சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.035
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පරවක් කෙටුම්, වල්විනෛ පාරිටම් பண் - ඉන්තළම් (තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ කුලෛවණඞ්කුනාතර් අළකුචටෛමුටියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=i_rCbmU4gRA |
5.063
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
ඉරඞ්කා වන් මනත්තාර්කළ් ඉයඞ්කුම් பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ කුලෛවණඞ්කුනාතර් අළකුචටෛමුටියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HwPVfvSDzSI |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
2.035  
පරවක් කෙටුම්, වල්විනෛ පාරිටම්
පණ් - ඉන්තළම් (තිරුත්තලම් තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අළකුචටෛමුටියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කුලෛවණඞ්කුනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පරවක් කෙටුම්, වල්විනෛ පාරිටම් චූළ, ඉරවිල් පුරඞ්කාට්ටුඉටෛ නින්රු එරිආටි; අරවච් චටෛ අන්තණන්; මේය, අළකු ආර් කුරවප්පොළිල් චූළ්, කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [1] |
විණ්ටාර් පුරම්මූන්රුම් එරිත්ත විමලන්, ඉණ්ටු ආර් පුරඞ්කාට්ටුඉටෛ නින්රු එරි ආටි, වණ්ටු ආර් කරුමෙන්කුළල් මඞ්කෛ ඔර්පාකම් කොණ්ටාන්, නකර්පෝල් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [2] |
නිරෛවු ඉල් පුරඞ්කාට්ටුඉටෛ, නේරිළෛයෝටුම් ඉරෛවු ඉල් එරියාන්, මළු ඒන්ති නින්රු ආටි; මරෛයින් ඔලි වානවර් තානවර් ඒත්තුම් කුරෛවුඉල්ලවන්; ඌර් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [3] |
විළික්කුම් නුතල්මේල් ඔරු වෙණ්පිරෛ චූටි, තෙළික්කුම් පුරඞ්කාට්ටුඉටෛච් චේර්න්තු එරිආටි, පළික්කුම් පරිචේ පලි තේර්න්තවන්, ඌර් පොන් කොළික්කුම් පුනල් චූළ් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [4] |
නීරු ආර්තරු මේනියන්, නෙර්රි ඕර් කණ්ණන්, ඒරු ආර් කොටි එම් ඉරෛ, ඊණ්ටු එරිආටි, ආරු ආර් චටෛ අන්තණන්, ආයිළෛයාළ් ඕර් කූරාන්, නකර්පෝල් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [5] |
නළිරුම් මලර්ක්කොන්රෛයුම් නාරු කරන්තෛත් තුළිරුම් චුලවි, චුටුකාට්ටු එරිආටි, මිළිරුම් අරවු ආර්ත්තවන් මේවිය කෝයිල් කුළිරුම් පුනල් චූළ් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [6] |
පළකුම් විනෛ තීර්ප්පවන්; පාර්ප්පතියෝටුම්, මුළවම් කුළල් මොන්තෛ මුළඞ්ක, එරිආටුම් අළකන්; අයිල්මූඉලෛවේල් වලන් ඒන්තුම් කුළකන්; නකර්පෝල් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [7] |
වරෛ ආර්ත්තු එටුත්ත අරක්කන් වලි ඔල්ක, නිරෛ ආර් විරලාල් නෙරිත්තිට්ටවන් ඌර් ආම් කරෛ ආර්න්තු ඉළි කාවිරික් කෝලක් කරෛමේල්, කුරෛ ආර් පොළිල් චූළ්, කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [8] |
