ కఴిప్పాలై మేయానై,
తొఴువాన్ నావలర్కోన్-ఆరూరన్-ఉరైత్త తమిఴ్
వఴువా మాలై వల్లార్ వానోర్ ఉలకు ఆళ్పవరే .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 10 Jul 2026 00:17:47 +0000      
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org