නෙටියානොටු නාන්මුකනුම් නිනෛවු ඔණ්ණාප් පටිආකිය පණ්ටඞ්කන්, නින්රු එරිආටි, චෙටි ආර් තලෛ ඒන්තිය චෙඞ්කණ් වෙළ් ඒර්රින් කොටියාන්, නකර්පෝල් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [9] |
තුවර් ආටෛයර්, වේටම් අලාච් චමණ්කෛයර්, කවර් වාය්මොළි කාතල් චෙය්යාතවන් ඌර් ආම් නවෛ ආර් මණි, පොන්, අකිල්, චන්තනම්, උන්තික් කුවෛ ආර් කරෛ චේර් කුරඞ්කාටුතුරෛයේ. | [10] |
නල්ලාර් පයිල් කාළියුළ් ඤානචම්පන්තන්, කොල් ඒරු උටෛයාන් කුරඞ්කාටුතුරෛමේල් චොල් ආර් තමිළ්මාලෛපත්තුම්, තොළුතු ඒත්ත වල්ලාර් අවර්, වානවරෝටු උරෛවාරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.063  
ඉරඞ්කා වන් මනත්තාර්කළ් ඉයඞ්කුම්
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තලම් තිරුත්තෙන්කුරඞ්කාටුතුරෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අළකුචටෛමුටියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු කුලෛවණඞ්කුනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ඉරඞ්කා වන් මනත්තාර්කළ් ඉයඞ්කුම් මුප්- පුරම් කාවල්(ල්) අළියප් පොටි ආක්කිනාන් තරඞ්කු ආටුම් තට නීර්ප් පොන්නිත් තෙන්කරෛක් කුරඞ්කාටූතුරෛක් කෝලක් කපාලියේ. | [1] |
මුත්තිනෛ(ම්), මණියෛ, පවළත්තු ඔළිර්- තොත්තිනෛ, චුටර්චෝතියෛ, චෝලෛ චූළ් කොත්තු අලර් කුරඞ්කාටුතුරෛ උරෛ අත්තන් එන්න අණ්ණිත්තිට්ටු ඉරුන්තතේ. | [2] |
කුළිර්පුනල් කුරඞ්කාටුතුරෛයනෛ තළිර්නිරත් තෛයල් පඞ්කනෛ, තණ්මති ඔළියනෛ(න්), නිනෛන්තේනුක්කු එන් උළ්ළමුම් තෙළිවිනෛත් තෙළියත් තෙළින්තිට්ටතේ. | [3] |
මණවන් කාණ්; මලෛයාළ් නෙටු මඞ්කලක් කණවන් කාණ්; කලෛ ඤානිකළ් කාතල් එණ්- කුණවන් කාණ්; කුරඞ්කාටුතුරෛතනිල් අණවන් කාණ්, අන්පුචෙය්යුම් අටියර්ක්කේ. | [4] |
ඤාලත්තාර් තොළුතු ඒත්තිය නන්මෛයන්; කාලත්තාන් උයිර් පෝක්කිය කාලිනන්; නීලත්තු ආර් මිටර්රාන්; වෙළ්ළෛ නීරු අණි කෝලත්තාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ. | [5] |
ආට්ටිනාන්, මුන් අමණරෝටු එන්තනෛ; පාට්ටිනාන්, තන පොන් අටික්කු ඉන් ඉචෛ; වීට්ටිනාන්, විනෛ; මෙය් අටියාරොටුම් කූට්ටිනාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ. | [6] |
මාත්තන්තාන්, මරෛයාර් මුරෛයාල්; මරෛ- ඕත්තන්; තාරුකන් තන් උයිර් උණ්ට පෙණ් පෝත්තන්තාන්; අවළ් පොඞ්කු චිනම් තණි කූත්තන්තාන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ. | [7] |
නාටි නම් තමර් ආයින තොණ්ටර්කාළ්! ආටුමින්(න්)! අළුමින්! තොළුමින්(න්)! අටි පාටුමින්! පරමන් පයිලුම්(ම්) ඉටම්, කූටුමින්, කුරඞ්කාටුතුරෛයෛයේ! | [8] |
තෙන්රල් නන්නෙටුන්තේර් උටෛයාන් උටල් පොන්ර වෙඞ්කනල් පොඞ්ක විළිත්තවන්; අන්රු අව් අන්තකනෛ අයිල්චූලත්තාල් කොන්රවන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ. | [9] |
නල්-තවම් චෙය්ත නාල්වර්ක්කුම් නල් අරම් උර්ර නල්මොළියාල් අරුළ්චෙය්ත නල් කොර්රවන් කුරඞ්කාටුතුරෛ තොළ, පර්රුම් තීවිනෛ ආයින පාරුමේ. | [10] |
කටුත්ත තේර් අරක්කන් කයිලෛ(ම්) මලෛ එටුත්ත තෝළ්තලෛ ඉර්රු අලර(ව්) විරල් අටුත්තලුම්(ම්), අවන් ඉන් ඉචෛ කේට්ටු අරුළ් කොටුත්තවන් කුරඞ්කාටුතුරෛයනේ. | [11] |